Diva Thanh Lam: وہ سامعین جو میرے قریب نہیں ہیں میری آواز سے الرجک ہوں گے۔

ڈیوا تھانہ لام نے اعتراف کیا کہ ماضی میں وہ بہت جذباتی اور بہت تیز آگ کے ساتھ گاتی تھیں۔ وہ سامعین جو اسے سمجھنے کے لیے اتنے قریب نہیں تھے، گانے کے اس انداز سے بہت الرجک تھے۔

ایک ضدی اور پرعزم تھانہ لام ہے۔

دی کھانگ شو میں بطور مہمان، پیپلز آرٹسٹ تھانہ لام زندگی اور کیریئر کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار کرتی ہیں۔

جب مجھ سے پوچھا گیا کہ میں نے محبت میں سب سے زیادہ پاگل پن کیا ہے: "محبت کی علامت ایک فرشتہ ہے جس کے پاس کمان ہے اور تیر چلاتا ہے۔ میں نے محبت میں جو سب سے پاگل، سب سے احمقانہ کام کیا ہے وہ اندھے مقام کو نہ دیکھنا ہے۔"

پروگرام "دی کھانگ شو" میں پیپلز آرٹسٹ تھانہ لام۔

گلوکارہ نے کہا کہ انہیں نوجوان سامعین کی جانب سے بہت سے پیغامات موصول ہوئے ہیں۔ ان کا کہنا تھا کہ جب بھی وہ زندگی میں پھنسے ہوئے محسوس کریں گے، وہ انہیں مزید توانائی دینے، ان کے احساسِ زندگی کو بیدار کرنے اور اپنے ہی اندھیروں سے بچنے میں مدد دینے کے لیے ایک تھانہ لام گانا آن کریں گے۔

"ہر فنکار کے پاس ایسے لوگ ہوتے ہیں جو ان سے پیار کرتے ہیں، اور ایسے لوگ بھی ہوتے ہیں جو انہیں حقیقت میں نہیں سمجھتے۔ ایک ڈش کی طرح، کچھ لوگ مسالہ دار کھانا کھا سکتے ہیں، کچھ نمکین کھانا کھا سکتے ہیں، کچھ کھٹا کھانا کھا سکتے ہیں۔ میری ایک شخصیت ہے، لیکن مجھے لگتا ہے کہ اگر میں نرم ہوں اور زیادہ مضبوط نہیں ہوں، تو مجھے زیادہ آسانی سے قبول کیا جائے گا۔

لیکن جب سے میں بچپن میں تھا، میں ایک بہت ہی انفرادیت پسند شخص رہا ہوں، ہمیشہ اپنے آپ پر یقین رکھتا ہوں۔ بلاشبہ، ایسے وقت ہوتے ہیں جب میں غلط ہوں، یہ میرا اندھا مقام ہے۔ لیکن غلطیوں کو درست کیا جا سکتا ہے،" تھانہ لام نے اعتراف کیا۔

اس سوال کے جواب میں: "لوگ کہتے ہیں کہ تھانہ لام اس قدر انفرادیت پسند ہے کہ بعض اوقات وہ تھوڑی ضدی ہوتی ہے اور زیادہ سن بھی نہیں پاتی۔ کیا یہ سچ ہے یا نہیں؟"

خاتون فنکار کا کہنا تھا کہ اس نے گانا اس وقت شروع کیا جب وہ 3 سال کی تھیں۔ لیکن اس کے والدین نہیں چاہتے تھے کہ وہ گائے کیونکہ جب بھی وہ پرفارم کرتی تھی، وہ اکثر پریشان رہتی تھی، اور جب اس نے ایسا کیا تو وہ بیمار ہوگئیں اور اپنی آواز کھو بیٹھیں۔ اس لیے تھانہ لام کے والدین کا خیال تھا کہ اس کی گانے کی صلاحیت بہت کم ہے۔

"میرے والدین نے مجھے پیپا بجانا سکھایا۔ میں نے پھر بھی پڑھائی اور بہت اچھی پڑھائی۔ لیکن میں گانا سیکھنے کے لیے پرعزم تھا۔ یہ بھی میری ضد اور ثابت قدمی کی بدولت کامیابی ملی۔

مجھے لگتا ہے کہ میری ضد نے مجھے بہت سی کامیابیاں حاصل کی ہیں۔ لیکن ایسے وقت بھی آتے ہیں جب میں غلطیاں کرتا ہوں کیونکہ مجھے یقین ہے کہ میرے خیالات اور عزم درست ہیں۔ لیکن حقیقت میں، غلطیاں بھی ہیں،" تھانہ لام نے اعتراف کیا۔

علمی پختگی کے مرحلے میں

پیپلز آرٹسٹ تھانہ لام حال ہی میں البم "کوون فیم" کے ساتھ واپس آئے ہیں۔ دیوا نے کہا کہ انہیں اس البم کے بارے میں جو چیز سب سے زیادہ پسند ہے وہ یہ ہے کہ ماضی میں وہ اکثر بہت جذبات کے ساتھ گاتی تھیں لیکن اب تھانہ لام نے اعتراف کیا کہ وہ آگاہی کے لحاظ سے پختگی کے مرحلے میں ہیں۔

ڈیوا تھانہ لام۔

"اپنے پچھلے گانوں میں، میں نے بہت جذبات کے ساتھ، بہت مضبوط آگ کے ساتھ گایا، ایسے وقت بھی آئے جب زندگی میں بہت سے چیلنجز آئے، اچانک مجھے کچھ مضبوط چاہیے، حدوں کو عبور کرنا۔"

میرے خیال میں زندگی کے تجربات ایسی چیزیں ہیں جن کو ہونے کی ضرورت ہے۔ مجھے ایسے لمحات کی بھی ضرورت ہے جب میں اپنی موسیقی کے ساتھ سچا ہو سکوں، اپنی روح سے ایمانداری سے بات کر سکوں۔ لہذا، ایسے سامعین بھی ہیں جو سمجھنے کے لئے کافی قریب نہیں ہیں، لوگوں کو بہت الرجی ہے. لیکن حقیقت میں، وہ میرے بارے میں سب سے زیادہ حقیقی چیزیں ہیں.

بین الاقوامی سطح پر، فنکار بھی کسی غیر معمولی، زمینی اور قدرے پاگل چیز کو بہت قبول کر رہے ہیں۔ لیکن ایشیائی اکثر نرم، نرم چیزوں کو ترجیح دیتے ہیں جو لوگوں کے دلوں کو چھوتی ہیں۔

مجھے لگتا ہے کہ ایک فنکار کے طور پر مجھے بھی متوازن ہونا پڑے گا۔ پچھلی چند دہائیوں کے دوران، مجھے غور کرنے اور بہت سی چیزوں کو دیکھنے کا وقت ملا ہے، بشمول میری اپنی غلطیاں۔

البم "دی مووی" میرے خیال میں پختگی کا مرحلہ ہے۔ میں نے اپنی ہمدردی اور فلسفے کے ساتھ گایا،" تھانہ لام نے اعتراف کیا۔

"نیو آو کا ماؤ " پرفارمنس کے لئے ڈانٹ پڑنے پر دکھ اور افسوس

2024 میں، پیپلز آرٹسٹ تھانہ لام نے شاذ و نادر ہی گیم شو "ہمارا گانا ویتنام" میں شرکت کی۔ اسٹیج پر ایک بہت ہی مختلف تھانہ لام کی پرفارمنس کے علاوہ، دیوا کو "آو موئی کا ماؤ" پرفارمنس کے ساتھ بہت سے ملے جلے تبصرے بھی ملے۔

تھانہ لام نے مغربی لہجے کے ساتھ گایا اور خود کو "آو موئی کا ماؤ" پرفارم کرنے میں جھونک دیا لیکن بہت سی متنازعہ رائے حاصل کی۔

پروگرام "دی کھانگ شو" میں شیئر کرتے ہوئے تھانہ لام نے کہا کہ اس پرفارمنس میں ان کی ٹیم نے تھو من کو چیلنج کیا کہ وہ ہپ ہاپ، نیا اور جدید گائے۔ تاہم، انہوں نے ڈائریکٹر کے ذریعے کارکردگی کا مظاہرہ کیا. وہ متنازع کوریوگرافی کے ساتھ نہیں آئی اور نہ ہی خود سے الگ ہوگئیں۔

"میں خود زیادہ ہلکا نہیں ہوں۔ مجھے جوتوں کا ایک جوڑا پہننا پڑا تاکہ جب وہ مجھے اوپر اٹھائیں تو میں ہر ممکن حد تک نرم رہوں۔ میں نے پرفارمنس میں جو جوتے پہنے تھے وہ صرف ڈانس کرنے کے لیے تھے۔ تو سب نے مجھے بہت ڈانٹا۔ ان کا کہنا تھا کہ میں نے روایتی ویتنامی لباس اور جوتے پہن رکھے ہیں۔"

سب سے پہلے، میں بہت اداس تھا کیونکہ لوگوں کے فیصلے نسبتاً کم نظر تھے۔ آپ کسی فنکار کی گہرائی، مشکلات کو دیکھے بغیر صرف باہر کو دیکھتے ہیں۔ فنکار بننا بھی بہت مشکل ہے کیونکہ ہر کوئی آپ سے پیار نہیں کر سکتا۔ جب ان کے پاس مجھ سے کچھ مختلف ہوگا تو انہیں مجھ سے بہت الرجی ہوگی۔

لیکن اصل میں، یہ ایک گانا ہے جو مجھے واقعی پسند ہے اور یہ کافی مشکل ہے۔ مجھے مغربی لہجے میں گانا ہے، گانا ہے، کوریوگرافی کی مشق کرنا ہے جب تک کہ میرے بازو اور ٹانگوں کو چوٹ نہ لگ جائے، اور ایسا لباس پہننا ہے جو میں نے پہلے کبھی نہیں پہنا تھا۔ میں سب کے اندر چلا گیا، لیکن آخر میں یہ اچھی طرح سے موصول نہیں ہوا. مجھے بہت افسوس ہے۔ یہ افسوسناک ہے، لیکن میں اسے قبول کرتا ہوں،" تھانہ لام نے اعتراف کیا۔