شہری ترقی کے درمیان ورثے کا تحفظ

حال ہی میں، ہو چی منہ سٹی کے بک سٹریٹ اور سنٹرل پوسٹ آفس کے ساتھ کھلنے والی "روسی مارکیٹ" کی کہانی نے رائے عامہ میں متنازعہ بحث چھیڑ دی ہے۔ یہ علاقہ، جسے شہر کے "ثقافتی ورثے کا دل" سمجھا جاتا ہے، اب کپڑے، کاسمیٹکس، تحائف وغیرہ فروخت کرنے والے اسٹالوں کی قطاروں سے دھندلا ہوا ہے، جس سے زمین کی تزئین اور ورثے کی جگہ کو تباہ کرنے کا خطرہ ہے۔

نہ صرف ہو چی منہ شہر میں، تعمیراتی ورثے کی تجاوزات اور تحریف بہت سے علاقوں میں بھی نظر آتی ہے۔ ہنوئی میں، سڑکوں پر بہت سے قدیم ولا: Tran Hung Dao، Phan Chu Trinh، Ly Thuong Kiet...، کی من مانی تزئین و آرائش کی جاتی ہے، کاروباری نشانیاں منسلک ہوتی ہیں، اور اگواڑا بڑھا دیا جاتا ہے، جس سے اصل قدر کھو جاتی ہے۔

دا لات کے علاقے میں، بہت سی قدیم عمارتوں یا پرانے ولاز کو منہدم کر دیا گیا، ان کی جگہ جدید ہوٹلوں اور کیفے نے لے لی۔ ہر واقعہ یادداشت کی جگہ میں ایک "خارچ" ہے، جو کہ وراثت کے تحفظ کے لیے آگاہی اور قانونی راہداری میں موجود خلا کو ظاہر کرتا ہے۔

دریں اثنا، ثقافتی ورثے کے قانون میں نجی ملکیت کے تعمیراتی اور فنکارانہ کاموں کے ضوابط کا اضافہ (2024 میں ترمیم شدہ اور اس کی تکمیل؛ 1 جنوری 2025 سے مؤثر) ایک اہم قدم ہے۔ اس کے مطابق، تاریخی، ثقافتی اور فنی قدر کے تمام کام، چاہے وہ ریاست، تنظیموں یا افراد سے تعلق رکھتے ہوں، ریاست کی طرف سے قانونی ملکیت کے لیے تسلیم اور تحفظ حاصل ہے۔ مالکان کو روزمرہ کی زندگی، سیاحت اور تعلیم کے لیے کاموں سے فائدہ اٹھانے کا حق ہے، لیکن انھیں اصل عناصر کو برقرار رکھنا چاہیے اور بغیر اجازت ان کی مرمت یا منہدم نہیں کرنا چاہیے۔ اس کے ساتھ ہی، ریاست کے پاس تکنیکی مدد، انشورنس، ٹیکس مراعات اور ثقافتی ورثے کے فروغ سے متعلق پالیسیاں ہیں تاکہ لوگوں کو تحفظ میں حصہ لینے کی ترغیب دی جا سکے۔

ثقافتی ورثے سے متعلق نظرثانی شدہ قانون کا اہم نکتہ تحفظ میں پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ (پی پی پی) کے طریقہ کار کو قانونی شکل دینا ہے۔ مالکان انتظامی ایجنسیوں، عجائب گھروں، اور ثقافتی اور سیاحتی اداروں کے ساتھ وراثت کی اقدار کو ظاہر کرنے اور ان کا استحصال کرنے کے لیے تعاون کر سکتے ہیں۔ پیشہ ورانہ عوامل دونوں کو یقینی بناتے ہوئے اور عصری زندگی میں ورثے کی جوش و خروش کو برقرار رکھتے ہوئے معاشی فوائد کو شفاف اور ہم آہنگی سے بانٹ دیا جاتا ہے۔

یہ بین الاقوامی رجحان کے مطابق ایک سمت ہے، جب ورثے کو پائیدار ترقی کے لیے ایک نرم وسیلہ کے طور پر دیکھا جاتا ہے، نہ کہ صرف ایک "ماضی چیز" جس کی حفاظت کی ضرورت ہے۔ تاہم، قانون کے صحیح معنوں میں موثر ہونے کے لیے، انتظامی بیداری کو تبدیل کرنا ضروری ہے۔ اور حقیقت یہ ظاہر کرتی ہے کہ ثقافتی ورثہ کے تحفظ کی بہت سی خلاف ورزیاں ایک سخت نقطہ نظر یا حکام کے درمیان ہم آہنگی کی کمی سے پیدا ہوتی ہیں۔

ہو چی منہ سٹی میں، نو ٹرانگ لانگ یا لی کوئ ڈان کی سڑکوں پر قدیم ولاز کے سنگین طور پر تنزلی کے واقعات سامنے آئے ہیں، یہاں تک کہ افسوس کے ساتھ گرا دیا گیا ہے کیونکہ مالکان کی مدد کے لیے کوئی طریقہ کار نہیں ہے، جبکہ بحالی پیچیدہ طریقہ کار میں پھنسی ہوئی ہے۔ ہنوئی میں، کچھ عمارتوں کی درجہ بندی کی گئی ہے لیکن محفوظ علاقے کے لیے کوئی منصوبہ بندی نہیں ہے، جس کی وجہ سے اضافی تعمیرات، زمین کی تزئین کی جگہ پر تجاوزات کی صورت حال پیدا ہوتی ہے۔ ان کوتاہیوں کے لیے ایک زیادہ لچکدار طریقہ کار کی ضرورت ہوتی ہے، جو لوگوں کو ورثے کے تحفظ میں حصہ لینے کے لیے محفوظ اور حوصلہ افزائی کرے۔

"Binh Thuy Ancient House" (Can Tho) یا "Bao Dai Villa" (Lam Dong) جیسے ماڈلز - جہاں مالک رضاکارانہ طور پر محفوظ کرتا ہے، دکھاتا ہے اور زائرین کے لیے کھولتا ہے - ریاست اور عوام کے درمیان موثر تعاون کا واضح ثبوت ہیں۔ ثقافتی ورثے سے متعلق نظرثانی شدہ قانون نہ صرف تحفظ کے دائرہ کار کو بڑھاتا ہے بلکہ اقتصادی ترقی کے ساتھ ساتھ ثقافت کو ترقی دینے کی ذہنیت کو بھی ظاہر کرتا ہے۔

شہری کاری کے عمل میں، ثقافتی ورثہ جدیدیت کے بہاؤ سے باہر نہیں رہ سکتا لیکن بڑے پیمانے پر تجارتی کاری کے ذریعے آسانی سے بہہ نہیں جانا چاہیے۔ تحفظ کا مطلب "فریمنگ" نہیں ہے بلکہ "روح" کو تخلیقی موافقت اور تخلیق نو میں رکھنا ہے۔ اور ورثے کو برقرار رکھنے کا مطلب یہ بھی ہے کہ آج کی ہلچل مچا دینے والی ترقی میں شہر کی یاد اور "روح" کو برقرار رکھا جائے۔

لیبرا

لیبرا

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/giu-hon-di-san-giua-nhip-phat-trien-do-thi-post817609.html