مائی سن سینکچری میں مقدس راستے کی تعمیراتی تفصیلات کا اعلان کرنا۔

VHO - 12 دسمبر کی سہ پہر، مائی سن ورلڈ کلچرل ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ (مائی سن ورلڈ کلچرل ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ) نے ٹاور کے کے مشرق میں مائی سن سینکچری کی طرف جانے والی سڑک پر آثار قدیمہ کی کھدائی اور تحقیق کے نتائج کی اطلاع دینے کے لیے ایک ورکشاپ کا انعقاد کیا۔

وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے 23 جون، 2025 کے فیصلہ نمبر 2104/QD-BVHTTDL کے مطابق، آثار قدیمہ کی تلاش اور کھدائی اور 2025 کے کام کے پروگرام کے مطابق، جولائی 2025 کے آغاز سے لے کر اب تک، مائی سن نے عالمی ثقافتی ورثہ کے انتظامی بورڈ کے ساتھ تعاون کیا ہے۔ ٹاور K اور مائی سون مندر کمپلیکس میں ٹاورز کے مرکزی گروپ کے درمیان کے علاقے میں آثار قدیمہ کی تلاش اور کھدائی (تھو بون کمیون، دا نانگ شہر)۔

جولائی سے نومبر 2025 تک کی کھدائیوں نے مزید قیمتی نشانات کا پتہ لگایا ہے، جس سے آہستہ آہستہ تاریخ میں مائی سن سینکچوری کے مقدس راستے کو واضح کیا گیا ہے۔

ورکشاپ میں دا نانگ محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے نمائندوں، آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا (اے ایس آئی) کے ماہرین، متعلقہ محکموں اور ایجنسیوں، مقامی حکومت کے نمائندوں اور مائی سن ہیریٹیج سائٹ میں دلچسپی رکھنے والے سائنسدانوں نے شرکت کی۔

مسٹر نگوین کانگ کھیت، مائی سن ورلڈ ہیریٹیج سائٹ مینجمنٹ بورڈ کے انچارج ڈپٹی ڈائریکٹر، اور Assoc۔ پروفیسر ڈاکٹر Ngo Van Doanh، سابق ڈپٹی ڈائریکٹر انسٹی ٹیوٹ آف ساؤتھ ایسٹ ایشین اسٹڈیز (ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز) نے اجلاس کی شریک صدارت کی۔

ٹاور کے کے مشرق میں واقع علاقے میں آثار قدیمہ کی کھدائی کا کام جاری ہے۔

اس کھدائی سے پہلے، مائی سن مینجمنٹ بورڈ نے، انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی کے ساتھ مل کر، ٹاور K (2023 میں) کے ^{ارد گرد} 20m² کے رقبے کی تحقیقی کھدائی کی تھی۔ اور ٹاور K کے مشرق ^میں 220m² کی آثار قدیمہ کی تلاش اور کھدائی تاکہ ٹاور K سے My Son Sanctuary کے مرکز تک جانے والے تعمیراتی راستے کے ایک حصے کو واضح کیا جا سکے (2024 میں)۔

2023-2024 کے سروے اور کھدائی کے نتائج کی بنیاد پر، ٹاور K سے مشرق کی طرف خشک ندی کے علاقے کی طرف جانے والی سڑک کے ڈھانچے کا قطعی تعین کرنا ممکن ہو گیا ہے - ٹاور K سے تقریباً 150 میٹر۔

ماہرین کے مطابق، یہ ایک مقدس سڑک ہے – 12ویں صدی میں دیوتاؤں، بادشاہوں اور برہمن پجاریوں کو مائی سن سینکچری کے مقدس مقام تک لے جانے والا ایک راستہ، جسے ملکی اور بین الاقوامی آثار قدیمہ اور تاریخی محققین پہلی بار دریافت کر رہے ہیں۔

2023 اور 2024 میں دو سروے کے دوران ٹاور K کے آس پاس کے علاقے میں کی گئی تحقیق میں تعمیراتی ڈھانچے کے نشانات کا انکشاف ہوا ہے جو پہلے مائی سن کی تاریخ میں نامعلوم تھے۔

ٹاور K سے مائی سن سینکچری تک کے راستے کے تعمیراتی کھنڈرات کی تحقیق اور وضاحت جاری رکھنے کے لیے، جولائی 2025 سے اب تک، مائی سن ورلڈ ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ اور انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی نے کل 770m² رقبہ کے ساتھ آثار قدیمہ کی تلاش اور کھدائی کے لیے تعاون جاری رکھا ہے ^۔ اس میں 2024 کھدائی گڑھے کے مشرق میں واقع 750m² ⁽ 10 x 75m) کا کھدائی کا علاقہ شامل ہے ۔ اور پانچ تلاشی گڑھے جن کا کل رقبہ ^20m² ہے ۔

اس کھدائی سے ٹاور K تک مشرقی رسائی والی سڑک کا 75 میٹر لمبا حصہ سامنے آیا، جو 45 ڈگری شمال کے زاویے کے ساتھ مشرق مغرب پر مبنی ہے۔

کھدائی کے نتائج کی اطلاع دیتے ہوئے، انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی (ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز) کے ڈاکٹر نگوین نگوک کوئ، جنہوں نے سڑک کی کھدائی کے منصوبے کی قیادت کی، نے بتایا کہ اس کھدائی سے ٹاور K کے مشرق میں جانے والی سڑک کے 75 میٹر لمبے حصے کا پتہ چلا، جس کا رخ مشرق سے مغرب کی طرف 4 ڈگری سے شمال تک ہے۔ اس نتیجے سے ٹاور کی بنیاد سے نشاندہی کی گئی سڑک کا کل رقبہ 132 میٹر تک بڑھ گیا ہے۔

شمالی اور جنوبی سرحدی دیواروں پر باقی نشانات کی مزید جانچ سے پتہ چلتا ہے کہ شمالی دیوار مسلسل تعمیر کی گئی تھی اور اس کی بنیاد اونچی تھی۔ جنوبی دیوار نچلے خطوں پر واقع تھی اور اس کے کئی مقررہ مقامات پر دروازے/داخلی دروازے تھے۔

کھدائی کے عمل نے کل پانچ مقامات کی نشاندہی بھی کی جہاں جنوبی باؤنڈری وال پر گیٹ لگائے گئے تھے۔ گیٹ کے مقامات پر، پتھر کے ستونوں کو سہارا دینے کے لیے مربع مورٹیز سوراخوں کے ساتھ پتھر کے گیٹ کے شہتیر اور گیٹ کے گھومنے والے ستونوں کو سہارا دینے کے لیے گول مورٹیز سوراخوں کے نشانات تھے۔ ممکن ہے کہ یہ سڑک کے باہر مقدس جگہ کی طرف جانے والے دروازے ہوں گے۔

راستے کی تعمیر میں استعمال ہونے والی اینٹوں اور پتھروں کی وسیع پیمانے پر موجودگی کے علاوہ، کھدائی میں 10ویں سے 12ویں صدی تک کے مٹی کے برتنوں اور چمکدار مٹی کے برتنوں کے کئی ٹکڑے برآمد ہوئے۔

آثار قدیمہ کے شواہد اور ماہرانہ تجزیے کی بنیاد پر، اس بات کی تصدیق کی جا سکتی ہے کہ یہ مقدس راستہ ہے جو مائی سن ریلک سائٹ کی طرف جاتا ہے۔

2025 کے سروے اور کھدائی کے نتائج نے کھنڈرات کے مذہبی کام کو ایک مقدس راستے کے طور پر تصدیق کرنے والے قیمتی دستاویزات کا اضافہ کیا ہے – ایک راستہ جو 11ویں-12ویں صدی کے ارد گرد مائی سن سینکچری کے مقدس مقام میں دیوتاؤں، بادشاہوں اور برہمن پجاریوں کو لے جاتا ہے۔

ابتدائی تقابلی مطالعات میں یہ بھی نوٹ کیا گیا ہے کہ مائی سن سائٹ پر حال ہی میں دریافت ہونے والی ہندو رسومات سے متعلق مقدس سڑک یا رسمی سڑک چمپا ثقافتی ورثے کے نظام میں منفرد ہے، جو دیگر مقامات سے الگ ہے کیونکہ یہ ایک سڑک ہے جو آثار کے ایک کمپلیکس کی طرف جاتی ہے۔ دوسری جگہوں پر، سڑکوں کو باہر سے مرکزی مندر کے ٹاور تک سیدھے محور کے ساتھ ڈیزائن کیا گیا ہے۔

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر Ngo Van Doanh نے تصدیق کی کہ چونکہ 19ویں صدی کے اواخر میں فرانسیسیوں نے مائی سن مندر کے احاطے کو دریافت کیا، اس لیے مائی سن ریلیک سائٹ تک جانے والی مقدس سڑک کی دریافت جدید ویتنام میں آثار قدیمہ کا سب سے بڑا واقعہ ہے۔

سڑک کی انفرادیت نہ صرف تعمیراتی یادگاروں کی قسم میں ہے بلکہ اس جگہ میں بھی ہے جہاں سڑک مندر کے احاطے کی طرف جاتی ہے۔ یہ وہ چیزیں ہیں جن کے بارے میں مختلف وجوہات کی بناء پر فرانسیسی محققین کو پہلے علم نہیں تھا۔

اس کے علاوہ، سڑک کی باؤنڈری وال کے دائیں جانب دروازے کے پانچ مقامات کی دریافت نے بہت سے دلچسپ مسائل کو جنم دیا ہے جن پر مزید تحقیق کی ضرورت ہے۔

مائی سن ورلڈ ہیریٹیج مینجمنٹ بورڈ کے انچارج ڈپٹی ڈائریکٹر مسٹر نگوین کانگ کھیت نے کہا کہ آنے والے وقت میں، مینجمنٹ بورڈ اور انسٹی ٹیوٹ آف آرکیالوجی مائی سن ریلیک سائٹ کے مجموعی تناظر میں پوری سڑک کے پیمانے، ساخت اور ظاہری شکل کو واضح کرنے کے لیے ایک تعاون کا پروگرام تیار کرنا جاری رکھیں گے۔ آثار کی تاریخی اور ثقافتی قدر کو بہتر طور پر فروغ دینے کے لیے فوری طور پر بحالی اور تحفظ کا کام انجام دینا؛ اور سیاحوں کے لیے چام کے لوگوں کی طرف سے چھوڑی گئی ہیریٹیج سڑک کے ساتھ نقل و حمل کا انتظام کریں، جس سے سیاحوں کو تاریخ میں مائی سن سینکچری اور چام ثقافت کے بارے میں واضح نظریہ حاصل کرنے میں مدد ملے گی۔             

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/cong-bo-thong-tin-kien-truc-con-duong-thieng-tai-thanh-dia-my-son-187879.html