سنیما ورثہ - آرکائیوز سے ڈیجیٹل اسپیس تک

آرکائیوز میں غیر فعال پڑی فلمی ریلوں سے، ویتنام کا سنیما ورثہ آہستہ آہستہ ڈیجیٹل اسپیس میں منتقل ہو رہا ہے، جہاں یادیں کھلی ہوئی ہیں اور عصری زندگی سے جڑی ہوئی ہیں۔

ویتنامی فلمیں وسیع تر سامعین تک پہنچتی ہیں۔

حال ہی میں، یوٹیوب چینل "ویتنامی فلم آرکائیو - ویتنام فلم ڈپارٹمنٹ" کا آغاز کیا گیا تھا، جو کلاسک فلموں، قیمتی دستاویزی فلموں، اور معاصر ویتنامی فلموں تک مفت رسائی کی پیشکش کرکے ڈیجیٹل جگہ میں ایک قابل ذکر میٹنگ پوائنٹ بن گیا ہے۔

یہ چینل، ویتنام کے فلم ڈپارٹمنٹ (وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت) اور VTC ملٹی میڈیا کارپوریشن کے درمیان تعاون، کا مقصد فلموں کے ذریعے ثقافتی اور تاریخی اقدار کو محفوظ کرنا، محفوظ کرنا اور پھیلانا ہے، اور سامعین کو مکمل فنکارانہ تجربے کی ضرورت کو پورا کرنا ہے۔ فلمیں روزانہ صبح 9 بجے اور شام 7 بجے باقاعدگی سے ریلیز ہوتی ہیں۔

یوٹیوب چینل "ویتنامی فلم آرکائیو - ویتنام فلم ڈیپارٹمنٹ" کا مقصد ڈیجیٹل اسپیس میں قیمتی فلموں کو محفوظ کرنا، محفوظ کرنا اور پھیلانا ہے۔

دو ماہ سے زیادہ کے بعد، چینل نے 4,500 سبسکرائبرز کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے، 100 سے زیادہ ویڈیوز اپ لوڈ کیے ہیں، اور 1 ملین سے زیادہ ملاحظات حاصل کیے ہیں۔ فلموں کو موضوعات کی ایک وسیع رینج میں پیش کیا گیا ہے: ویتنامی سنیما کی تاریخ کی بہترین ایوارڈ یافتہ فلموں سے - گولڈن لوٹس ایوارڈ، گولڈن کائٹ ایوارڈ، اور بین الاقوامی ایوارڈز جیتنے والی فلموں کا مجموعہ؛ دستاویزی فلمیں اور یادداشتیں؛ معاصر ویتنامی سنیما - حالیہ ریاستی کمشن فلمیں؛ متحرک فلمیں، وغیرہ

سامعین ان فلموں تک آسانی سے رسائی حاصل کر سکتے ہیں جنہوں نے نسلوں پر دیرپا تاثر چھوڑا ہو، جیسے: دی نائٹنگیل، اگست سٹار، 1946 کے موسم سرما میں ہنوئی ، 12 دن اور راتوں کے لیے ہنوئی، دی کپل اے فو، دی 17ویں متوازی دن اور رات … مزید حالیہ فلموں تک جیسے: The Sent of Red, The Sent of Red, Legend Burning, Legend. ٹین، پیچ، فون اور پیانو …

ویتنامی فلموں کی ڈیجیٹل لائبریری وسیع تر سامعین تک قیمتی سنیما کاموں کو پہنچانے میں معاون ہے۔ (مثالی تصویر)

کئی دہائیوں سے، ویتنام کا زیادہ تر سنیما ورثہ، خاص طور پر کلاسک فیچر فلمیں اور تاریخی دستاویزی فلمیں، بنیادی طور پر خصوصی آرکائیوز میں محفوظ ہیں۔ ان کاموں تک رسائی محدود ہے، اکثر یادگاری فلمی ہفتوں یا بڑے پیمانے پر سیاسی اور ثقافتی تقریبات تک محدود ہے۔ جہاں یہ ان فلموں کی حفاظت کو یقینی بناتا ہے، وہیں یہ ورثے اور عوام کے درمیان ایک خاص فاصلہ بھی پیدا کرتا ہے، خاص طور پر نوجوان نسل، جو ڈیجیٹل پلیٹ فارم پر اپنی دیکھنے کی عادات کو تشکیل دے رہے ہیں۔

ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر ویتنامی فلموں کو "کھولنے" کا پہل، اسی نام کے فیس بک پیج پر مختصر ویڈیوز اور فلمی تعارف پوسٹ کرنے کے ساتھ، ابتدائی تجربات ہیں جن کا مقصد قیمتی سنیما کاموں کو زندہ کرنا ہے۔

سنیما کے ورثے کی اقدار کو پھیلانا۔

آرکائیو کے نقطہ نظر سے، ویتنام کے سنیما ورثے کا پیمانہ بہت بڑا ہے۔ اکیلے ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ کے پاس اس وقت تقریباً 80,000 فلمی ریلیں ہیں، ساتھ ہی مختلف فارمیٹس میں متعدد ٹیپس اور ڈسکس ہیں، بشمول فیچر فلمیں، دستاویزی فلمیں، نیوزریلز، اینیمیشنز، اور اہم قومی واقعات کے بارے میں آرکائیو مواد۔ اس میں ملٹری فلم اسٹوڈیو اور بہت سی دوسری ایجنسیوں کے فلم آرکائیوز بھی شامل نہیں ہیں۔ یہ ایک بہت بڑا "میموری ریپوزٹری" ہے، جو متحرک تصاویر کے ذریعے تاریخی سفر کی عکاسی کرتا ہے۔

تاہم، وہ آرکائیو، خواہ کتنا ہی بڑا کیوں نہ ہو، حقیقی معنوں میں تب ہی معنی خیز ہو جاتا ہے جب اس کا استحصال کیا جائے اور اسے پھیلایا جائے۔ بصورت دیگر، یہ محض "ڈورمینٹ میموری" رہ جاتی ہے۔ ڈیجیٹل اسپیس ان اقدار کو بیدار کرنے اور انہیں آج وسیع تر سامعین تک پہنچانے میں مدد کرتا ہے۔

اس سے قبل، ویتنامی فلموں کو آن لائن پلیٹ فارمز پر لانے کی کوششیں ہوتی رہی ہیں، لیکن انہیں کاپی رائٹ کے مسائل سے متعلق رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑا۔ ایک سرکاری چینل کا قیام آہستہ آہستہ ان رکاوٹوں کو دور کرے گا اور طویل مدتی آپریشن کے قابل ایک پلیٹ فارم قائم کرے گا۔

تحفظ کے ساتھ ساتھ، ڈیجیٹل جگہ میں فلموں کو پھیلانا ویتنام کے سنیما ورثے کی قدر کو فروغ دینے میں معاون ہے۔ تصویر: Th. Nguyen

پیشہ ورانہ نقطہ نظر سے، ویتنام فلم ایسوسی ایشن کے صدر ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈو لی ہنگ ٹو نے اس بات پر زور دیا کہ انڈسٹری 4.0 کے دور میں فلموں کا تحفظ، استحصال اور پھیلاؤ خاص طور پر اہم کردار ادا کرتا ہے۔ ان گنت دستاویزی تصاویر، خاص طور پر جنگی فوٹیج، جو آج ہمارے پاس ہیں، پچھلی نسلوں کے خون اور قربانیوں کی قیمت پر حاصل کی گئی ہیں۔ لہذا، ان فلموں کو عوام کے سامنے لانے سے ان کی قدر کو پھیلانے میں مدد ملتی ہے اور یہ تاریخ کو خراج تحسین پیش کرنے کی ایک شکل بھی ہے۔

ویتنام فلم انسٹی ٹیوٹ، ہو چی منہ شہر میں سنیما کلچر سینٹر کے ڈائریکٹر مسٹر Huynh Cong Khoi Nguyen کے مطابق، عام طور پر فلمی مواد کی نشریات اور خاص طور پر ویتنامی انقلابی جنگی فلموں کو 4.0 دور میں ٹیکنالوجی کے "طوفان" کے مطابق ڈھالنے کے لیے ایڈجسٹمنٹ کی ضرورت ہے۔ خصوصی الیکٹرانک انفارمیشن چینلز کی ترقی اور متحرک تصویر اور فلم کیٹلاگ کی سائنسی درجہ بندی کے ذریعے، عالمی عوام آسانی سے ماؤس کے ایک کلک سے ویتنامی انقلابی جنگی فلموں اور فلمی مواد تک رسائی حاصل کر سکیں گے۔

یہ واقفیت ویتنامی ثقافت کی ترقی سے متعلق پولیٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TW کی روح سے بھی مطابقت رکھتی ہے، جس میں "ملک گیر ڈیجیٹل کلچر پلیٹ فارم کی تعمیر اور اسے چلانے"، "مطلوبہ اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کو جامع طور پر ڈیجیٹائز کرنے، اور اعلیٰ قدر کے ادبی اور فنکارانہ کام" پر زور دیا گیا ہے۔ اور ایک ایسا "ڈیجیٹل کلچر" ادارہ بنانا جو ہر عمر کے لیے دوستانہ ہو... سینما، تصویروں کو حرکت دینے کے فن کے طور پر اپنی خصوصیت کے ساتھ، اس ماحولیاتی نظام کا ایک ناگزیر حصہ بن جاتا ہے۔

سنیما کے ورثے کو ڈیجیٹل اسپیس میں لانا مختلف ادوار میں زندگی، رسوم و رواج اور سماجی رویوں کی واضح جھلکیاں پیدا کرکے قومی تاریخی اور ثقافتی اقدار کو زندہ کرنے میں معاون ثابت ہوگا۔ جب وسیع پیمانے پر قابل رسائی ہو، تو یہ فلمیں معلومات کے کھلے ذرائع بن جاتی ہیں، جس سے عوام کو پہلے بھولی ہوئی اقدار کا موازنہ، تشریح اور دوبارہ دریافت کرنے کا موقع ملتا ہے۔ اس عمل کے ذریعے، اجتماعی یادداشت کو تقویت ملتی ہے، ثقافتی شناخت واضح ہوتی ہے، اور عصری تخلیقی صلاحیتوں کے لیے مواد فراہم کیا جاتا ہے۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/di-san-dien-anh-tu-kho-luu-tru-den-khong-gian-so-10417935.html