تھائی وی ٹیمپل - ٹرانگ این کے پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان ایک تاریخی اور ثقافتی "گواہ"۔

VHO - Thai Vi Temple ایک قدیم اور مقدس مندر ہے جو Trang An Scenic Landscape Complex (Ninh Binh) کے بنیادی علاقے میں واقع ہے، جسے تران خاندان کے بادشاہوں نے 13ویں صدی میں تعمیر کیا تھا۔ صدیوں سے، مندر لمبا اور قابل فخر ہے، جو Trang An پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان تاریخ اور ثقافت کا گواہ ہے۔

Báo Văn Hóa•08/07/2025

تھائی وی مندر - ٹرانگ این پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان ایک تاریخی اور ثقافتی

ٹرانگ این سینک لینڈ سکیپ کمپلیکس کے پہاڑوں اور جنگلات کے درمیان تھائی وی ٹیمپل کا خوبصورت منظر۔

تھائی وی ٹیمپل وان لام گاؤں، نین ہائی کمیون، ہوا لو شہر (اب نم ہو لو وارڈ، نین بن صوبہ) میں واقع ہے۔ یہ مندر قدیم او لام جنگل میں ایک دلکش منظر کے درمیان واقع ہے۔ مندر کے چاروں طرف چونے کے پتھر کے بلند پہاڑ ہیں۔ دائیں طرف گھومتا ہوا دریائے Ngo Dong ہے، بائیں طرف Coi Linh پہاڑ ہے، اور اس کے پیچھے کیم سون پہاڑی سلسلہ ہے۔

تھائی وی مندر کا رخ جنوب کی طرف ہے۔ مندر کے سامنے ایک سرکلر کنواں ہے جو سبز پتھر کے ٹھوس بلاکوں سے بنایا گیا ہے، جس میں سال بھر کرسٹل صاف پانی رہتا ہے۔ مندر کے میدان پتھر کے بڑے بلاکس سے بنی دیوار سے بند ہیں۔ مرکزی دروازہ پتھر کا بنا ہوا ہے، جس کے پیچھے دو بڑے، ٹھوس پتھر کے گھوڑے ہیں۔ دروازے کے پیچھے مقدس محور کے ساتھ متوازی طور پر ترتیب دیے گئے ڈھانچے ہیں: ایک مستطیل تالاب، دونوں طرف گھنٹی کے مینار اور ڈرم ٹاورز، اور مرکز میں مرکزی مندر۔

تھائی وی مندر - ٹرانگ این پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان ایک تاریخی اور ثقافتی

تھائی وی ٹیمپل پتھر کے ٹھوس بلاکس اور پیچیدہ تراشی ہوئی لکڑی سے بنایا گیا ہے۔

نین بن کے صوبائی محکمہ ثقافت اور کھیل کے ثقافتی ورثہ کے نمائندے کے مطابق: کنگ ٹران تھائی ٹونگ کے استعفیٰ دینے کے بعد، اس نے این کھانگ کا سفر کیا۔ وہ شاندار پہاڑوں، بے شمار غاروں اور پہاڑی غاروں میں ریشمی ربن کی طرح بہتا ہوا نگو ڈونگ دریا دیکھ کر حیران رہ گیا اور اس جگہ کی قدرتی خوبصورتی سے حیران رہ گیا۔

اس لیے، کنگ ٹران تھائی ٹونگ نے Ca غار کے اندر ایک چھوٹا سا ہرمیٹیج بنایا تھا، لیکن چونکہ مقام تنگ اور سفر کے لیے ناگوار تھا، اس لیے اس نے غار کے جنوبی حصے کے باہر ایک وسیع و عریض زمین کا انتخاب کیا، جس میں ایک خوبصورت مقام، سرسبز درخت اور ڈریگن کی شکل کا علاقہ ہے، مراقبہ کے لیے ایک ہجرت تعمیر کیا اور اس کا نام تھائی ہرمیٹیج رکھا۔

ابتدائی طور پر، آبادی بہت کم تھی، بستیوں اور دیہاتوں میں رہتی تھی، اس لیے اسے او لام کا نام دیا گیا۔ اس نے لوگوں کو گاؤں آباد کرنے اور قائم کرنے کی ترغیب دی، اور بنجر زمین کی بحالی اور زراعت کی ترقی کو فروغ دیا۔ ٹران تھائی ٹونگ کی موت کے بعد، اس کے بڑے بیٹے، کنگ ٹران تھانہ ٹونگ نے تھائی وی مندر میں پوجا کے لیے ایک مجسمہ نصب کیا، قربانیوں اور قربانیوں کے لیے رقم اور زمین فراہم کی، اور اسے ایک قومی رسم کے طور پر قائم کیا۔

تھائی وی مندر کے نگراں مسٹر چو وان تھیم (86 سال کی عمر میں) نے کہا: مرکزی مندر تین حصوں پر مشتمل ہے: پہلا حصہ، دوسرا حصہ، اور تیسرا حصہ، جس میں 3.2 میٹر اونچے 28 پتھر کے کالم ہیں (22 مربع پتھر کے کالم اور 6 گول پتھر کے کالم)۔ خاص بات یہ ہے کہ مرکزی مندر کے تقریباً تمام تعمیراتی اجزا پتھر سے بنے ہیں، صرف چھت کا سہارا لکڑی سے بنا ہے۔ ان تمام پتھروں کے کالم قدیم کاریگروں کے ذریعہ تراشے گئے تھے جن میں چار افسانوی مخلوقات، پانی کے اردگرد ڈریگن، جھکتے ہوئے ڈریگن وغیرہ کی انتہائی شاندار اور خوبصورت عکاسی کی گئی تھی۔

پتھر کے ستونوں پر، سامنے والے حصے پر چینی حروف کے دوہے بنائے گئے ہیں، جب کہ پیچھے ڈریگن، بادل، فینکس اور ایک تنگاوالا… بڑے ڈریگن ستونوں پر مرکزی آرائشی تھیم ہیں۔ ڈریگن بڑے بڑے سروں کے اندر کی طرف منہ کر کے راحت میں تراشے گئے ہیں، کھردری جسم جو ستون کی لمبائی کے ساتھ مڑے ہوئے ہیں، اور بہت سے بادل ان کے جسموں کو ڈھانپ رہے ہیں۔

تھائی وی مندر - ٹرانگ این پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان ایک تاریخی اور ثقافتی

تھائی وی ٹیمپل کے ہیڈ پجاری مسٹر چو وان تھیم نے مندر کی منفرد خصوصیات کے بارے میں بتایا۔

تیسرے محل میں پانچ خلیجوں کا ڈھانچہ ہے، دوسرے محل میں تین خلیجیں ہیں، اور پہلے محل میں پانچ خلیجیں ہیں، جن میں دو منزلیں اور چار چھتیں ہیں، جو کہ گیبل کے سروں سے بنی ہیں۔ دوسرا اور پہلا محل تین دروازوں کے ساتھ ایک چٹان کی دیوار سے الگ کیا گیا ہے۔ دروازوں کے اوپر نمایاں یک سنگی پتھر کی سلیبیں ہیں جن پر ڈریگن سورج کی پوجا کرتے ہیں اور طومار پکڑے ہوئے فینکس ہیں۔

مندر کے میدان کے اندر ایک گھنٹی ٹاور ہے جو بادشاہ Duy Tan کے دور میں بنایا گیا تھا۔ گھنٹی ٹاور میں دو منزلہ، آٹھ چھتوں والا ڈھانچہ ہے جس میں لکڑی کے 32 کالم ہیں۔ چھتوں کے لیے سپورٹنگ سسٹم، بشمول کالم، بیم، اور رافٹرز، سبھی لوہے کی لکڑی سے بنے ہیں۔

اپنی غیر معمولی تاریخی قدر، غیر محسوس ثقافتی ورثے، اور تعمیراتی منظر نامے کے علاوہ، تھائی وی ٹیمپل بہت سے قیمتی نمونے بھی محفوظ رکھتا ہے جیسے پتھر کے گھوڑے، پتھر کے اسٹیلز اور گھنٹیاں۔ تھائی وی ٹیمپل نہ صرف 13ویں صدی میں یوآن منگول حملہ آوروں کے خلاف ڈائی ویت فوج اور لوگوں کے لیے مزاحمتی اڈہ تھا بلکہ فرانسیسی استعمار کے خلاف مزاحمت کے دوران ہتھیاروں کے چھپنے کی جگہ بھی تھا۔ اس مندر کو 1994 میں وزارت ثقافت اور اطلاعات نے قومی تاریخی اور فنکارانہ یادگار کے طور پر درجہ بندی کیا تھا۔

یہ مندر ٹران خاندان کی تاریخ سے گہرا تعلق رکھتا ہے، جو کنگ ٹران تھائی ٹونگ، مہارانی ہین ٹو تھوان تھین، کنگ ٹران تھانہ ٹونگ، تران نان ٹونگ، ٹران انہ ٹونگ، اور ٹران خاندان کے باصلاحیت جرنیلوں، بشمول ہنگ ڈاؤ ڈائی ووونگ ٹران کووک ڈاونگ ٹران کوکو داو کیو داؤ کھاونگ اور ہنگ ڈاؤ ڈائنسٹی کے باصلاحیت جرنیلوں کے لیے وقف ہے۔

تھائی وی ٹیمپل تاریخی ہوا لو قدیم دارالحکومت کے علاقے میں ٹرانگ این، تام کوک - بیچ ڈونگ کے قدرتی کمپلیکس کے اندر واقع ہے۔ شاندار پہاڑوں اور جنگلوں کے درمیان واقع، مندر وسیع چاول کے کھیتوں کے پس منظر میں ایک پُرسکون نشان کے طور پر کھڑا ہے۔ یہ ایک اہم تاریخی اور ثقافتی نشان ہے، جو اس علاقے میں تاریخی مقامات اور قدرتی خوبصورتی کے ایک انوکھے کمپلیکس میں حصہ ڈالتا ہے، جو متعدد ملکی اور بین الاقوامی سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/den-thai-vi-chung-nhan-lich-su-van-hoa-giua-nui-rung-trang-an-149928.html