امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے شدید سالوں کے دوران، کوانگ نین کان کنی کے علاقے نے دو متحرک نقلی تحریکوں کے ساتھ ایک مضبوط نشان چھوڑا: نوجوانوں کی "تین تیار" تحریک اور خواتین کی "تین قابل" تحریک۔ ان تحریکوں نے نہ صرف پیداوار کو برقرار رکھنے میں اہم کردار ادا کیا بلکہ اس بہادر محنت کش طبقے کے خطے کے اہم کردار کی تصدیق کرتے ہوئے فرنٹ لائنوں کو بھی ایندھن دیا۔
"تین تیار" - کان کنی کے علاقے سے آگ
1964 میں امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ ایک تناؤ کے مرحلے میں داخل ہوئی۔ نوجوانوں اور عوام کو ذہنی طور پر جنگ کے لیے تیار کرنے کے لیے 19 مئی 1964 کو صوبے نے ’’تھری ریڈی‘‘ تحریک کا آغاز کیا۔ نوجوان کارکنوں سے شروع ہونے والی یہ تحریک پورے صوبے میں نوجوانوں تک پھیل گئی۔ "تین تیار" تھے: "لڑنے کے لیے تیار؛ مسلح افواج میں شامل ہونے کے لیے تیار؛ کہیں بھی جانے کے لیے تیار ہیں اور فادر لینڈ کے لیے کچھ بھی کرنے کے لیے تیار ہیں۔"
5 اگست 1964 کو شمالی ویتنام کے خلاف پہلی بمباری کی مہم شروع ہوئی۔ امریکی افواج نے کان کنی کے علاقے پر مسلسل بمباری کی، لیکن کوانگ نین کے نوجوان، اچھی تربیت یافتہ اور حملے کا سامنا کرنے کے لیے تیار تھے، بہادری سے لڑے۔ پورے صوبے نے بہادری سے لڑا، تین امریکی طیاروں کو مار گرایا اور شمال میں دشمن کے پہلے پائلٹ کو پکڑ لیا۔ لی سائی ہینگ جیسی بہادری کی مثالیں، جنہوں نے ٹانگ ٹوٹنے کے باوجود لڑائی جاری رکھنے کے لیے اپنی ٹانگ کو توپ سے باندھ دیا، یا ڈونگ کووک بن، جس نے، ایک پھیلی ہوئی آنت کے باوجود، سکون سے اسے واپس اندر رکھا اور اپنی رائفل کو مضبوطی سے تھامنا جاری رکھا، "تھری ریڈی" کے جذبے سے چمکا۔ کان کنی کے علاقے سے نوجوانوں کی ایک پوری نسل نے بغیر کسی ہچکچاہٹ کے رضاکارانہ طور پر جنگ میں حصہ لیا، وطن کے لیے اپنے آپ کو قربان کرنے کے لیے تیار۔
ریاست کے "جزوی موبلائزیشن آرڈر" اور صدر ہو چی منہ کے 17 جولائی 1966 کو امریکہ کے خلاف ہتھیار ڈالنے کے مطالبے کا جواب دیتے ہوئے، کچھ خاندانوں نے جن کے چار بیٹے پہلے ہی میدان جنگ میں لڑ رہے ہیں، اب بھی اپنے پانچویں بیٹے کو اندراج کے لیے درخواست دے رہے ہیں۔ بہت سے غیر متحرک فوجی افسران کو سویلین ملازمتوں پر منتقل کیا گیا اور دوبارہ بھرتی کے لیے درخواست دی گئی۔ بہت سے پولیس افسران نے رضاکارانہ طور پر جنوبی سیکیورٹی فورسز کو تقویت دینے کے لیے جنوب جانا تھا۔ بہت سے جنوبی کیڈر جو شمال میں منتقل ہو گئے تھے اور کوانگ نین میں کام کر رہے تھے رضاکارانہ طور پر جنگ کے لیے جنوب میں واپس آ گئے۔ 22 جولائی 1966 کو، ین ہنگ ضلع کے 3,000 ملیشیا کے ارکان (زیادہ تر نوجوان) نے ایک مسلح ریلی نکالی، جس میں نعرے کے ساتھ بینرز اٹھائے گئے: "17 جولائی 1966 کو صدر ہو چی منہ کی کال کو پورا کرنے کے لیے پرعزم،" بھرتی کرنے کے لیے تیار، کہیں بھی جانے کے لیے تیار، اور جب بھی لوگوں کی ضرورت ہو تو کچھ بھی کریں۔ ہون گائی شہر میں، 3,214 نوجوانوں نے دوبارہ بھرتی ہونے یا فوج میں شامل ہونے کے لیے درخواست دی، اور 1,293 نوجوانوں نے شاک ٹروپ یونٹ میں شمولیت اختیار کی۔
30 جولائی 1967 کو، ہون گائی قصبے میں بچ ڈانگ سینما کے دروازے پر، کوانگ نین کی صوبائی پارٹی کمیٹی اور پیپلز کمیٹی نے "کول بریگیڈ" کے قیام کا اعلان کرنے کے لیے ایک تقریب منعقد کی، جس میں کان کنی کے علاقے کے ان شاندار بیٹوں کو الوداع کیا گیا جو ساؤتھ کی فہرست میں شامل تھے۔ 1965 سے 1968 تک، Quang Ninh صوبے نے مسلسل ہر سال اپنے فوجی بھرتی کوٹہ (2% یا اس سے زیادہ) سے تجاوز کیا۔ خاص طور پر، مارچ 1975 کے وسط تک، پورے صوبے نے اپنے کوٹے میں 16 فیصد اضافہ کیا اور یہ ان دو صوبوں میں سے ایک تھا جنہوں نے میدان جنگ میں مدد کے لیے سپاہیوں کو بھرتی کرنے میں بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کیا، اور فوجی علاقے اور حکومت کی طرف سے تعریف حاصل کی۔ ان کارروائیوں نے کوانگ نین پارٹی کمیٹی اور اس کے عوام اور فوج کے جنوب میں اپنے ہم وطنوں اور پورے ملک میں فوجیوں کے لیے بے پناہ محبت کا مظاہرہ کیا۔
نوجوانوں کی رضاکار ٹیمیں، شاک ٹروپس، اور ریڈ فلیگ نوجوانوں کے گروپوں کو پے در پے قائم کیا گیا تاکہ وہ لڑائی میں خدمات انجام دیں، لڑائی کے لیے تیار رہیں، اور جنگ کے نتائج پر قابو پا سکیں۔ Quang Ninh کے نوجوان جوش و خروش سے اس طرح کے نعرے لگا رہے تھے: "ہاتھ میں ہتھوڑا - ہاتھ میں بندوق"؛ "ہاتھ میں ہل - ہاتھ میں بندوق"، "ہاتھ میں قلم - ہاتھ میں بندوق"... پروونشل یوتھ یونین کی جانب سے پروڈکشن اور کمبیٹ دونوں میں شاندار کارکردگی دکھانے والے سینکڑوں باکمال نوجوانوں کو سراہا گیا۔
پیداوار میں، ان کی ذہانت اور تخلیقی صلاحیتوں کی بدولت، کامریڈ وو ہو سن کی دیو نائی کوئلے کی کان میں ڈرلنگ کی تکنیک نے سخت ترین چٹانوں کی تشکیل کو بھی فتح کر لیا۔ اسی طرح، Thong Nhat زیر زمین کان میں Dao Xuan Ngoc کی ٹنلنگ ٹیم، اور Cua Ong کول اسکریننگ کمپنی کی آؤٹر چیٹ ٹیم، اپنی تکنیکی اختراعات کی بدولت مسلسل پیداواری صلاحیت میں بہتری لائی اور جنگی کارروائیوں میں حصہ لے کر اور امریکی طیاروں کو مار گرانے میں بھی حصہ لیا۔ 1965 کے اوائل میں، صدر ہو چی منہ نے Quang Ninh کا دورہ کیا اور Hon Gai High School میں ایک ریلی میں شرکت کی۔ انہوں نے نوجوانوں کی تحریک کی دو سرکردہ پروڈکشن ٹیموں وو ہو سون اور ڈاؤ شوان نگوک کی تعریف کی۔ بعد ازاں وو ہو سون کو ہیرو آف لیبر کے خطاب سے نوازا گیا۔
مزید برآں، 3.2 ملین ٹن کوئلے کے ہدف کے ساتھ "Dien Bien Phu" کوئلہ مہم کا ذکر نہ کرنا ناممکن ہے۔ "ہمارے پیارے ساؤتھ کے لیے" کوئلے کی مہم جس کا ہدف 4.3 ملین ٹن کوئلہ ہے… یہ تمام مہمیں جنگ کے سخت حالات میں کامیابی سے مکمل ہوئیں۔ اس کے علاوہ، یوتھ یونین نے بڑے پیمانے پر ایک تحریک کا آغاز کیا جس میں نوجوانوں کو اقدامات کو فروغ دینے، ٹیکنالوجی کو بہتر بنانے اور پیداوار کو معقول بنانے کی ترغیب دی گئی۔ اس تحریک سے بارودی سرنگوں، کارخانوں، تعمیراتی مقامات اور نوجوان سائنسی اور تکنیکی کیڈرز میں نوجوانوں کے سینکڑوں اختراعی خیالات اور تجربات کو مثالی کیسز کے طور پر پیش کیا گیا۔
ان سالوں کے دوران، Quang Ninh کے نوجوانوں کی ایک قابل ذکر کامیابی Cua Ong کول اسکریننگ پلانٹ کو بحال کرنے کا "یوتھ پروجیکٹ" تھا۔ 10 اپریل 1966 کو، امریکی بمباری نے Cua Ong اسکریننگ پلانٹ کو شدید نقصان پہنچایا، جس سے پیداوار مفلوج ہو گئی۔ جواب میں، ویتنام کول کارپوریشن کی پارٹی کمیٹی نے یہ منصوبہ کارپوریشن کی یوتھ یونین کو سونپا۔ کارپوریشن کی یوتھ یونین کی ایگزیکٹو کمیٹی نے پلانٹ کی مرمت کے لیے ماو کھی، وانگ ڈان، ہون گائی، کیم فا، وغیرہ سے کوئلے کی صنعت میں فیکٹریوں اور مکینیکل ورکشاپس سے انتہائی ہنر مند نوجوان کارکنوں کو متحرک کرنے پر تبادلہ خیال کیا اور اتفاق کیا۔ اسے صدر ہو چی منہ کی سالگرہ منانے کے لیے 19 مئی 1966 سے پہلے مکمل ہونے والا "نوجوان منصوبہ" سمجھا جاتا تھا۔ شدید جنگ کے باوجود محنت کشوں نے دن رات محنت سے کام کیا اور اپنی ذہانت، طاقت اور جوش کو بروئے کار لاتے ہوئے مقررہ وقت سے پہلے کام مکمل کیا۔
10 مئی 1972 کو کوانگ نین میں دوسری امریکی بمباری کی مہم شروع ہوئی۔ انہوں نے Hon Gai شہر اور Quang Ninh صنعتی زون کو تباہ کر دیا، جبکہ ہماری افواج زیادہ تر جنوبی میدان جنگ میں تعینات تھیں۔ کان کنی کے علاقے میں باقی ماندہ قوتیں بہت پتلی تھیں۔ فرانس مخالف مزاحمت میں لڑنے والے سابق فوجیوں کی موجودگی کا فائدہ اٹھاتے ہوئے، یوتھ یونین نے نوجوانوں کو رضاکارانہ طور پر مائننگ ریجن کے اینٹی ایئر کرافٹ آرٹلری یونٹوں میں شامل ہونے کے لیے متحرک کیا۔ تھوڑے ہی عرصے میں، کان کنی کے علاقے میں اینٹی ایئر کرافٹ آرٹلری یونٹس بنائے گئے، جن میں 80% سے زیادہ ممبران یوتھ یونین کے ممبر تھے۔ قابل ذکر بات یہ ہے کہ کامریڈ ڈانگ با ہیٹ کی قیادت میں ہون گائی پورٹ انٹرپرائز کے یونٹ میں تقریباً 100% یوتھ یونین کے اراکین تھے۔ سیلف ڈیفنس یونٹس، اینٹی ایئر کرافٹ آرٹلری یونٹس، اور یوتھ رضاکار اور شاک ٹروپ یونٹس نے مرکزی یونٹوں کے ساتھ قریبی تعاون کیا، بعض اوقات ان کی جگہ لے لی، 200 امریکی طیاروں کو مار گرانے، دشمن کے بہت سے پائلٹوں کو پکڑنے، اور کان کنی کے علاقے کی حفاظت میں فوج اور صوبے کے لوگوں کے ساتھ مل کر فعال طور پر تعاون کیا۔ یہ واقعی فخر کا باعث ہے کہ "تھری ریڈی" تحریک کے اختتام پر، کوانگ نین کے نوجوانوں کو سنٹرل یوتھ یونین کی طرف سے صدر ہو چی منہ کا سب سے شاندار گھومنے والا جھنڈا دیا گیا۔
اپریل کے ان تاریخی دنوں کے بہادرانہ ماحول میں، ہمیں مسٹر ڈونگ ڈو ہنگ (1947 میں پیدا ہوئے، ہون گائی وارڈ، ہا لانگ سٹی میں رہائش پذیر) سے بات کرنے کا موقع ملا، جنہوں نے "تھری ریڈی" تحریک کے پرجوش جذبے کا تجربہ کیا۔ مسٹر ہنگ نے جذباتی طور پر شیئر کیا: "ہون گائی کے نوجوانوں کے ساتھ ساتھ اس وقت پورے کوانگ نین صوبے کے تمام لوگ 'تھری ریڈی' تحریک میں حصہ لینے کے خواہشمند تھے۔ 1965 کے موسم گرما میں، جب میں ہون گائی سیکنڈری اسکول میں نویں جماعت کا طالب علم تھا، میں نے 'تھری ریڈی یوتھ فار پبلک سروس' تحریک میں حصہ لیا تھا۔ ایک مہینہ، لیکن شہر کے پس منظر سے آنے والے تمام لوگ بہت خوش اور پُرجوش تھے، ہم نے جنگلات کی دیکھ بھال اور درختوں کی دیکھ بھال جیسے محنت کشوں کے کام کرنے کی مشکلات سے ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔
مسٹر ہنگ ری نے کہا کہ "وہ دور انتہائی مشکل اور مشکلات سے بھرا ہوا تھا، لیکن جوانی کی توانائی اٹل تھی۔ ہم نوجوان ابھی بھی زندگی سے بھرپور تھے۔ گروپ سرگرمیوں کے دوران، ہم اکٹھے بیٹھ کر ایسے گانے گاتے تھے جو ہمارے وطن اور ملک سے محبت کو ہوا دیتے تھے، بھوک اور پیاس کو بھول کر ایک مشترکہ عقیدہ رکھتے تھے کہ ایک دن ملک پرامن اور آزاد ہوگا۔"
"تھری ریڈی" تحریک کے آغاز کے 61 سال بعد، یہ حلف تاریخ میں انقلابی جوش، قربانی کے جذبے، اور کوانگ نین کے نوجوانوں اور تمام ویتنامی نوجوانوں کی عوام، پیارے کان کنی کے علاقے اور فادر لینڈ کے لیے غیر مشروط رضاکارانہ لگن کے ایک بہادر اور طاقتور عہد کے طور پر تاریخ میں درج ہو گیا ہے۔
Quang Ninh کی "تین ذمہ داریوں" پر فخر ہے
قومی نجات کے لیے امریکہ مخالف جنگ کے پرجوش ماحول کے درمیان، "تین ذمہ داریاں" تحریک کوانگ نین صوبے بھر میں خواتین کے درمیان ایک متحرک اور وسیع انقلابی تحریک بن گئی۔ تحریک نے فوری طور پر مزاحمتی جنگ کے فوری مطالبات کو پورا کیا: سوشلسٹ شمال کی حفاظت، جنوب کو آزاد کرنا، اور ملک کو متحد کرنا؛ اور ویتنامی خواتین کی حب الوطنی اور انقلابی روایات کو فروغ دینا۔ "تین ذمہ داریوں" کو حاصل کرنے کی کوشش کرتے ہوئے خواتین نے نہ صرف ملک کے دفاع کی جدوجہد کو مؤثر طریقے سے انجام دیا بلکہ خاندان اور معاشرے میں اپنی حیثیت کو بھی بڑھایا۔ یہ پالیسی خواتین کی خواہشات اور صلاحیتوں سے بالکل مماثل تھی، اور اس لیے جلد ہی ان کی زندگی کا حصہ بن گئی۔
اس تحریک نے بہت سی مثالی خواتین اور سوشلسٹ مزدور ٹیموں کا ظہور دیکھا۔ تعمیراتی مقامات، کارخانوں، کاروباری اداروں اور کانوں پر، خواتین نے "ہنر مندی کی تربیت، بہترین کاریگر مقابلہ" اور "ایک تجارت میں مہارت حاصل کرنا، بہت سے جاننا" تحریکوں، اقدامات کو فروغ دینے، تکنیکوں کو بہتر بنانے، اور محنت کی پیداواری صلاحیت میں اضافہ میں سرگرمی سے حصہ لیا۔ چھوٹے پیمانے کی صنعتوں میں خواتین نے سرگرمی سے مطالعہ کیا، اپنی ثقافتی اور پیشہ ورانہ مہارتوں کو بہتر بنایا، اور کام میں مستقل حاضری اور مصنوعات کے معیار کو یقینی بنایا۔
"ایک ہاتھ میں ہتھوڑا، دوسرے میں بندوق،" اور "ایک ہاتھ میں ہل، دوسرے میں بندوق" کے اصولوں کو نافذ کرتے ہوئے کوانگ نین میں خواتین نے ملیشیا اور خود دفاعی فورسز میں بڑے پیمانے پر حصہ لیا، لوگوں کے فضائی دفاع، امن عامہ اور سلامتی کو برقرار رکھنے، طبی دیکھ بھال، گولہ بارود کی نقل و حمل، بموں کو ناکارہ بنانے اور بارودی سرنگوں کے ساتھ براہ راست رابطہ قائم کرنے میں حصہ لیا۔ امریکی طیارے کو مار گرانے کے لیے یونٹس۔ اس وقت صوبے میں خواتین ملیشیا اور سیلف ڈیفنس فورسز کی 92 پلاٹون تھیں۔ تمام جنگی یونٹس اور ٹیموں میں خواتین شریک تھیں۔ "تین ذمہ داریوں" کی مدت کے دوران، کوانگ نین کے پاس 7 خواتین تھیں جنہوں نے "جیت کے لیے پرعزم" سپاہی کا خطاب حاصل کیا، 150 نمایاں سپاہی، اور 891 خواتین نے نچلی سطح پر پارٹی کمیٹیوں میں حصہ لیا... ان خواتین نے تمام مشکلات پر قابو پالیا، مثالی طور پر اپنے تفویض کردہ کاموں کو پورا کیا، اپنے ملک اور خاندان کی ذمہ داریاں اپنے شوہر اور خاندان کی ذمہ داریاں سنبھالیں۔
خواتین نے پیداوار اور مزدوری میں جوش و خروش سے حصہ لیا، اور جنگی اور جنگی معاونت کے کاموں میں بڑھ چڑھ کر حصہ لیا۔ تمام سطحوں پر خواتین کی انجمنوں کی سرگرمیاں دھیرے دھیرے ارکان کو تعلیم دینے، شوہروں، بیٹوں اور بھائیوں کو بھرتی کرنے کی ترغیب دینے، فوج کے عقبی علاقے کی معاونت میں اہم کردار ادا کرنے، اور خواتین کو اپنے خاندانی علاقوں میں مویشیوں کی کھیتی، درخت لگانے، اور ایک نیا ثقافتی طرز زندگی اپنانے کے لیے متحرک کرنے پر مرکوز تھیں۔ خاص طور پر، خواتین کے عالمی دن (8 مارچ 1972) کے موقع پر، کوانگ نین کی تین خواتین جنہوں نے شاندار کارنامے انجام دیے، کو صدر ٹون ڈک تھانگ نے ہو چی منہ بیج سے نوازا۔
ہمیں مسز نگوین تھی ہونگ (1938 میں پیدا ہونے والی، بائی چاے وارڈ، ہا لانگ شہر میں رہائش پذیر) سے ملنے اور بات کرنے کی خوش قسمتی تھی، جو کہ اس وقت کوئلے کی صنعت کی "تین ذمہ داریاں" کی تحریک میں ایک عام خاتون - Hon Gai Wharf Enterprise کے اسکریننگ پلانٹ میں ایک کارکن تھیں۔
جب ان سے "تین ذمہ داریاں" تحریک میں حصہ لینے کے وقت کے بارے میں پوچھا گیا تو، اس نے تیزی سے تحریک کی سمری میٹنگ کے دوران دسمبر 1960 میں لی گئی ایک واضح سیاہ اور سفید تصویر تیار کی۔ اس نے کہا، "اس وقت، مجھے مثالی خواتین میں سے ایک ہونے پر فخر تھا۔ مجھے اپنی قمیض پر تین گلاب ملے اور میری تصویر مائننگ ریجن کے اخبار میں شائع ہوئی - یہ ایک بہت بڑا اعزاز تھا!" 1959 میں، اسکریننگ پلانٹ میں کوئلے کی چھانٹ کا کام کرتے ہوئے، میں اور باقی سب نے سخت محنت کے باوجود، ایک دن کی چھٹی کے بغیر، مسلسل دو شفٹوں میں کام کیا۔ کچھ خواتین کے شوہر جنگ میں لڑ رہے تھے، کچھ غیر شادی شدہ تھیں، لیکن ہم سب نے وقت اور تھکاوٹ کو بھول کر انتھک محنت کی، جس کا واحد مقصد پیداواری صلاحیت کو بڑھانا تھا۔ ہر ایک نے "تین ذمہ داریاں" ٹائٹل جیتنے کے لیے مقابلہ کیا۔ ماحول بہت پرجوش تھا۔ اور دسمبر 1959 میں، مجھے Quang Ninh کوئلے کی کان کنوں کی پہلی کھیپ میں پارٹی میں شامل کیا گیا۔"
اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ ان قابل فخر سالوں کے دوران، پوری قوم کے ساتھ مل کر، کوانگ نین کی خواتین نے اپنی تمام تر صلاحیتیں اور طاقت مادر وطن کے لیے وقف کر دی، ہو چی منہ کے دور کی تاریخ میں شاندار باب لکھے، جو انقلابی بہادری کے عروج پر ہے، اور بہادری، بے رحمی، وفاداری، اور وسائل کی روایت کو تقویت بخشی۔
نصف صدی سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، لیکن "تین ذمہ داریاں" تحریک اب بھی متحرک ہے اور ہمارے دلوں میں Quang Ninh کی خواتین کے ساتھ ساتھ 20ویں صدی کی تمام ویتنامی خواتین کے لیے فخر اور تعریف کے ساتھ گونج رہی ہے۔ قومی ترقی کے اس دور میں نئے کارنامے حاصل کرتے ہوئے ایک خوشحال اور مہذب قوم کی تعمیر میں اپنا تعاون جاری رکھنے کے لیے یہ ویتنامی خواتین کے لیے ایک حوصلہ افزائی کا کام کرتا ہے۔
تھو ہوائی
ماخذ
![[تصویر] خوشگوار موسم طلباء کو اعتماد کے ساتھ 10ویں جماعت کے داخلہ امتحان میں داخل ہونے میں مدد کرتا ہے۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780034401612_ngay-1-thi-lop-10-minh-duy-8-5009-jpg.webp)
![[تصویر] با لانگ این لائٹ ہاؤس - صوبہ کوانگ نگائی کے "راک میوزیم" کے درمیان "سمندر کی آنکھ"۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/29/1780038698840_anh-man-hinh-2026-05-29-luc-14-10-42.png)
تبصرہ (0)