ڈائریکٹر بوئی تھاک چوئن کو "ٹنلز: سن ان دی ڈارک" میں ان کی شراکت کے لئے میرٹ کا سرٹیفکیٹ ملا۔

13 اکتوبر کی سہ پہر، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر نگوین وان ڈنگ کی قیادت میں شہر کے وفد نے دورہ کیا اور ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کی جانب سے مسٹر بوئی تھاک چوئن کو سرٹیفکیٹ آف میرٹ پیش کیا۔

Báo Sài Gòn Giải phóng•13/10/2025

وفد کے ساتھ کامریڈز بھی تھے: ڈنہ تھی تھانہ تھوئے، ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے نائب سربراہ؛ عوامی آرٹسٹ Nguyen Thi Thanh Thuy، ہو چی منہ سٹی ڈیپارٹمنٹ آف کلچر اینڈ سپورٹس کے ڈپٹی ڈائریکٹر اور درج ذیل اکائیوں کے نمائندے: ایمولیشن اینڈ ریوارڈ کمیٹی، ہو چی منہ سٹی یونین آف لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن، ہو چی منہ سٹی سنیما ایسوسی ایشن... اداکار تھائی ہوا اور ہو تھو انہ - سن ٹنل میں فلم کے دو اہم اداکار بھی موجود تھے۔

Bui Thac Chuyen کے لیے میرٹ کا سرٹیفکیٹ 4.jpg

tang bang khen bui thac chuyen 6.jpg — ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین وان ڈنگ نے ڈائریکٹر بوئی تھاک چوئن کو میرٹ کا سرٹیفکیٹ پیش کیا۔ تصویر: گوبر پھونگ

ہو چی منہ سٹی کی پیپلز کمیٹی کے 19 اگست 2025 کے فیصلے نمبر 753/QD-UBND کے مطابق، مسٹر بوئی تھاک چوئن کو میرٹ کا سرٹیفکیٹ دیا گیا - فلم ٹنل: سن ان دی ڈارک کے پروڈیوسر، ڈائریکٹر اور اسکرین رائٹر۔ جنوبی اور قومی اتحاد کی آزادی (30 اپریل 1975 - 30 اپریل 2025)۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، کامریڈ Nguyen Van Dung نے ہدایت کار Bui Thac Chuyen کا خصوصی طور پر ہو چی منہ شہر اور بالعموم ملک کے ادب اور فنون میں اپنے سینماٹوگرافک کاموں کے ذریعے تعاون کرنے پر شکریہ ادا کیا۔

کامریڈ نگوین وان ڈنگ نے یہ بھی امید ظاہر کی کہ ہدایت کار Bui Thac Chuyen ٹنلز: سن ان دی ڈارک جیسے کاموں کی تیاری جاری رکھیں گے تاکہ شہر کی نوجوان نسل خاص طور پر اور ویتنام کی تاریخ اور قومی روایات تک زیادہ رسائی حاصل کر سکے۔

tang bang khen bui thac chuyen 1.jpg — پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Thanh Thuy نے فلم کی شراکت کے اعتراف میں بات کی۔ تصویر: گوبر پھونگ

اس سے قبل، اپنی تعارفی تقریر میں، پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Thanh Thuy نے بھی اس بات کی تصدیق کی تھی کہ ٹنل: سن ان دی ڈارک کو جنوب کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ - قومی یکجہتی کے دن کے موقع پر ریلیز کیا گیا تھا، اور سامعین کی طرف سے گرمجوشی سے استقبال کیا گیا تھا اور ماہرین نے اسے بہت سراہا تھا۔

ہو چی منہ سٹی نے پیداوار اور پیداوار کے بعد کے عمل دونوں میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔ خاص طور پر، ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی نے ایجنسیوں کو ہدایت کی کہ وہ فلم کے عملے، پروڈیوسروں اور تقسیم کاروں کے ساتھ قریبی رابطہ قائم کریں تاکہ فلم کو عوام تک زیادہ مضبوطی سے پھیلایا جا سکے۔

tang bang khen bui thac chuyen 5.jpg — پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Thanh Thuy اداکاروں تھائی ہوا اور ہو تھو انہ کو پھول پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: گوبر پھونگ

اس خصوصی اعزاز کو حاصل کرنے پر بات کرتے ہوئے، ہدایت کار بوئی تھاک چوئن نے بتایا کہ وہ فلم کے عملے کا صرف ایک رکن تھا جس میں بہت سے لوگ شامل تھے جنہوں نے اس کام کو بنانے میں اپنی محنت اور دل لگا دیا۔ انہوں نے آج صرف سرٹیفکیٹ آف میرٹ حاصل کرنے کے لیے فلم کے عملے کی نمائندگی کی۔

ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی کی طرف سے میرٹ کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے پر ڈائریکٹر بوئی تھاک چوئن اپنے جذبات کا اظہار کر رہے ہیں۔ ویڈیو : وان ٹوان

پہلے دنوں سے ہی فلم کے عملے کو شہر کی طرف سے توجہ، حوصلہ افزائی، حمایت اور پرجوش مدد ملی تاکہ فلم بنائی جا سکے۔

یہ ایک بہت مشکل فلم تھی، اس سے پہلے کسی نے اسے فلم نہیں کیا تھا اور عملے کو اسے فلمانے کے لیے ہر طرح کا راستہ تلاش کرنا پڑا۔ ایسے وقت بھی تھے جب عملہ نہیں جانتا تھا کہ اسے کیسے فلمایا جائے۔