مسز سنگ تھی مے، 75 سال کی عمر میں، ان چند لوگوں میں سے ایک ہیں جو اب بھی موم کی پینٹنگ کی تکنیک میں مہارت رکھتے ہیں – لینن کے کپڑے پر پیٹرن بنانے میں ایک اہم قدم۔

اپنے فن کے لیے 40 سال سے زیادہ وقف کرنے کے بعد، اس نے اپنی ہر ڈرائنگ میں پہاڑوں اور جنگلات کی جانی پہچانی تصاویر شامل کی ہیں، جیسے گھونگھے، کیکڑے، چاول کے پودے، چھت والے کھیت، پھول، پرندے اور تتلیاں…
اس کے ہنر مند ہاتھوں سے، یہ نمونے نہ صرف بصری طور پر دلکش بن جاتے ہیں بلکہ علامتی معنی بھی رکھتے ہیں، جو ہمونگ کے لوگوں کی بھرپور عالمی نظریہ اور روحانی زندگی کی عکاسی کرتے ہیں۔
میری دادی اور والدہ نے مجھے بچپن سے ہی موم کے ساتھ تصویر کھینچنے کا طریقہ سکھایا تھا۔ ہر اسٹروک کو محتاط، محتاط اور عین مطابق ہونا تھا۔ ایک معمولی سی غلطی پورے کینوس کو برباد کر سکتی ہے۔
مسز مے کو پورچ پر بیٹھے دیکھ کر، ہاتھ میں کریون، اس کی نظریں سفید چادر کے کپڑے پر ایک ایک جھٹکے پر دھیان سے مرکوز تھیں، مجھے ایسا لگا جیسے ثقافت کا سارا بہاؤ موجود ہو۔ ہمارے آباؤ اجداد کے گزرے ہوئے نمونوں سے، فنکار کی تخلیقی صلاحیتوں کو تانے بانے پر اپنے جذبات کا اظہار کرنے کی ضرورت تھی۔
مقصد یہ ہے کہ تانے بانے کے ہر ٹکڑے کو محض ڈرائنگ سے نہ بھرا جائے، بلکہ کسی کو ہمونگ کی زندگی کی کہانی دیکھنے کی اجازت دی جائے جو نازک نمونوں کے ذریعے بیان کی گئی ہو۔

محترمہ مے کے مطابق، ڈیزائن تیار کرنے کے بعد، بروکیڈ کی کڑھائی میں کافی وقت صرف کرنا پڑتا ہے، اور روایتی لباس کو مکمل کرنے میں پورا ایک مہینہ لگتا ہے۔ ہمونگ لوگوں کے روایتی ملبوسات نہ صرف جمالیاتی طور پر خوشنما ہوتے ہیں بلکہ انداز، رنگ اور نمونوں کے ذریعے صنفی فرق کو بھی واضح طور پر ظاہر کرتے ہیں۔
ٹا وان میں ہمونگ خواتین عام طور پر لمبی، تنگ بازوؤں اور ایک گہری گردن کے ساتھ بلاؤز پہنتی ہیں، جو سیاہ پتلون کے ساتھ جوڑتی ہیں۔ آستینوں پر دلکش بروکیڈ نمونوں کے ساتھ کڑھائی کی گئی ہے۔ کمر کو کپڑے کی ایک پٹی کے ساتھ نچلی ہوئی ہے جس کی پشت پر بروکیڈ پیٹرن کی کڑھائی کی گئی ہے۔
خواتین کے لباس کے نمونوں میں اکثر پھولوں، پرندوں اور کیڑوں کو دکھایا جاتا ہے، جنہیں موم سے کھینچا جاتا ہے، پھر انڈگو سے رنگا جاتا ہے اور رنگین دھاگوں سے کڑھائی کی جاتی ہے، جو ایک نرم، نسائی خوبصورتی پیدا کرتی ہے جو بہر حال مضبوط اور طاقتور ہے۔

"ہمونگ خواتین اکثر جھکتی ہیں اور محنت سے کام کرتی ہیں، چاہے وہ کھیتوں میں ہوں یا گھر میں۔ موم کے نمونوں اور کڑھائی والے بروکیڈ کے ساتھ کپڑے کا ٹکڑا ہمونگ عورت کی کمر اور کندھوں پر سلایا جاتا ہے تاکہ لوگوں کو آسانی سے اسے پیچھے سے پہچاننے اور مرد اور عورت میں فرق کرنے میں مدد ملے،" مسز مے نے مزید کہا۔
اس کے برعکس، ٹا وان میں ہمونگ مردوں کے لباس سادگی اور عملییت کی طرف جھکاؤ رکھتے ہیں۔ وہ لمبی بازو والی انڈگو شرٹ پہنتے ہیں جس میں کھڑے کالر اور کندھے سے ہٹے بٹن ہوتے ہیں۔ قمیض کے جسم پر وسیع نمونوں کے ساتھ کڑھائی نہیں کی گئی ہے، بلکہ کالر کے پچھلے حصے پر بروکیڈ فیبرک کا ایک ٹکڑا سلا ہوا ہے۔ پتلون عام طور پر سیدھی ٹانگوں والی ہوتی ہے، رنگ میں گہرا، محنت اور پیداوار کے لیے آسان ہوتا ہے۔ اگرچہ خواتین کے لباس کی طرح متحرک نہیں ہے، لیکن مردوں کا لباس اب بھی ایک مضبوط، باوقار شکل کو ظاہر کرتا ہے، جو خاندان اور برادری کے ستون کے طور پر ان کے کردار کی عکاسی کرتا ہے۔
یہ اختلافات نہ صرف جمالیاتی ہیں بلکہ اس بات کی بھی عکاسی کرتے ہیں کہ ہمونگ کے لوگ کس طرح ہر سلائی کے ذریعے اپنے سماجی کردار، صنفی تاثرات اور روایتی خوبصورتی کا اظہار کرتے ہیں۔ یہ وہی چیز ہے جو ٹا وان میں ہمونگ لوگوں کے لباس کی ثقافت کی فراوانی، تنوع اور انفرادیت پیدا کرتی ہے۔


تقریباً پانچ سال پہلے، ٹا وان کی مسز مے اور کئی دیگر ہمونگ خواتین کو کیٹ کیٹ ٹورسٹ ایریا میں روایتی نسلی ملبوسات بنانے کے پورے عمل کی مشق اور مظاہرہ کرنے کے لیے مدعو کیا گیا تھا۔ سن کاتنا، کپڑا بُنانا، انڈگو سے رنگنا، موم سے پینٹنگ، ملبوسات کی سلائی تک… ہر شخص ایک الگ مرحلے کے لیے ذمہ دار تھا، سیاحوں کے لیے ایک متحرک تجرباتی جگہ پیدا کرتا تھا۔
کیٹ کیٹ گاؤں، ٹا وان کمیون سے تعلق رکھنے والی 54 سالہ محترمہ سنگ تھی فینہ، سن کاتنے کے عمل کی انچارج ہیں۔ محترمہ Phinh کی تال اور ہنر مند ہاتھ پاؤں کوآرڈینیشن کو دیکھ کر جب وہ فلیکس کے دھاگوں کو بوبن پر سمیٹتی ہیں، کوئی بھی ان کی مہارت کو دیکھ سکتا ہے۔
مجھے اپنے نسلی گروپ کے روایتی لباس پر بہت فخر ہے۔ میں یہ کام کرنے پر بھی بہت خوش ہوں، جو روایتی دستکاری کو محفوظ رکھتا ہے اور سیاحوں کے لیے ہمونگ ثقافت کی خوبصورتی کو فروغ دینے میں معاون ہے۔
کیٹ کیٹ ٹورازم کمپنی لمیٹڈ کے ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر نگوین ٹرنگ کین کے مطابق، مونگ نسل کے کاریگروں کو روایتی دستکاری کے مظاہروں میں شرکت کے لیے مدعو کرنے کا مقصد نہ صرف سیاحتی علاقے کے لیے ایک نمایاں کرنا ہے، بلکہ مقامی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کا ایک طریقہ بھی ہے۔
ہم امید کرتے ہیں کہ زائرین نہ صرف مناظر کی تعریف کرنے آئیں گے بلکہ مستند ثقافتی مقامات کا تجربہ کرنے، یہاں کے ہمونگ لوگوں کی روایتی اقدار کو سمجھنے اور ان کی تعریف کرنے کے لیے بھی آئیں گے۔
ٹا وان میں ہمونگ لوگوں کا روایتی لباس آرٹ کا کام، ثقافتی شناخت اور قومی فخر کا ذریعہ ہے۔ موم کے ساتھ تیار کردہ اور پھر انڈگو سے رنگے ہوئے پیٹرن واضح طور پر نظر آتے ہیں، جس سے ایک دلکش تضاد پیدا ہوتا ہے۔ ہر شکل کا اپنا مطلب ہے، فطرت اور ہمونگ لوگوں کی زندگی سے جڑا ہوا ہے۔

جدید زندگی کی ہلچل کے درمیان، ٹا وان میں روایتی ہمونگ کپڑوں کو سجانے کے فن کو محفوظ اور فروغ دینا نہ صرف ایک دستکاری کے تحفظ کے بارے میں ہے، بلکہ نسلی ثقافت کی روح کی حفاظت کے بارے میں بھی ہے۔
ماخذ: https://baolaocai.vn/doc-dao-hoa-van-tren-trang-phuc-nguoi-mong-post886266.html







تبصرہ (0)