سفیر وو تھان ہیوین: برونڈی کے صدر کا دورہ ایک تاریخی سنگ میل ہے، صلاحیت کو 'ان لاک' کرنے کے لیے ایک محرک قوت

ویتنام کا دورہ کرنے والے برونڈی کے پہلے سربراہ مملکت کے طور پر، صدر ایوارسٹی ندایشیمی نے ایس کی شکل والی زمین کے دورے کے لیے بہت زیادہ توقعات کا اظہار کیا۔

اکتوبر 2024 کو برونڈی کے صدر ایوارسٹی ندایشیمی نے سفیر وو تھانہ ہیوین سے اسناد کی پیشکشی کے بعد استقبال کیا۔ (ماخذ: تنزانیہ میں ویتنامی سفارت خانہ)

صدر Luong Cuong اور ان کی اہلیہ کی دعوت پر 3-6 اپریل تک برونڈی کے صدر Evariste Ndayishimiye اور ان کی اہلیہ کے سرکاری دورے سے قبل تنزانیہ اور برونڈی میں ویتنام کے سفیر Vu Thanh Huyen نے The Gioi va Viet Nam اخبار کے ساتھ اس دورے کی خصوصی اہمیت کے ساتھ ساتھ مستقبل میں ویتنام کے تعاون کے امکانات کے بارے میں بتایا۔

کیا آپ براہ کرم ہمارے ساتھ برونڈی کے پہلے سربراہ مملکت کے آئندہ دورہ ویتنام کی اہمیت بتا سکتے ہیں، خاص طور پر اس سال دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 50 ویں سالگرہ کے موقع پر (16 اپریل 1975 - 16 اپریل 2025)؟

ایسے وقت میں جب دونوں ممالک سفارتی تعلقات کی 50 ویں سالگرہ منا رہے ہیں، برونڈی کے صدر ایوارسٹے ندایشیمی کا ویتنام کا یہ دورہ موجودہ تناظر میں بہت اہمیت کا حامل ہے، پارٹی اور ریاست کی دیگر ممالک کے ساتھ خارجہ تعلقات کو بڑھانے کی پالیسی کے مطابق، خاص طور پر پروجیکٹ "ویتنام اور مشرق وسطیٰ کے ممالک کے درمیان تعلقات کو فروغ دینا"۔

اس دورے کو دونوں ممالک کے درمیان تعلقات میں ایک تاریخی سنگ میل تصور کیا جا رہا ہے، جو سیاست، اقتصادیات، تجارت، ثقافت اور معاشرے کے شعبوں میں دوستانہ اور تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید مضبوط بنانے کی خواہش کا اظہار کرتا ہے۔

اپنی اسناد پیش کرنے کی تقریب میں ہونے والی ایک حالیہ ملاقات کے دوران، صدر ایوارسٹی ندایشیمی نے اپنے دورہ ویتنام کے لیے بڑی توقعات کا اظہار کیا۔ اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ دونوں ممالک کی ثقافت اور نظریات میں بہت سی مماثلتیں ہیں اور ہر ملک کی صلاحیت کے مطابق اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تبادلے کو بڑھانے کی ضرورت ہے۔

تنزانیہ میں ویت نام کے سفیر برونڈی میں خدمات انجام دے رہے ہیں۔ (ماخذ: تنزانیہ میں ویتنامی سفارت خانہ)

سفیر، پچھلی نصف صدی کے دوران ویتنام اور برونڈی تعلقات کی کیا جھلکیاں ہیں؟

ویتنام اور برونڈی نے 16 اپریل 1975 کو سفارتی تعلقات قائم کیے تھے۔ بہت سے معروضی عوامل کی وجہ سے دونوں فریقوں کے درمیان اعلیٰ سطحی وفود اور وزارتوں کا تبادلہ بہت محدود ہے۔ ہماری طرف، ہم نے 1976 میں اپنے دوست، نائب وزیر Nguyen Xuan، حکومت کے خصوصی ایلچی سے ملاقات کی۔ اپنے دوست کی طرف سے، ہم نے 1997 میں برونڈی کے وزیر اعظم Pascal-Firmin Ndimira کو ہنوئی میں Francophone سربراہی اجلاس میں شرکت کی اور حال ہی میں، حکمران نیشنل کونسل کے سیکرٹری جنرل برائے ڈیفنس برائے Decescramo - Defence Forcemo C. (CNDD-FDD) Révérien Ndikuriyo 2024 میں۔

ویتنام اور برونڈی کی تاریخ اور ثقافت میں بہت سی مماثلتیں ہیں، استعمار کے خلاف مزاحمتی جنگ کا تجربہ کیا ہے، اور تعاون کی بڑی صلاحیتیں ہیں، لیکن اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کا تعاون درحقیقت دونوں ممالک کی صلاحیتوں سے ہم آہنگ نہیں ہے۔

پچھلی نصف صدی کے دوران، دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے تعلقات کی خاص بات یہ ہے کہ جون 2014 میں برونڈی کی مارکیٹ میں 200 ملین امریکی ڈالر مالیت کے Lumitel کے نام سے ملٹری انڈسٹری - ٹیلی کمیونیکیشنز گروپ (Viettel) کے سرمایہ کاری کے منصوبے کا نفاذ ہونا چاہیے۔

مارکیٹ میں 11 سال کاروبار کرنے کے بعد، Lumitel فی الحال برونڈی میں نمبر 1 مارکیٹ شیئر رکھنے والا ٹیلی کمیونیکیشن نیٹ ورک ہے اور حکومت برونڈی کو سب سے بڑا بجٹ دینے والے اداروں میں سے ایک ہے۔ بہت سے لوگوں کے لیے ہزاروں ملازمتیں اور مستحکم آمدنی پیدا کرنا، بہت سی سماجی اور رفاہی سرگرمیوں میں حصہ لینا... Lumitel کو پارٹی اور ریاست برونڈی کے رہنماؤں نے ویتنام اور برونڈی کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرنے پر بہت سراہا، جو دونوں ممالک کو ملانے والا ایک پل بن رہا ہے۔

اس کے علاوہ، اس تناظر میں کہ دونوں ممالک نے ابھی تک نمائندہ دفاتر نہیں کھولے ہیں، 2024 میں برونڈی میں ویتنام کے اعزازی قونصل کی تقرری ویتنام اور برونڈی کے درمیان اقتصادی، سیاحت، ثقافتی تعاون اور عوام کے درمیان تبادلے کو فروغ دینے کی خواہش کا مظہر ہے۔

سفیر Vu Thanh Huyen Viettel Burundi Group (Lumitel) کے ساتھ کام کرتا ہے، اکتوبر 2024۔ (ماخذ: تنزانیہ میں ویتنامی سفارت خانہ)

سفیر کے مطابق جنوب مشرقی ایشیائی ممالک اور مشرقی افریقی ممالک کے درمیان تعاون کے امکانات کن شعبوں میں مضمر ہیں؟ اس صلاحیت کو "ان لاک" کرنے کے لیے دونوں ممالک کو کیا کرنا چاہیے؟

مشرقی افریقہ کو سرمایہ کاری، امداد اور ٹیکنالوجی کو راغب کرنے کی ضرورت ہے۔ ترقی کے تجربات کا تبادلہ؛ اقتصادی انضمام اور روابط کو فروغ دینا؛ جنگ کے بعد کے مسائل کو حل کرنے میں تعاون؛ اور غربت اور بیماری سے لڑنے کی کوشش کریں۔

یہ ایک ایسا علاقہ ہے جس میں بہت زیادہ سخت ضروریات نہیں ہیں اور یہ کافی مثالی ہے کیونکہ طلب ویتنام کی پیداواری سطح کے مطابق ہے اور چاول، ٹیکسٹائل، جوتے، الیکٹریکل، الیکٹرانک، مکینیکل مصنوعات جیسی اشیاء کے معیار، ڈیزائن، قیمت کے لحاظ سے سپلائی کی صلاحیت کے مطابق ہے... اس علاقے میں وہ خام مال بھی فراہم کرنے کی طاقت ہے جس کی ویتنام کو ضرورت ہے، خام تیل، خام تیل، خام مال وغیرہ۔ دھاتیں...

خاص طور پر عام طور پر بہت سے افریقی ممالک کے لیے، ویتنام کو ہمیشہ غربت سے نکلنے اور معیشت اور معاشرے کو کامیابی سے ترقی دینے کے لیے سیکھنے اور تجربات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک ماڈل سمجھا جاتا ہے۔

مشرقی افریقی خطے کے ساتھ ساتھ برونڈی کے بہت سے ممالک کے لیے، زراعت کو معیشت کا ستون سمجھا جاتا ہے، جو بھوک کے خاتمے، غربت میں کمی، روزگار کی تخلیق، خوراک کی حفاظت، اور ملک کے حالات کے مطابق زرعی تبدیلی کی حکمت عملیوں کی تعمیر کے چیلنجوں کو حل کرنے میں مدد کرتا ہے۔

2021 میں افریقی کانٹینینٹل فری ٹریڈ ایریا (AfCFTA) کے قیام کے ساتھ، ویت نام کی افریقی مارکیٹ کے ساتھ تجارت میں نمایاں اضافہ ہو رہا ہے۔ دریں اثنا، ویتنام، جنوب مشرقی ایشیاء میں ایک متحرک معیشت میں تیزی سے دلچسپی لے رہا ہے اور عمومی طور پر افریقہ اور مشرقی افریقی خطے کو ایک نئی، ممکنہ منڈی کے طور پر دیکھتا ہے، وسائل سے مالا مال اور بہت سے شعبوں میں تعاون کے مواقع۔

برونڈی کی طاقتیں زرعی ترقی پر توجہ مرکوز کرتی ہیں جن میں کلیدی برآمدی مصنوعات کافی اور چائے کے ساتھ ساتھ کچھ زرعی مصنوعات اور پھل بھی شامل ہیں... حالیہ دنوں میں، برونڈی حکومت نے زرعی پیداوار کو جدید، تبدیلی اور متنوع بنانے کے لیے اقدامات کو مسلسل فروغ دیا ہے۔ کان کنی کے شعبے کو ترقی دینے پر توجہ دینا، خاص طور پر سونا، نکل اور نایاب زمینی معدنیات۔

اسی وقت، برونڈی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کے لیے نئے ضوابط بھی نافذ کر رہا ہے جیسے کہ توانائی کے بنیادی ڈھانچے (ہائیڈرو/سولر پاور پلانٹس اور ٹرانسمیشن سسٹم) اور نقل و حمل (سڑکیں، ریلوے، بندرگاہیں، ہوائی اڈے) اخراجات کو کم کرنے اور علاقائی تجارت کو آسان بنانے کے لیے۔

خارجہ امور کے لحاظ سے، برونڈی نے تعلقات کو متنوع بنانے کی پالیسی پر عمل کیا ہے اور اس وقت بہت سی اہم بین الاقوامی اور علاقائی تنظیموں کا رکن ہے جیسے اقوام متحدہ، افریقی یونین (AU)، غیر منسلک تحریک، Francophone کمیونٹی، مشرقی افریقی برادری (EAC)... اقتصادی تنظیموں کے حوالے سے، برونڈی فی الحال Tranganity International Fund (International Fund Organization) کا رکن ہے۔ (WTO)... اور مغربی افریقی کسٹمز یونین (2005)، مشرقی اور جنوبی افریقہ کی مشترکہ مارکیٹ (2010) میں حصہ لیتا ہے۔

اس بنیاد پر، دونوں ممالک تجارتی تعلقات کو فروغ دے سکتے ہیں، کثیر جہتی فورمز پر تعاون کو فروغ دے سکتے ہیں اور برونڈی کے صدر ایوارسٹے ندایشیمی کا آئندہ دورہ دونوں فریقوں کے تعاون کی صلاحیت کو "ان لاک" کرنے کے لیے محرک ثابت ہو سکتا ہے۔

سفیر Vu Thanh Huyen نے وزیر خارجہ Bui Thanh Son کا فیصلہ پیش کیا جس میں مسٹر جووینال ساکوبو کو ویتنام کے اعزازی قونصل کے طور پر بوجمبورا، برونڈی، مئی 2024 میں تعینات کیا گیا۔ (ماخذ: تنزانیہ میں ویتنام کا سفارت خانہ)

نصف صدی کے "دروازے" سے گزرتے ہوئے، سفیر آگے کے سفر میں ویتنام-برونڈی تعلقات کے بارے میں کیا توقع رکھتے ہیں؟

گزشتہ پانچ دہائیوں کے دوران، روایتی دوستی کی بنیاد سے، دونوں ممالک کے درمیان تعلقات دو طرفہ اور کثیر جہتی طور پر کئی شعبوں میں ایک ممکنہ تعاون پر مبنی شراکت داری میں پروان چڑھے ہیں۔

دونوں ممالک کے رہنماؤں کی سیاسی پالیسی اور عزم کے ساتھ، وسائل اور تعاون کی صلاحیت کے ساتھ، دونوں ممالک کے درمیان اچھی دوستی اور تعاون جو گزشتہ پانچ دہائیوں میں پروان چڑھا اور آزمایا گیا ہے، مجھے یقین ہے کہ ویتنام-برونڈی تعلقات بہت سے شعبوں میں ترقی کرتا رہے گا، خاص طور پر اقتصادیات، تجارت، سرمایہ کاری، ہر ایک ملک کی اقتصادی ترقی، امن کی حکمت عملی، سماجی اقتصادیات، اقتصادیات، اقتصادیات، تجارت، سرمایہ کاری کے فروغ میں کردار ادا کرے گا۔ دونوں خطوں اور دو براعظموں کے استحکام، خوشحالی اور مشترکہ ترقی۔

اگرچہ دونوں ممالک نے ابھی تک نمائندہ دفاتر نہیں کھولے ہیں، لیکن ان کی دوستی میں اعتماد اور یکجہتی بہت سے شعبوں میں ٹھوس تعاون کے ذریعے تیزی سے پھل دے رہی ہے۔

قابل ذکر بات یہ ہے کہ مئی 2024 میں تنزانیہ اور برونڈی میں ویتنام کے سفارت خانے کے ہیڈ کوارٹر میں، سفیر وو تھان ہیوین نے سنجیدگی کے ساتھ وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون کا بوجمبورا، برونڈی میں ویتنام کا اعزازی قونصل مقرر کرنے کا فیصلہ مسٹر جووینال ساکوبو کو پیش کیا۔

اس بات کی توثیق کی جا سکتی ہے کہ اعزازی قونصل خانے کے اعزازی قونصل خانے کے ساتھ اقتصادی، سیاحت، ثقافتی تعاون اور عام طور پر ویتنام اور برونڈی کے درمیان عوام سے عوام کے تبادلے کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرنے کے ساتھ ساتھ قونصلر ایریا میں ویتنامی شہریوں کے تحفظ کے کام کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے میں اعزازی قونصل کا اہم کردار ہے۔

مسٹر جووینال ساکوبو کی ویتنام کے لیے صلاحیت، وقار اور پیار کے ساتھ، میں سمجھتا ہوں کہ یہ وہ توسیعی بازو ہے جو دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو مزید مضبوط بنانے میں مدد کرتا ہے۔

بہت شکریہ سفیر صاحب!

برونڈی کی طاقت زرعی ترقی پر مرکوز ہے جس میں اہم برآمدی مصنوعات کافی اور چائے کے ساتھ ساتھ کچھ زرعی مصنوعات، پھل... (ماخذ: وکی)

سفیر Vu Thanh Huyen متحدہ جمہوریہ تنزانیہ میں ویتنام کے سفیر ہیں، اس کے ساتھ ساتھ جمہوریہ کینیا، وفاقی جمہوری جمہوریہ ایتھوپیا، جمہوریہ روانڈا، جمہوریہ یوگنڈا، جمہوریہ برونڈی، وفاقی جمہوریہ صومالیہ اور ویتنام کے نمائندے برائے افریقی یونین ہیں۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/dai-su-vu-thanh-huyen-chuyen-tham-cua-tong-thong-burundi-la-dau-moc-lich-su-la-dong-luc-mo-khoa-tiem-nang-309533.html