Nghe ایک ثقافتی ورثہ - تحفظ اور پھیلاؤ کے 80 سال

23 نومبر 1945 کو قدیم کہانیوں کے تحفظ سے متعلق حکم نامہ نمبر 65/SL جاری ہونے کے 80 سال بعد، ثقافتی ورثے کو قوم اور علاقے کی "روح" سمجھنے کے جذبے کے ساتھ، Nghe An بتدریج ترقی اور جدید سماجی ماحول میں ورثے کو مربوط کرنے کی کوششیں کر رہا ہے۔

Nghe An شمالی وسطی علاقے کے مرکز میں، نسلی گروہوں کی نقل مکانی کے محور پر اور شمالی-جنوبی شاہراہ پر واقع ہے۔ ثقافتی تعارف اور انضمام کے تاریخی عمل کے ذریعے، یہ جگہ بہت سے نسلی گروہوں کا ایک دیرینہ مسکن بن گیا ہے: کنہ، تھائی، تھو، مونگ، کھو مو، او ڈو... یہ سرزمین نہ صرف ملک کے بہت سے ہیروز، جرنیلوں، تاریخی شخصیات کی جائے پیدائش ہے، خاص طور پر صدر ہو چی منہ - ویتنامی اسٹینڈ کے عظیم رہنما، ثقافتی، قومی شخصیت، ثقافتی اور ثقافتی مقام کو بھی چھوڑ چکے ہیں۔ ایس کی شکل والی زمین پر گہرا نشان، اس کے ثقافتی ورثے کے نظام کی وجہ سے شناخت کے ساتھ جڑے ہوئے ہیں۔

انکل ہو کی سالگرہ منانے کے لیے ہو چی منہ اسکوائر پر پرچم کشائی کی تقریب اور قومی پرچم لہرانا۔ تصویر: وو ہائی

2,602 سے زیادہ آثار اور 463 غیر محسوس ثقافتی ورثے کے ساتھ، ستمبر 2025 کے آخر تک، Nghe An کے پاس تمام سطحوں پر 492 آثار ہیں۔ جس میں سے خصوصی قومی سطح کے طور پر درجہ بندی کے 7 آثار ہیں؛ 138 قومی آثار؛ 347 صوبائی آثار؛ 13 غیر محسوس ثقافتی ورثے جو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں درج ہیں۔ 14 تاریخی آثار، 7 قدرتی مقامات جو صوبائی سیاحتی مقامات کے طور پر پہچانے جاتے ہیں۔ اس کے علاوہ، ثقافتی ورثے بھی ظاہر ہوتے ہیں اور 25 بستیوں اور دیہاتوں میں سرگرمیوں میں حصہ لیتے ہیں جو کہ کمیونٹی سیاحت کے مقامات ہیں (لوک گیت اور نسلی اقلیتوں کے رقص)، برانڈز بنانے اور سیاحوں کو برقرار رکھنے میں مدد کے لیے سیاحتی مقامات پر منفرد نشان بنانے میں حصہ ڈالتے ہیں۔

نگھے این میں صوبائی سطح پر تقریباً 30 منفرد روایتی اور نئے تہوار بھی ہیں، جن میں سے 8 روایتی تہوار قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں درج ہیں (کون ٹیمپل فیسٹیول، کوا سون ٹیمپل فیسٹیول، چن گیان ٹیمپل فیسٹیول، بچ ما ٹیمپل فیسٹیول، تھانتھ لیوٹی ہولٹی، تھانتھ لیوٹی۔ فیسٹیول، تھاپ نیین سو لی اور ین لوونگ ٹیمپل فیسٹیول)۔ اس کے علاوہ، کمیون اور وارڈ کی سطح کے درجنوں تہواروں کو بحال کیا گیا ہے، جو نگے این کی ثقافتی روایات کو مزید تقویت دینے میں اپنا حصہ ڈال رہے ہیں، جبکہ ثقافتی اقدار کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ ہر طرف سے آنے والوں کی بڑھتی ہوئی متنوع لطف اندوزی کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے انتخاب میں اضافہ کر رہے ہیں۔ روایتی لوک کھیل جیسے بانس جمپنگ، نقش و نگار، ٹگ آف وار، ریسلنگ، بوٹ ریسنگ، کیو ریسلنگ... میں تیزی سے دلچسپی بڑھ رہی ہے، جو جدید کھیلوں کے ساتھ جڑے ہوئے منظم کرنے پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں، میلے کا ایک ہلچل والا ماحول بنا رہے ہیں، جو قدیم تاریخی روایات اور جدید ثقافتی طرز زندگی کے ماخذ کو جوڑنے میں کردار ادا کر رہے ہیں۔

Hoanh Son Communal House 1763 میں Uy Minh Vuong Ly Nhat Quang (King Ly Thai To کے 8ویں بیٹے) کی عبادت کے لیے بنایا گیا تھا۔ اجتماعی گھر کے فریم کو بھرپور اور گھنے موضوعات کے ساتھ منفرد نقش و نگار کے ساتھ مجسمہ بنایا گیا ہے۔ 1984 میں، فرقہ وارانہ گھر کو قومی تاریخی یادگار کا درجہ دیا گیا، اور 2017 میں اسے ایک خصوصی قومی یادگار کے طور پر تسلیم کیا گیا۔ تصویر: ہوا تھو

ایک اور ورثہ کا شعبہ جس نے بھی مضبوط ترقی کی ہے وہ روایتی دستکاری کے دیہات ہیں جیسے کیک اور ورمیسیلی بنانا (ڈائی ڈونگ کمیون)، چاول کا کاغذ بنانا (ڈو لوونگ کمیون، لوونگ سون کمیون...)، گائی کیک بنانا (پرانا آن سون ضلع)، کارپینٹری (کوئنہ لو کمیون)، مچھلی کی چٹنی (کوئین لوو کمیون)، مچھلی کی چٹنی وارڈ، ڈک چاؤ کمیون)... یہ ورثے نہ صرف براہ راست اقتصادی قدر پیدا کرتے ہیں، بلکہ سیاحت کی ترقی میں بھی حصہ ڈالتے ہیں، ثقافتی ورثے کو سیاحوں کے ساتھ پھیلاتے ہیں۔

Nghe Tinh Vi اور Giam لوک گیتوں کے بارے میں - انسانیت کا ایک نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ جسے یونیسکو نے تسلیم کیا ہے، رجسٹریشن کے 10 سال سے زیادہ کے بعد، اس ورثے کو مضبوطی سے پھیلایا گیا ہے۔ اب تک، 221 کلب کام کر رہے ہیں، جو ثقافتی ورثے کو گاؤں کی گلیوں اور گلیوں تک پہنچا رہے ہیں، اور ہر عمر کے لوگوں کو شرکت کے لیے راغب کر رہے ہیں۔ Vi اور Giam کے لوک گیت نہ صرف Vi اور Giam کے لوک گیتوں کے میلوں میں ہر سطح پر دکھائی دیتے ہیں بلکہ بیرون ملک بہت سے بڑے اسٹیجز اور ثقافتی تبادلے کے پروگراموں میں بھی دکھائی دیتے ہیں۔ خاص طور پر سکولوں میں تدریسی کام کو فروغ دیا جاتا ہے۔ ورثے کو فروغ دینے کی شکل تیزی سے متنوع ہوتی جارہی ہے، بڑے اور چھوٹے اسٹیجز پر اسٹیج کرنے اور پرفارم کرنے کے علاوہ، مقابلوں میں، Vi اور Giam لوک گیت بھی لوک دھنوں کے ساتھ گانوں میں نظر آتے ہیں، جو ملک کے اندر اور باہر ہر جگہ فنکاروں کے ذریعہ پیش کیے جاتے ہیں، اور سوشل نیٹ ورکنگ پلیٹ فارمز (Facebook, Zalo, Tiktok, ...) پر پھیلے اور فروغ دیے جاتے ہیں۔

فی الحال، Vi اور Giam کے لوک گیتوں کا استحصال کیا جا رہا ہے اور انہیں ایک نئی سمت میں فروغ دیا جا رہا ہے، جس میں دریائے لام کے ساتھ سیاحتی راستوں پر سیر و تفریح ​​اور تجربے کو یکجا کیا جا رہا ہے، شاعرانہ فطرت کی تعریف کرنے اور اپنے آپ کو لوک گیتوں اور Vi کی دھنوں میں غرق کرنے کے لیے دریائے لام کے ساتھ سفر کرنا۔ یہ رجحان فی الحال موثر ہے، معاشی قدر دونوں لاتا ہے اور ورثے کے پھیلاؤ میں تعاون کرتا ہے۔

صوبے کے لوک گیتوں کے کلبوں کی جانب سے لوک گیت کی پرفارمنس۔

اب تک، Nghe An صوبے نے 90 تسلیم شدہ کاریگروں (01 پیپلز آرٹیسن، 89 ہونہار کاریگر) کے ساتھ 3 بار پیپلز آرٹیسن، میرٹوریئس آرٹیسن کے خطاب کا اہتمام کیا ہے۔ فی الحال، صوبہ چوتھی بار پیپلز آرٹیسن، میرٹوریئس آرٹیسن کے خطاب سے نوازنے کا اہتمام کر رہا ہے۔ یہ ایک اہم وسیلہ ہے، جو ویتنام کے Nghe An کی جگہ سے باہر اور بہت سے بین الاقوامی ثقافتی مقامات پر موجود Nghe An کے ثقافتی ورثے کے تحفظ اور پھیلانے میں معاون ہے۔ یہی نہیں، حالیہ دنوں میں محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے زیر اہتمام ثقافتی اور فنکارانہ پروگراموں نے زبردست گونج پیدا کی ہے، جس سے لوگوں اور سیاحوں کے دلوں میں گہرا تاثر پیدا ہوا ہے (سین ولیج فیسٹیول، بڑی چھٹیاں منانے کے پروگرام، انکل ہو کے مجسمے کی افتتاحی تقریب...)۔ یہ عصری ثقافت کی سانسوں کے ساتھ روایتی لوک عناصر کے امتزاج کی بدولت ہے، جو ایک روحانی پکوان بن گیا ہے جس کا لوگ بے صبری سے انتظار کر رہے ہیں۔

ورثے کے تحفظ اور پھیلاؤ میں مدد کرنے کے لیے، حالیہ برسوں میں، صوبے نے متعدد پالیسیاں جاری کی ہیں جیسے کہ قرارداد نمبر 29/2021/NQ-HDND مورخہ 9 دسمبر 2021، جس میں دستکاروں، غیر محسوس ثقافتی ورثے کے شعبے میں کلبوں اور فن پاروں میں کام کرنے والے فنکاروں کے لیے معاون پالیسیاں وضع کی گئی ہیں۔ ریزولیوشن نمبر 28/2022/NQ-HDND مورخہ 9 دسمبر 2022 کو صوبہ Nghe An میں ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں معاونت کے لیے متعدد پالیسیوں کا تعین کیا گیا ہے۔ ان پالیسیوں نے بہت سے آثار کو بحال کرنے اور دوبارہ زندہ کرنے میں مدد کی ہے، بہت سے کاریگروں کو اعتماد کے ساتھ اپنا حصہ ڈالنے، پرجوش طریقے سے مشق کرنے اور ورثے کو سکھانے میں مدد ملی ہے، خاص طور پر نوجوان کاریگر۔

Nghe Tinh Vi Dam Folk Song Festival 2023 میں پرکشش پروگرام۔ تصویر: Duc Anh

اس طرح کی صلاحیتوں اور فوائد کے ساتھ، Nghe An ثقافتی ورثہ آہستہ آہستہ اقتصادی ترقی کے لیے ایک محرک بننے میں اپنا حصہ ڈال رہا ہے۔ اب تک، ہمارے صوبے میں ثقافتی ورثے کی اقسام پر مبنی تقریباً 204 پیداواری سہولیات موجود ہیں جنہیں 104 اقسام کی مصنوعات کے ساتھ یادگاری مصنوعات میں تیار کیا جا سکتا ہے۔ جس میں اہم گروپ زرعی مصنوعات سے پراسیسڈ فوڈ ہے۔ پیداواری سہولیات نے مقامی لوگوں کے لیے روزگار کے مواقع پیدا کیے ہیں، جو خام مال کی کھپت میں حصہ ڈال رہے ہیں۔

23 نومبر 1945 کو قدیم کہانیوں کے تحفظ سے متعلق حکم نامہ نمبر 65/SL کے جاری ہونے کے ٹھیک 80 سال بعد اور وزیر اعظم کی جانب سے ہر سال 23 نومبر کو ویتنام کے ثقافتی ورثے کے دن کے طور پر تسلیم کرنے کا فیصلہ نمبر 36/2005/TTg جاری کیے جانے کے ٹھیک 20 سال بعد، Nghe Anthrustic's کی طرف سے ثقافتی ورثہ کی سب سے زیادہ حفاظت اب بھی ہے۔ لچکدار، سادہ لیکن مضبوط ارادے والے لوگ۔ صوبے اور ملک کے بہت سے اہم واقعات میں ورثے کی قسمیں چمکتی ہیں۔ صوبے کا ثقافتی ورثہ بھی نگھے این کے لوگوں کی پیروی کرتے ہوئے دور دراز علاقوں میں اپنے "کردار" کو عالمی ثقافت میں ضم کرنے اور زمانے کے رجحان کے مطابق مضبوطی سے آگے بڑھتا ہے۔ اس سال، محکمہ ثقافت نے ہونہ سون کمیونل ہاؤس، ڈونگ ویان کمیونل ہاؤس، وی وان کھانگ کا گھر، کم لیان ریلک سائٹ جیسے بڑے آثار کو بحال کرنے اور اسے سجانے کے لیے بہت سے منصوبے بھی مکمل کیے ہیں۔

تشکیل، تحفظ اور پھیلاؤ کے عمل کے ذریعے، Nghe An ثقافتی ورثہ اب صرف Nghe An کی "روح" نہیں رہا ہے بلکہ ایک اہم عنصر بن گیا ہے، جو سیاحت کی ترقی، صوبے کی سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے اور نئے لوگوں کو ڈیجیٹل، جدید معاشرے میں روشناس کرنے میں کردار ادا کرنے کے لیے ایک "مؤثر وسائل" میں سے ایک بن گیا ہے لیکن پھر بھی قومی شناخت سے آراستہ ہے۔

AD ایڈورٹائزنگ

ماخذ: https://baonghean.vn/di-san-van-hoa-nghe-an-80-nam-giu-gin-va-lan-toa-10313387.html