"سرنگیں - اندھیرے میں سورج": بین الاقوامی ایوارڈز جیتنے کا انتظار

این ڈی او - 4 اپریل کو ریلیز ہوئی اور بہت زیادہ پذیرائی حاصل کرنے والی، ہدایتکار بوئی تھاک چوئن کی 10 سال سے زیادہ عرصے سے پسند کی جانے والی فلم، "ٹنلز - سن ان دی ڈارک"، "شاندار ایشز" کے بعد بین الاقوامی ایوارڈ کے میدانوں میں کامیابی کو جاری رکھنے کی صلاحیت کو ظاہر کرتی ہے۔

فلم "Tunnels – Sun in the Dark" کا منظر۔ (تصویر: گلیکسی اسٹوڈیو)

Bui Thac Chuyen ایک ایسا نام ہے جو موضوع سے قطع نظر، ٹی وی سیریز سے لے کر فلموں تک، تقریباً اپنی فلمی مصنوعات کی ضمانت دیتا ہے۔ جنوبی اور قومی یکجہتی کے یوم آزادی کے موقع پر ریلیز ہونے والی اس کی "ٹنل: سن ان دی ڈارک" کو ساتھیوں، ماہرین اور سامعین کی جانب سے بہت زیادہ جائزے ملے ہیں، کیونکہ اسکرپٹ سے لے کر باریک بینی اور تفصیلات سے لے کر آواز، تصاویر، موسیقی ...

"Tunnels - Sun in the Dark" ایک ایسا پروجیکٹ ہے جسے ڈائریکٹر Bui Thac Chuyen نے 10 سال سے زیادہ عرصے سے پسند کیا ہے۔ انہوں نے ہنوئی میں فلم کے پریمیئر میں بتایا کہ 11 سال قبل انہیں کیو چی سرنگوں کا دورہ کرنے کا موقع ملا تھا اور جب اس نے اپنی آنکھوں سے ہو چی منہ شہر سے صرف 30-35 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع اس خاص زمین کو دیکھا تو بہت متاثر ہوا، جہاں کئی دہائیوں سے ایک انقلابی اڈہ موجود تھا، جس کے بارے میں سب سے طاقتور نوآبادیاتی سلطنتیں کچھ نہیں کر سکتی تھیں۔ کیونکہ اس جگہ پر دنیا کا منفرد ٹنل سسٹم موجود ہے۔ اس سے بھی زیادہ حیرت کی بات یہ ہے کہ ان سرنگوں کے مالک وہ لوگ تھے، جو کسی نہ کسی طرح دنیا کی طاقتور ترین فوجوں سے لڑتے رہے۔

Bui Thac Chuyen نے یاد کرتے ہوئے کہا: "اس وقت، میں نے سوچا کہ مجھے اس جگہ کے بارے میں ایک فلم ضرور بنانا ہے۔ اور اس وقت، میں نے یہ بھی دریافت کیا کہ کیو چی سرنگوں کے بارے میں کبھی کوئی فلم نہیں بنی تھی، جو کہ ایک مشکل بھی تھی، لیکن میں پھر بھی اسے کرنے کے لیے پرعزم تھا۔"

فلم میں گوریلا بہت کم عمر ہیں۔

"Tunnels - Sun in the Dark" ایک نجی فنڈ سے چلنے والی فلم ہے، اور یہ پہلی تاریخی انقلابی فلم بھی ہے جو مکمل طور پر ریاستی سرمایہ کاری کے بغیر بنائی گئی ہے۔ تاہم فلم کو مقامی ایجنسیوں اور محکموں کی جانب سے بھی بھرپور تعاون حاصل ہوا۔

ڈائریکٹر بوئی تھاک چوئن نے کہا: "یہ پہلا موقع ہے جب کسی نجی فلم کو ہو چی منہ سٹی پیپلز کمیٹی، سٹی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ، محکموں، وزارتوں اور شاخوں سے اتنی زیادہ حمایت حاصل ہوئی ہے..."

فلم میں کئی قسم کے بھاری ہتھیاروں کو متحرک کیا گیا ہے۔

یہ بھی پہلی بار ہے کہ کسی ویتنامی فیچر فلم پروجیکٹ نے بہت سے بھاری ہتھیاروں کو متحرک کیا ہے جو امریکہ نے اس وقت جنوبی ویت نام کی جنگ میں استعمال کیے تھے، جیسے M-48 پیٹن ٹینک، M113 ACAV بکتر بند گاڑیاں، UH-1 Iroquois ہیلی کاپٹر، Swift Boat (PCF) گشتی کرافٹ فاسٹ جنگی جہاز، LCM-8 کے چھوٹے چھوٹے جنگی بحری جہاز اور دیگر قسم کے فوجی سازوسامان۔

اس کی بدولت، پیشہ ور امریکی فوج اور "ننگے پاؤں اور فولاد سے چلنے والے" کیو چی گوریلوں کے درمیان ٹینکوں، جنگی جہازوں اور بھاری ہتھیاروں کے درمیان تصادم دیکھنے والوں کے لیے قائل اور پرکشش تھے۔

فلم کے حوالے سے بات کرتے ہوئے ہدایت کار بوئی تھاک چوئن نے کہا کہ اس طرح کی نجی فلمیں تاریخ کے لیے بہت ضروری ہیں۔ "ہمیں امید ہے کہ یہ فلم ملک کے دوبارہ اتحاد کی 50 ویں سالگرہ کے لیے ایک چھوٹا تحفہ ثابت ہوگی۔ اور حقیقت یہ ہے کہ بہت سارے لوگ فلم دیکھنے جاتے ہیں اس کا مطلب ہے کہ فلم واقعی مکمل ہو گئی ہے۔"

"Tunnels - Sun in the Dark" 1967 کے بعد کے حقیقی واقعات سے متاثر ہے، جس کے بارے میں 21 رکنی گوریلا دستہ Cu Chi کے علاقے میں لڑ رہا ہے، جس کا مقصد علاقے کو تھامنا اور اس کا دفاع کرنا ہے۔ بنہ این ڈونگ اڈے پر بے تھیو (تھائی ہوا) کے زیرکمان دستے کو "فیلڈ ہسپتال کے لیے فوجی طبی سازوسامان اور ادویات کی حفاظت" میں ہائی تھنگ (ہوانگ من ٹریٹ) کی مدد کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔

لیکن درحقیقت، ان کا مشن بہت زیادہ مشکل ہے - ہائی تھنگ کے اسٹریٹجک انٹیلی جنس گروپ کے لیے اہم خفیہ دستاویزات کو ریڈیو لہروں کے ذریعے منتقل کرنے کے ساتھ ساتھ امریکی فوج کی معلوماتی لائنوں میں دراندازی کے لیے محفوظ علاقے کی حفاظت کرنا۔ الیکٹرومیگنیٹک ریڈیو کمیونیکیشنز کا پتہ چلا اور امریکی فوج نے ان کا پتہ لگایا۔ یہاں سے، Bay Theo، Ba Huong (Ho Thu Anh) Tu Dap (Quang Tuan) اور گوریلوں کو تیزی سے شدید اور نفیس سرنگوں کا سامنا کرنا پڑا...

فلم میں، بے تھیو کی بیوی نے اپنی جان قربان کی، اس کی بیٹی (خانہ لی) بھی ٹیم میں ایک گوریلا تھی، بے تھیو دونوں ٹیم لیڈر تھے اور نوجوان سپاہیوں کے بڑے بھائی جیسے مضبوط با ہوونگ (ہو تھو انہ)، میٹھی آواز کے ساتھ ات کھو (ڈیم ہینگ لامون) یا با ہیو (نہت وائی) کے ہدایتکار بوچی تھیونگ کے بیٹے تھے، جس میں بوچی تھیونگ کا بیٹا بھی تھا۔ Thac Chuyen اور شاندار آرٹسٹ Le Tu Oanh، ایک Cu Chi گوریلا کے کردار میں۔

جیسے جیسے چھاپے زیادہ سے زیادہ شدید ہوتے گئے، بے تھیو کی پوری ٹیم دباؤ سے تھک گئی۔ "انکل ساؤ" (Cao Minh)، ایک اعلیٰ افسر، فوری طور پر ان کی حوصلہ افزائی کے لیے بن این ڈونگ اڈے پر پہنچے، اور انھیں مزید اعتماد اور عزم دیا۔ Ba Huong (Ho Thu Anh) اور Tu Dap (Quang Tuan) کی محبت کی کہانی جنگ کے وقت کی ایک خوبصورت، رومانوی کہانی ہے، جو فلم کے لیے ایک پر امید نوٹ بناتی ہے۔

ہمیشہ تاریک اور تنگ ماحول نے سامعین کے لیے بہت زیادہ جذبات پیدا کیے تھے۔

فلم کو سرنگوں کے اندر لوگوں کے نقطہ نظر سے شوٹ کیا گیا تھا، قریبی اور کم شاٹس کے ساتھ، حقیقت پسندانہ طور پر سرنگوں کی تنگ، تاریک جگہ کی عکاسی کی گئی تھی، جو اب بھی Cu Chi خطے کے درجنوں لوگوں کے "گھر" ہیں۔

سرنگوں میں مرغیاں اور سبز رنگ کے آئیگوانا گھوم رہے تھے۔ زمین کو ہلا دینے والے بموں کے درمیان، لوگوں کو "پراگندہ" کرنے کے لیے اب بھی روایتی لوک گیت چلائے جاتے تھے، اور یہاں تک کہ سرنگوں میں ایسی فلمیں بھی دکھائی جاتی تھیں، جو فتح میں امید اور پختہ یقین لاتی تھیں۔

فلم میں با ہوونگ اور ات کھو۔

فلم میں کہانی کو کرداروں کے ذریعہ مکمل طور پر قدرتی طور پر بتایا گیا ہے۔ ایک ٹھنڈے دل والا با ہوونگ، جس نے ڈرافٹ ڈوجر ٹو ڈاپ کو پکڑا تھا، جس کا خاندان اس کی ماں کو پہلے جانتا تھا، سچائی تلاش کرنے کے لیے رات کو اکیلے اور ضد کے ساتھ بندوق اٹھائی تھی، اور جب وہ واپس آئی تو سب سے پہلا کام اسے مارنا تھا کیونکہ "اس نے مجھ سے شادی کا وعدہ کب کیا تھا؟" زندگی اور موت کی لکیر کے درمیان ایک سادہ لوح ات کھو، جب امریکی فوجیوں کے ذریعے ڈالے گئے دریا کا پانی بنکر کی چھت تک پہنچ گیا تھا، تب بھی خاموشی سے بولی "میں حاملہ ہوں"۔ پھر بندوقوں، گولیوں سے "راز" کا انکشاف ہوا، اور گوریلا خوش اور مسرور تھا جب اس نے B40 کو "بے نقاب" کیا۔

اس طرح کی کہانیوں اور فریموں نے سامعین کو رلا دیا، ہنسا، آنسو بہا دیے اور ایک سیکنڈ کے لیے بھی اسکرین سے آنکھیں نہیں ہٹا پائے۔

پوری گوریلا ٹیم نے بموں کی بارش کے نیچے ایک فلم دیکھی۔

اگر ہدایت کار Bui Thac Chuyen کی "Glorious Ashes" پر اب بھی پسند و ناپسند کی آراء موجود ہیں، حالانکہ اس فلم نے کئی فلمی ایوارڈز جیتے ہیں، "Tunnel - Sun in the Dark" ناظرین کو مکمل اور یکجہتی کا احساس دلاتا ہے، جیسے کہ وہ فلم میں موجود ہیں۔

ہدایت کار Bui Thac Chuyen کے مناظر اور زاویے اس قدر حقیقت پسندانہ ہیں کہ جب فلم دیکھتے ہیں تو ناظرین ایک سے زیادہ مرتبہ دم گھٹتا محسوس کرتے ہیں، اور فلم کے سین کے لیے آکسیجن بھرنے کے لیے انہیں گہرا سانس لینا پڑتا ہے۔ وہ سرنگ پر بمباری کے مناظر، چاروں طرف لرزنے، سرنگ میں گرد آلود، یا امریکی فوجیوں کے سرنگ کے داخلی راستے میں زہریلا دھواں چھوڑنے کا منظر، دمہ کے شکار گوریلا کے لیٹے ہوئے، فٹ میں گھرگھراہٹ کا منظر...

تھائی ہوا نے بے تھیو کا کردار دکھایا ہے۔

فلم لائیو ریکارڈ کی گئی تھی، لہٰذا زبان بہت روزمرہ کی ہے۔ سامعین بہت سے مخصوص حالات میں کرداروں کو قسم کھاتے اور ناراض ہوتے سن سکتے ہیں۔

فلم کے آخر میں، ہدایت کار Bui Thac Chuyen نے اس سال کے Cu Chi ہیروز کو اسکرین پر لانے میں بہت لطیف تھا، براہ راست ان سالوں کے دوران اس خاص سرزمین میں زندگی اور لڑائی کے بارے میں بتایا، دستاویزی فوٹیج کے ساتھ یہ دیکھنے کے لیے کہ یہ فلم صرف اس شدید پن کے ایک حصے کی عکاسی کر سکتی ہے جو یہاں ایک بار ہوئی تھی۔

آرٹ اور تاریخ کے ٹکڑے ایک دوسرے کے ساتھ کھڑے ہیں، المناک اور بہادری کی تصویریں پینٹ کرتے ہیں، لیکن بالکل بھی ایسی جنگ کے بارے میں نہیں، جہاں فتح کی تعریف عام اور سادہ لوگ کرتے ہیں۔ "Tunnels - Sun in the Dark" کو سامعین نے "زیادہ محب وطن بننے کے لیے دیکھنے کے لیے ایک فلم" کہا ہے۔

Tuyet قرض - Nhandan.vn

ماخذ: https://nhandan.vn/dia-dao-mat-troi-trong-bong-toi-doi-cho-chinh-phuc-nhung-giai-thuong-quoc-te-post870406.html