نئے سال کے موسم میں روایتی دستکاری کے شعلے کو زندہ رکھنا۔

(Chinhphu.vn) - Tet تک آنے والے دنوں میں، جب موسم اب بھی ہلکی ہلکی سردی کو برقرار رکھتا ہے، Ung Thien کمیون (Hanoi) کا دورہ کرتے ہوئے، کوئی شخص آسانی سے زندگی کی ایک خاص تال کا سامنا کر سکتا ہے - ایک ہنر مند گاؤں کی تال جو سال کے اپنے مصروف ترین موسم میں داخل ہو رہی ہے - Quang Phuick Stuick Camaing Village.

Quang Phu Cau کا اگربتی بنانے والا گاؤں سال کے مصروف ترین وقت پر ہے۔ تصویر: VGP/TL

Xa Cau Village Incense Production Cooperative کے ڈائریکٹر مسٹر Nguyen Tien Thi کے لیے، Tet (قمری نیا سال) نہ صرف خاندانی ملاپ کا وقت ہے، بلکہ ذمہ داری کا موسم بھی ہے۔ خاندانی دستکاری، کاریگروں اور ثقافتی قدر کی ذمہ داری جس نے لاتعداد چشموں کے ذریعے ویتنامی لوگوں کا ساتھ دیا ہے۔

Quang Phu Cau ایک روایتی بخور بنانے والا گاؤں ہے جس کی تاریخ کئی نسلوں پر محیط ہے۔ یہ دستکاری نسل در نسل منتقل ہوتی رہی ہے اور یہ ویتنامی لوگوں کی روحانی زندگی سے گہرا جڑا ہوا ہے۔ 2003 میں، تھاو کاؤ سیاہ بخور گاؤں کو ریاست نے ایک روایتی دستکاری گاؤں کے طور پر تسلیم کیا تھا - جو جدیدیت کے بہاؤ کے درمیان دستکاری کی قدر کی تصدیق کرنے والا ایک اہم سنگ میل ہے۔

مسٹر تھی کا خاندان تین چار نسلوں سے بخور بنا رہا ہے۔ وہ خود بھی تقریباً 20 سالوں سے اس دستکاری میں براہ راست ملوث ہیں۔ 2016 میں، اس نے اور دیگر ممبران نے اس امید کے ساتھ ایک کوآپریٹو قائم کیا کہ وہ دستکاری کو محفوظ رکھیں گے، مستحکم ملازمتیں پیدا کریں گے، اور اپنے آباؤ اجداد سے وراثت میں ملی اقدار کو محفوظ رکھیں گے۔

ٹیٹ (قمری نئے سال) سے پہلے کے دنوں میں، مارکیٹ کی مانگ میں اضافہ ہوتا ہے۔ مسٹر تھی نے کہا کہ اس سال فروخت کے حجم میں گزشتہ سال کے مقابلے میں تقریباً 30 فیصد اضافہ ہوا ہے، لیکن اس نے ابھی تک طلب کو پورا نہیں کیا ہے۔ آرڈرز کو برقرار رکھنے کے لیے، کوآپریٹو کو شام میں 7:30 PM سے 10:00 PM تک اوور ٹائم کام کرنا پڑتا ہے۔ سخت محنت کے باوجود، تجارت کرنے والوں کے لیے، یہ خوشی کا باعث ہے - یہ جان کر خوشی کہ ان کی روایتی مصنوعات کو مارکیٹ میں اب بھی پذیرائی حاصل ہے۔

Thào Cầu کی کالی بخور بہت سے خاندانوں کے لیے طویل عرصے سے تیت (قمری نئے سال) کی یادگار رہی ہے۔ بخور کے دھوئیں کے ساتھ ملا ہوا رال کی ہلکی سی خوشبو آبائی قربان گاہ، نئے سال کی شام کی دعوت، اور سال کے آغاز میں خوشگوار ملاپ کی تصاویر کو ابھارتی ہے۔ بخور کی چھڑیاں محض ایک مصنوعات نہیں ہیں، بلکہ ایک روحانی پُل ہے جو لوگوں کو ان کے آباؤ اجداد سے جوڑتی ہے اور ان کی قدروں کو جوڑتی ہے۔

مسٹر Nguyen Tien Thi کا خاندان تین یا چار نسلوں سے بخور بنا رہا ہے۔ تصویر: خاندان کے ذریعہ فراہم کردہ۔

خوشبوؤں اور کیمیکلز کے بارے میں خدشات کے درمیان، روایتی Thào Cầu سیاہ بخور اب بھی اپنے خاندانی نسخے کو برقرار رکھتا ہے: ٹرمینالیا کیٹپا کے درخت سے رال اور باریک پیسنے والا چارکول، بغیر کوئی دوسری خوشبو یا کیمیکل شامل کیے۔ مسٹر تھی کے لیے، بخور بنانا ایک روحانی پیشہ ہے، اور "دل" اولین ترجیح ہونی چاہیے۔

"موجودہ صارفین کے رجحانات واضح اصل کے ساتھ روایتی، محفوظ مصنوعات کی طرف واپس جا رہے ہیں،" انہوں نے شیئر کیا۔ یہی وجہ ہے کہ Xa Cau سیاہ بخور تیزی سے صارفین کی طرف سے منتخب کیا جا رہا ہے.

تقریباً 20 سال سے اس پیشے میں رہنے کے بعد مسٹر تھی نے بہت سے اتار چڑھاؤ دیکھے ہیں۔ ایسے وقت بھی آئے جب کھپت کم ہو گئی، اور اسے صنعتی مصنوعات سے مقابلہ کرنا پڑا۔ لیکن خاندانی روایت کے حامل کسی کے لیے، دستکاری کو ترک کرنا کبھی بھی آپشن نہیں رہا۔ "اگر یہ خاندانی روایت ہے، تو آپ کو اس سے پیار کرنا ہوگا اور اس پر قائم رہنا ہوگا،" مسٹر تھی نے کہا۔

12 اراکین کے ساتھ شروع ہونے والے، کوآپریٹو نے آہستہ آہستہ مشینری اور معیاری پیداوار کے عمل میں سرمایہ کاری کی۔ تاہم روایتی نسخہ میں کوئی تبدیلی نہیں آئی۔ جدت اور تحفظ کے اس امتزاج نے پیداواری صلاحیت میں اضافہ کرتے ہوئے مصنوعات کے معیار کو یقینی بنایا۔

موسم بہار کے قریب آنے کے ماحول میں، کوانگ پھو کاؤ میں دھوپ میں پھیلی ہوئی سرخ اور گلابی بخور کی چھڑیوں کی تصویر ایک خاص بات بن گئی ہے۔ قہقہوں اور گفتگو کے ساتھ مل کر اگربتی کی چھڑیاں اور بخور خشک کرنے کی آوازیں روایتی دستکاری گاؤں کی ایک متحرک تصویر بناتی ہیں۔

مسٹر تھی کے لیے، ہر ایک بخور کی چھڑی ان کے آباؤ اجداد کو خراج عقیدت، امن، فلاح اور خوشحالی کی خواہش ہے۔ یہ جانتے ہوئے کہ اس کی مصنوعات کو سال کے مقدس ترین لمحات میں استعمال کیا جاتا ہے، وہ اور کوآپریٹو ممبران فخر محسوس کرتے ہیں۔

Quang Phu Cau بخور کی چھڑیاں بہت سے میلوں اور نمائشوں میں فروخت ہوتی ہیں۔ تصویر: VGP/TL

"بطور بخور بنانے والے، یہ جان کر کہ ہماری مصنوعات پر بھروسہ کیا جاتا ہے اور صارفین ٹیٹ (قمری نئے سال) کے دوران استعمال کرتے ہیں، ہمیں بہت خوشی ہوتی ہے۔ یہی اس دستکاری کو برقرار رکھنے کی تحریک ہے،" مسٹر تھی نے شیئر کیا۔

صرف پیداوار کے علاوہ، Quang Phu Cau بخور والا گاؤں سیاحوں کے لیے پرکشش مقامات، نمائش کے مقامات اور تجرباتی سرگرمیوں کو ورکشاپس میں ہی فعال طور پر کھولتا ہے۔ زائرین نہ صرف مصنوعات خرید سکتے ہیں بلکہ دستکاری کے بارے میں کہانیاں بھی سن سکتے ہیں اور براہ راست اگربتیوں کو رول کرنے اور بخور خشک کرنے میں حصہ لے سکتے ہیں۔ یہ سادگی اور دوستی اس خطے کے لیے ایک منفرد دلکشی پیدا کرتی ہے۔

کوانگ پھو کاؤ بخور کی چھڑی بنانے والی گاؤں کے سیاحتی مقام کو ہنوئی پیپلز کمیٹی نے تسلیم کیا ہے، جو دارالحکومت کے جنوبی سیاحتی راستے پر ایک منزل بن گیا ہے۔ کرافٹ ولیج ٹورازم کو ترقی دینے کا مقصد نہ صرف معاشی فوائد کا فائدہ اٹھانا ہے بلکہ ورثے کے تحفظ کے حل کے طور پر بھی کام کرتا ہے۔

نہ صرف بخور سازی، بلکہ Ung Thien کے تمام دستکاری گاؤں زندگی کی نئی رفتار کے مطابق ڈھالنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ Vu Ngoai لوہار گاؤں میں، "پہلا، آواز؛ دوسرا، شکل؛ تیسرا، پانی کا معیار" کا راز اب بھی کئی نسلوں سے گزرا ہے۔ ہاتھ کے ہتھوڑوں اور لوہے کی اینولز کے علاوہ، بہت سے گھرانوں نے مزدوری کو کم کرنے کے لیے پاور ہتھوڑوں اور بجلی کے پنکھوں میں سرمایہ کاری کی ہے۔ لوگ اپنے ہنر کی طویل مدتی بقا کو یقینی بنانے کے لیے اختراعات کرنے کے لیے تیار ہیں، لیکن وہ پائیدار ترقی کے لیے منصوبہ بندی، پیداواری جگہ اور ماحولیاتی حل کی امید بھی رکھتے ہیں۔

ڈونگ وو گاؤں میں بانس کی پتلی پٹیوں کو ہنر مند کاریگر ٹوکریوں، ٹرے اور دیگر دستکاریوں میں تبدیل کر دیتے ہیں۔ محترمہ لی تھی ہائی کے لیے، جو کئی سالوں سے رتن اور بانس کی بنائی کے ہنر میں شامل ہیں، اس دستکاری کو محفوظ رکھنا پرانی یادوں کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ اسے آج کی زندگی میں زندہ رکھنے کے بارے میں ہے۔ زیادہ زائرین اور تجربات، اور بڑھتی ہوئی فروخت کے ساتھ، کاریگر ثابت قدم رہنے کے لیے اور بھی زیادہ حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔

بانس کی پتلی پٹیاں، ہنر مند کاریگروں کے ہاتھوں، ٹوکریوں، ٹرے اور دیگر دستکاریوں میں تبدیل ہو جاتی ہیں۔ تصویر: VGP/TL

Ung Thien کمیون میں اس وقت 13 کرافٹ گاؤں ہیں جو شہر کے ذریعہ تسلیم شدہ ہیں۔ مقامی رہنماؤں کے مطابق، یہ گاؤں ہمیشہ روایتی اقدار کو زمانے کی روح کے ساتھ ہم آہنگ کرنے کا طریقہ جانتے ہیں، ایسی مصنوعات تیار کرتے ہیں جن کی جڑیں دیہی علاقوں میں گہری ہیں اور تجارتی لحاظ سے بھی قیمتی ہیں۔ Xa Cau-Cau Bau صنعتی کلسٹر فیز 2 کے نفاذ سے، جس کا مقصد پیداواری سہولیات کو رہائشی علاقوں سے باہر منتقل کرنا ہے، توقع ہے کہ ماحولیاتی مسائل حل ہوں گے اور سیاحت کی ترقی کے لیے سازگار ماحول پیدا ہوگا۔

جیسے جیسے Tet قریب آتا ہے، جدید مصنوعات کی بہتات کے درمیان، روایتی سیاہ بخور کی چھڑیاں اب بھی ہر خاندان کی قربان گاہوں پر ایک مقدس مقام رکھتی ہیں۔ دھوئیں کے اس نازک وسوسے کے پیچھے کاریگروں کا پسینہ ہے، کاریگروں کی استقامت ہے جو ان گنت اتار چڑھاؤ کے ذریعے اپنے دستکاری کو محفوظ رکھنے کے لیے پرعزم ہیں۔

وو نگوائی کے لوہاروں سے لے کر ڈونگ وو کے رتن بُننے سے لے کر کوانگ پھو کاؤ کے بخور تک، روایتی دستکاری کی یہ علامتیں اُنگ تھین کے لیے ایک نئے چہرے میں حصہ ڈال رہی ہیں، جہاں روایتی اقدار کو فراموش نہیں کیا جاتا، بلکہ ترقی کے لیے ایک محرک بننے کے لیے "بیدار" ہوتے ہیں۔

تھوئے لن

ماخذ: https://baochinhphu.vn/giu-lua-lang-nghe-trong-nhung-ngay-xuan-moi-103260212123940751.htm