ہزار سال پرانے سرمائے کے زیر زمین اسرار کو ڈی کوڈ کرنا

ہزار سال پرانے دارالحکومت کے زیر زمین اسرار کو ڈی کوڈ کرنا - تصویر 1 — سائنسدانوں نے Dien Kinh Thien کے آرکیٹیکچرل ماڈل کا دورہ کیا۔

اس تقریب کا مقصد "رجسٹریشن، تحقیق، قدر کی جانچ اور تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ کے سائنسی پروفائل کا قیام" کے شاندار نتائج کا خلاصہ اور جائزہ لینا ہے، ایک کلیدی سائنسی پروجیکٹ جس کی صدارت اور انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل ریسرچ (اب انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی) کے ذریعے کیا گیا ہے۔

"ٹکڑوں" سے ورثہ

ایک زمانے میں کئی خاندانوں کے ذریعے ملک کا سیاسی ، اقتصادی اور ثقافتی مرکز رہا، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں اب صرف زیر زمین "سنہری" نشانات ہیں۔ آثار قدیمہ کے اس انمول خزانے کے سامنے، ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز نے انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز کو اس خاص آثار کی جگہ کے لیے تحقیق، تدوین اور سائنسی پروفائل قائم کرنے کا کام سونپا ہے۔

2011 کے بعد سے، سائنسدانوں نے بہت بڑی کامیابیاں حاصل کرتے ہوئے، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کی زیر زمین پراسرار تہوں کو ڈی کوڈ کرنے میں اپنا حصہ ڈالتے ہوئے، بہت زیادہ کام کیا ہے، اور ہزار سالہ قیمت کے ساتھ عالمی ورثے کی بحالی، تحفظ اور فروغ کے لیے ایک سائنسی بنیاد بنائی ہے۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر، ڈاکٹر بوئی من ٹری، انسٹی ٹیوٹ آف امپیریل سیٹاڈل اسٹڈیز کے سابق ڈائریکٹر، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریسٹوریشن پروجیکٹ کے سربراہ کے مطابق، 18 ہوانگ ڈیو اور نیشنل اسمبلی ہاؤس کے تعمیراتی علاقے میں آثار قدیمہ کی دریافتوں نے قدیم دارالحکومت کے بارے میں تصور کو بنیادی طور پر تبدیل کر دیا ہے۔

یہاں، ماہرین آثار قدیمہ کو عمارت کی بنیادوں کے 53 نشانات، 7 دیواری بنیادوں اور 6 کنویں ملے، جو لائی خاندان کے دور میں شاندار تھانگ لانگ قلعہ کے وجود کے قائل ہیں۔ اس دریافت کو جدید ویتنامی آثار قدیمہ کی سب سے بڑی کامیابیوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، جس نے تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کو 2010 میں یونیسکو کی جانب سے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ تاہم، اگرچہ بنیادوں، مواد اور چھتوں کی ٹائلوں کی شناخت ہو چکی ہے، تاہم Ly Dynasty کے محل کی مجموعی شکل ایک بڑا معمار ہے۔ اس تناظر میں، 2011-2014 کے عرصے میں، امپیریل سیٹاڈل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ نے کھدائی، تحقیق اور Ly Dynasty محل کے فن تعمیر کا ایک ماسٹر پلان قائم کیا، ابتدائی طور پر قدیم شاہی محل کے پیمانے اور ترتیب کو ظاہر کیا۔

آثار قدیمہ کے دستاویزات کے چار ذرائع، تعمیراتی نمونوں، نوشتہ جات اور چین، جاپان اور کوریا کے قدیم محلات کے ساتھ موازنہ کی بنیاد پر، انسٹی ٹیوٹ نے "ڈاؤ گونگ" تکنیک کو ڈی کوڈ کیا ہے: ایک پیچیدہ اور جدید ترین چھت کی حمایت کا ڈھانچہ، جو لی خاندان کے دوران ویتنامی لوگوں کی اعلیٰ تعمیراتی سطح کو ظاہر کرتا ہے۔ اس کامیابی نے انسٹی ٹیوٹ کو 2014 میں 3D ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے Ly Dynasty محل کی تعمیر نو میں مدد کی، جو کہ ورثے کی تحقیق میں ایک اہم سنگ میل ہے۔ Ly Dynasty محل کے فن تعمیر کی کامیاب ڈی کوڈنگ کو تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کے ورثے کی تحقیق کے 15 سالہ سفر کی سب سے بڑی دریافتوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ 2015-2020 کی مدت میں، انسٹی ٹیوٹ نے تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کی مجموعی تعمیراتی شکل کی تحقیق اور بحالی جاری رکھی۔ نتائج سے پتہ چلتا ہے کہ Ly Dynasty محل کمپلیکس 64 ڈھانچے پر مشتمل تھا، جس میں 38 محل کے ڈھانچے، راہداری، 26 مسدس ڈھانچے کے ساتھ ساتھ ارد گرد کی دیواروں، دروازوں، راستوں وغیرہ کا نظام بھی شامل ہے۔ خوبصورتی کی تصویر نے ایشیا کے عظیم محل میں ایک شاندار اور شاندار شاہی محل کو دوبارہ تخلیق کیا۔

خاص طور پر، 2022-2023 میں، امپیریل سیٹاڈل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ نے کنہ تھین محل کی تعمیراتی شکل کو ڈی کوڈ اور 3D بنانے کے لیے ایک تحقیقی پروگرام مکمل کیا، ابتدائی لی خاندان کے دوران تھانگ لانگ فاربیڈن سٹی کا سب سے اہم مرکزی ہال۔ یہ ایک اونچی بنیاد پر بنایا گیا محل ہے جس کے سامنے ایک پتھر کی سیڑھی ڈریگنوں سے کھدی ہوئی ہے۔ محل کی سیڑھیوں پر ایک پتھر کی ریلنگ ہے جس کے ارد گرد لکڑی کے فن تعمیر کو روشن سرخ رنگ میں پینٹ کیا گیا ہے۔

فن تعمیر کا ایک بڑا پیمانہ ہے، جس میں 9 کمپارٹمنٹس (7 کمپارٹمنٹس اور 2 پنکھ)، تقریباً ^1,188m2 کا ایک بڑا رقبہ، 10 کالم افقی، 6 کالم عمودی، کل 60 لکڑی کے کالم، جن کا تعلق اس قسم کے فن تعمیر سے ہے جس میں گولڈن، گولڈن، گولڈن، گولڈن، اوور ٹائی لیپنگ ہے۔ اور آسمان میں بلندی تک پہنچنے والے ڈریگن کے سر کے مجسموں سے سجا ہوا ہے، جو ویتنامی شاہی فن تعمیر کے فن میں طاقت اور نفیس خوبصورتی کی علامت ہے۔

ہزار سال پرانے دارالحکومت کے زیر زمین اسرار کو ڈی کوڈ کرنا - تصویر 2 — تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل میں کھدائی کی گئی نوادرات

ورثے کے "زندہ میوزیم" کی طرف

صرف فن تعمیر پر ہی نہیں رکے، سائنسدانوں نے تھانگ لانگ امپیریل پیلس میں دسیوں ہزار آثار قدیمہ کے آثار کے ذریعے بڑی محنت سے تحقیق کی ہے۔ ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر بوئی من ٹری کے مطابق، آثار کی تدوین اور درجہ بندی، "تاریخ کے ٹکڑے" ایک بڑا چیلنج ہے، جس کے لیے احتیاط اور استقامت کی ضرورت ہے۔

ہزاروں نمونوں سے، انسٹی ٹیوٹ نے Ly Dynasty کے اعلیٰ درجے کے سیرامکس کے نظام کی نشاندہی کی ہے، جس میں جدید ترین مینوفیکچرنگ تکنیک دکھائی گئی ہے، جو سونگ خاندان کے چینی چینی مٹی کے برتن کے برابر سطح تک پہنچ گئی ہے۔ یہ دریافت اس بات کی توثیق کرتی ہے کہ ویتنام میں چینی مٹی کے برتن بنانے کا پیشہ گیارہویں صدی سے شاندار طریقے سے تشکیل دیا گیا اور تیار ہوا۔ ضائع شدہ سیرامکس اور پروڈکشن ٹولز پر تحقیق نے تھانگ لانگ بھٹے کے وجود کا تعین کرنے میں بھی مدد کی، جو لائ، ٹران، لی سو سے لے کر میک خاندانوں تک تقریباً 600 سالوں تک شاہی دربار کے لیے برتن بنانے میں مہارت رکھتا تھا۔ خاص طور پر، چینی نوشتہ جات کے ساتھ نمونے کے تجزیہ کے ذریعے، انسٹی ٹیوٹ نے ٹرونگ لاک اور تھوا ہوا محلوں کی تاریخی قدر کو واضح کیا ہے، جو لی خاندان کے تحت ملکہ ماؤں کی رہائش گاہیں تھیں۔

اس کے علاوہ، درآمد شدہ چینی مٹی کے برتن کے ذخیرے پر تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ تھانگ لانگ کبھی تجارتی اور ثقافتی تبادلے کا ایک متحرک مرکز تھا۔ بہت سے نمونے مغربی ایشیا، چین، جاپان اور کوریا سے نکلے، جو سفارتی اور تجارتی چینلز کے ذریعے یہاں لائے گئے۔ انسٹی ٹیوٹ نے بین الاقوامی ماہرین کے ساتھ بھی تعاون کیا تاکہ مشہور بھٹیوں جیسے ڈنہ، ڈیو چاؤ، لانگ ٹیوین، کین ڈک ٹران وغیرہ سے نایاب چینی مٹی کے برتن کی عمر اور ماخذ کا تعین کیا جا سکے، جس نے تاریخ میں تھانگ لانگ کیپٹل کے کھلے اقتصادی اور ثقافتی تبادلے کے تعلقات کو ظاہر کرنے میں تعاون کیا۔

"تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ کو آرکیٹیکچرل آرٹ اور شہری منصوبہ بندی کے غیر منقطع ارتقاء کا ایک نمونہ سمجھا جاتا ہے، یہ ایک زندہ میوزیم ہے کہ کس طرح یکے بعد دیگرے خاندانوں نے دارالحکومت کے طرز تعمیر کو متاثر کیا۔ زیر زمین آثار قدیمہ کی دریافتوں سے ہمیں وقت گزرنے کے ساتھ یہ معلوم ہوتا ہے کہ تعمیراتی تکنیکوں کی ترقی کو ویتنامی لوگوں نے کمزور حالات میں دیکھا۔ "ریڈ ریور ڈپریشن" جھیلوں اور ندیوں کے بہت سے نظاموں کے ساتھ جغرافیائی شہری منصوبہ بندی، قدیم محلات کی چھتوں کو سجانے اور سجانے کے لیے استعمال ہونے والی بہت سی منفرد ٹائلیں، جو کہ پلاسٹک کی ثقافتی سطح کے گہرے تاثرات دیتی ہیں۔ کئی صدیوں پر محیط فلسفہ”، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر بوئی من ٹری نے تبصرہ کیا۔

ورکشاپ "تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل ریلک سائٹ - 15 سال کی تحقیق کے بعد کامیابیاں اور مسائل (2011-2025)" نہ صرف سائنسی تحقیق کے قابل فخر دور کا خلاصہ کرنے کا ایک موقع ہے، بلکہ ثقافتی ورثہ کے تحفظ کے لیے ایک نئی سمت بھی کھولتا ہے۔ صرف "وراثت کی قدر کی تعریف" پر رکنے کے بجائے، سائنسدانوں کا خیال ہے کہ اب وقت آگیا ہے کہ سرمایہ کاری کی مزید جامع اور پیش رفت کی حکمت عملی، گہرائی سے تحقیق جاری رکھی جائے، مستند سائنسی بنیادوں پر مبنی ورثے کو بحال کیا جائے، تھانگ لانگ امپیریل سیٹاڈل کو آہستہ آہستہ "ہزار سال پرانی ثقافت اور ثقافت کے زندہ سرمائے میں تبدیل کیا جائے۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-bi-an-tu-long-dat-cua-kinh-do-ngan-nam-179266.html