جدید زندگی کے درمیان رو بام رقص کے فن کو محفوظ کرنا

سینکڑوں سالوں سے وجود میں آنے سے، Ro Bam ڈانس کو تائی وان کمیون، کین تھو شہر میں خمیر کے لوگوں کی ثقافتی زندگی کے ایک لازم و ملزوم حصے کے طور پر محفوظ کیا گیا ہے۔ جدید تناظر میں، اس آرٹ فارم کو بہت سے چیلنجز کا سامنا ہے، لیکن تمام سطحوں، شعبوں اور مقامی خمیر کے لوگوں کی تحفظ کی کوششوں کی بدولت نئے مواقع بھی کھل رہے ہیں۔

روبام کے فن کو 2019 میں قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔ تصویر: VAN SONG

تائی وان کمیون کی 80% سے زیادہ آبادی خمیر نسل سے تعلق رکھتی ہے۔ 2019 میں، تائی وان کمیون میں خمیر روبام آرٹ کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے 29 جنوری 2019 کے فیصلہ نمبر 446 کے مطابق قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا۔ روبام آرٹ کو ایک قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کرنا مقامی لوگوں کے لیے ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے کام میں بہت سے چیلنجز کا باعث بنتا ہے۔ کارکردگی کا دائرہ تیزی سے تنگ ہوتا جا رہا ہے، جب کہ فنکارانہ سرگرمیاں بنیادی طور پر "موسمی" ہوتی ہیں، جس کی وجہ سے بہت سے لوگوں کی اس پیشے میں دلچسپی ختم ہو جاتی ہے، اور آہستہ آہستہ روایتی ثقافت کی رونق ختم ہوتی جا رہی ہے۔

فی الحال، تائی وان کمیون میں، بنگ چونگ ہیملیٹ میں صرف بہترین فنکار لام تھی ہوانگ کا خاندان اب بھی "باپ سے بیٹے" کی شکل میں رو بام ڈانس گروپ کو برقرار رکھتا ہے۔ بنگ چونگ رو بام ٹروپ کی سربراہ محترمہ لام تھی ہونگ کے مطابق، یہ طائفہ 1933 میں قائم ہوا تھا اور اس کی 6 نسلیں گزری ہیں۔ "میرے والدین نے ہمیشہ مجھ سے کہا کہ اس فن کو محفوظ رکھو۔ میں رو بام سے بہت پیار کرتا ہوں۔ خوش قسمتی سے، خاندان میں اولاد اب بھی جاری ہے اس لیے ٹولہ آج بھی برقرار ہے۔"- محترمہ ہوونگ نے اشتراک کیا۔

حالیہ برسوں میں، تمام سطحوں اور شعبوں نے Ro bam کو محفوظ رکھنے کے لیے بہت سے حل نافذ کیے ہیں۔ تائی وان میں رو بام ٹروپ کو ویتنام کے قومی گاؤں برائے نسلی ثقافت اور سیاحت نے ہنوئی میں قدیم Ro بام اسٹیج کو بحال کرنے کے لیے مدعو کیا تھا، جس سے اس فن کو وسیع پیمانے پر متعارف کرانے میں مدد ملی۔ 2024 میں، تران ڈی ڈسٹرکٹ (پرانے) کے محکمہ ثقافت اور اطلاعات نے نچلی سطح پر رو بام ڈانس کلاسز کا اہتمام کرنے کے لیے سوک ٹرانگ کے خمیر آرٹ گروپ کے ساتھ تعاون کیا۔ طالب علموں کو بنگ چونگ گروپ کے فنکاروں کی طرف سے حرکات، اشاروں اور کرداروں میں تبدیل ہونے کے بارے میں جوش و خروش سے ہدایات دی گئیں۔

خاص طور پر، 7 فروری 2024 کو، سوک ٹرانگ صوبے کی پیپلز کمیٹی (پرانی) نے "خمیر رو بام آرٹ کے قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو تحفظ اور فروغ دینے اور تران ڈی ڈسٹرکٹ میں وہیل فیسٹیول، مدت 2023-2028" کی منظوری دی۔ اس منصوبے کا مقصد نہ صرف محفوظ رکھنا ہے، بلکہ پائیدار سماجی -اقتصادی ترقی کی خدمت کے لیے ورثے کی قدر کا فائدہ اٹھانا ہے، جس سے علاقے کی منفرد ثقافتی سیاحت کی ترقی کی بنیاد بنتی ہے۔

2024 میں، نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں کی سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے قومی ہدف پروگرام کے تحت پروجیکٹ 6 کو نافذ کرتے ہوئے، تائی وان کمیون نے 18 اراکین کے ساتھ Ro Bam Dance Club قائم کیا، جن کی عمریں 15-18 سال تھیں۔ اس پروجیکٹ کی فنڈنگ ​​سے، کمیون نے کلب کے لیے ملبوسات، پرپس، ساؤنڈ، اسٹیج... میں سرمایہ کاری کی۔ اس کی بدولت، کلب میں مشق کرنے اور رہنے کے ایک عرصے کے بعد، اراکین خمیر کے بڑے تہواروں کے دوران بہت سے پگوڈا میں پرفارم کرنے کے قابل ہوئے جیسے: کیتھینا آفرنگ، اوکے اوم بوک فیسٹیول - اینگو بوٹ ریسنگ...

محترمہ تھاچ نا کوئ، ہونہار فنکار لام تھی ہوانگ کی بیٹی، فی الحال سوک ٹرانگ کے خمیر آرٹ گروپ کی اداکارہ ہیں اور وہ شخص ہیں جو تائی وان کمیون رو بام ڈانس کلب کے ممبران کو رو بام ڈانس کا فن براہ راست سکھاتی ہیں۔ "نوجوانوں کو Ro Bam ڈانس پسند ہے لہذا وہ بہت جلد سیکھتے ہیں اور اس کے لیے حقیقی جذبہ رکھتے ہیں،" محترمہ نا کوئ نے پرجوش انداز میں کہا۔

تائی وان کمیون کے شعبہ ثقافت اور سوسائٹی کے سربراہ مسٹر تھاچ کووک تھائی کے مطابق، رو بام کے فن کو 3-اسٹار OCOP پروڈکٹ کے طور پر تسلیم کیا گیا ہے۔ کمیون اس آرٹ فارم کو فروغ دینا جاری رکھے گا، آہستہ آہستہ رو بام ڈانس کلب کو بڑی تقریبات اور تہواروں میں پرفارمنس میں حصہ لینے کے لیے لایا جائے گا۔ "ہم کلب کے ساتھ ایک منصوبہ تیار کرنے اور ایک منظم کارکردگی کا سفر نامہ تیار کریں گے۔ اس طرح جدید زندگی میں رو بام رقص کی ثقافتی قدر کو مؤثر طریقے سے فروغ دیا جائے گا۔" - مسٹر تھائی نے زور دیا۔

رو بام قدیم خمیر کے لوگوں کے شاہی اسٹیج پر ایک کلاسیکی رقص ڈرامہ ہے۔ اس آرٹ فارم میں بہت سے فنکارانہ عناصر کا بہت متنوع امتزاج ہے: گانا، ڈرامہ، رقص، اور زبان اور عمل کے اظہار کا فن۔

وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ، روبام مرحلے میں ڈراموں کے مواد کو آہستہ آہستہ خمیر کے لوگوں نے محنت کش لوگوں کی زندگی، خیالات اور احساسات سے قریب تر کرنے کے لیے ڈھالا۔ روبام کا فن نہ صرف تفریح ​​کی ضرورت کو پورا کرتا ہے بلکہ اس کا ایک گہرا فلسفیانہ اور تعلیمی معنی بھی ہے، جو مذہبی اور روحانی خیالات کی عکاسی کرتا ہے اور عام لوگوں تک پہنچاتا ہے۔

QUOC KHA

ماخذ: https://baocantho.com.vn/gin-giu-nghe-thuat-mua-ro-bam-giua-nhip-song-hien-dai-a188718.html