شہری کاری کے بہاؤ کے درمیان "گاؤں کی روح" کا تحفظ۔

جیسے جیسے دارالحکومت تیزی سے ترقی کر رہا ہے، کنکریٹ کی سڑکیں اور جدید ڈھانچے نہ صرف شہری علاقوں میں موجود ہیں بلکہ ہر گاؤں میں گہرائی تک پھیلے ہوئے ہیں۔ یہ بدلتا ہوا ظہور ایک ناگزیر رجحان ہے، لیکن اس بات کو یقینی بنانا کہ قدیم اجتماعی مکانات، بہار کے تہواروں میں ڈھول کی آوازیں، اور ہزار سال پرانے "گاؤں کی روح" کو کنکریٹ اور فولاد سے دھندلا نہ دیا جائے، ہنوئی کے پائیدار ترقی کے سفر میں حل کرنا ایک مشکل مسئلہ ہے۔

مچ لنگ گاؤں، تھیئن لوک کمیون کے لوگ اپنے وطن کے روایتی تہوار کے دوران خوشی سے ناچتے اور گاتے ہیں۔

پرانی روایات کو برقرار رکھنے کی کوشش

لینگ کے علاقے (لینگ وارڈ) میں، دریائے تو لیچ کے کنارے ایک قدیم گاؤں کی باقیات، جو کبھی تھانگ لانگ کی روایتی رہائشی جگہ سے وابستہ تھیں، اب بنیادی طور پر یاد اور نام میں موجود ہیں۔ آج لینگ اسٹریٹ کے ساتھ، یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ یہ جگہ کبھی سرسبز سبزیوں کے کھیتوں اور گاؤں کے پرسکون تالابوں سے بھری ہوئی تھی۔ اس کے بجائے، وہاں چوڑی گلیاں اور گنجان اونچی عمارتیں ہیں۔ مسٹر نگوین وان ہوان، جو لینگ پگوڈا کے قریب رہتے ہیں، نے بتایا: "سڑکوں پر ہجوم اور زیادہ سہولت ہے، لیکن وقت کے ساتھ ساتھ دیہی علاقوں کا مانوس احساس ختم ہو گیا ہے۔"

شہری کاری کا عمل صرف لینگ کے علاقے تک محدود نہیں ہے۔ یہ بہت سے دوسرے مقامات پر بھی بھرپور طریقے سے ہو رہا ہے۔ تھانہ کانگ کے علاقے (گیانگ وو وارڈ) میں، ایک زمانے میں سبزیوں کے مشہور گاؤں، کھیت، اور تالاب غائب ہو گئے ہیں، جو شہری بنیادی ڈھانچے اور جدید اپارٹمنٹ عمارتوں کو راستہ دے رہے ہیں۔ جہاں یہ تبدیلی معاشی ترقی کے مواقع کھولتی ہے، وہیں یہ لوگوں کی روحانی زندگیوں میں بھی خلا چھوڑ دیتی ہے، کیونکہ نسلوں سے گزرنے والی یادیں آہستہ آہستہ ختم ہوتی جاتی ہیں۔

بہر حال، اس شہری کاری کے درمیان، اب بھی ایسی جگہیں ہیں جو ثابت قدمی سے اپنی شناخت کو محفوظ رکھتی ہیں۔ ڈونگ نگاک گاؤں (ڈونگ نگاک وارڈ) اس کی ایک مثال ہے۔ جدید عمارتوں سے گھرا ہوا، ڈونگ اینگاک اب بھی شاندار فن تعمیر کے ساتھ سینکڑوں قدیم مکانات کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔ جو چیز قابل قدر ہے وہ یہ ہے کہ یہ نہ صرف ٹھوس ورثہ ہیں بلکہ اجتماعی جذبے کا اظہار بھی ہیں، کیونکہ بہت سے خاندان، نئے گھر بناتے وقت بھی، روایتی اینٹوں اور مارٹر گیٹس کو برقرار رکھتے ہیں۔ قلم کے میناروں اور انک ویلوں کی شکل کے دروازے آج بھی علماء کے گاؤں کی مضبوط نقوش رکھتے ہیں۔ اس جگہ میں، "ایک گاؤں کے اندر شہر" کی تصویر واضح طور پر نظر آتی ہے: جدید ولا قدیم مکانات کے ساتھ کھڑے ہیں، کنکریٹ کی سڑکیں اینٹوں کی گلیوں سے جڑی ہوئی ہیں۔ یہ مرکب ایک نیا ظہور پیدا کرتا ہے لیکن تحفظ پر بھی بہت دباؤ ڈالتا ہے۔ Dong Ngac 2 رہائشی گروپ کے سیکرٹری Pham Thi Minh Hong نے واضح طور پر کہا: "واضح سمت کے بغیر، یہ اقدار شہری کاری کے دباؤ میں بہت آسانی سے ختم ہو جاتی ہیں۔"

اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ گاؤں شہر کا "ذریعہ" رہے۔

"گاؤں کی روح" کا تحفظ صرف فن تعمیر کے تحفظ کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ ثقافتی مقامات کی حفاظت کے بارے میں بھی ہے۔ Tay Tuu وارڈ میں، اپریل 2026 کے آخر میں منعقد ہونے والے گاؤں کے میلے نے بڑی تعداد میں مقامی لوگوں اور سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا جو ڈھول کی پرفارمنس، شیروں کے رقص، ڈریگن ڈانس، پھولوں کے میلے اور بہت کچھ سے لطف اندوز ہونے آئے تھے۔ Tay Tuu وارڈ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری Nguyen Huu Tuyen کے مطابق: "سالانہ تہوار کو برقرار رکھنے سے نہ صرف مقامی غیر محسوس ثقافتی ورثے جیسے کہ ڈیم سوئمنگ فیسٹیول کا تحفظ ہوتا ہے، بلکہ ایک کمیونٹی کی جگہ بھی پیدا ہوتی ہے، جو شہری ماحول میں ورثے کی پائیدار قوت کی تصدیق کرتی ہے۔" حکومت کی شمولیت کی بدولت مضافاتی گاؤں کی جگہ اپنے قدیم اجتماعی گھر، جھنڈوں، ڈھولوں، رسومات اور لوگوں کی مہمان نوازی نے روایتی Tay Tuu تہوار کے لیے ایک منفرد شناخت بنائی ہے۔ یہ نہ صرف ایک ثقافتی سرگرمی ہے بلکہ یہ کمیونٹی کے لیے شہری کاری کے عمل کے درمیان دیہی علاقوں کی روح کو "لنگر" دینے کا ایک طریقہ بھی ہے۔

Thien Loc کمیون میں، جہاں سینکڑوں منصوبے جاری ہیں اور 2026 میں نافذ کیے جائیں گے، ثقافتی شناخت کے تحفظ کا چیلنج اور بھی زیادہ ضروری ہو گیا ہے۔ موسم بہار کے آغاز میں، کمیون نے بہت سے روایتی تہواروں کا اہتمام کیا جیسے کہ چائی ٹیمپل، ڈین باؤ ٹیمپل، ڈائی ڈو ٹیمپل، نہو ٹیمپل، وغیرہ، ضابطوں، حفاظت اور تہذیب کی تعمیل کو یقینی بناتے ہوئے۔ ان تقریبات کے ذریعے لوگوں میں ثقافتی تحفظ کے بارے میں شعور کو تقویت ملی ہے، وہیں اپنے آبائی شہر چھوڑنے والوں سے بھی ایک مضبوط تعلق پیدا ہوا ہے۔ مچ پھیپھڑوں کے مندر کے تہوار میں شرکت کرتے ہوئے، ہنگ ین میں کام کرنے والے ایک مقامی رہائشی مسٹر ٹران وان من نے بتایا: "ہر سال میں تہوار کے دن واپس آتا ہوں، کیونکہ یہ میرے وطن سے وعدہ ہے۔" ایسے "وعدے" وہ پوشیدہ "دھاگے" ہیں جو اپنے آبائی شہر کو چھوڑنے والوں کے دلوں میں گاؤں کو محفوظ رکھتے ہیں۔

"شہر کے اندر گاؤں، گاؤں کے اندر شہر" دارالحکومت کی ایک منفرد خصوصیت ہے۔ مخصوص جگہوں، ثقافتی ماحول، اور رہنے والے ماحول کے ہم آہنگ امتزاج نے ایک متنوع شہری ماڈل بنایا ہے، جو ہزاروں سال پرانی روایات کی گہرائی کو برقرار رکھتے ہوئے ایک جدید سمت میں ترقی کر رہا ہے۔ یہی چیز ہنوئی کو بہت سے دوسرے شہروں کے مقابلے پرکشش اور منفرد بناتی ہے۔ دوسری طرف، نئی ترقی کے تناظر میں، "گاؤں کے اندر شہر" کا رجحان ناگزیر ہے اور ہم آہنگ ترقی کو یقینی بنانے کے لیے اسے منظم کرنے کی ضرورت ہے۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی تات تھانگ، انسٹی ٹیوٹ فار ڈیولپمنٹ اسٹریٹجی کے سابق ڈائریکٹر، وزارت منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کا خیال ہے کہ ہنوئی کو تحفظ کو ترجیح دینے کے لیے خاص ثقافتی قدر والے علاقوں کی واضح طور پر نشاندہی کرنے کی ضرورت ہے۔ منصوبہ بندی پرانے ڈھانچے کو محض "مٹا" نہیں سکتی، لیکن اس کے لیے خصوصیت والی جگہوں اور بنیادی ثقافتی اداروں جیسے کہ گاؤں کے دروازے، اجتماعی مکانات، اور گاؤں کے تالابوں کو مربوط اور محفوظ کرنا چاہیے۔ اس کے ساتھ، بنیادی ورثے کے علاقوں میں بلند و بالا تعمیرات کو محدود کرنا، روایتی مناظر سے ہم آہنگ فن تعمیر کی حوصلہ افزائی کرنا ضروری ہے۔ اوشیشوں کی بحالی میں مدد کرنے، تعمیراتی منصوبہ بندی پر سختی سے قابو پانے، اور تحفظ کے عناصر کو شہری ترقی کی حکمت عملیوں میں ضم کرنے کا طریقہ کار موجود ہے۔

ایک قابل ذکر نقطہ نظر ورثہ پر مبنی معیشت کی ترقی ہے۔ جب قدیم دیہات کو تجرباتی سیاحت سے جوڑ دیا جاتا ہے، اور جب روایتی تہواروں کو بحال کیا جاتا ہے اور مناسب طریقے سے استحصال کیا جاتا ہے، تو ورثے کو نہ صرف محفوظ کیا جاتا ہے بلکہ لوگوں کے لیے ذریعہ معاش بھی پیدا ہوتا ہے۔ جب ورثہ معاشی قدر لاتا ہے، تو تحفظ اب محض ایک ذمہ داری نہیں رہے گا، بلکہ کمیونٹی کی ایک بنیادی ضرورت بن جائے گی۔

شہری کاری ایک ناگزیر رجحان ہے، اور ہزار سالہ ثقافتی ورثے کے حامل دارالحکومت کے لیے، ترقی اس کی شناخت کی قیمت پر نہیں آسکتی ہے۔ شہری منظر نامے کے اندر "گاؤں کی روح" کو محفوظ رکھنا نہ صرف انتظامی ضرورت ہے بلکہ ترقی کا انتخاب بھی ہے۔ صرف اس صورت میں جب دیہات شہر کے اندر رہتے ہیں ہنوئی اپنی ثقافتی گہرائی اور شناخت کو برقرار رکھ سکتا ہے - وہ اقدار جو دارالحکومت کی پائیدار زندگی میں حصہ ڈالتی ہیں۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/giu-hon-lang-trong-dong-chay-do-thi-hoa-749072.html