ین ٹو تاریخی اور قدرتی مقام کو اپنی کہانی سنانے دیں۔

VOV.VN - The Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac تاریخی مقامات اور قدرتی مقامات کے کمپلیکس کو عالمی ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کیا گیا ہے۔ 700 سال پہلے سنائی گئی کہانیوں کو اب تحفظ میں شامل افراد کی مشترکہ کوششوں کے ذریعے جاری رکھا جائے گا اور یہ ان اقدار کو دنیا تک پہنچانے کا ایک طریقہ بھی ہے۔

"سب متوجہ ہوں، ین ٹو ولیج فیسٹیول میں ہمارے ساتھ آئیں!"

ین ٹو - ون نگہیم - کون سون - کیٹ باک تاریخی اور قدرتی کمپلیکس میں، مقدس پہاڑ کے دامن میں، ہر شام، محترمہ لائی تھی نگوک اور ان کا پرفارمنگ آرٹس گروپ گاؤں کے تہوار کے ماحول کو روشن کرتے ہوئے اپنا سب کچھ دیتے ہیں۔ جاندار ڈھول اور گونگ کی آوازوں کے درمیان، طائفے کی مدعو آوازیں مہمانوں کو 13ویں صدی میں واپس لے جاتی ہیں پھولوں کے رقص کے ساتھ امن کا جشن منانے، رسمی گانے کی آوازیں، ہلچل مچانے والی فصل کی دعائیہ تقریب، اور بانس کے کھمبے کے تال والے رقص کے ذریعے… ٹروک لام زین فرقہ، اور شہنشاہ ٹران نان ٹونگ۔

پرفارمنگ آرٹس گروپ کے دیگر اراکین کی طرح، لائ تھی نگوک کی پیدائش اور پرورش تھونگ ین کانگ کمیون (اب ین ٹو وارڈ، کوانگ نین صوبہ) میں ہوئی، جہاں کی 50% آبادی Thanh Y Dao کے لوگ ہیں۔ Ngoc نے کہا: جیسا کہ ین ٹو قدرتی علاقہ بتدریج جڑا ہوا ہے اور ترقی کر رہا ہے، مقامی لوگوں کی زندگیاں بھی بدل رہی ہیں، خدمتی سرگرمیوں میں حصہ لینے کی بدولت ان کی خاندانی معیشتیں مستحکم ہو رہی ہیں، اور مقامی ثقافت کو عزت دی جا رہی ہے اور پھیلایا جا رہا ہے۔

"ویلیج فیسٹیول نائٹ" ایک ثقافتی پروڈکٹ ہے جو مختلف لوک آرٹ پرفارمنس اور سامعین کے ساتھ بات چیت کے ذریعے روایتی رسم و رواج کو دوبارہ تخلیق کرتی ہے۔

"مقامی لوگوں کی زندگیوں میں بہت تبدیلی آئی ہے، اور ان کی آگاہی میں بھی نمایاں اضافہ ہوا ہے۔ یہاں کے باشندوں کی حیثیت سے، ہر کوئی اس تاریخی مقام کی اہمیت کو سمجھتا ہے اور اس کی حفاظت کے لیے شعور رکھتا ہے۔ ہمیں بہت خوشی ہے کہ ہمارے وطن کا ایک ورثہ ہے جسے پوری دنیا نے تسلیم کیا ہے، اور ہم امید کرتے ہیں کہ اس طرح کی پرفارمنس کے ذریعے ہم اپنی ثقافت کو ملکی اور بین الاقوامی سطح پر سیاحوں کے سامنے متعارف کروا سکیں گے۔"

مقامی لوگوں کی شرکت نے ثقافتی مصنوعات میں "زندگی کا سانس لینے" اور حالیہ برسوں میں ین ٹو کا دورہ کرنے والے سیاحوں کے تجربے کو تقویت بخشنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ مسٹر لی ترونگ تھانہ، ٹونگ لام ڈویلپمنٹ جوائنٹ اسٹاک کمپنی کے بیرونی تعلقات کے ڈپٹی جنرل ڈائریکٹر - ایک یونٹ جو ین ٹو کے تاریخی اور قدرتی مقام کے ساتھ تقریباً 25 سالوں سے منسلک ہے - نے کہا: حکومت کے ساتھ متوازی طور پر ہر سطح پر ورثے کے ڈوزیئر کی تعمیر میں، یہ یونٹ ثقافتی مصنوعات کی ترقی کو بھی جاری رکھے گا جو تمام پیچیدہ اقدار کو پھیلاتے ہیں۔ ولیج فیسٹیول نائٹ سے، مزید پرفارمنس ہوں گی جو ٹران خاندان کی ثقافت سے مالا مال ہوں، لوک فن کے ذریعے تاریخی کہانیاں اور بدھ مت کی تعلیمات کو بیان کرتی ہوں... اس میں مقامی لوگوں کی شرکت کلیدی کردار ادا کرتی ہے۔

مقامی اور بین الاقوامی سیاح ین ٹو پر مقامی لوگوں کی رہنمائی میں سرگرمیوں میں جوش و خروش سے حصہ لیتے ہیں۔

"مستقبل میں، ہم اپنے مقامی لوگوں اور ٹور گائیڈز کی مہارتوں کو بہتر اور نکھارتے رہیں گے، سیاحوں کے ساتھی کے طور پر کام کرتے ہوئے، ورثے کی کہانیاں سنانے کے لیے جو زائرین کے لیے بہت اہمیت کی حامل ہوں گی۔ ہمارا رہنما اصول ہمیشہ ویتنامی ثقافت اور ٹروک لام بدھ مت کی سوچ کی روح کو پھیلانا ہے۔ ورثہ کو مقامی کمیونٹی سے جوڑا جانا چاہیے، اور لوگوں کو اس کی مادی اقدار سے فائدہ اٹھانا چاہیے۔" Le Trong Thanh نے مزید کہا۔

ورثے کو "اپنی زبان بولنے دو"۔

مشترکہ دھاگے کے اندر، ہیریٹیج کمپلیکس کے 12 اجزاء میں سے ہر ایک اپنی منفرد کہانی رکھتا ہے۔ ورثے کی جگہوں والے علاقوں کے لیے چیلنج یہ ہے کہ کس طرح ہر سائٹ کی انفرادی قدر کو بیک وقت مجموعی سیاق و سباق سے جوڑتے ہوئے فائدہ اٹھایا جائے۔ Hai Phong City میں، Con Son - Kiet Bac ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ نے صرف سائٹس اور تہواروں کے "مصنوعات" کے ذریعے سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے بجائے، ورثے کے پیچھے کی کہانیوں کو مزید دریافت کرنے کا منصوبہ بنایا ہے۔ ایسا ہی ایک خیال دریائے لوک داؤ کے کنارے ایک دورہ ہے، جو منگول حملہ آوروں کے خلاف ملک کا دفاع کرنے کی کوششوں میں تران خاندان کے جرنیلوں کی کہانیوں کی کھوج کرتا ہے۔

ین ٹو وارڈ (کوانگ نین صوبہ) زائرین کو ورثے کی اقدار کے بارے میں مزید جاننے اور تجربہ کرنے کی اجازت دینے کے لیے مختلف پروگرام تیار کر رہا ہے۔

کون سون - کیٹ باک ریلک مینجمنٹ بورڈ کے ڈپٹی ہیڈ مسٹر لی ڈوئے مانہ نے کہا: "ہم کون سون - کیٹ باک کے تاریخی مقام سے کیم گیانگ اور کنہ مون ریلیک سائٹ تک داخلی سیاحتی راستوں کو جوڑنے اور بنانے کے لیے سیاحت کی ترقی کا ایک پروگرام تیار کر رہے ہیں، جو کہ علاقے کے اندر پھیلتے ہوئے، ین ین ٹو کے ثقافتی مقامات اور ثقافتی ترقی سے متعلق خلاء کی تخلیق سے متعلق ہے۔ شمال مشرقی علاقے کے لوگوں کی زندگیوں میں اسے محفوظ اور پھیلانا۔

مقامی حکام نے بھی فوری طور پر مختصر اور طویل مدت میں ورثے کی قدر کو فروغ دینا اور ترقی دینا شروع کر دی ہے۔ اس موسم خزاں میں، ین ٹو وارڈ (کوانگ نین صوبہ) 3 ماہ تک جاری رہنے والے "ین ٹو - آٹم کلرز آف میڈیٹیشن" فیسٹیول کا انعقاد کر رہا ہے، روایتی ثقافتی مقامات کو دوبارہ تخلیق کرنے، پینٹنگز اور فن پاروں کی نمائش، اور دستاویزی فلموں کی نمائش… زائرین نہ صرف بدھ مت کے پیروکاروں کے بارے میں لیکچر سن سکتے ہیں اور ان کی پیروی کرنے والے بدھ مت کے پیروکاروں کو لے جا سکتے ہیں۔ بدھ مت کے شہنشاہ، بلکہ ین ٹو پہاڑ کے دامن میں آرٹ پرفارمنس، ٹرن خاندان کے ملبوسات کے شوز، اور نسلی گروہوں کے ثقافتی تہواروں میں بھی حصہ لیتے ہیں…

تمام پروڈکٹس مجموعی سفر اور کہانی کے اندر ورثے کی اقدار کے ساتھ جڑنے اور پھیلانے کے لیے تیار ہیں۔

ین ٹو وارڈ کی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری مسٹر بوئی ہوانگ گیانگ کے مطابق، علاقہ وارڈ میں ثقافتی ورثے کی اقدار کو محفوظ رکھنے کے لیے ایک ڈیجیٹل میوزیم کی تعمیر کے بارے میں تحقیق کی تجویز پیش کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جو کوانگ نین صوبے اور ثقافتی صنعت اور ثقافتی صنعت کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالے گا۔

"ڈیجیٹل میوزیم طبعی اشیاء اور ڈیجیٹلائزیشن کا مجموعہ ہے۔ زائرین ٹران خاندان کے قدیم مجسموں کو دیکھ سکتے ہیں اور ورچوئل رئیلٹی ایپلی کیشنز کے ذریعے مختلف علاقوں میں موجود ماڈلز کے بارے میں بھی جان سکتے ہیں اور ان کا تجربہ بھی کر سکتے ہیں۔ ہم سب کچھ ایک ساتھ رکھیں گے تاکہ ین ٹو کا دورہ کرتے وقت، زائرین ٹران خاندان، شہنشاہ ٹونگنزم، ٹرین خاندان اور شہنشاہ ٹونگنزم کی مجموعی ترقی کو دیکھیں۔ فرقہ، مسٹر بوئی ہوانگ گیانگ نے کہا۔

20 دسمبر کو تاریخی مقامات اور قدرتی مقامات کے ین ٹو - ون نگہیم - کون سون - کیٹ باک کمپلیکس کے لئے نوشتہ جات کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کی تقریب سمیت ورثہ رکھنے والے تینوں علاقوں کے ساتھ مل کر بڑے پیمانے پر سرگرمیاں منعقد کی جائیں گی۔

ورثے کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کے لیے تفصیلی منصوبے نہ صرف یونیسکو کی ضرورت ہے بلکہ یہ ایک فوری کام ہے جس پر مقامی لوگوں کو عمل درآمد کرنے کی ضرورت ہے۔ حکومت کی تمام سطحوں، مذہبی رہنماؤں، کاروباری اداروں اور لوگوں کے درمیان قریبی تعاون کے ساتھ، ورثہ اپنی اپنی کہانی کو واضح طور پر سنانے کے لیے "بات کرے گا"، ان اقدار کے مطابق جو اس کی عزت کرتا ہے۔

صدیوں سے اجتماعی زندگی کے اندر محفوظ، اور اب نئے دور میں عزت و احترام کے ساتھ جاری ہے، اس ورثے کے ثقافتی اور روحانی جوہر کو ایک جامع، منظم، اور تزویراتی انتظام اور تحفظ کے منصوبے کے اندر رکھنے کی ضرورت ہے۔

ماخذ: https://vov.vn/van-hoa/di-san/de-quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-ke-chuyen-cua-minh-post1253334.vov