ترونگ سون پہاڑوں میں گونگس کی روح کو محفوظ رکھنا۔

مسٹر کون بیٹ ایک گانگ ڈانس کر رہے ہیں - تصویر: ہونگ ٹاؤ

200 کانسی کے گونگس اب بھی گھروں میں محفوظ ہیں، تا روت کمیون (ڈاکرونگ ضلع) کوانگ ٹری صوبے میں سب سے زیادہ گونگوں کے ساتھ پہاڑی کمیون سمجھا جاتا ہے۔

گونگس کو کھونا ایک شخص کی روح کو کھونے کے مترادف ہے۔

ویک اینڈ پر، مسٹر ہو وان فینگ کا گھر (ٹا رٹ کمیون میں) بوڑھے اور جوان دونوں ہی زائرین سے بھرا ہوتا ہے۔ وہ گانگوں اور ڈھول کی آوازوں میں غرق ہونے کے لیے آتے ہیں، شاہی ٹروونگ سون پہاڑی سلسلے کی آوازوں کو زندہ کرتے ہیں۔

مسٹر فینگ کے گھر کی دیواروں پر موسیقی کے بہت سے روایتی آلات لٹکائے گئے ہیں، جن میں ایک گونگ، چھ جھانجھ، ڈرم، سینگ وغیرہ شامل ہیں۔ ان کا خاندان ان چند لوگوں میں سے ایک ہے جن کے پاس اب بھی کانسی کے گھنگرے اور جھانجھ موجود ہیں۔

بوڑھے لوگ گانگ بجانے کے لیے ملنے آتے ہیں اور ان لوک گیتوں کی یاد تازہ کرتے ہیں جو انہوں نے چھوٹی عمر میں ندی کے کنارے گائے تھے۔

نوجوان لوگ سننے آتے ہیں، اپنی روحوں کی پرورش کے لیے لوک گیتوں کے ساتھ گانوں کی مدھر آوازوں کے ساتھ۔

"ماضی میں، صرف امیر اور بااثر گھرانے ہی گونگے خرید سکتے تھے، کیونکہ وہ تانبے سے بنے ہوتے تھے اور اس لیے بہت مہنگے ہوتے تھے۔ ہر گونگ کی قیمت ایک بالغ نر بھینس کے برابر تھی۔ گھر میں گونگ ہونے کا مطلب تھا کہ آپ جہاں بھی جائیں، آپ کی عزت کی جاتی ہے،" مسٹر فینگ نے بیان کیا۔

تاہم، برسوں کی جنگ اور نقل مکانی نے کچھ گونگوں کو نقصان پہنچایا۔ اس کے بعد، 20-30 سال پہلے، نشیبی علاقوں کے لوگ بہت سے گونگے خریدنے آئے تھے۔

"بہت سے Pa Kô لوگ روزی روٹی کے لیے سب کچھ بیچ دیتے ہیں۔ جہاں تک میرے لیے، میں نے اپنے آباؤ اجداد سے گونگس وراثت میں حاصل کیے ہیں؛ میں صرف زیادہ خریدوں گا، میں انہیں بالکل نہیں بیچوں گا۔ گونگوں کو کھونے کا مطلب ہے Pa Kô لوگ اپنی جان کھو دیتے ہیں،" مسٹر فینگ نے کہا۔

گاؤں کے اندر حیثیت کی نشاندہی کرنے کے علاوہ، گونگس کا روحانی رسومات میں بڑے پیمانے پر استعمال کیا جاتا ہے۔ "وہاں خاص طور پر تقریبات کے لیے استعمال ہونے والے گونگے ہوتے ہیں؛ رسم و رواج اور روایات انہیں دوسرے مقاصد کے لیے بجانے سے منع کرتی ہیں۔ گونگوں کی گونج دار آواز کے بغیر، ہمارے آباؤ اجداد اپنی اولاد کے ساتھ تقریب میں شرکت کے لیے نہیں آئیں گے،" مسٹر فینگ نے بیان کیا۔

روزمرہ کی زندگی میں، جب دوست ملنے آتے ہیں تو جشن کے گیت گانے کے لیے گونگے نکالے جاتے ہیں، اور نوجوان مرد اور عورتیں محبت کے گیت گانے کے لیے ندی میں جاتے ہیں۔

پہاڑی گونگس کی روح کو محفوظ رکھنے کا عزم۔

مسٹر کون بیٹ نے اپنے دادا دادی کے پاس سے چار گونگے اور چار جھانجھے بھی محفوظ رکھے۔ لکڑی کی دیوار پر گھنگھروں اور جھانجھوں کو دیکھ کر مسٹر بیٹ نے کہا کہ پرانے زمانے میں خوبصورت بیوی سے شادی کرنا خاندان میں بہت سے گونگے اور جھانجھ کی بدولت تھا۔

"رسم کے مطابق، شادی کرتے وقت، آپ کو دلہن کے گھر والوں کو ایک گنگ یا تانبے کا برتن تحفے کے طور پر دینا چاہیے،" اس نے یاد کیا، پھر اپنے ہاتھوں کو گونگ بجانے کے لیے استعمال کیا، ایک پُرجوش محبت کا گانا گنگنایا۔ گانے کے بعد، وہ اور اس کی بیوی دونوں چمکدار مسکرائے۔

ان کے اور ان کی اہلیہ کے پانچ بیٹے ہیں۔ برسوں کے دوران، اس نے نہ صرف گونگوں کو جسمانی طور پر محفوظ کیا ہے، بلکہ اس نے اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو روایتی موسیقی کے آلات بجانے اور Pa Kô محبت کے گانے گانا سکھانے کی بھی کوشش کی ہے جسے سننے والی کوئی بھی عورت دل سے متاثر ہو جاتی ہے۔

"یہ ایک خوش قسمتی ہے۔ میں اب بوڑھا ہو گیا ہوں، اس لیے میں اسے اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں کو دے رہا ہوں،" مسٹر کون بیٹ نے کہا۔

مسٹر کون بیٹ اور ان کی اہلیہ اپنے خاندان کے گونگس اور ڈرموں کے مجموعے کے ساتھ - تصویر: HOANG TAO

کاریگر Kray Sức (Tà Rụt کمیون میں رہنے والے) کے مطابق، گونگ ایک پل ہے جو Pa Kô لوگوں کو اپنے آباؤ اجداد اور غیر مرئی دیوتاؤں کے ساتھ بات چیت کرنے میں مدد کرتا ہے، اور Pa Kô لوگوں کے لاشعور میں گہرا جڑا ہوا ہے۔

"گونگ میوزک کو محفوظ رکھنے کے لیے، ہمیں نوجوانوں کو اس کے بارے میں بتانا چاہیے، اسے سمجھنا چاہیے، اسے دیکھنا چاہیے، اسے سننا چاہیے، اور اسے بجانے کی مشق کرنی چاہیے،" مسٹر کرے سِک نے کہا۔

ٹا روت کمیون کے ثقافتی افسر مسٹر ہو وان نگو ​​نے بتایا کہ تا روت کمیون اب بھی مختلف اقسام کے 200 گونگوں کو محفوظ رکھتا ہے۔

"کمیون ہر خاندان تک پہنچتا ہے، اور ان پر زور دیتا ہے کہ وہ کسی بھی وجہ سے اپنے گانگ فروخت نہ کریں۔ ہر سال، کمیون تقریباً 40 شرکاء کے ساتھ لوک گیت اور رقص کی کلاسز کا اہتمام کرتا ہے تاکہ Pa Kô لوگوں کی ثقافتی روایات کو برقرار رکھا جا سکے،" مسٹر نگو نے کہا۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/giu-linh-hon-cong-chieng-phia-nui-truong-son-20240510091106007.htm