قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین: ایک پائیدار ویلیو چین کی تعمیر، ویتنام کی خوشحال ترقی میں حصہ ڈالنا - جاپان

8 اگست کی سہ پہر، کین تھو شہر میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے سرمایہ کاری کے فروغ کی کانفرنس "میٹنگ جاپان - میکونگ ڈیلٹا ریجن" میں شرکت کی اور خطاب کیا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین سرمایہ کاری کے فروغ کی کانفرنس "میٹنگ جاپان - میکونگ ڈیلٹا ریجن" کے افتتاحی اجلاس میں شریک ہیں۔ تصویر: Doan Tan/VNA

نائب وزیر اعظم Nguyen Chi Dung نے بھی شرکت کی۔ قومی اسمبلی کے سیکرٹری جنرل، قومی اسمبلی کے دفتر کے سربراہ لی کوانگ تنگ؛ کین تھو سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری ڈو تھانہ بنہ؛ جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کے صدر اوبوچی یوکو؛ اور ویتنام میں جاپانی سفیر ایتو ناؤکی۔

ٹیکنالوجی کی منتقلی اور انسانی وسائل کی تربیت کو مضبوط بنانا

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھان مین نے کہا: ویتنام-جاپان تعلقات دوطرفہ تعاون کا ایک کامیاب نمونہ ہے، جو 50 سال سے زیادہ سیاسی اعتماد، ثقافتی مماثلت اور تاریخی تعلقات کی بنیاد پر قائم ہے۔ اس وقت ویتنام میں 2,500 سے زیادہ جاپانی کاروباری ادارے کام کر رہے ہیں اور 600,000 سے زیادہ ویت نامی لوگوں کی ایک کمیونٹی جو جاپان میں مقیم ہیں - یہاں کی غیر ملکی کمیونٹیز میں دوسرا بڑا۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے کہا کہ میکونگ ڈیلٹا ویتنام کے "چاول کے اناج" کے طور پر جانا جاتا ہے، جو چاول کی پیداوار میں تقریباً 50 فیصد، چاول کی برآمدات میں 95 فیصد، آبی زراعت کی پیداوار میں 65 فیصد اور پھلوں کی پیداوار میں 70 فیصد حصہ ڈالتا ہے۔ اپنی عظیم صلاحیت کے باوجود، خطے کو بہت سے سنگین چیلنجوں کا سامنا ہے جو پائیدار ترقی کو متاثر کرتے ہیں جیسے: موسمیاتی تبدیلی کے اثرات، محدود انسانی وسائل، ناقص ٹرانسپورٹ انفراسٹرکچر اور کنیکٹیویٹی، معاون صنعتی ماحولیاتی نظام کی کمی، علاقائی رابطے کی کمی وغیرہ۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور ایوان نمائندگان کی رکن اور جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن محترمہ اوبوچی یوکو کانفرنس میں پروڈکٹ ڈسپلے بوتھ کا دورہ کر رہی ہیں۔ تصویر: Doan Tan/VNA

اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ ویتنام ہمیشہ جاپان کو ایک اہم سٹریٹجک پارٹنر سمجھتا ہے، خاص طور پر معیشت، سرمایہ کاری اور ٹیکنالوجی کی منتقلی کے شعبوں میں، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے ODA منصوبوں کے ذریعے جاپان کی عظیم شراکت کے لیے اپنی تعریف کا اظہار کیا، جیسے کین تھو برج جو دونوں ممالک کے درمیان دوستی کی علامت ہے، یا کین تھو یونیورسٹی کے اپ گریڈ پراجیکٹ اور صوبے ڈیلٹا میں بہت سے دوسرے پروجیکٹس۔

اس کانفرنس کے موقع پر چیئرمین قومی اسمبلی نے تجویز پیش کی کہ ویتنام کی حکومت اور کاروباری ادارے جاپانی حکومت اور کاروباری اداروں کے ساتھ تعاون کو فروغ دینے کے لیے سٹریٹجک شعبوں پر توجہ مرکوز کریں۔ ویتنام جاپانی اداروں کو صنعتوں، اعلیٰ ٹیکنالوجی، ڈیجیٹل تبدیلی، صاف توانائی اور سمارٹ زراعت میں سرمایہ کاری کرنے کی ترغیب دیتا ہے۔

چیئرمین قومی اسمبلی نے کہا کہ دونوں فریقوں کو ٹیکنالوجی کی منتقلی اور انسانی وسائل کی تربیت بڑھانے کی ضرورت ہے۔ وہ امید کرتے ہیں کہ جاپانی ادارے نہ صرف مالی سرمایہ کاری کریں گے بلکہ تجربات کا اشتراک بھی کریں گے اور جدید ٹیکنالوجی کی منتقلی بھی کریں گے، خاص طور پر گرین ٹرانسفارمیشن، سرکلر اکانومی اور کارپوریٹ گورننس جیسے شعبوں میں۔

پائیدار تعاون کے فروغ کا ذکر کرتے ہوئے، قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کہا کہ ویتنام کا مقصد 2030 تک اعلیٰ درمیانی آمدنی اور 2045 تک اعلیٰ آمدنی والا ترقی یافتہ ملک بننا ہے۔ اس سفر میں، پارٹی اور ویتنام کی ریاست میکونگ ڈیلٹا کو پائیدار ترقی اور موسمیاتی تبدیلیوں سے موافقت کی حکمت عملی میں اہم کردار ادا کرنے کے طور پر شناخت کرتی ہے۔ ایشین انرجی ٹرانزیشن انیشی ایٹو (AETI) یا جاپان کی ایشین زیرو ایمیشن کمیونٹی (AZEC) جیسے اقدامات کو میکونگ ڈیلٹا کی طرف سے خاص طور پر قابل تجدید توانائی اور ماحولیاتی تحفظ کے منصوبوں میں بھرپور مدد ملے گی۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین نے کہا کہ قومی اسمبلی اور ویتنام کی حکومت نے ہمیشہ لوگوں کو مرکز میں رکھا، ترقی اور سماجی انصاف کو محض معاشی ترقی کے حصول کے لیے قربان نہیں کیا۔

انتظامی یونٹ کے انتظام کے فوائد کے ساتھ، موثر، موثر اور موثر آپریشن کے لیے آلات کو ہموار کرنا؛ مضبوط انتظامی اصلاحات؛ اور بدعنوانی، منفی اور فضول خرچی کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کا کام، قومی اسمبلی کے چیئرمین کا خیال ہے کہ یہ اختراعات غیر ملکی اداروں کو ویتنام اور میکونگ ڈیلٹا میں سرمایہ کاری کرنے میں معاون ثابت ہوں گی، خاص طور پر جاپانی کاروباری اداروں کو۔ چیئرمین قومی اسمبلی نے جاپانی کاروباری اداروں پر زور دیا کہ وہ پائیدار ویلیو چینز کی تعمیر میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیں اور دونوں اطراف کی خوشحال ترقی میں اپنا کردار ادا کریں۔

یہ بتاتے ہوئے کہ آج کی کانفرنس نہ صرف کاروباری اداروں کو جوڑنے کا موقع ہے بلکہ قریبی تعاون اور باہمی ترقی کے مستقبل کو فروغ دینے کے لیے مل کر کام کرنے کا موقع بھی ہے، چیئرمین قومی اسمبلی نے اس یقین کا اظہار کیا کہ اتفاق اور عزم کے ساتھ ویتنام اور جاپان کے تعلقات سے دونوں ممالک کے عوام کے لیے عملی فوائد حاصل ہوتے رہیں گے اور خطے میں امن و استحکام میں کردار ادا کیا جائے گا۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور ایوان نمائندگان کی رکن اور جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن محترمہ اوبوچی یوکو کانفرنس میں پروڈکٹ ڈسپلے بوتھ کا دورہ کر رہی ہیں۔ تصویر: Doan Tan/VNA

Can Tho ایک نئے، زیادہ موثر اور شفاف ترقیاتی سفر کے لیے تیار ہے۔

قبل ازیں، اپنی خیرمقدمی تقریر میں، کین تھو سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری ڈو تھانہ بن نے کہا کہ یکم جولائی 2025 سے، نئے کین تھو شہر کا قیام پرانے کین تھو شہر اور ہاؤ گیانگ اور سوک ٹرانگ کے صوبوں کو ضم کرنے کی بنیاد پر کیا جائے گا، جو میکونگ ڈیلٹا کے ترقی کے عمل میں ایک اہم موڑ کا باعث بنے گا۔ جنوب مغربی ذیلی علاقہ۔

کین تھو ایک نئے ترقیاتی مرحلے میں داخل ہونے کے تناظر میں، شہر کامیابیاں پیدا کرنے، موثر سرمایہ کاری کو راغب کرنے، ایک جدید اور پائیدار ترقیاتی ماحولیاتی نظام کی شکل دینے، زراعت، صنعت، تجارت، خدمات، ایکو ٹورازم سے کثیر شعبوں کی ترقی کے لیے کوشاں ہے، جہاں مخصوص اقتصادی زونز ایک دوسرے کے ساتھ مل کر سمندری معیشت سمیت 72 کلومیٹر سے زیادہ ساحلی پٹی (Trangmarc) ساحلی پٹی کے ساتھ ملتے ہیں۔ ہائی ٹیک ایگریکلچرل زون (پرانا ہاؤ گیانگ)، اختراعی مرکز، پروسیسنگ انڈسٹری؛ ایک تجارتی مرکز ہے جو بین علاقائی، بین علاقائی اور بین الاقوامی نقل و حمل کو سڑک، آبی گزرگاہ، ہوائی اور سمندری نقل و حمل کے نظام کے ذریعے جوڑتا ہے۔

کین تھو سٹی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے اس بات پر زور دیا کہ انضمام کے فوراً بعد کانفرنس کا انعقاد شہر کے لیے اختراع کے عزم، اپنی تنظیمی صلاحیت اور دو سطحی مقامی حکومت کی لچکدار موافقت کی تصدیق کرنے کا ایک قیمتی موقع ہے۔ اس کے ساتھ ہی، یہ ایک مضبوط پیغام بھی ہے جو کین تھو سٹی بین الاقوامی دوستوں، خاص طور پر جاپانی شراکت داروں کو بھیجنا چاہتا ہے: کین تھو ترقی کے نئے راستے کے لیے تیار ہے، زیادہ موثر، زیادہ شفاف اور سرمایہ کاروں اور کاروباری اداروں کے ساتھ قریبی رفاقت۔

قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین مندوبین کے ساتھ۔ تصویر: Doan Tan/VNA

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، جاپان-ویتنام فرینڈشپ پارلیمنٹرینز یونین کے صدر اوبوچی یوکو نے آسیان خطے میں نمایاں اقتصادی ترقی کی شرح کے ساتھ ویتنام کی مضبوط ترقی کو سراہتے ہوئے، عالمی سپلائی چین میں اس کی اہم حیثیت کی تصدیق کی۔ دونوں ممالک نے 2023 میں سفارتی تعلقات کی 50 ویں سالگرہ منائی اور اس وقت جاپان میں تقریباً 630,000 ویت نامی باشندے مقیم ہیں۔ حال ہی میں، ٹوکیو میں ویتنام فیسٹیول بہت بڑے پیمانے پر منعقد ہوا، جس نے 140,000 سے زیادہ زائرین کو اپنی طرف متوجہ کیا، جس نے جاپان میں ویتنام کی ثقافت کی خوبصورتی کو ایک جاندار اور مباشرت طریقے سے پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالا۔ اوساکا کانسائی میں ایکسپو 2025 نمائش بھی تقریباً 10,000 زائرین کو اپنی طرف متوجہ کر رہی ہے، جو ویتنامی اور جاپانی ثقافت میں بڑھتی ہوئی دلچسپی کو ظاہر کرتی ہے۔

جاپان ویتنام دوستی پارلیمانی اتحاد کی چیئر وومن کے طور پر، محترمہ اوبوچی یوکو نے اس بات کی تصدیق کی کہ وہ دونوں ممالک کے اراکین پارلیمنٹ کے درمیان تبادلے کی سرگرمیوں کو فروغ دینے کے لیے کوششیں جاری رکھیں گی، اس طرح جاپان اور ویت نام کے تعلقات کو ایک نئی سطح پر، گہرا اور مضبوط تر بنایا جائے گا۔

کانفرنس میں میکونگ ڈیلٹا کے صوبوں اور شہروں کے رہنماؤں اور دونوں ممالک کے کاروباری اداروں اور سرمایہ کاروں کے نمائندوں نے مقامی علاقوں کی صلاحیتوں پر تبادلہ خیال کیا اور آنے والے وقت میں دونوں فریقوں کے درمیان تعاون کو فروغ دینے کے لیے حل تجویز کیا۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-xay-dung-chuoi-gia-tri-ben-vung-contribute-phan-vao-su-phat-trien-thinh-vuong-viet-nam-nhat-ban-711918.html