نیو ڈونگ نائی - تاریخی اور ثقافتی روایات سے مالا مال سرزمین۔

بنہ فوک کے ساتھ ضم ہونے کے بعد، ڈونگ نائی صوبے نے ایک وسیع تر اور متنوع شکل اختیار کی، جس نے نہ صرف روایتی اقدار کا تحفظ کیا بلکہ جنوبی علاقے کی ثقافتی گہرائی کو بھی تقویت بخشی۔

Soc Bom Bo میں "The Sound of the Pestle Resounds Forever" فیسٹیول میں مختلف نسلی گروہوں کے لوگ شرکت کر رہے ہیں۔ تصویر: من چی

تاریخی مقامات اور لوک تہواروں سے لے کر مختلف نسلی برادریوں کے رسم و رواج اور روایات تک، یہ نئی متحد سرزمین ایک متنوع اور منفرد ثقافتی منظر نامے کی تشکیل کر رہی ہے۔

دو زمینیں - ایک شناخت آپس میں مل جاتی ہے۔

ڈونگ نائی اور بنہ فوک کا امتزاج محض انتظامی حدود کی توسیع نہیں ہے بلکہ زیادہ گہرائی سے ثقافتی قد اور تاریخی گہرائی کی توسیع ہے۔ ہر خطہ اپنی الگ ثقافتی تہیں رکھتا ہے، اور جب ملایا جاتا ہے، تو وہ ایک کثیر جہتی ثقافتی جگہ بناتے ہیں – جہاں روایتی اقدار جڑی ہوتی ہیں، یادیں مشترک ہوتی ہیں، اور شناختوں کی پرورش ہوتی ہے اور ایک ساتھ جاری رہتی ہے۔

ایلڈر ڈیو لین (بوم بو کمیون میں رہائش پذیر) امریکی سامراج کے خلاف مزاحمتی جنگ کے تاریخی گواہوں میں سے ایک ہیں۔ ایلڈر ڈیو لین کے مطابق، قدیم زمانے سے لے کر آج تک، S'tieng لوگوں نے ہمیشہ اپنے آپ کو جنوبی علاقے کی اولاد سمجھا ہے۔ مزاحمتی جنگ کے دوران، S'tieng کے لوگ، دوسرے نسلی گروہوں کی طرح، جنگلی جڑیں کھانے، دن رات پاؤنڈ چاول، اور کیڈروں کو پناہ دینے اور مدد کرنے کے لیے تیار تھے۔ اب جب کہ یہ سرزمین نئے ڈونگ نائی کا حصہ بن چکی ہے، یہ بھی فطرت کی طرف واپسی ہے۔ ایلڈر ڈیو لین کی سب سے بڑی خواہش یہ ہے کہ ان کی اولادیں کھیتوں، جنگلات اور اپنے آباؤ اجداد کی ثقافت کو برقرار رکھیں۔

بوڑھے ڈیو لین جہاں رہتے ہیں، لانگ تھانہ کمیون میں، فنکار تھائی ہنگ، لانگ تھانہ روایتی میوزک کلب کے ڈپٹی چیئرمین، 20 سال سے زیادہ عرصے سے روایتی موسیقی اور cải lương (ویتنامی اوپیرا) کے لیے وقف ہیں، اپنی مہارت کو تندہی سے نوجوان نسل تک پہنچا رہے ہیں۔ آرٹسٹ تھائی ہنگ نے شیئر کیا: "فی الحال، میں نہ صرف بجانا اور گانا سکھاتا ہوں، بلکہ 20 روایتی ٹکڑوں کی ابتدا بھی ان لوگوں کو سکھاتا ہوں جو روایتی موسیقی سے محبت کرتے ہیں اور ان کے بارے میں پرجوش ہیں۔ میرے لیے ڈونگ نائی صوبہ بہت وسیع ہے، لیکن ہر چیز نئی نہیں ہے۔ ایسی چیزیں ہیں جو پرانی ہیں، اور ہم انہیں جتنا زیادہ محفوظ رکھیں گے، وہ اتنی ہی قیمتی ہو جائیں گی۔"

دو نسلیں، دو خطے اب ایک نئے نقشے پر اکٹھے ہوئے ہیں، ہم آہنگی کے جذبے کا واضح ثبوت ہے جو نیا ڈونگ نائی تعمیر کر رہا ہے۔ بنہ فوک میں S'tieng، M'nong، Tay اور Nung لوگوں کی ثقافتی اقدار ڈونگ نائی میں کنہ، ہو، چورو اور چام لوگوں کی روایات کے ساتھ گھل مل جاتی ہیں، جس سے منفرد ثقافتی مقامات پیدا ہوتے ہیں۔ لوک گیتوں اور روایتی موسیقی کے آلات سے لے کر تہواروں تک جیسے فرینڈشپ فیسٹیول، دی بریکنگ دی پانڈ فیسٹیول، سیانگوا فیسٹیول، سیانگ بری فیسٹیول، اور لارڈ نگوین ہوو کین کی یادگاری تقریب، سبھی ایک مسلسل، متحرک اور گہرا ثقافتی بہاؤ پیدا کرتے ہیں۔

محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈائریکٹر لی تھی نگوک لون کے مطابق، تاریخ، ثقافت اور معاشرے میں مماثلت کی وجہ سے، انضمام کے بعد، ہر صوبے کے فوائد ایک دوسرے کی تکمیل کر سکتے ہیں، نئے ڈونگ نائی کے لیے ایک مشترکہ ثقافتی شناخت کو مزید مضبوطی سے ترقی دینے کے لیے۔ یہ موجودہ تناظر میں خاص طور پر اہم ہے، جہاں ثقافت نہ صرف مقامی شناخت کی شناخت کا ایک عنصر ہے، بلکہ سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے ایک اہم محرک بھی ہے، خاص طور پر ثقافتی، سیاحت اور تخلیقی صنعتوں میں۔

محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی ڈائریکٹر محترمہ لی تھی نگوک لون کے مطابق: "نئے ضم ہونے والے ڈونگ نائی صوبے میں اس وقت 120 درجہ بندی شدہ تاریخی مقامات ہیں۔ انضمام کے بعد دونوں صوبوں کی متنوع ثقافتی اقدار کو جوڑنے اور فروغ دینے سے نہ صرف اقتصادی اور سیاحتی قدر آئے گی، بلکہ صوبے کے لیے ایک نئی طاقت بھی پیدا ہو گی، جو صوبے کے نام سے ایک نیا نام روشن کرے گی۔ انضمام کے دور میں خود انحصاری، اپنی شناخت کو برقرار رکھنے اور ثقافت کو پائیدار طریقے سے فروغ دینا۔"

روایتی بنیاد سے جدید رابطہ۔

ڈونگ نائی آرٹس تھیٹر کے ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ ڈونگ تھی کیو انہ نے کہا کہ تھیٹر ایک نئے میوزک اور ڈانس پروگرام اور کائی لوونگ (ویتنامی روایتی اوپیرا) ڈرامے کی ریہرسل کرنے کے لیے سخت محنت کر رہا ہے جس کا عنوان "ریوائیونگ دی نیشن" ہے۔ یہ ڈرامہ ماضی میں وزارتوں اور محکموں کے انضمام کی کہانی سے مستعار لیا گیا ہے تاکہ ایک عصری مسئلے کو بیان کیا جا سکے۔ توقع ہے کہ یہ جولائی کے آخر میں آرٹس کونسل کے لیے پیش کیے جائیں گے، اس کے بعد سیاسی مقاصد کی تکمیل اور دور دراز علاقوں، نسلی اقلیتی برادریوں اور سرحدی علاقوں کے لوگوں سے رابطہ قائم کرنے کے لیے آن لائن اور لائیو پرفارمنسز ہوں گی۔

ڈونگ نائی میں لوگوں کی بڑی تعداد نے 2025 میں لارڈ نگوین ہوو کین کی یادگاری تقریب میں شرکت کی۔ تصویر: لی نا

بہت سے مواقع کے ساتھ ترقی کے ایک نئے مرحلے میں داخل ہوتے ہوئے، نیا ڈونگ نائی نہ صرف ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ پر توجہ مرکوز کرتا ہے بلکہ فعال طور پر ثقافت کو پائیدار ترقی کی بنیاد بھی بناتا ہے۔ دونوں سابقہ ​​صوبوں کا ثقافتی اور تاریخی ورثہ ثقافتی شعبے، اکائیوں اور علاقوں کے لیے منفرد مصنوعات بنانے اور علاقائی ثقافتی "برانڈز" بنانے کے لیے قیمتی مواد ہے جو لوگوں کی خدمت کرتے ہیں اور تخلیقی صنعت کو فروغ دیتے ہیں۔

محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈائریکٹر، لی تھی نگوک لون کے مطابق، نئے مرحلے میں ثقافتی ترقی کے لیے واقفیت نہ صرف روایتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے بارے میں ہے، بلکہ ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال، تخلیقی مقامات کو وسعت دینے، اور سیاحت اور ثقافتی صنعتوں کی ترقی میں علاقائی روابط کو فروغ دینے کے بارے میں بھی ہے۔ خاص طور پر، یہ شعبہ کئی اہم ثقافتی مصنوعات کی ترقی کو ترجیح دیتا ہے جس میں ممکنہ اور فوائد ہیں، جیسے پرفارمنگ آرٹس، فائن آرٹس، فوٹو گرافی، اور ثقافتی سیاحت۔

لی نا

ماخذ: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/dong-nai-moi-vung-dat-giau-truyen-thong-lich-su-van-hoa-5a11a6b/