ہو لو قدیم قلعہ (ڈین سیٹاڈل سیکشن) میں 10ویں صدی کے قلعے کی ٹیکنالوجی کو ڈی کوڈ کرنا

VHO - 13 جون، 2025 کی صبح، چی فونگ ولیج کلچرل ہاؤس (ٹرونگ ین کمیون، ہو لو سٹی، نین بن صوبہ) میں، صوبہ ننہ بن کے محکمہ ثقافت اور کھیل نے انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی کے ساتھ مل کر ایک ورکشاپ کا اہتمام کیا۔ کھدائی کے ابتدائی نتائج نے نہ صرف Dinh - Tien Le Dynasty کے تحت قلعہ بنانے کی تکنیک پر اہم اضافی ڈیٹا فراہم کیا بلکہ قدیم دارالحکومت کے مخصوص آثار میں سے ایک کی قدر کے تحفظ، بحالی اور فروغ کے لیے ایک سائنسی بنیاد بھی کھول دی۔

پہلی کھدائی کی جگہ کی فضائی تصویر

تھانہ ڈین سیٹاڈل چی فونگ گاؤں، ٹرونگ ین کمیون، ہو لو ضلع، ایک مٹی کا قلعہ ہے جو قدرتی پتھر کے پہاڑوں کو ملاتا ہے، جو ہو لو قلعہ کے شمال میں ایک دفاعی لکیر بناتا ہے۔

Thanh Den Citadel دو حصوں پر مشتمل ہے: پہلا حصہ Sau Cai Mountain (Ham Xa Mountain یا Co Dai کے نام سے بھی جانا جاتا ہے) سے Canh Han Mountain تک جوڑتا ہے، یہ Hoa Lu Capital کی دیواروں کے درمیان قلعہ کی دیوار کا سب سے طویل حصہ ہے، جس کی لمبائی 500m؛ کین ہان ماؤنٹین سے لے کر ہینگ ٹو ماؤنٹین تک دوسرا سیکشن (جسے نگہن ماؤنٹین بھی کہا جاتا ہے)، 150 میٹر لمبا Thanh Den Citadel کے طور پر اسی لائن پر ایک ثانوی دیوار کا حصہ ہے۔

کھدائی سے پہلے سائٹ کا منصوبہ

مارچ 2025 سے ہونے والی کھدائی کے دوران، انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی نے بالترتیب 450m² اور 150m² کے رقبے کے ساتھ دو بڑے کھدائی کے گڑھے کھولے۔

ماہرین آثار قدیمہ نے واضح طور پر تین حصوں کا ڈھانچہ دریافت کیا ہے: بنیاد، جسم اور کمک کی تہہ، آزادی کے ابتدائی دور میں ویتنامی لوگوں کے قلعے کی تعمیر کی تکنیکی سطح کی عکاسی کرتی ہے۔

دیوار کی بنیاد اور مٹی کی تخلیق نو کے لیے مٹی اور پتوں کی تہوں کا کراس سیکشن

سب سے پہلے، انہوں نے زمین کی ایک تہہ کھودی اور اس پر شاخوں کی ایک تہہ رکھ دی۔ پھر، انہوں نے مٹی اور دیگر مواد کی تہوں کو اسٹیک کرکے دیوار کی بنیاد بنائی۔ اس بنیاد پر، انہوں نے دیوار کے بنیادی حصے کو بنانے کے لیے دو دیواریں بنائیں، اور اوپر سفید مٹی کی ایک تہہ رکھی۔ یہ سفید مٹی سمندر سے نکلی تھی اس لیے اس کی ساخت بہت لچکدار تھی۔

ریمپارٹ میں ایک ٹریپیزائیڈل یا نیم سرکلر کراس سیکشن ہوتا ہے، جس میں بیرونی ڈھلوان کو زیادہ ڈھلوان دیا جاتا ہے، جس میں ٹوٹی ہوئی اینٹوں کی تہوں اور دونوں طرف پتھروں کی بھرائی جاتی ہے تاکہ کٹاؤ کو روکا جا سکے۔

10ویں صدی کی دیوار

دیوار کے کردار اور کام کے حوالے سے محققین کو معلوم ہوا کہ دیوار دیگر علاقوں کے مقابلے زیادہ اونچی نہیں تھی۔

تاہم، یہ ارد گرد کے علاقے اور قدرتی ماحول کے ساتھ فٹ بیٹھتا ہے، کیونکہ دیوار کے باہر کا علاقہ ایک وسیع دلدل ہے۔ دفاعی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے اس خطہ کا استعمال ایک قابل ذکر نکتہ ہے۔

تاریخ اور تعمیراتی عمل کے حوالے سے محققین کا قیاس ہے کہ اس دیوار کا تعلق چمپا کے ساتھ کنگ لی کی جنگ سے ہو سکتا ہے۔ فتح کے بعد، کنگ لی نے دیوار کے اس حصے سمیت دفاعی کاموں کی تعمیر کے لیے قیدیوں کو پکڑ لیا۔ ثبوت یہ ہے۔

ڈین سیٹاڈل وال کی تہوں کے نشانات

ماہرین کا کہنا ہے کہ ڈین سیٹاڈل وال کی تعمیراتی تکنیک میں پہلے کھدائی شدہ ڈھانچے جیسے ڈونگ ٹوونگ (1969)، ڈین سیٹاڈل وال (2018) اور ڈونگ باک سیٹاڈل وال (2024) سے واضح مماثلت ہے۔

یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ فصیلوں کا ایک متحد، باہم جڑا ہوا نظام تشکیل دیا گیا تھا، جس نے شمال سے ہوآ لو کیپٹل کے دفاعی کردار کو مضبوطی سے مضبوط کرنے میں تعاون کیا۔

اس کے علاوہ، بہت سے آثار ملے ہیں جیسے خطوط کے ساتھ ٹوٹی ہوئی اینٹوں، ٹران سے سیرامک ​​گلیز کے ٹکڑے - لی خاندان، چینی مٹی کے برتن، مولسک گولے، وغیرہ، جس نے تعمیر کی عمر کا تعین کرنے اور بہت سے خاندانوں کے ذریعے اس کے مسلسل استعمال کی تصدیق کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔

قدیم نوشتہ جات اور سرخ ڈھکی اینٹوں والی کچھ اینٹیں - جو عام طور پر 10ویں صدی میں پائی جاتی ہیں - قلعہ کے اس حصے کی ابتدائی تعمیراتی مدت کے بارے میں مفروضے کو مزید تقویت دیتی ہیں۔

9ویں-10ویں صدی کا سرامک گلدان کھدائی کے گڑھے میں دریافت ہوا۔

ورکشاپ میں، 5 آراء پیش کی گئیں، جن میں تعمیراتی تکنیک، ثقافتی اسٹراٹیگرافی، نیز مجموعی طور پر Hoa Lu Capital میں آثار کی تاریخی قدر سے متعلق مسائل کو واضح کرنے پر توجہ دی گئی۔

خاص طور پر، ماہرین نے کھدائی کے کام کو بہت سراہا جو کہ آثار قدیمہ کی تحقیق کے طریقہ کار کی مکمل تعمیل میں، طریقہ کار سے کیا گیا تھا۔ گہرائی سے تحقیق کے لیے کھدائی کے گڑھے کی تعمیر نو کے لیے 3D ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے استعمال کے علاوہ دستاویزات، تصاویر اور موجودہ ڈرائنگ کو مکمل طور پر محفوظ کیا گیا تھا۔

ورکشاپ کے ابتدائی نتائج اور تبصروں کی بنیاد پر، ورکنگ گروپ فوری طور پر ایک سمری رپورٹ مکمل کر کے نین بن صوبائی پیپلز کمیٹی اور وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کو پیش کرے گا۔

خصوصی ایجنسیاں مقامی سیاحت اور ثقافتی صنعت کی ترقی کے رجحان سے منسلک ڈین سیٹاڈل کے آثار کو محفوظ رکھنے، بحال کرنے اور اس کی تزئین و آرائش کے لیے سرمایہ کاری کے منصوبے کی تجویز بھی تیار کر رہی ہیں۔

ورکشاپ میں ثقافتی ورثہ کی اقدار کو پھیلانے اور تاریخی اور ثقافتی آثار کے تحفظ اور فروغ کی ذمہ داری کے بارے میں عوام میں شعور بیدار کرنے میں مواصلات اور تعلیم کے کردار پر زور دیا گیا۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giai-ma-ky-thuat-thanh-quach-the-ky-x-tai-thanh-co-hoa-lu-doan-thanh-den-142673.html