ویتنامی یوم اساتذہ کی 43 ویں سالگرہ منانے کے لیے میٹنگ (20 نومبر 1982

اجلاس میں شریک کامریڈز تھے: ڈوان وان دات - پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری؛ وو وان نوئی - پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، کمیون پیپلز کمیٹی کے چیئرمین؛ محکموں اور دفاتر کے رہنما اور میونگ کم کمیون میں اسکولوں کے بورڈ آف ڈائریکٹرز کے نمائندے۔

Các đại biểu dự buổi gặp mặt.

اجلاس میں شریک مندوبین۔

اجلاس میں مندوبین اور اساتذہ نے ویتنامی یوم اساتذہ کی 43 سالہ روایت کا جائزہ لیا۔ تعمیر و ترقی کے ایک طویل سفر کے ذریعے، بہت سی مشکلات کے باوجود، کمیون میں عملہ اور اساتذہ ہمیشہ متحد رہے، مشکلات پر قابو پانے کے لیے کوششیں کیں، اور "لوگوں کی آبیاری" کے مقصد کے لیے خود کو وقف کیا، موونگ کم کمیون کی تعلیم میں تعاون کرتے ہوئے بہت سے مثبت نتائج حاصل کیے ہیں۔

Đồng chí Đoàn Văn Đạt - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy xã phát biểu tại buổi gặp mặt.

کامریڈ ڈوان وان دات - کمیون پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری نے اجلاس سے خطاب کیا۔

میٹنگ سے خطاب کرتے ہوئے کامریڈ ڈوان وان دات - کمیون پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری نے اساتذہ اور تعلیمی منتظمین کی نسلوں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ تدریسی عملہ مشق جاری رکھے گا، اپنی پیشہ ورانہ قابلیت کو بہتر بنائے گا، تدریسی طریقوں کو اختراع کرے گا اور کمیونٹی میں تعلیمی معیار کو بہتر بنانے میں اپنا کردار ادا کرے گا۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے اس بات کی تصدیق کی کہ مقامی پارٹی کمیٹی اور حکومت ہمیشہ توجہ دے گی اور اسکولوں کے اساتذہ کے لیے ذہنی سکون کے ساتھ کام کرنے، اختراع کرنے اور ایک محفوظ، دوستانہ اور معیاری تعلیمی ماحول بنانے کے لیے سازگار حالات پیدا کرے گی۔

Lãnh đạo xã Mường Kim tặng hoa chúc mừng nhằm tri ân những đóng góp của đội ngũ cán bộ, giáo viên trên địa bàn nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11.

موونگ کم کمیون کے رہنماؤں نے 20 نومبر کو ویتنامی یوم اساتذہ کے موقع پر عملے اور اساتذہ کے تعاون کے لیے مبارکباد اور اظہار تشکر کے لیے پھول پیش کیے۔

اس موقع پر موونگ کم کمیون کے رہنماؤں نے گزشتہ دنوں سٹاف اور اساتذہ کے تعاون پر اظہار تشکر کے لیے پھول پیش کیے۔ یہ اساتذہ کے لیے اپنے پیشے کے ساتھ قائم رہنے، تدریس میں ذمہ داری اور تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینے کے لیے روحانی حوصلہ افزائی کا ایک اہم ذریعہ ہے۔

Thầy giáo Nguyễn Văn Lên - Hiệu trưởng Trường Tiểu học xã Mường Kim chia sẻ tâm tư, tình cảm của nghề giáo tại buổi gặp mặt.

ٹیچر Nguyen Van Len - Muong Kim پرائمری اسکول کے پرنسپل نے میٹنگ سے خطاب کیا۔

میٹنگ میں اساتذہ نے اپنے پیشے کے بارے میں اپنے خیالات اور احساسات کا اظہار کیا اور مقامی تعلیم کی ترقی میں اپنا کردار ادا کرنے پر فخر کا اظہار کیا۔ اسکول کے نمائندوں کو امید ہے کہ وہ پارٹی کمیٹی اور حکومت کی طرف سے سہولیات اور آلات میں سرمایہ کاری کرتے ہوئے توجہ حاصل کرتے رہیں گے، تدریس اور سیکھنے کے معیار کو بہتر بنانے کے لیے حالات پیدا کریں گے۔

ماخذ: https://baolaichau.vn/xa-hoi/gap-mat-ky-niem-43-nam-ngay-nha-giao-viet-nam-20111982-20112025-1351860