"جوتے کی شکل"
گیا لوگوں کے طرز زندگی میں روایتی جوتے نہ صرف پیروں کی حفاظت کرتے ہیں بلکہ روحانی اقدار بھی رکھتے ہیں جو کئی نسلوں سے محفوظ ہیں۔ شادی کے دن سے، جب دلہن نئے جوتوں میں اپنے شوہر کے گھر چل کر اپنی محبت اور برکت کا اظہار کرتی ہے، میت کے لیے الوداعی تقاریب تک، جوتے ہمیشہ ہر شخص کی زندگی میں ایک اہم سنگ میل کے طور پر موجود ہوتے ہیں۔ ہر سلائی، کپڑے کا ہر دھاگہ ایک چھوٹی سی کہانی ہے، جس کا اختتام اس عقیدے پر ہوتا ہے کہ کاشتکاری کے کئی موسموں اور پہاڑی ڈھلوانوں سے گزرنے کے باوجود، گیا کے لوگ اپنی زندگی کے ہر قدم پر اپنی شناخت برقرار رکھتے ہیں۔


اس پائیدار ثقافتی مواد سے، GenZ کے نوجوانوں کے ایک گروپ کے ذریعے "Gaya's shoe Shape" نامی پروجیکٹ شروع کیا گیا۔ پراجیکٹ کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ Bui Quynh Huong نے کہا: "ہمیں ہا گیانگ (اب Tuyen Quang) کی ثقافت اور لوگوں کے لیے خصوصی ہمدردی ہے۔ گروپ میں سے ایک ہا گیانگ میں پیدا ہوا تھا، جو ہمیشہ پرامن دیہاتوں اور سادہ روحانی اقدار کی یادیں لے کر جاتا ہے جنہیں نسلی لوگوں نے نسلوں کے لیے محفوظ رکھا ہے۔ یہ وہ کہانیاں ہیں جو ہماری زندگی کو مضبوط بناتی ہیں۔ زمین کی تزئین، لوگ اور ثقافت بہت قدرتی طور پر آپس میں مل جاتے ہیں۔
بے شمار خوبصورتیوں میں، گیا کے لوگوں کے ہاتھ سے بنے جوتے ایک الگ علامت کے طور پر ظاہر ہوتے ہیں: ہنر مند، پائیدار، پوری کمیونٹی کی زندگی کے فلسفے کو سمیٹتے ہیں۔ تاہم، یہ قدر ختم ہونے کا خطرہ ہے، جب جوتا بنانے کے لیے احتیاط، صبر کی ضرورت ہوتی ہے اور کم اور کم نوجوان اپنے آباؤ اجداد کے نقش قدم پر چلنے کے لیے کافی پرجوش ہوتے ہیں۔

Quynh Huong اس لمحے کو ہمیشہ یاد رکھے گا جب اس نے پہلی بار کاریگروں کے ساتھ کام کیا تھا۔ "جب ہم نے ان کی آنکھیں، جذبے سے بھری آنکھیں، خاموش لیکن مستقل مزاجی سے دیکھا، تو ہم نے اس پیشہ کو برقرار رکھنے کی خواہش کو واضح طور پر محسوس کیا، حالانکہ ہم جانتے تھے کہ آگے بہت سی مشکلات ہیں، ان کے پاس ایک فخر تھا جسے الفاظ میں بیان کرنے کی ضرورت نہیں تھی، صرف اس طرح سے دکھایا گیا تھا کہ انہوں نے کپڑے کے ہر ٹکڑے، ہر سوئی اور دھاگے کو پالا تھا۔ یہ جذبہ صرف ایک جذبہ نہیں بلکہ جوتوں کا ایک جذبہ ہے۔ کمیونٹی اپنی شناخت کو بچانے کی کوشش کر رہی ہے۔"
نہ صرف ثقافتی گہرائی، نوجوانوں کے گروپ نے دیسی سیاحت کے تناظر میں گیا لوگوں کے جوتا بنانے کے پیشے سے ترقی کے امکانات کو بھی دیکھا جو نوجوانوں کے لیے دلچسپی کا باعث ہے۔ ہوم اسٹیز پر روایتی پیشوں سے وابستہ شومیکنگ ورکشاپس، سووینئر کی تیاری یا رہائش کے تجربات جیسی سرگرمیاں پائیدار ترقی کی سمت کو مکمل طور پر کھول سکتی ہیں، آمدنی پیدا کرنے اور ثقافت کو پھیلانے کے مواقع پیدا کرنے دونوں۔
"یہ ثقافتی خوبصورتی، ترقی کی صلاحیت اور ہنر کو محفوظ رکھنے والوں کی مخلصانہ لگن کے درمیان ہم آہنگی ہے جس نے ہم پر زور دیا ہے کہ ہم پراجیکٹ کے مرکز کے طور پر Giay نسلی گروپ کے روایتی جوتوں کو منتخب کریں،" Quynh Huong نے اعتراف کیا۔


پروجیکٹ کا پیغام "گیئے جوتوں کی شکل" ہے "ان اقدار کو چھوئے اور محسوس کریں جو کسی زمین کی روح کو پروان چڑھاتے ہیں"، ہاتھ سے بنی ایک سادہ پروڈکٹ کو متعارف کرانے پر نہیں رکتے، بلکہ روحانی اقدار اور ثقافتی شناخت کے بارے میں ایک کہانی میں توسیع کرتے ہیں۔ وہاں ہر سوئی اور دھاگے پر نہ صرف محنت کا نشان ہوتا ہے بلکہ اس میں روایت کی سانس، لوگوں کی روح اور زمین کی روح بھی ہوتی ہے۔
اس منصوبے کا مقصد پائیدار اقدار کو پھیلانا اور ان کا احترام کرنا ہے جو کمیونٹی سے قریبی جڑی ہوئی ہیں۔ کسی پروڈکٹ کے بارے میں صرف "بتانے" کے بجائے، پروجیکٹ اس ورثے کے بارے میں بیداری پیدا کرنے کی امید کرتا ہے جو آج کی زندگی میں محفوظ اور زندہ ہے۔ ثقافت شیشے کی الماری میں خاموشی سے نہیں پڑتی بلکہ لوگوں کے ہاتھوں، دلوں اور سانسوں سے زندگی میں پھونکتی ہے۔ اس نقطہ نظر سے عوام کو یہ سمجھنے میں مدد ملتی ہے کہ ثقافت کا تحفظ صرف اس چیز کو برقرار رکھنے کے بارے میں نہیں ہے جو پہلے سے موجود ہے، بلکہ ان اقدار کو پروان چڑھانا جاری رکھنا ہے جو ہمیں پروان چڑھا رہی ہیں اور کر رہی ہیں۔
پروجیکٹ کو لاگو کرنے میں درپیش چیلنجوں کے بارے میں بات کرتے ہوئے، Quynh Huong نے اعتراف کیا: "Giay ثقافت کی اصل روح کو کیسے محفوظ رکھا جائے، لیکن پھر بھی اسے نوجوانوں کے قریب تجربات میں تبدیل کرنے کے قابل ہو، یہ ہمارے لیے سب سے مشکل مسئلہ ہے۔ پرانی اقدار کے تحفظ اور نئے طریقوں کی تشکیل کے درمیان توازن قائم کرنا کبھی بھی آسان نہیں رہا، خاص طور پر جب ہر فیصلے کے لیے احترام، درست تفہیم اور ساتھی برادری کی عزت کی ضرورت ہوتی ہے۔"
ایسا کرنے کے لیے، گروپ کو مسلسل کاریگروں کو سننا پڑتا تھا، معلومات کا موازنہ کرنا پڑتا تھا، اور ایسی کہانی سنانی پڑتی تھی جو مستند اور دلکش دونوں ہو۔ Ha Giang (اب Tuyen Quang ) میں فیلڈ ٹرپ بھی ایک یادگار "فیلڈ ٹرپ" تھا: کھڑی پہاڑی گزرگاہیں، غیر متوقع موسم، طویل فاصلے، اور کئی دیہاتوں کے مسلسل دوروں اور سروے میں کافی وقت اور محنت درکار تھی۔
"جوتا بنانے کے بارے میں بہت کم دستاویزات موجود ہیں، تقریباً کوئی سرکاری ریکارڈ نہیں ہے۔ جس نے گروپ کو لوگوں کی کہانیوں سے، سائٹ کے مشاہدات سے، یا کاریگروں کے ساتھ طویل بات چیت کے ذریعے معلومات کے ہر ٹکڑے کو تلاش کرنے پر مجبور کیا۔ تاہم، یہی مشکلات ہمیں اس ثقافتی کہانی کو مزید گہرائی سے سمجھنے میں مدد دیتی ہیں جس کا ہم تعاقب کر رہے ہیں، اور گیوین کی روایتی قدر کو پھیلانے کے سفر کی تعریف کرتے ہیں۔"

تاہم، وہ تجربات نوجوانوں کے لیے یادگار یادیں لے کر آئے۔ پروجیکٹ کے شعبہ خارجہ تعلقات کے سربراہ وو ہیوین ٹرانگ نے اعتراف کیا: "جب گیا کمیونٹی کے ساتھ بات چیت کی اور جوتے بنانے کے عمل میں کچھ اقدامات کرنے کی کوشش کی، تو اس گروپ نے محسوس کیا کہ یہ پیشہ تصور سے کہیں زیادہ مشکل ہے۔ بظاہر چھوٹے آپریشنوں کے لیے احتیاط، صبر اور اعلیٰ تکنیک کی ضرورت ہوتی ہے، جو ہمیں بہتر طریقے سے سمجھنے میں مدد دیتی ہے۔ جوتے کا ہر ایک جوڑا۔"
خاص طور پر، جب گیا نسلی کاریگروں کے اعتماد اور سرگوشیوں کو سنتے ہیں: "آج کل بہت کم لوگ یہ پیشہ سیکھتے ہیں۔ نوجوان نسل زیادہ دلچسپی نہیں رکھتی، اور خواتین بھی بوڑھی ہو چکی ہیں۔ مستقبل میں، ہم نہیں جانتے کہ کون اس پیشہ کو برقرار رکھے گا"، نوجوانوں کا گروپ اور بھی زیادہ پرعزم ہے کہ وہ خوبصورتی کے ثقافتی منصوبے کو عوام تک پہنچانے کے لیے اور بھی پرعزم ہیں۔


سرگرمیوں میں جوش و خروش سے حصہ لیتے ہوئے، Nong My Phuong Thao (تجربہ کار، ہنوئی) نے کہا: ورکشاپ میں شرکت کرتے ہوئے، گیا کے لوگوں کے جوتے بنانے کا تجربہ کرتے ہوئے میں بہت متاثر ہوا۔ ہر روز لٹکنے کے لیے کلیدی زنجیر کے طور پر استعمال کیے جانے والے جوتے کے چھوٹے ورژن کو اپنے ہاتھ میں پکڑتے ہوئے، مجھے اس احتیاط اور چالاکی کا احساس ہوا جو تیار شدہ جوتوں سے مختلف نہیں ہے۔ میں اس سے بھی زیادہ شکرگزار ہوں کہ آپ نے ٹیوین کوانگ کی دور افتادہ سرزمین سے ہنوئی تک خوبصورتی لائی ہے، تاکہ وہ نوجوان جو ثقافت سے محبت کرتے ہیں اور روایت تلاش کرنا چاہتے ہیں، اسے چھو سکتے ہیں۔ یہ واقعی میرے لیے ایک یادگار یاد ہے۔ اس تجربے کے بعد، میں اس ثقافتی خوبصورتی کو اور بھی پسند کرتا ہوں، اور میں یقینی طور پر تیار شدہ جوتوں کا ایک جوڑا رکھنے کے لیے مستقبل میں Tuyen Quang میں Giay نسلی لوگوں کا دورہ کروں گا۔
جنرل زیڈ ورثے کے بارے میں "کہانیاں سناتا ہے"
ڈیجیٹل دور میں، Gen Z، ایک متحرک، تخلیقی اور بہادر نسل، آہستہ آہستہ نفیس ثقافتی کہانی کار بن رہی ہے… Giay لوگوں کے کڑھائی والے جوتوں سے، روایتی مصنوعات جذباتی ٹچ پوائنٹ بن جاتی ہیں جہاں نوجوان اپنے طریقے سے وراثتی اقدار کا تجربہ، تخلیق اور پھیلا سکتے ہیں۔
پراجیکٹ کے بیرونی تعلقات کے شعبے کے سربراہ وو ہیوین ٹرانگ نے اشتراک کیا کہ نوجوان میڈیا، ڈیجیٹل مواد، نمائشوں یا ورکشاپس کے ذریعے تخلیقی طریقوں سے ثقافتی کہانیوں کو فعال طور پر سیکھنے اور دوبارہ سنانے کے ذریعے ثقافتی تحفظ میں اپنا حصہ ڈال سکتے ہیں۔ زیادہ اہم بات یہ ہے کہ وہ ایک پل بن سکتے ہیں، جو مقامی ثقافت کو جدید زندگی کے قریب لاتے ہیں، ہمیشہ احترام اور سیکھنے کے شوق کے ساتھ۔
پراجیکٹ آرگنائزنگ کمیٹی کی سربراہ محترمہ Bui Quynh Huong نے قومی اقدار کے تحفظ اور پھیلاؤ میں نوجوانوں کے خصوصی کردار پر زور دیا۔ سماجی نیٹ ورکس، ڈیجیٹل مواد، ورکشاپس، نمائشوں یا آرٹ پروجیکٹس کے ذریعے تخلیقی طریقوں سے ثقافتی کہانیوں کو سیکھنے، تجربہ کرنے اور دوبارہ سنانے سے شروع کرتے ہوئے، نوجوان نہ صرف ورثے کو پہنچاتے ہیں بلکہ آج کی نسل کو دیرینہ روایات سے بھی جوڑتے ہیں۔ اخلاص، صبر اور گہری سمجھ بوجھ پائیدار ثقافتی تحفظ کے لیے ضروری ہیں۔

محترمہ لی تھی تھوا، برانڈ مینجمنٹ کی لیکچرر، اسکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس نے کہا: "پروجیکٹ 'گارلک شو شیپ' کی حقیقت کے ساتھ ساتھ اسکول آف انٹر ڈسپلنری سائنسز اینڈ آرٹس کے طلباء کے بہت سے دوسرے مواصلاتی پروجیکٹس نے مجھے ایک پرامید اشارہ دیا ہے: نوجوان لوگ، خاص طور پر GenZ آج کل روایتی مواقع کی کمی نہیں رکھتے، لیکن ان کے پاس روایتی ثقافت کے مواقع کی کمی نہیں ہے۔ حقیقی معنوں میں ویتنامی ثقافت کی منفرد خصوصیات تک، ورثے کو 'چھونے'۔"
محترمہ لی تھی تھوا توقع کرتی ہیں: نوجوانوں کو نہ صرف ہاتھ سے کڑھائی والے جوتوں کے جوڑے کے بارے میں معلوم ہوگا، بلکہ مجھے امید ہے کہ یہ پروجیکٹ ثقافتی مصنوعات کو عام اشیاء کے طور پر دیکھنے سے لے کر اندر کی "روح" کو سمجھنے تک بیداری میں تبدیلی لائے گا۔ یہ گیاے لوگوں کے ارد گرد زندگی اور دنیا کے بارے میں رواج، عادات اور نقطہ نظر ہیں، خاص طور پر جدید زندگی میں۔ مثال کے طور پر، ڈونگ وان (Tuyen Quang) اور ہنوئی میں پراجیکٹ کے فریم ورک کے اندر ورکشاپس میں شرکت کرنے والے نوجوان اس وقت بہت متاثر ہوئے جب انہیں معلوم ہوا کہ گیا کے جوتے شادیوں میں تقویٰ، خواتین کی ذہانت، نسلوں کی خاندانی روایات کی وراثت، یا جنازوں میں مکمل ہونے کے ساتھ جب بچے اور پوتے پوتیوں کو جوتے پیش کر رہے تھے۔
محترمہ لی تھی تھوا کے مطابق، جب بیداری جذبات کی گہرائی تک پہنچ جائے گی تو فطری طور پر محبت پھولے گی اور ثقافتی خوبصورتی کے بارے میں جاننے کی خواہش نوجوانوں کی فطری ضرورت بن جائے گی۔ "میں امید کرتا ہوں کہ پروجیکٹ میں حصہ لینے والا ہر نوجوان، خواہ وہ منتظم ہو یا تجربہ کار، ایک 'ثقافتی سفیر'، 'میڈیا ایمبیسیڈر' بن جائے گا، جو رضاکارانہ طور پر گاؤں اور لوگوں کی کہانی کو اپنی نسل کی عینک کے ذریعے بیان کرتا رہے گا۔ خاص طور پر، آپ ان منفرد ثقافتی خصوصیات کو فنکارانہ مصنوعات یا ایپلی کیشنز میں لے کر آئیں گے، جو عام لوگوں کے لیے عام بین الاقوامی ویت نامی لوگوں کے لیے تخلیق کریں گے۔ لی تھی تھوا نے اظہار کیا۔

روایتی ثقافتی مواد جیسے گیا نسلی گروہ کی ثقافت... نوجوانوں کے جذبات کو چھونے اور عصری زندگی میں تخلیقی تحریک کا ذریعہ بننے کے لیے، ماسٹر لی تھی تھوا کے مطابق، "کلید" دو الفاظ میں مضمر ہے: تفہیم اور مشترکہ تخلیق۔
نوجوانوں کو حقیقت اور تحقیقی دستاویزات کو سمجھنے کی ضرورت ہے۔ پراجیکٹ "شو شیپس آف گیاے" کامیاب رہا کیونکہ نوجوان لوگ صرف تصور کرنے کے لیے لیکچر ہال میں نہیں بیٹھے تھے، بلکہ طلباء کے گروپ نے واضح منصوبوں اور اہداف کے ساتھ اس منصوبے کو انتہائی منظم طریقے سے انجام دیا، اور ڈونگ وان (Tuyen Quang) کے میدانی دورے کیے، کھانا کھایا، رہنا، اور کاریگروں کے ساتھ جوتے کی سلائی کی۔ "زندہ گواہوں" سے براہ راست سنی گئی کہانیاں کسی بھی لیکچر سے زیادہ مضبوط اثر رکھتی تھیں۔
"دلچسپ بات یہ ہے کہ اس پروجیکٹ کو نافذ کرنے والے طلباء کے گروپ میں، ڈونگ وان کا ایک طالب علم ہے، اس لیے وہ اپنے ساتھیوں کے ساتھ، گیا کے لوگوں کی منفرد ثقافتی خصوصیات کو مواصلات، فروغ اور تخلیقی مشق کی سرگرمیوں میں لانے کے لیے بہت فخر اور سرشار تھا،" محترمہ لی تھی تھوا نے اشتراک کیا۔
اس کے ساتھ، تخلیقی تحریک بننے کے لیے، نوجوانوں کو بااختیار بنانے کی ضرورت ہے۔ روایت کو صرف شیشے کی الماری میں نہیں ڈھالا جانا چاہیے بلکہ اسے عصری زندگی میں لاگو اور ڈھالنا چاہیے۔ اس پراجیکٹ میں، بچوں کی جوتے بنانے کی تکنیکوں کو منی شوز ڈیکوریشن ورکشاپس میں تبدیل کر کے کلیدی زنجیریں، بیگ کے لوازمات بنانے یا ہنوئی کی واکنگ سٹریٹ میں لائی جانے والی جدید اشیاء میں Giay motifs لانا ورثے کو ایک تازہ، بھرپور، متنوع اور روحانی زندگی بنانے کا طریقہ ہے۔
ایک ہی وقت میں، طلباء آن لائن سے آف لائن، مین اسٹریم پریس کے ساتھ ساتھ سوشل نیٹ ورکنگ پلیٹ فارمز کے ذریعے ٹچ پوائنٹس کے ذریعے عوام سے بھی بات کرتے ہیں، بصری میڈیا پبلیکیشنز تیار کرتے ہیں جو عوام کو راغب کرتے ہیں اور دلچسپ آن لائن منی گیمز کا اہتمام کرتے ہیں...


موجودہ تناظر میں، محترمہ لی تھی تھوا کا خیال ہے کہ نوجوان بہترین ثقافتی "ترجمان" کا کردار ادا کرتے ہیں اور کریں گے۔ نسلی اقلیتوں کا ورثہ اکثر گہرے معنی رکھتا ہے اور بعض اوقات عوام کے لیے اس تک رسائی مشکل ہوتی ہے۔ تاہم، GenZ نسل اور اس کے بعد کی GenY نسل، اپنے کھلے ذہن اور تکنیکی مہارتوں کے ساتھ، "ترجمہ" کرنے اور ان روایتی اقدار کو نئے دور کی "زبان" اور سانسوں میں تبدیل کرنے کا پل ثابت ہوگی۔ یہ تصاویر، انٹرایکٹو تجربات اور ویڈیوز، ورچوئل رئیلٹی، گیمز، میمز، چیلنجز اور بعد میں بڑے ثقافتی منصوبوں اور واقعات کی شکل میں سوشل نیٹ ورکس کی زبان ہے۔
محترمہ لی تھی تھوا نے اس بات پر زور دیا کہ جو چیز نوجوانوں کی تخلیقی صلاحیتوں کو ایک اہم محرک بناتی ہے وہ تعلق اور تجربہ کرنے کی ہمت کا جذبہ ہے۔ وہ غلطیاں کرنے سے نہیں ڈرتے، نئے طریقے تلاش کرنے کی ہمت کرتے ہیں (جیسے TikTok ویڈیوز بنانا، گرافک پبلیکیشنز ڈیزائن کرنا، ورکشاپس کا اہتمام کرنا، میڈیا ٹور وغیرہ)۔ اسی دلیری نے اس دقیانوسی تصور کو توڑا ہے کہ روایتی ثقافت خشک ہے یا پرانی۔ نوجوانوں کی بدولت، گیا کے لوگوں کے دور دراز دیہاتوں کے جوتے "سڑکوں پر جا سکتے ہیں"، ہنوئی کی متحرک زندگی میں گھل مل سکتے ہیں اور کمیونٹی کی طرف سے انتہائی پرجوش اور قدرتی انداز میں خیرمقدم کیا جا سکتا ہے، جیسا کہ "گیا کے جوتے کی شکل" کے منصوبے میں ہے۔
محکمہ قانون سازی، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کی طرف سے حکم دیا گیا آرٹیکل۔
ماخذ: https://baotintuc.vn/doi-song-van-hoa/gen-z-va-hanh-trinh-giu-hon-van-hoa-dan-toc-giay-20251129185810762.htm






تبصرہ (0)