ہنوئی کا ٹرو آہستہ آہستہ ہنگامی تحفظ کی حالت سے ابھرتا ہے۔
Ca Tru کا فن شاعرانہ اور رسمی ثقافت کی جگہ سے گہرا تعلق رکھتا ہے، اور اسے اجتماعی گھروں، مندروں، آبائی مزاروں اور خاص طور پر "ca quan" کی جگہ پر پیش کیا جاتا تھا، جہاں ادبی اور فنکار اس فن سے لطف اندوز ہوتے تھے۔ Ca Tru شمال میں ویتنامی لوگوں کی ثقافت کا ایک اہم حصہ ظاہر کرتا ہے، جس کا مرکز تھانگ لانگ - ہنوئی ہے۔ پروفیسر ٹران وان کھے نے ایک بار تبصرہ کیا کہ Ca Tru ایک ویتنامی علمی فن کی شکل ہے جس میں کارکردگی کا ڈھانچہ 3 اجزاء پر مشتمل ہے: خواتین گلوکار، مرد گلوکار، اور اہلکار۔
پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Tam اور Thuong Mo Ca Tru کلب کے اراکین۔ تصویر: Thien Tu
Ca Tru نے کم از کم 15 ویں صدی سے لے کر آج تک ایک ترقی کے عمل سے گزرا ہے، مختلف ثقافتی مقامات پر، بہت سے مختلف تاریخی ادوار میں کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے۔ Ca Tru پرفارمنگ آرٹس میں شناخت اور تسلسل کے احساس کو ظاہر کرتا ہے، تخلیقی صلاحیتوں کے ساتھ، گلڈ تنظیموں کے ذریعے نسل در نسل منتقل ہوتا ہے۔
بہت سے چیلنجوں کے ساتھ ساتھ قدیم Ca Tru کے اصل گانوں اور اسلوب کو کھونے کے خطرے کا سامنا کرتے ہوئے، 1 اکتوبر 2009 کو ویتنام کے Ca Tru کو یونیسکو نے فوری تحفظ کی ضرورت میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں لکھا تھا۔ یہ نوشتہ Ca Tru ورثے کے تحفظ کے لیے ویتنام کے جامع وژن کو بھی ظاہر کرتا ہے۔
Ca Tru کے گہواروں میں سے ایک کے طور پر، حالیہ برسوں میں، ہنوئی نے ہمیشہ اس منفرد آرٹ فارم کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے بہت سے اقدامات کو نافذ کرنے پر توجہ دی ہے۔ ہنوئی میں بہت سے Ca Tru کلب قائم کیے گئے ہیں جیسے: Ca Tru Thang Long، Ca Tru Ha Noi، Ca Tru Kim Duc، Ca Tru Thai Ha، Ca Tru Lo Khe، Ca Tru Dong Tru، Ca Tru Ngai Cau، Ca Tru Chanh Thon، Ca Tru Xuan Dinh، Ca Tru Thuong Mo، Ca Tru Hoa Huu، Ca Tru Ha Thanh، Ca Tru Ha Thanh، Ca Tru Hoa Huu، Ca Tru Ha Thanh، Ca Tru Ha Thanh، Ca Tru Hong Vietnamese Music Group FPT یونیورسٹی ہنوئی متعدد طلباء کے ذریعہ جو اسکول کے ماحول میں Ca Tru کو پسند کرتے ہیں اور اس پر عمل کرتے ہیں۔ بہت سے کلبوں نے ادب کے مندر میں باقاعدہ پرفارمنس کا اہتمام کرنے کی کوششیں کی ہیں - Quoc Tu Giam، پرانے کوارٹر کے ثقافتی تبادلے کا مرکز، سائنسی سیمینار اور سیاحتی تقریبات تاکہ عوام کو Ca Tru تک رسائی حاصل ہو سکے۔
قابل ذکر بات یہ ہے کہ جب سے Ca Tru کو 2009 میں یونیسکو نے تسلیم کیا تھا، بہت سے فنکاروں نے فعال طور پر Ca Tru کو نوجوان نسل میں پڑھایا اور مقبول بنایا ہے۔ عام مثالوں میں پیپلز آرٹسٹ Nguyen Thi Tam، People's Artist Nguyen Thi Chuc، کے ساتھ ساتھ بہت سے دوسرے نمایاں فنکار جیسے Pham Thi Hue، Nguyen Phu De، Pho Kim Duc، Dinh Khac Ban، Dinh Thi Nghia، Dinh Thi Ban، Nguyen Thi Khieu، Bach Van، Van Mai، Nguyen Thiep Thiep...
ہنوئی نے Ca Tru کے فن کو محفوظ رکھنے میں بہت سے نتائج حاصل کیے ہیں۔ تصویر: Duy Khanh
خاص طور پر، ہنوئی پیپلز کونسل نے قرارداد نمبر 23/2022/NQ-HDND مورخہ 8 دسمبر 2022 کو جاری کیا جس میں عوامی فنکاروں، ہونہار فنکاروں، دستکاروں اور ہنوئی کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے شعبے میں نمایاں کلبوں کے لیے علاج اور معاونت کے نظام کو ریگولیٹ کیا گیا، بشمول Ca۔ اس قرارداد کے تحت علاج کے نظام کے بہت سے فوائد ہیں اور کمیونٹی کی طرف سے اس کا مثبت استقبال کیا گیا ہے۔
خاص طور پر، سٹی 40 ملین VND کی ریاست کی طرف سے پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازے جانے والے کاریگروں کے لیے، 30 ملین VND کے قابل فنکاروں کے لیے ایک وقتی مدد فراہم کرتا ہے۔ ابتدائی مدد جب 50 ملین VND/کلب کے سازوسامان اور پروپس خریدنے کے لیے کلب قائم کیا جاتا ہے۔ عام کلبوں کے لیے سالانہ آپریٹنگ بجٹ سپورٹ جو باقاعدگی سے کام کرتے ہیں، علاقے میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کو مؤثر طریقے سے تحفظ اور فروغ دیتے ہیں: 20 ملین VND...
ہنوئی ایک ایسا علاقہ ہے جہاں کاریگروں کی سب سے بڑی تعداد کو ملک میں غیر محسوس ثقافتی ورثے کے میدان میں پیپلز آرٹسٹ اور میرٹوریئس آرٹسٹ کے اعزازی خطاب سے نوازا گیا ہے، جس میں Ca Tru کی کارکردگی کا فن بھی شامل ہے۔ 2015، 2019 اور 2022 میں 3 کنفرمیشنز کے ذریعے، ہنوئی 131 کاریگروں کے ساتھ ملک کی صف اول کی اکائی ہے، جن میں 18 پیپلز آرٹسٹ اور 113 قابل فنکار شامل ہیں۔ خاص طور پر، Ca Tru کے لوک فن میں 32 کاریگروں کو اعزاز سے نوازا گیا، جن میں 8 عوامی فنکار اور 24 قابل فنکار شامل ہیں۔
یہ ایک نتیجہ ہے جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ہنوئی میں Ca Tru کے لوک پرفارمنگ آرٹ نے حوصلہ افزا نتائج حاصل کیے ہیں۔ Ca Tru Hanoi بتدریج ہنگامی تحفظ کی حالت سے نکلا ہے، اس ثقافتی ورثے کی اہمیت کے تحفظ اور فروغ میں اہم کردار ادا کر رہا ہے۔
وراثتی اقدار کو فروغ دینا
ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ٹران باؤ لین - ہنوئی نیشنل یونیورسٹی آف ایجوکیشن کے مطابق، آج عالمگیریت کے رجحان کے ساتھ بین الاقوامی انضمام کا دور عالمی ثقافتی تصویر کو بہت زیادہ تبدیل کر رہا ہے اور کر رہا ہے۔ ویتنام کی روایتی ثقافتی اقدار، بشمول لوک پرفارمنگ آرٹس جیسے Ca Tru، کو بڑے مواقع اور چیلنجز کا سامنا ہے۔
ثقافتی صنعت کو ترقی دینے کے لیے Ca Tru آرٹ کا فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے۔ تصویر: Duy Khanh
Ca Tru نہ صرف روایتی فن کی علامت ہے بلکہ ویتنامی لوگوں کے ثقافتی شعور کا بھی ایک اہم حصہ ہے، خاص طور پر ہنوئی میں۔ بین الاقوامی انضمام کے تناظر میں، Ca Tru Hanoi کی فنی قدر کا تحفظ اور فروغ نہ صرف ثقافتی ذمہ داری ہے بلکہ قومی ورثے کی پائیدار ترقی کا مسئلہ بھی ہے۔
ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ٹران باؤ لین کے مطابق، ہنوئی میں، Ca Tru کو محفوظ رکھنے کی کوششوں نے کچھ ابتدائی مثبت نتائج حاصل کیے ہیں جیسے Ca Tru کلبوں کی تشکیل، تدریسی کلاسوں کی تنظیم اور موضوعاتی تہوار... تاہم، ابھی بھی بہت سی خامیاں ہیں، جیسے کہ ایک پتلی وراثت کی قوت، ایک غیر ہم آہنگ معاون طریقہ کار پر اثر انداز ہونے والے جدید ماحول کے لیے، اور ورثے کی پرورش.
"بین الاقوامی انضمام کے دور میں ہنوئی catru کو صحیح معنوں میں اپنی قدر کو فروغ دینے کے لیے، اگلی نسل کی تربیت، دستاویزات کی ڈیجیٹلائزیشن، جدت طرازی کی ترویج سے لے کر پالیسیوں کو مکمل کرنے کے لیے ایک جامع، طویل المدتی تحفظ اور ترقی کی حکمت عملی کا ہونا ضروری ہے۔ اگر مندرجہ بالا حلوں کو ہم آہنگی اور منظم طریقے سے لاگو کیا جائے، تو وہ مضبوط بنیادوں کے طور پر مضبوط بنیادوں کو بحال کر سکتے ہیں۔" پروفیسر، ڈاکٹر ٹران باو لین کا اظہار کیا۔
محترمہ ہوانگ تھی تھو ہینگ - انسٹی ٹیوٹ آف کلچرل اسٹڈیز (ویتنام اکیڈمی آف سوشل سائنسز) نے بھی تسلیم کیا کہ آج کل ثقافتی صنعتوں کی ترقی نے Ca Tru ورثے کو ثقافتی مصنوعات کے طور پر دوبارہ جگہ دینے کے مواقع کھولے ہیں۔ اس کے لیے تخلیقی کاروباری حکمت عملیوں اور کمیونٹی کی جانب سے قریبی نگرانی کے طریقہ کار کی ضرورت ہے، اس بات کو یقینی بنانا کہ ورثہ ایک ثقافتی پیداوار اور آنے والی نسلوں کے لیے ایک وسیلہ ہے۔
چوتھے ہنوئی کا ٹرو فیسٹیول - 2025 میں مسابقتی کارکردگی۔ تصویر: ڈیو خان
خاص طور پر، Ca Tru ورثہ پر عمل کرنے کی مقدار اور معیار دونوں میں ملک میں سرکردہ علاقے کے طور پر، ہنوئی واحد اکائی ہے جو باقاعدگی سے Ca Tru فیسٹیولز کا انعقاد کرتی ہے۔ حال ہی میں، چوتھا ہنوئی کا ٹرو فیسٹیول - 2025 منعقد ہوا، جس میں 21 گروپوں، کلبوں اور آزاد مدمقابلوں، 16 اجتماعی رقص اور گانے کے مقابلوں، 105 مدمقابل خواتین گلوکاروں اور ڈریسوں، ڈبل میوزک کے مقابلے میں حصہ لینے والے مقابلہ کرنے والوں اور کلبوں کی سب سے زیادہ تعداد ریکارڈ کی گئی۔
آرگنائزنگ کمیٹی کے جائزے کے مطابق، اس سال بہت ساری اچھی آوازیں ہیں، گونجنے والی، تاثراتی، صاف اور گول، آواز کے لیے موزوں انداز کا انتخاب کرتے ہوئے، ڈور اور ڈھول آپس میں گھل مل گئے، آہستہ آہستہ، بہت سے اچھے گلوکار۔ اگر ماضی میں، catru اکثر باپ سے بیٹے میں منتقل ہوتا تھا، آج یہ کمیونٹی، خاص طور پر طلباء، یونیورسٹی کے طلباء اور نوجوانوں میں مقبول ہو گیا ہے۔
"ہم خاص طور پر عوامی فنکاروں اور ہونہار فنکاروں کی بھی تعریف کرتے ہیں جنہوں نے فیسٹیول میں حصہ لینے والے بہت سے مدمقابلوں، لیوٹ پلیئرز، اور ڈھول بجانے والوں کو سکھانے اور ان کی حمایت کرنے کے لیے اپنا دل وقف کر رکھا ہے۔ ہم واضح طور پر فنکاروں کے Ca Tru کے لیے جوش و جذبے، کوششوں اور محبت کو دیکھتے ہیں۔" - جیوری کے نمائندے نے اشتراک کیا۔
ہنوئی کے محکمہ ثقافت اور کھیل کے ڈپٹی ڈائریکٹر لی تھی انہ مائی نے اس بات پر زور دیا کہ ہنوئی کا ٹرو فیسٹیول کا مقصد اس منفرد آرٹ فارم کی قدر کو برقرار رکھنے اور اسے فروغ دینے میں اپنا تعاون جاری رکھنا ہے۔ نچلی سطح پر Ca Tru کی تعلیم اور مشق کی حوصلہ افزائی اور فروغ، اور ساتھ ہی ساتھ دارالحکومت میں Ca Tru کے لیے نوجوان صلاحیتوں کو دریافت اور پروان چڑھانا۔ 2025 Ca Tru فیسٹیول کا انعقاد کامیابی کے ساتھ کیا گیا، جس نے بہت سے حوصلہ افزا نتائج کو ریکارڈ کیا، جس نے ہنوئی میں Ca Tru آرٹ کے بتدریج احیاء میں تعاون کیا۔
ماخذ: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-ca-tru.882465.html
تبصرہ (0)