ہا گیانگ، کوانگ نین، لانگ سون، کاو بینگ، اور ہائی فونگ صوبوں (ویتنام) کے صوبائی اور میونسپل پارٹی کمیٹی کے سیکرٹریوں اور گوانگشی ژوانگ خود مختار علاقہ (چین) کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کے درمیان موسم بہار کے شروع میں اجلاس

14:27، فروری 21، 2025

BHG - 21 فروری کی صبح، کوانگ نین صوبے کے ہا لونگ شہر میں، کوانگ نین، ہا گیانگ ، لانگ سون، کاو بنگ صوبوں کی صوبائی پارٹی کمیٹیوں کے سیکرٹریوں اور ہائی فونگ سٹی پارٹی کمیٹی (ویتنام) کے سیکرٹری کے درمیان گوانگ شی ژوئینگ آٹو کمیٹی کے سیکرٹری کے ساتھ موسم بہار کی میٹنگ ہوئی۔ کامریڈ Nguyen Xuan Thang، پولیٹ بیورو کے رکن، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر نے کانفرنس میں شرکت کی اور استقبالیہ تقریر کی۔ ہا گیانگ صوبے کی طرف، ساتھی تھے: ہاؤ اے لین، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری؛ صوبائی پارٹی کمیٹی کی قائمہ کمیٹی میں کامریڈز: Nguyen Minh Tien، صوبائی پارٹی کمیٹی کی تنظیمی کمیٹی کے سربراہ؛ ہوانگ گیا لونگ، صوبائی پیپلز کمیٹی کے مستقل نائب چیئرمین؛ تران کوانگ من، صوبائی پارٹی کمیٹی کے معائنہ کمیشن کے سربراہ؛ صوبائی پارٹی کمیٹی کے اندرونی امور کے کمیشن کے سربراہ ہوانگ ڈنہ فوئی؛ تران مان لوئی، صوبائی پارٹی کمیٹی کے پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن کمیشن کے سربراہ؛ محکموں، شاخوں، سیکٹرز اور میو ویک ضلع کے رہنما۔

پولٹ بیورو کے ممبر، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر Nguyen Xuan Thang اور صوبائی، میونسپل اور علاقائی پارٹی کمیٹیوں کے سیکرٹریوں نے یادگاری تصاویر لیں۔

پولیٹ بیورو کے رکن، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر نگوین شوان تھانگ اور گوانگ شی ژوانگ خود مختار علاقے کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے موسم بہار کے اجلاس کے پروگرام اور گوانگ شی ژوانگ خود مختار علاقے اور ویتنام کے صوبے 5 کے درمیان مشترکہ ورکنگ کمیٹی کی کانفرنس میں شرکت کرنے والے وفود کے سربراہوں کے ساتھ ایک یادگاری تصویر لی۔

کانفرنس میں اپنی خیرمقدمی تقریر میں، پولیٹ بیورو کے رکن اور ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر کامریڈ نگوین ژوان تھانگ نے صوبائی پارٹی سیکرٹریوں اور چاروں صوبوں کے درمیان 16ویں مشترکہ ورکنگ کمیٹی کانفرنس (JWC) کے درمیان 2025 کے موسم بہار کے اجلاس کے پروگرام کے کردار کو بے حد سراہا ویتنام اور گوانگشی ژوانگ خود مختار علاقہ، چین۔ یہ ویتنام کے چار سرحدی صوبوں اور گوانگشی ژوانگ خود مختار علاقے (چین) کے درمیان مختلف شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے کا موقع ہے، اس طرح ویت نام اور چین کے درمیان تعلقات کو مزید مضبوط بنانے میں مدد ملے گی۔

گوانگ ژی ژوانگ خود مختار علاقہ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران کونگ اور ہا گیانگ، کوانگ نین، لانگ سون، کاو بینگ اور ہائی فون صوبوں کی صوبائی اور میونسپل پارٹی کمیٹیوں کے سیکرٹریوں نے کانفرنس میں شرکت سے قبل یادگاری تصاویر کھینچیں۔

آنے والے وقت میں تعاون کے حوالے سے ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر نے تجویز پیش کی کہ گوانگ شی ژوانگ خودمختار علاقہ (چین) کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور ویتنام کی صوبائی اور میونسپل پارٹی کمیٹیوں کے سیکرٹریز پارٹی کے رہنماؤں کے درمیان اعلیٰ سطح کے مشترکہ تصور کی قریب سے پیروی کرتے رہیں، دونوں ممالک کے باہمی تعاون کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے خاص طور پر معیشت کے شعبوں میں - تجارت، انفراسٹرکچر، سائنس اور ٹیکنالوجی۔ وہاں سے، کامیابیاں پیدا کریں، خاص طور پر دوستانہ تبادلوں میں کامیابیاں، لوگوں سے لوگوں کے روابط؛ ٹریفک رابطوں میں پیش رفت، ہائی ٹیک سائنس کی ترقی، مصنوعی ذہانت (AI)، سیمی کنڈکٹر چپس؛ سرحد پار انتظام میں پیش رفت، پرامن اور ترقی یافتہ سرحدوں کی تعمیر...

پولٹ بیورو کے رکن، ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر نگوین شوآن تھانگ کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں

کوانگ نین صوبائی پارٹی کے سیکرٹری وو ڈائی تھانگ کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، کوانگ نین صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کامریڈ وو دائی تھانگ کی کانفرنس کی رپورٹ کے مطابق، 2024 میں، دونوں جماعتوں اور دونوں ریاستوں کے درمیان تعلقات بہتر طور پر ترقی کرتے رہیں گے، ویتنام اور چین کے درمیان جامع تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری مضبوط ہو گی، اور ویتنام-چین کے اشتراکی اشتراکیت کی تعمیر سے بہت سے مثبت اثرات مرتب ہوں گے۔ نتائج

صوبائی پارٹی سیکرٹری ہاؤ اے لینہ 2025 کی بہار میٹنگ کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں۔

صوبائی پارٹی کے سیکرٹری Hau A Lenh اور Ha Giang صوبے کے مندوبین نے موسم بہار کی میٹنگ 2025 میں شرکت کی۔

فریقین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ 2025 ایک خاص اہمیت کا سال ہے، جو ویتنام اور چین کے سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ (18 جنوری 1950 - 18 جنوری 2025)، ویتنام-چین انسانی ہمدردی کے تبادلے کا سال اور 10 ویں موسم بہار کا سال بھی ہے۔ بہار کی میٹنگ کے انعقاد کے بعد سے اب تک فریقین کے درمیان تبادلے اور تعاون نے بہت سے عملی نتائج حاصل کیے ہیں۔ "16 سنہری الفاظ" کے نعرے اور "چار اشیا" کے جذبے کو مکمل طور پر لاگو کرتے ہوئے، سیاسی اعتماد اور روایتی دوستی کو مستحکم کرنا، فریقین کے درمیان تمام شعبوں میں تبادلے اور ٹھوس تعاون کو فروغ دینا، ویتنام اور چین کے درمیان جامع تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری کو ایک نئی بلندی تک پہنچانے میں کردار ادا کرنا۔ عملی طور پر ویتنام چین سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ کا جشن منانا؛ ہر فریق کے افعال، کاموں اور اختیارات کی بنیاد پر، ہر ملک کے متعلقہ قوانین اور بین الاقوامی معاہدوں کے مطابق جن کا ہر ملک رکن ہے، فریقین نے 2025 میں دوستانہ تبادلوں اور تعاون کے مواد پر مشترکہ تاثرات حاصل کیے، یعنی: مقامی پارٹی کمیٹیوں کے درمیان تبادلے اور تعاون کو مضبوط بنانا۔ جس میں اعلیٰ سیاسی اعتماد کے حصول کے لیے جماعتوں کے رہنماؤں کے درمیان باقاعدگی سے دوروں اور رابطوں کو برقرار رکھنا؛ دونوں پارٹیوں اور ویتنام اور چین کی دو ریاستوں کے سینئر رہنماؤں کے اہم مشترکہ تاثرات کو یکجا کرنے کی بنیاد پر موسم بہار کے اجلاس کے پروگرام اور مشترکہ ورکنگ کمیٹی کی کانفرنس کی تاثیر میں جدت اور مزید بہتری لانا جاری رکھنا۔

گوانگ شی ژوانگ خود مختار علاقہ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری چن گینگ کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں۔

ویتنام-چین زمینی سرحد پر تین قانونی دستاویزات کی دفعات کی سختی سے تعمیل کرنے کے لیے سرحدی انتظام، مقامی حکام اور فعال ایجنسیوں، سرحدی انتظامی یونٹوں اور سرحدی دروازوں میں قریبی کوآرڈینیشن کو مضبوط بنانا، قانونی دستاویزات اور متعلقہ طریقہ کار اور معاہدوں کی دفعات کے مطابق سرحدی کاموں کی تعمیر کو تعینات کرنا؛ سرحد پر ہونے والے واقعات کا فوری پتہ لگانا اور ان سے نمٹنا۔

پولیٹ بیورو کے رکن اور ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس کے ڈائریکٹر نگوین شوان تھانگ، گوانگ ژوانگ خود مختار ریجن پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری ٹران کوونگ، اور صوبائی اور میونسپل پارٹی کمیٹیوں کے سیکرٹریوں نے مشترکہ ورکنگ کمیٹی کی کانفرنس میں دستخط کیے جانے والے دستاویزات کا معائنہ کیا۔

اہم شعبوں میں ٹھوس تعاون کو مضبوط بنانا جیسے: ٹرانسپورٹ کنیکٹیویٹی، تجارتی سرمایہ کاری، صنعت، ماحولیاتی تحفظ، موسمیاتی تبدیلی کا ردعمل، بیماریوں سے بچاؤ اور کنٹرول، محنت، انتظامیہ، انصاف، مالیات - کرنسی، ڈیجیٹل اکانومی، مصنوعی ذہانت، لاجسٹکس، ٹرانسپورٹ کنیکٹوٹی، خاص طور پر ریلوے نظام، ہائی ویز اور ایوی کو جوڑنے میں تعاون۔

صوبائی پارٹی سیکرٹری ہاؤ اے لینہ اور مندوبین کانفرنس میں نمائشی بوتھ کا دورہ کر رہے ہیں۔

  ویتنام-چین سفارتی تعلقات کے قیام کی 75 ویں سالگرہ اور ویتنام-چین ثقافتی تبادلے کے سال کے موقع پر ثقافتی اور گروہی تبادلوں کو مضبوط بنانا۔ سیاحت، مواصلات، ثقافت، سائنس اور ٹیکنالوجی، تعلیم، تربیت، صحت اور زراعت میں تعاون کو مضبوط بنانا؛ بہار میٹنگ پروگرام اور مشترکہ ورکنگ کمیٹی کو وسعت دینا۔

2025 کے موسم بہار کے اجلاس کے پروگرام کا منظر۔

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے صوبائی پارٹی سکریٹری ہاؤ اے لین نے زور دیا: صوبہ ہا گیانگ ان جائزوں، تبادلوں کے ساتھ ساتھ دونوں فریقوں کے درمیان تبادلوں اور تعاون سے متعلق سفارشات اور تجاویز سے مکمل طور پر متفق ہے جو صوبوں/علاقوں کے سیکرٹریوں نے اٹھائے ہیں۔

گوانگ شی ژوانگ خود مختار علاقہ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری تران کونگ اور ہا گیانگ، کوانگ نین، لانگ سون اور کاو بنگ صوبوں کی صوبائی پارٹی کمیٹیوں کے سیکرٹریوں نے کانفرنس میں مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کئے۔

صوبائی پارٹی سیکرٹری نے کہا کہ حالیہ دنوں میں فریقین کے درمیان تبادلے اور تعاون میں حاصل ہونے والے نتائج نے جامع تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری کے مواد کو گہرا اور افزودہ کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے، مشترکہ طور پر ویتنام اور چین کے درمیان سٹریٹجک اہمیت کے حامل مشترکہ مستقبل کی کمیونٹی کی تعمیر میں مدد ملی ہے۔ دونوں فریقوں کے درمیان تعلقات کے لیے تیزی سے زیادہ توقعات کا حصول؛ تیزی سے گہرے اور عملی مشترکہ فوائد لانا۔

دونوں صوبوں/علاقوں کے درمیان تبادلے اور تعاون کے امکانات اور فوائد کو مکمل طور پر فروغ دینے کے لیے، ماضی میں حاصل کی گئی کامیابیوں کو فروغ دینے، تبادلے اور تعاون کو فروغ دینے اور اسے گہرا کرنے کی بنیاد پر، ہا گیانگ صوبے نے متعدد اضافی تبادلے اور تعاون کے مشمولات کی تجویز پیش کی جس پر دونوں فریقوں کو 2025 میں عمل درآمد کو فروغ دینے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے، جیسا کہ مشترکہ طور پر پیروی کریں گے۔ دونوں جماعتوں کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں اور ویت نام اور چین کی دو ریاستوں کے درمیان گزشتہ دنوں میں جو تاثرات پہنچے؛ ویتنام اور چین کی دوطرفہ تعاون کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کے 15ویں اجلاس کے نتائج کو نافذ کرنے کے لیے ہم آہنگی جاری رکھیں۔ "ویتنام - چائنا ہیومینٹیرین ایکسچینج ایئر" 2025 کے فریم ورک کے اندر سرگرمیوں کو اچھی طرح سے منظم کرنے کے لیے رابطہ کاری؛ دونوں فریقوں کی تمام سطحوں، شعبوں اور انجمنوں کو مشترکہ طور پر دوستانہ تبادلے کی سرگرمیوں کو منظم کرنے میں ہم آہنگی کو مضبوط بنانے کی ہدایت؛ سرحدی علاقوں میں تبادلے کی سرگرمیوں کی تنظیم کو فروغ دینا جاری رکھیں... اس طرح، دونوں فریقوں کے درمیان افہام و تفہیم اور دوستی کو بڑھانا، دوطرفہ تعلقات کے لیے "مزید مضبوط سماجی بنیاد کی تعمیر" میں کردار ادا کرنا۔

ہا گیانگ صوبے کے محکموں اور شاخوں کے سربراہان نے کانفرنس میں شرکت کی۔

ویتنام-چین زمینی سرحد پر تین قانونی دستاویزات کو مکمل طور پر نافذ کرنا جاری رکھیں؛ دونوں اطراف کی فعال افواج کو تعاون اور دوستی کے جذبے کے تحت سرحد پر پیدا ہونے والے واقعات کو فوری طور پر مربوط کرنے اور مناسب طریقے سے نمٹنے کی ہدایت؛ غیر قانونی داخلے اور اخراج اور ہر قسم کے سرحد پار جرائم کی روک تھام میں تعاون کو مضبوط کرنا۔

ہا گیانگ اور گوانگسی کے درمیان تعاون کے کچھ مشمولات کے بارے میں، صوبائی پارٹی سیکرٹری نے تجویز پیش کی: ویتنام - چین کی زمینی سرحد پر 504 بارڈر مارکر پر لنگ لین (ہا گیانگ، ویتنام) - لانگ بنہ (گوانگشی، چین) بارڈر کراسنگ اور مارکیٹ کے باضابطہ افتتاح کو فروغ دینا جاری رکھیں۔ فی الحال، ہا گیانگ صوبے نے دونوں فریقوں کے درمیان دستخط شدہ معاہدے کے مطابق لنگ لان (ویتنام) - لانگ بنہ (چین) سرحدی کراسنگ/مارکیٹ کھولنے کے لیے داخلی طریقہ کار مکمل کر لیا ہے۔ یہ تجویز ہے کہ آنے والے وقت میں، دونوں فریقین دونوں صوبوں/علاقوں کے حکام کو اس جوڑے کی سرحدی کراسنگ/مارکیٹوں کو جلد ہی باضابطہ طور پر کھولنے کے لیے متعلقہ مواد پر تبادلہ خیال اور اتفاق کرنے کے لیے تفویض کریں گے۔ تعلیم اور تربیت کے میدان میں تبادلے اور تعاون کو نافذ کرنا جاری رکھیں؛   ویتنام کے چار سرحدی صوبوں کی صوبائی پارٹی کمیٹیوں اور گوانگشی ژوانگ خود مختار علاقے کی پارٹی کمیٹی کے درمیان کیڈروں کی تربیت میں تعاون کے معاہدے کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا؛ پارٹی کی تعمیر اور ریاست کے انتظام میں نظریات اور عملی تجربات کے تبادلے اور باہمی سیکھنے کو گہرا کرنے کے لیے ہر سطح پر پارٹی کمیٹیوں اور پارٹی تنظیموں کے درمیان تبادلوں کو منظم کرنا۔ سیاسی نظام کی تنظیم اور آلات کو موثر اور موثر طریقے سے چلانے کے لیے ہموار کرنا؛ بدعنوانی اور منفیت کو روکیں... دونوں فریقوں کے اسکالرشپ پروگراموں پر عمل درآمد جاری رکھیں اور پیشہ ورانہ تربیت میں تعاون کریں۔

سرحد پار لیبر مینجمنٹ میں تعاون کو فروغ دینے کے لیے، 2017 میں، ہا گیانگ صوبے اور بائیس شہر، گوانگسی نے سرحد پار لیبر مینجمنٹ میں تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے، تاہم، اس معاہدے کو عملی طور پر نافذ نہیں کیا گیا ہے۔ لہذا، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ گوانگسی تحقیق پر توجہ دیں اور دونوں اطراف کے سرحدی علاقوں میں مزدوری اور روزگار کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے عمل درآمد کو فروغ دیں۔

زرعی تعاون کو فروغ دینا۔   حال ہی میں، Ha Giang اور Guangxi نے ابتدائی نتائج کے ساتھ Ha Giang میں پودوں کی کچھ اقسام کی جانچ میں تعاون کو نافذ کیا ہے۔ زرعی شعبے میں موثر تعاون کو فروغ دینے کے لیے یہ سفارش کی جاتی ہے کہ دونوں فریق زرعی اداروں کے ذریعے تعاون کی سرگرمیوں کے نفاذ کی ہدایت کریں۔ کوآرڈینیشن، جانچ، سروے، پودوں اور جانوروں کی اقسام کے انتخاب سے جو بڑے پیمانے پر پیداوار اور مصنوعات کی کھپت کے لیے تعاون کے معاہدوں پر دستخط کرنے میں تعاون کر سکتے ہیں۔

اسپرنگ میٹنگ میکانزم کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے، اس کانفرنس میں ہائی فون شہر کی بطور مبصر شرکت ہے۔ ہا گیانگ صوبہ اگلی کانفرنس سے ایک باضابطہ رکن کے طور پر میکانزم میں شرکت کے لیے ہائی فون شہر کا خیرمقدم اور حمایت کرتا ہے۔

اس کانفرنس میں فریقین نے صوبائی پارٹی کمیٹیوں، سٹی پارٹی کمیٹیوں، ریجنل پارٹی کمیٹیوں کے سیکرٹریوں اور کوانگ نین، لانگ سون، کاو بنگ، ہا گیانگ، ہائی فونگ (ویتنام) اور گوانگ شینا ژوانگ کے صوبوں اور شہروں کے درمیان جوائنٹ ورکنگ کمیٹی کے سیکرٹریوں کے درمیان موسم بہار کی میٹنگ میں ہائی فوننگ شہر کی شمولیت پر اتفاق کیا۔

کانفرنس میں گوانگ شی ژوانگ خود مختار علاقہ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری اور ویتنام کے چار سرحدی صوبوں کے سیکرٹریوں نے کوانگ نین، ہا گیانگ، لانگ سون، کاو بنگ- ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی اور چائنا کی کمیونسٹ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹریز کے درمیان کانفرنس کے منٹس پر دستخط کئے۔ تزویراتی اہمیت کے حامل ویتنام اور چین کے درمیان مشترکہ مستقبل کی کمیونٹی کی تعمیر۔ دونوں فریقوں، ویتنام اور چین کے اہم رہنماؤں نے دونوں فریقوں کے درمیان تعاون کے کئی معاہدوں پر دستخط ہوتے دیکھا۔

خبریں اور تصاویر: VAN NGHI

ماخذ: https://baohagiang.vn/thoi-su-chinh-tri/202502/gap-go-dau-xuan-giua-bi-thu-tinh-uy-thanh-uy-cac-tinh-ha-giang-quang -ninh-lang-son-cao-bang-hai-phong-viet-nam-voi-bi-thu-khu-uy-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-trung-quoc-36f0f8b/