اشاعت "Thanh Ha Village - Hoi An" - 500 سال پرانے مٹی کے برتنوں کے گاؤں کی قدر کو پھیلانا

VHO - اشاعت "Thanh Ha Village - Hoi An" عوام اور محققین کو Hoi An میں ایک طویل تاریخ اور ثقافت والی زمین کی اقدار سے متعارف کرانے کے لیے شائع کیا گیا ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ تھانہ ہا گاؤں کی تاریخی، ثقافتی، تخلیقی اور سماجی اقدار کو ریکارڈ کرنے، محفوظ کرنے اور پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالتا ہے۔

ہوئی این ورلڈ کلچرل ہیریٹیج کنزرویشن سنٹر (ہوئی این ورلڈ ہیریٹیج کنزرویشن سنٹر) نے حال ہی میں تھانہ ہا ٹیراکوٹا پارک (ہوئی این ٹائی وارڈ، دا نانگ شہر) کے ساتھ مل کر کتاب "تھان ہا ولیج - ہوئی آن" متعارف کرائی ہے اور قدیم تھانہ ہا گاؤں کے بارے میں معلومات اور دستاویزات کا تبادلہ اور اضافی کیا ہے۔

اس اشاعت کا مقصد تھانہ ہا گاؤں کی تاریخی، ثقافتی، تخلیقی اور سماجی اقدار کو دستاویزی بنانے، محفوظ کرنے اور پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالنا ہے۔ اس کے ذریعے، یہ عوام، محققین، اور مقامی کمیونٹی کو معلومات تک رسائی کے مواقع فراہم کرتا ہے، اس طرح خاص طور پر تھانہ ہا گاؤں کی مقامی ثقافت کے تحفظ اور فروغ کے سفر میں فخر اور ذمہ داری کے مشترکہ احساس کو فروغ دیتا ہے اور عمومی طور پر ہوئی ایک عالمی ثقافتی مقام۔

یہ تھانہ ہا مٹی کے برتنوں کے آباؤ اجداد کی یادگاری تقریب کے فریم ورک کے اندر ہونے والی سرگرمیوں میں سے ایک ہے، جو 31 جنوری سے یکم ستمبر تک تھانہ ہا مٹی کے برتنوں کے گاؤں، ہوئی این میں منعقد ہوتی ہے۔

اشاعت "Thanh Ha Village - Hoi An"

2018 میں، ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے Hoi An Center نے "Thanh Ha گاؤں کے ثقافتی ورثے کے تحفظ اور فروغ کے لیے تحقیقات، تحقیق اور ہدایات کی تجویز" نامی پروگرام کا آغاز کیا تاکہ تھانہ ہا گاؤں کے تاریخی اور ثقافتی ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے حل کی نشاندہی کی جا سکے۔

2024 میں، مذکورہ سروے پروگرام کے تحقیقی نتائج کی بنیاد پر، ہوئی این ہیریٹیج کنزرویشن سنٹر (ہوئی این شہر، کوانگ نام صوبہ) نے کتاب "تھان ہا ولیج - ہوئی آن" مرتب کی اور شائع کی، اس طرح لوگوں اور سیاحوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے پروگرام کے نفاذ کے بارے میں معلومات فراہم کی گئی، اور مقامی حکومتوں کی سماجی ترقی کے لیے تحقیق اور حوالہ جات کی حمایت کرنے کے لیے۔

اشاعت "Thanh Ha Village - Hoi An" تھانہ ہا گاؤں کے ثقافتی ورثے کے تحفظ سے متعلق ایک تحقیقی منصوبے کا نتیجہ ہے، جسے عالمی ثقافتی ورثہ کی سائٹس کے تحفظ کے لیے Hoi An Center نے مرتب کیا، اضافی کیا اور شائع کیا۔

دا نانگ پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے اشاعت کے لیے لائسنس یافتہ یہ کتاب، جس کی پیمائش 16x24 سینٹی میٹر ہے، 300 صفحات پر مشتمل ہے، اور اس میں مٹی کے برتن بنانے کے عمل کی عکاسی کرنے والی واضح عکاسی کی گئی ہے، جو مٹی کے برتنوں کے گاؤں کے لوگوں کی روزمرہ زندگی کی عکاسی کرتی ہے۔

کتاب کو چار ابواب میں ترتیب دیا گیا ہے: باب 1: تھانہ ہا گاؤں - تشکیل اور ترقی؛ باب 2: تھانہ ہا گاؤں کا ٹھوس ثقافتی ورثہ؛ باب 3: تھانہ ہا گاؤں کا غیر محسوس ثقافتی ورثہ؛ باب 4: ہان نوم دستاویزی ورثہ۔

مزید برآں، جگہوں کے نام، قابل ذکر اعداد و شمار، اور واقعات کا ایک تاریخی ریکارڈ متعارف کرانے والا ایک ضمیمہ ہے۔

کئی سالوں سے سائنسی مواد کے باریک ذخیرے کے ساتھ، یہ کتاب تھانہ ہا کی سرزمین اور لوگوں کی جامع عکاسی کرتی ہے، اس کے ساتھ ساتھ اس کی شاندار اور مخصوص روایات، اور بین الاقوامی تجارتی بندرگاہ شہر ہوئی آن کی تشکیل اور ترقی میں اس کی اہم شراکت کے ساتھ ساتھ بعد کے قصبے اور ہوئی آن کے شہر۔

طویل المدتی، سائنسی اور باریک بینی سے کی جانے والی تحقیق کے نتائج کی بنیاد پر یہ کتاب اپنی شاندار روایات اور بھرپور شناخت کے ساتھ تھانہ ہا کی سرزمین اور لوگوں کی جامع اور مکمل تصویر کشی کرتی ہے، اور قرون وسطیٰ کے دور میں ہوئی این کی بین الاقوامی تجارتی بندرگاہ کی تشکیل اور ترقی میں اس کی اہم شراکت اور بعد میں شہر ہوئی کی ترقی میں نمایاں کردار ادا کرتی ہے۔

دا نانگ شہر کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ Nguyen Thi Hoi An نے کتاب کی رونمائی کی تقریب میں تقریر کی۔

چونکہ Hoi An Ancient Town کو 1999 میں یونیسکو نے عالمی ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کیا تھا، مختلف منصوبوں، موضوعات، تحقیقی پروگراموں، مجموعوں اور Hoi An کے بارے میں سروے کے ساتھ، Hoi An World Heritage Conservation Center نے 50 سے زیادہ کتابیں مرتب اور شائع کی ہیں۔

تاریخ، آثار قدیمہ، فن تعمیر، دستکاری، تہوار، کھانوں، لوک داستانوں، لوک فنون، دستاویزات، اور ورثے کے تحفظ جیسے مختلف شعبوں میں ان اشاعتوں میں پیش کی گئی معلومات اور تصاویر قابل قدر سائنسی اور عملی وسائل ہیں۔ وہ عام طور پر Hoi An اور خاص طور پر Hoi An Ancient Town کے عالمی ثقافتی ورثے کی مزید مکمل تفہیم میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ وراثتی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے ساتھ ساتھ علاقے میں سیاحت کے فروغ کے لیے ایک سازگار بنیاد بنانا۔

تھانہ ہا مٹی کے برتنوں کا گاؤں - ہوئی این

Nam Dieu-Thanh Ha مٹی کے برتنوں کا گاؤں (Thanh Ha وارڈ، سابق کوانگ نام صوبہ) 16 ویں اور 17 ویں صدی کے آس پاس تھانہ ہوا اور نگھے این کے بہت سے کاریگروں کے ذریعہ تشکیل دیا گیا تھا جو ایک گاؤں بنانے کے لئے تھانہ ہا میں آئے تھے، اپنے ساتھ مٹی کے برتنوں کا ہنر لے کر آئے تھے۔ گاؤں نے 19ویں صدی کے پہلے نصف میں سب سے زیادہ ترقی کی، اور کوانگ نام کی مقامی مصنوعات کے حصے میں نگوین خاندان کی کتاب ڈائی نم ناٹ تھونگ چی میں درج کیا گیا۔

گاؤں میں تقریباً 320 گھرانے اور تقریباً 1000 رہائشی ہیں، جن میں سے 105 گھرانے اور 212 افراد مٹی کے برتن بنانے سے وابستہ ہیں۔ اپنی منفرد ثقافتی اقدار اور بھرپور تاریخ کے ساتھ جسے مسلسل محفوظ اور فروغ دیا جا رہا ہے، اگست 2019 میں، تھانہ ہا مٹی کے برتنوں کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ذریعے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قومی فہرست میں شامل کیا گیا۔

مٹی کے برتنوں کا یہ گاؤں، 500 سال سے زیادہ پرانا ہے، اب بھی روایتی دستکاری سے تیار شدہ مٹی کے برتن بنانے کے عمل کو برقرار رکھتا ہے اور اس کے ساتھ ساتھ گاؤں کی تشکیل اور ہوئی این کی تجارتی بندرگاہ کے شہر کے طور پر ترقی سے وابستہ بہت سی لوک علمی اقدار کو بھی برقرار رکھا گیا ہے۔

ٹھوس ثقافتی ورثے کے ساتھ قریب سے وابستہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کا ایک بڑا ادارہ ہے جیسے: مٹی کے برتنوں کی تیاری کا علم (روایتی اور فنکارانہ)، پتھر کے برتن، اینٹوں، ٹائلوں، باورچی خانے کے خدا کے مجسمے بنانا، چونا جلانا، اور محنت کی تقسیم اور پیداوار کی تنظیم۔

انضمام کے بعد، مٹی کے برتنوں کا گاؤں اب ہوئی این ٹے وارڈ، دا نانگ شہر میں واقع ہے۔ مٹی کے برتنوں کے گاؤں کے مرکزی علاقے میں، اس وقت 10 درجہ بند تاریخی مقامات محفوظ مقامات کی فہرست میں شامل ہیں۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/an-pham-lang-thanh-ha-hoi-an-lan-toa-gia-tri-lang-gom-hon-500-tuoi-165115.html