سینما ڈپارٹمنٹ نے Bui Lan Huong کو مرکزی کردار کے لیے نامزد کیے جانے اور معاون کردار کے لیے ایوارڈ حاصل کرنے کے بارے میں بات کی۔

حال ہی میں دا لاٹ میں منعقد ہونے والے 23 ویں ویتنام فلم فیسٹیول کی اختتامی تقریب میں، اداکارہ بوئی لین ہونگ نے دو مضبوط حریفوں، ہان تھوئی ( راش کی چمک ) اور کم اوان ( دی لاسٹ وائف ) کو پیچھے چھوڑ کر فلم ایم وا ٹرنہ میں خان لی کے کردار کے لیے بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ جیتا۔

ایوارڈ کی تقریب کے بعد، یہ خبر کہ بوئی لین ہونگ کو اصل میں پروڈکشن یونٹ نے بہترین اداکارہ کے زمرے میں حصہ لینے کے لیے رجسٹر کیا تھا لیکن بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ جیت کر تنازعہ کھڑا کر دیا تھا۔

کچھ فلمی فورمز پر، اس تفصیل نے سامعین کی بہت زیادہ توجہ مبذول کرائی ہے۔ کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ اس طرح کی تبدیلی ایوارڈ کو دوسرے اداکاروں کے ساتھ غیر منصفانہ بناتی ہے۔

27 نومبر کی صبح، ڈین ٹری کے رپورٹر کے ساتھ اشتراک کرتے ہوئے، مسٹر وی کین تھان - ڈائریکٹر سینما کے محکمہ (ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت) نے کہا کہ مقابلے کے لیے فلموں کی رجسٹریشن اور انفرادی ایوارڈز میں حصہ لینے کے لیے تخلیقی اجزاء کی رجسٹریشن فی الحال پروڈکشن یونٹس کے ذریعے جمع کروائی جاتی ہے، فلم ڈائریکٹر کی تصدیق کے بغیر۔

"پروڈیوسر وہ نہیں ہے جو فلم بنانے کے پورے عمل کو براہ راست بناتا ہے اور اس کی ہدایت کاری کرتا ہے، اس لیے وہ یہ نہیں سمجھ سکتے کہ مرکزی اداکار کون ہے اور معاون اداکار کون ہے۔ فیصلہ کرتے وقت، جیوری نے پایا کہ بوئی لین ہوونگ صرف معاون اداکارہ کے ایوارڈ کی مستحق ہیں، اس لیے انہوں نے اسے یہ ایوارڈ دیا،" مسٹر تھانہ نے شیئر کیا۔

سینما ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر نے مزید کہا کہ یہ یونٹ اگلے فلم فیسٹیولز کے لیے تجربے سے سیکھے گا۔ رجسٹریشن فارم پر فلم پروڈکشن یونٹ اور فلم کے اجزاء کو یکجا کرنے کے لیے ہدایت کار کے دستخط ہونے چاہئیں۔

Cục Điện ảnh lên tiếng vụ Bùi Lan Hương đề cử vai chính, nhận giải vai phụ - 1 — Bui Lan Huong کی فلم "You and Trinh" (تصویر: Galaxy) میں نظر آتی ہے۔

ڈان ٹری کے رپورٹر کو مطلع کرتے ہوئے، فلم ایم وا ٹرِن کے ہدایت کار فان جیا نہت لن نے کہا کہ مقابلے کے لیے رجسٹر کرنا پروڈیوسر کی ذمہ داری ہے۔ تاہم، بعض اوقات پروڈیوسر فلم کے عملے کی پوزیشنوں کو واضح طور پر نہیں سمجھ پاتا، خاص طور پر مرکزی اور معاون اداکاروں کی تقسیم کو واضح طور پر نہیں سمجھتا، جس کی وجہ سے مندرجہ بالا صورت حال پیدا ہوتی ہے۔

Phan Gia Nhat Linh کے مطابق، Em va Trinh میں، مرکزی اداکار ایلون لو - ٹران لوک (ٹرن کانگ سن کے طور پر) اور اکاری ناکاتانی (بطور مشیکو) ہیں۔ بقیہ اداکار سبھی معاون کردار ہیں، جن میں ہوانگ ہا (ڈاؤ انہ) اور بوئی لین ہوونگ (خان لی) شامل ہیں۔

"تاہم، Bui Lan Huong کا کردار اتنا شاندار تھا کہ سب نے اس کردار پر توجہ دی۔ اس واقعے کا سب سے بڑا مسئلہ پروڈیوسر اور ایوارڈز کی آرگنائزنگ کمیٹی کے درمیان معلومات کے اندراج کے دوران تصورات میں عدم مطابقت ہے۔

مجھے امید ہے کہ درخواست فارم جمع کرتے وقت، ویتنام میں فلم ایوارڈز برائے مہربانی نامزدگیوں کو عام الفاظ میں لکھنے کے بجائے خاص طور پر بیان کریں گے، تاکہ پروڈیوسر صحیح طریقے سے رجسٹر ہو سکیں۔ اس کے علاوہ، پروڈیوسر کو فلم میں مرکزی اور معاون کرداروں کے لیے نامزدگیوں کے بارے میں ہدایت کار سے مشورہ کرنا چاہیے،" مرد ڈائریکٹر نے شیئر کیا۔

Em va Trinh ہدایتکار Phan Gia Nhat Linh کی ایک فلم ہے، جو آنجہانی موسیقار Trinh Cong Son کی زندگی سے متاثر ہو کر، جوانی سے لے کر درمیانی عمر تک (1950-1990 تک)، 50 بلین VND کے بجٹ سے بنائی گئی ہے۔

اس فلم میں ایون لو ایک نوجوان ٹرین کانگ سن کے طور پر اور ٹران لوک ایک بوڑھے ٹرین کانگ سن کے کردار میں ہیں۔ یہ فلم Trinh Cong Son اور Yoshii Michiko کے درمیان ہولناک تصادم کی کہانی بیان کرتی ہے، جو جوانی کی طرف واپسی کا سفر شروع کرتی ہے، جو موسیقار کے اپنے "موسیقی" کے ساتھ محبت کے رشتے کو تلاش کرتی ہے ۔

فلم میں بوئی لین ہوانگ گلوکار خان لی کا کردار ادا کر رہے ہیں۔

ماخذ