قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین: قانونی نظام کا جائزہ لینے پر خصوصی توجہ دیں، خاص طور پر بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کا شکار علاقوں۔

قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھانہ مین نے ایجنسیوں سے درخواست کی کہ وہ 16ویں قومی اسمبلی کی مدت کے لیے قانون سازی کی سمت کے منصوبے کو فوری طور پر تیار کر کے پولٹ بیورو کے پاس غور اور منظوری کے لیے پیش کریں۔ قانونی نظام کا جائزہ لینے پر خصوصی توجہ دیں، خاص طور پر بدعنوانی، فضلہ اور منفیت کے شکار علاقوں میں جیسے: عوامی اثاثے، کاروباری اداروں میں ریاستی سرمایہ، عوامی سرمایہ کاری، بولی، عوامی خریداری، بجٹ، عوامی مالیات، زمین، معدنیات...

Báo Đại biểu Nhân dân•15/11/2025

جیسا کہ عوامی نمائندہ اخبار نے اطلاع دی ہے، آج دوپہر، 15 نومبر کو، پولٹ بیورو کے رکن، قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھان مین نے 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی میعاد کے دوران نیشنل اسمبلی پارٹی کمیٹی کے کرپشن، فضلہ اور منفی کو روکنے اور ان سے نمٹنے کے کام کا جائزہ لینے کے لیے ایک کانفرنس کی صدارت کی۔

بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کو روکنے اور ان کا مقابلہ کرنے کے لیے قانونی راہداری تشکیل دے کر قانون مکمل ہے۔

کانفرنس میں 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کے دوران قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کی بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور ان سے نمٹنے کے کام پر سمری رپورٹ سنی گئی۔ پریزنٹیشنز کو سنا اور آنے والے وقت میں بدعنوانی، فضلہ اور منفیت کی روک تھام اور ان سے نمٹنے کے کام کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے نئی اور پیش رفت کی پالیسیوں اور حلوں پر تبادلہ خیال کیا، تجویز کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے کانفرنس میں اختتامی تقریر کی۔ تصویر: فام تھانگ

کانفرنس کے اختتام پر، قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران تھان مین نے اعتراف کیا کہ 13ویں پارٹی کانگریس کی مدت کے دوران قومی اسمبلی، اس کی ایجنسیوں، قومی اسمبلی کے دفتر اور ریاستی آڈٹ آفس کی بدعنوانی، فضلہ اور منفی کو روکنے اور ان سے نمٹنے کے کام میں واضح تبدیلیاں آئی ہیں۔

خاص طور پر، تمام شعبوں میں قانونی نظام، خاص طور پر سماجی و اقتصادی انتظام میں، تیزی سے بہتر ہو رہا ہے، جس سے بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کو روکنے اور ان سے نمٹنے کے کام میں ایک قانونی راہداری پیدا ہو رہی ہے۔ قومی اسمبلی ملک کے اہم مسائل کی نگرانی اور فیصلہ کرنے پر توجہ مرکوز کرتی ہے، بہت سے شعبوں میں بدعنوانی، فضول خرچی اور منفی کو بتدریج روکنے اور روکنے میں فعال کردار ادا کرتی ہے۔

قومی اسمبلی، اس کی ایجنسیوں، قومی اسمبلی کے دفتر، اور ریاستی آڈٹ کی بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کی سرگرمیاں مسلسل توجہ اور توجہ حاصل کرتی رہتی ہیں۔ اسٹیٹ آڈٹ نے فنانس میں 239,795 بلین VND کو سنبھالنے کی سفارش کی ہے، جس میں اس نے ریاستی بجٹ کی آمدنی میں 20,687 بلین VND اور ریاستی بجٹ کے اخراجات کو 86,772 بلین VND تک کم کرنے کی سفارش کی ہے۔ دیگر سفارشات 132,336 بلین VND ہیں۔

نتائج کے علاوہ، قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے بھی واضح طور پر نشاندہی کی کہ قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی میں بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے کام میں ابھی بھی حدود ہیں جیسے: بدعنوانی، فضول اور منفی کو روکنے اور ان سے نمٹنے کے لیے قانونی اداروں کی تکمیل عملی تقاضوں کو پوری طرح سے پورا نہیں کر سکی ہے۔ عام طور پر نگرانی کی سرگرمیاں، بشمول بدعنوانی، فضلہ اور منفیت کو روکنے اور ان کا مقابلہ کرنے کے کام کی نگرانی، ابھی تک محدود اور ناکافی ہیں۔ کچھ مسائل جو پیدا ہوئے ہیں اور عوامی غم و غصہ کا باعث بنے ہیں ان کی فوری نگرانی نہیں کی گئی ہے۔ کچھ معاملات میں نگرانی کے طریقوں کا انتخاب مناسب نہیں ہے۔ قراردادوں، نتائج اور سفارشات پر عمل درآمد کی نگرانی اور زور دینا باقاعدہ نہیں ہے۔

قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے درخواست کی کہ قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی، اس سے منسلک پارٹی کمیٹیوں اور پارٹی سیلوں کو آنے والے وقت میں ان پر موثر طریقے سے قابو پانے کے لیے موجودہ مسائل پر تنقید، خود تنقید، جائزہ لینے اور ان کا مزید گہرائی سے جائزہ لینے کی ضرورت ہے۔

گروہی مفادات کے تمام اثر و رسوخ کو مضبوطی سے روکیں اور ختم کریں۔

آنے والے وقت میں اہم کاموں کے حوالے سے قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران تھن مین نے اداروں کو مکمل کرنے، بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے لیے قانونی ضوابط میں موجود خامیوں اور خامیوں کا جائزہ لینے اور ان پر قابو پانے کی ضرورت پر زور دیا۔ اور نیشنلٹیز کونسل اور قومی اسمبلی کمیٹیوں کے کاموں کے معیار کو بہتر بنانا۔

کامریڈ Nguyen Khac Dinh، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین - مباحثے کے ناظم، پیشکش — قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Khac Dinh نے بحث کے اجلاس کی صدارت کی۔ تصویر: فام تھانگ

خاص طور پر درج ذیل کلیدی حلوں پر توجہ دینے کی ضرورت ہے: کیڈرز، سرکاری ملازمین، سرکاری ملازمین اور کارکنوں کے لیے سیاسی، نظریاتی، اخلاقی اور طرز زندگی کی تعلیم کو تقویت دینا، کرپشن، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے لیے شعور اور ذمہ داری کا احساس بڑھانا۔

کرپشن اور اختیارات کے ناجائز استعمال کو روکنے کے لیے شفاف انتظامی عمل اور طریقہ کار، اندرونی اخراجات کے ضوابط، مالیاتی انتظام، عوامی اثاثے... کی تشہیر اور بنانا۔

افسران اور سرکاری ملازمین کے اثاثوں اور آمدنی کے اعلان اور تصدیق پر توجہ دیں، ایمانداری کو یقینی بنائیں؛ ایک ہی وقت میں، پریس اور عوام کے نگران اور اہم کردار کو فروغ دینا۔

بدعنوانی کے مواقع کو محدود کرنے کے لیے انتظامیہ اور انتظامیہ میں انفارمیشن ٹیکنالوجی کے استعمال کو فروغ دینا۔ خلاف ورزیوں اور بدعنوانی کے معاملات کو پختہ اور سختی سے ہینڈل کریں، بغیر کسی "نو گو زون" یا خلاف ورزیوں سے نمٹنے میں مستثنیات کے۔

کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ تصویر: فام تھانگ

قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے پولٹ بیورو کی قرارداد 66 میں بیان کردہ قانون سازی کے کام میں نئی سوچ کو اچھی طرح سے سمجھنے اور اس پر مؤثر طریقے سے عمل درآمد جاری رکھنے کی درخواست کی۔ پاور کنٹرول اور جوابدہی سے وابستہ اختیارات کی وکندریقرت اور تفویض کے نفاذ کو فروغ دینا؛ " درخواست - گرانٹ " میکانزم کو ختم کرنا؛ ریاستی انتظامی حیثیت کو " پری کنٹرول " سے " پوسٹ کنٹرول " میں تبدیل کرنا؛ مرکزی حکومت میکانزم اور پالیسیاں بناتی ہے، مقامی لوگ فیصلہ کرتے ہیں، مقامی لوگ کرتے ہیں، مقامی لوگ ذمہ دار ہوتے ہیں۔ قانون سازی کے معیار کو مزید بہتر کرنا جاری رکھنا چاہیے۔

اس کے ساتھ ہی، قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے پولٹ بیورو کے ضابطہ 178 پر نظم و ضبط، نظم و ضبط، مکمل گرفت اور سختی سے عمل درآمد کرنے اور قانون سازی، پالیسی سازی کے عمل کو قانون کی دفعات کے مطابق بنانے کی تجویز پیش کی۔ اس بات کو یقینی بنانا کہ تمام قوانین قومی مفادات اور عوام کی جائز امنگوں سے پیدا ہوں۔

فام تھی چن — اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کی ڈپٹی چیئر وومن فام تھیو چنہ خطاب کر رہی ہیں۔ تصویر: فام تھانگ

16 ویں قومی اسمبلی کے لیے قانون سازی سے متعلق پراجیکٹ پر غور اور منظوری کے لیے فوری طور پر تیار کریں اور پولٹ بیورو کو پیش کریں۔ قانون سازی کے پروگرام میں شامل کرنے کے لیے قانونی نظام کا جائزہ لینے پر خصوصی توجہ دیں، خاص طور پر بدعنوانی، فضلہ اور منفیت کے شکار علاقوں میں (جیسے: عوامی اثاثے، کاروباری اداروں میں ریاستی سرمایہ، عوامی سرمایہ کاری، بولی، عوامی خریداری، بجٹ، عوامی مالیات، زمین، معدنیات وغیرہ)۔

قانونی دستاویزات کے اجراء کے سروے اور نگرانی کو مضبوط بنانا، ریاستی آڈٹ کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنانا۔ ویتنام فادر لینڈ فرنٹ اور سماجی و سیاسی تنظیموں کے تعاون اور شرکت کو متحرک کرنا، میڈیا اور پریس ایجنسیوں کی نگرانی کی سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ لوگوں کے نگران کردار کو فروغ دینا۔

قومی اسمبلی کے دفتر کی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری ہوانگ شوان ہوا خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: فام تھانگ

اس کے ساتھ، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ عوامی غم و غصے کا باعث بننے والے معاملات کو اچھی طرح سے حل کیا جائے، ایسے پروجیکٹس اور کام جو کئی سالوں سے لگائے گئے اور بنائے گئے ہیں لیکن استعمال نہیں کیے گئے یا غیر موثر طریقے سے استعمال ہوئے۔

شفاف عمل کو یقینی بنائیں، تمام سرگرمیاں ریکارڈ کی گئی ہیں، قابل شناخت اور تصدیق شدہ ہیں۔

قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران تھن مین نے سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملیوں، قومی بجٹ کی تقسیم، بنیادی ڈھانچے کے اہم منصوبوں، سماجی تحفظ کی پالیسیوں، بین الاقوامی انضمام سے متعلق اہم پالیسیوں جیسے اہم امور پر فیصلہ کرتے وقت شفافیت اور معروضیت کو یقینی بنانے کی درخواست کی۔

پارٹی کی پالیسیوں اور بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے سے متعلق ریاستی قوانین کے پروپیگنڈے اور پھیلاؤ کو مضبوط بنائیں۔ کیڈرز، سرکاری ملازمین اور کنسلٹنٹس کی پیشہ ورانہ قابلیت اور عوامی اخلاقیات کو تربیت، پرورش اور بہتر بنائیں۔ اس میدان میں مثالی ماڈلز کی بروقت تعریف اور انعام دیں۔

قانون سازی کی پیش رفت کے نظم و نسق، نگرانی اور نگرانی میں سائنس، ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل تبدیلی کو مضبوطی سے لاگو کریں، شفاف عمل کو یقینی بناتے ہوئے، تمام سرگرمیوں کو ریکارڈ، ٹریس، اور تصدیق شدہ، نظم و ضبط اور نظم و ضبط کو سخت کرنے اور قانون سازی کے کام کی تاثیر کو بہتر بنانے میں تعاون کریں۔

ڈپٹی اسٹیٹ آڈیٹر جنرل ٹران من کھوونگ خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: فام تھانگ

جنرل سکریٹری ٹو لام کے بیان پر دوبارہ زور دیتے ہوئے: ہر کیڈر اور پارٹی ممبر کو یہ واضح طور پر دیکھنے کی ضرورت ہے کہ موجودہ دور میں قومی ترقی کے تقاضے اور کام بہت اہم، فوری اور دباؤ ہیں۔ جو بھی اس وقت بدعنوانی، بربادی، منفیت، اختراع میں رکاوٹ، ملک کی ترقی میں رکاوٹ ڈالنے والا کام کرتا ہے وہ نہ صرف قصوروار ہے بلکہ پارٹی، ریاست اور عوام کا بھی بہت بڑا قصور ہے، قومی اسمبلی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران تھن مین نے تمام کیڈرز اور پارٹی ممبران سے گزارش کی کہ وہ اپنی سابقہ ذمہ داریوں کے احساس کو برقرار رکھتے ہوئے اپنی ذمہ داریوں کو بروئے کار لاتے ہوئے اپنی ذمہ داریوں کو احسن طریقے سے انجام دیں۔ بدعنوانی، فضلہ، اور منفی کو روکنے اور ان کا مقابلہ کرنے کے حل۔

"ہم سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی عوام کی، عوام کے ذریعے اور لوگوں کے لیے سب سے اعلیٰ ریاستی طاقت کے ادارے ہیں۔ آپ کامریڈز کو طریقہ کار، سائنسی اور بہت سنجیدگی سے کام کرنا چاہیے، اور ہمیں سخت نظم و ضبط اور نظم و ضبط کو یقینی بنانا چاہیے،" قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی کے سیکریٹری نے کہا۔

کونسل آف ایتھنک مینارٹیز کی نائب صدر کاو تھی شوان خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: فام تھانگ

روک تھام پر توجہ مرکوز کرنا ، پہلے اور دور سے خلاف ورزیوں کی شناخت، پیشن گوئی، اور انتباہ

حاصل کردہ نتائج اور کانفرنس میں پریزنٹیشنز اور مباحثوں کے ذریعے اٹھائے گئے مسائل سے، قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی نے پارٹی کی مرکزی کمیٹی، پولیٹ بیورو، سیکرٹریٹ، مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی سے درخواست کی کہ وہ قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی، حکومت کی پارٹی کمیٹی، سپریم پیپلز کورٹ، سپریم پیپلز پروکیوریل اور قانونی ایجنسیوں کی مکمل ہم آہنگی کے لیے پارٹی کمیٹی کی رہنمائی اور رہنمائی پر توجہ دیتے رہیں۔ نظام، بدعنوانی کی روک تھام اور ان سے نمٹنے کے لیے پارٹی کی پالیسیوں اور رہنما خطوط کو مکمل طور پر ادارہ جاتی بنانا، قوانین میں فضول خرچی اور نفی کرنا، قانونی ضوابط کی وجہ سے خامیوں، رکاوٹوں اور ناپختگیوں کو دور کرنا جو بدعنوانی، بربادی اور منفیت کا باعث بنتے ہیں۔ ذمہ داری کو فروغ دینا، خاص طور پر لیڈروں کی ذمہ داری، بدعنوانی، فضول خرچی اور منفیت کی روک تھام اور جنگ کو یقینی بنانا، اور پارٹی کی دستاویزات اور قراردادوں میں مطلوبہ قوانین کی تعمیر اور نفاذ کے کام میں گروہی اور مقامی مفادات کو شامل کرنے سے روکنا۔

بدعنوانی کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے لیے ہم آہنگی اور موثر اقدامات کو نافذ کریں۔ روک تھام پر توجہ مرکوز کریں، جلد اور دور سے خلاف ورزیوں کی فعال طور پر نشاندہی کریں، پیش گوئی کریں اور انتباہ کریں، چھوٹی خلاف ورزیوں کو بڑی خلاف ورزیوں میں جمع نہ ہونے دیں، اور پرانی خلاف ورزیوں کو دوبارہ نہ ہونے دیں۔

قومی اسمبلی کی پارٹی کمیٹی نے معائنے اور جانچ کو مضبوط بنانے، خلاف ورزیوں، بدعنوانی، فضلہ اور منفیت کا فوری پتہ لگانے، روک تھام اور ہینڈل کرنے، بدعنوانی، فضلہ اور منفیت کے اعلیٰ ممکنہ خطرات والے علاقوں پر توجہ مرکوز کرنے جیسے: زمین کا انتظام اور استعمال، تعمیرات، بولی لگانے، پبلک فنانس اور عوامی اثاثوں کا استعمال، سرپلس ہیڈ کوارٹرز کا انتظام، مزدوروں کے سرپلس رینج کا انتظام، سرکاری وسائل کا انتظام اور استعمال۔ صحت، خوراک کی حفاظت، وغیرہ۔ ایک ہی وقت میں، لوگوں اور کاروباروں کے لیے پریشانی کا باعث بننے والی ہراساں کرنے، منفی اور "چھوٹی بدعنوانی" کی روک تھام پر توجہ دینا جاری رکھنا ضروری ہے۔

بدعنوانی کے جرائم کا پتہ لگانے اور ان سے نمٹنے، بدعنوان اثاثوں کی بازیابی کے معیار اور تاثیر کو مزید بہتر بنانا؛ ہتھیار ڈالنے والوں کو متحرک کرنا، اور بیرون ملک فرار ہونے والے مفروروں کو گرفتار کرنا جاری رکھیں۔ اثاثہ جات کی تشخیص اور تشخیص میں کوتاہیوں پر قابو پانے، پراسیکیوشن ایجنسیوں کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو فوری طور پر دور کرنے پر توجہ مرکوز کریں۔

پیشہ ورانہ، نظم و ضبط، انتظامی طور پر نظم و ضبط والے کیڈرز، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین کی ایک ٹیم بنانے پر توجہ مرکوز کریں جو کاموں اور ملک کی ترقی کے تقاضوں کو پورا کرنے کی صلاحیت اور خوبیوں کے ساتھ ہوں۔ تمام سطحوں پر کیڈرز اور پارٹی ممبران، خاص طور پر لیڈروں اور مینیجرز کے درمیان آدھے دل سے کام کرنے، گریز کرنے، دھکیلنے، اور غلطی کرنے سے ڈرنے کی صورت حال کو درست کرنے اور سنبھالنے کے حل پر عمل درآمد پر توجہ دیں۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-dac-biet-chu-trong-ra-soat-he-thong-luat-nhat-la-cac-linh-vuc-de-phat-sinh-tham-nhung-lang-phi-tieu-cuc-9578.html