ورکشاپ میں ویتنام، چین، جاپان، سنگاپور وغیرہ سے آرکیالوجی اور ثقافتی ورثے کے شعبوں کے مینیجرز، سائنسدان اور ماہرین نے شرکت کی۔

ورکشاپ میں متعدد مسائل کو واضح کرنے پر توجہ مرکوز کی گئی: قدیم مشرقی ایشیائی محلات کے فن تعمیر کے تناظر میں ویتنامی محلات کے آرکیٹیکچرل مورفولوجی کو ڈی کوڈ کرنے پر تحقیق؛ تاریخ میں تھانگ لانگ شاہی محل کی زندگی دستاویزات اور آثار قدیمہ کے آثار کے ذریعے؛ تھانگ لانگ دارالحکومت اور ایشیا کے قدیم دارالحکومتوں کے درمیان اقتصادی اور ثقافتی تبادلے کی تاریخ۔

کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین۔

اپنی افتتاحی تقریر میں، ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی من ٹری، انسٹی ٹیوٹ فار امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز کے سابق ڈائریکٹر اور تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل پر تحقیقی پروجیکٹ کے سربراہ نے اس بات پر زور دیا کہ پچھلے 15 سالوں میں، انسٹی ٹیوٹ فار امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز (اب کا حصہ) کے ماہرین نے انسٹی ٹیوٹ آف اسٹینڈالوجی میں بہت سی اہم کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ لمبا شاہی قلعہ۔

ان میں سب سے اہم محل کے فن تعمیر کے اسرار کی کامیاب ضابطہ کشائی ہے - ہزاروں سالوں کے گم ہونے کے بعد تھانگ لانگ سیٹاڈل کی "روح"۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر بوئی من ٹری نے کانفرنس سے خطاب کیا۔

18 ہوانگ ڈیو (ہانوئی) میں زیر زمین آثار قدیمہ کی دریافتوں اور اس علاقے میں جہاں قومی اسمبلی ہاؤس بنایا گیا تھا، میں تعمیراتی بنیادوں کے 53 نشانات، 7 دیواروں کی بنیادوں اور 6 کنویں کا ایک کمپلیکس ملا۔ یہ دریافت مستند طور پر لائی خاندان کے دور میں شاندار تھانگ لانگ کیپٹل کے وجود کو ثابت کرتی ہے اور اسے ویتنامی آثار قدیمہ کی سب سے اہم دریافت سمجھا جاتا ہے۔ اس کی بدولت تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کو اکتوبر 2010 میں یونیسکو نے عالمی ثقافتی ورثے کے طور پر اعزاز سے نوازا تھا۔

اس کے بعد سے، اگرچہ آثار قدیمہ نے یقین کے ساتھ یہ ثابت کیا ہے کہ Ly Dynasty کے محلات کی تعمیراتی بنیادیں لکڑی کے ڈھانچے ہیں جن میں وسیع اور شاندار ٹائل کی چھتیں ہیں جو شاید ہی کہیں اور پائی جاتی ہیں۔ تاہم، Ly Dynasty محل کے فن تعمیر کی مجموعی شکل ایک معمہ بنی ہوئی ہے۔ Ly Dynasty کے تعمیراتی کام ضائع ہو چکے ہیں، جس کی بحالی انتہائی مشکل ہو گئی ہے، جس میں ممنوعہ شہر - بیجنگ (چین)، چانگ ڈوک گنگ (سیول - کوریا) یا نارا (جاپان) جیسے براہ راست موازنہ کی کوئی بنیاد نہیں ہے۔

تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ میں کنہ تھیئن محل کا دوبارہ تعمیر شدہ ماڈل۔

اعداد و شمار کے چار ذرائع پر مبنی کئی سالوں کی مستعد، مسلسل اور خاموش تحقیق کے لیے: آثار قدیمہ، فن تعمیراتی ماڈلز، ایپیگرافک دستاویزات، اور چین، جاپان اور کوریا کے قدیم محلات کے ساتھ تقابلی تحقیقی دستاویزات، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز نے آہستہ آہستہ ویتنام کے معماروں کی معماری کی وضاحت کی ہے۔

Ly Dynasty محل کی تعمیراتی شکل کو کامیابی کے ساتھ سمجھنے کے لیے اہم دریافت اور سنہری کلید ہے dou-cuong فن تعمیر، ایک انتہائی پیچیدہ چھت کی حمایت اور سجاوٹ کی تکنیک، جو ہمارے آباؤ اجداد کی شاندار تعمیراتی سطح کو ظاہر کرتی ہے۔ یہاں سے، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل ریسرچ نے 2014 میں 3D ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے Ly Dynasty محل کی تعمیراتی شکل کو کامیابی کے ساتھ بحال کیا۔ یہ پہلی بار ہے کہ ایک ہزار سال سے زائد عرصے کے بعد Ly Dynasty محل کے فن تعمیر کی تصویر کو دوبارہ بنایا گیا ہے، جس سے زیادہ واضح طور پر دیکھنے میں مدد ملے گی اور طویل عرصے سے خوبصورتی کو محسوس کرنے میں مدد ملے گی۔ فن تعمیر

مندوبین نے تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ پر کھدائی کے دوران عام دریافتوں کی نمائش کا دورہ کیا۔

پچھلے 15 سالوں میں، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز نے جوش و خروش سے تحقیق کی ہے اور بہت سی سائنسی کامیابیاں حاصل کی ہیں، شائع کی ہیں: تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل اور ویتنام کے قدیم قلعے سے متعلق 17 کتابیں/24 جلدیں؛ ممتاز ملکی کتابوں اور رسائل میں شائع ہونے والے 112 تحقیقی مضامین؛ ممتاز بین الاقوامی کتابوں اور رسائل میں شائع ہونے والے 15 تحقیقی مضامین؛ ملکی اور بین الاقوامی سائنسی سیمینارز اور کانفرنسوں میں 66 مقالے پیش کیے گئے۔

اس کے علاوہ، انسٹی ٹیوٹ نے بہت سے بین الاقوامی سائنسی سیمینارز اور کانفرنسوں کا بھی کامیابی سے انعقاد کیا ہے، جس میں علمی تبادلے، بین الاقوامی تعاون کو وسعت دینے، اور تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ورثے پر تحقیق کے معیار کو بہتر بنانے میں اہم کردار ادا کیا گیا ہے۔

بین الاقوامی سائنسی کانفرنس "Thang Long Imperial Citadel Relic Site - Achievements and Issues after 15 Years Research (2011-2025)" کو ملکی اور بین الاقوامی محققین کی جانب سے 32 پیشکشیں موصول ہوئیں۔ تمام ماہرین نے ایک ہی رائے کا اظہار کیا کہ تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کو حقیقی معنوں میں دارالحکومت ہنوئی اور ملک کے لیے ایک اسٹریٹجک اقتصادی اثاثہ بننے کے لیے، ایک پیش رفت کے نقطہ نظر اور ہم آہنگ، کثیر شعبوں کی سرمایہ کاری کی ضرورت ہے۔

صرف "وراثتی اقدار کی تعریف" پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے، ویتنام کو مزید جامع اور اختراعی حکمت عملی کی طرف منتقل کرنے کی ضرورت ہے: گہرائی سے تحقیق میں اہم سرمایہ کاری، قابل اعتماد اور مستند سائنسی بنیادوں پر مبنی ورثے کی بحالی/بحالی کی طرف بڑھنا، انہیں "زندہ میوزیم" میں تبدیل کرنا۔

ورکشاپ میں شریک مندوبین اور مہمان۔

سائنس دانوں کا خیال ہے کہ موجودہ 3D تحقیقی نتائج کو عملی ایپلی کیشنز میں مؤثر طریقے سے لاگو کرتے ہوئے، سائنسی تحقیق اور ٹیکنالوجی کے اطلاق پر زیادہ توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے، اور بین الضابطہ تحقیقی منصوبوں (آثار قدیمہ، فن تعمیر، تاریخ، ٹکنالوجی) کو فروغ دینا جاری رکھنا ہے تاکہ بتدریج سب سے زیادہ سائنسی اور پرکشش انداز میں دوبارہ تخلیق کیا جا سکے۔

خاص طور پر، نئے دور کے تناظر میں، جہاں ٹیکنالوجی تاریخی اور ثقافتی پیغامات پہنچانے کا ایک ذریعہ ہے، اسرار کو ڈی کوڈ کرنے اور کھوئی ہوئی تہذیب کی قدروں کو دوبارہ بنانے کے لیے تحقیق میں سرمایہ کاری کرنا، جیسے تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں ٹکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے بہت اہم ہے۔ ان تحقیقوں کے نتائج کو بتدریج ڈیجیٹل ڈیٹا پلیٹ فارم میں بنایا جائے گا، اس طرح مستقبل میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی پلیٹ فارمز پر تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے ورثے کی تصویر بنائی جائے گی۔

خبریں اور تصاویر: HOAI PHUONG

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/khu-di-tich-hoang-thanh-thang-long-thanh-tuu-va-van-de-dat-ra-sau-15-nam-nghien-cuu-1009396