ہا سی ڈونگ اور ہونگ ڈک تھانگ نے مسودہ قانون کے مباحثے کے اجلاس میں کئی اہم آراء پیش کیں۔

آج صبح 29 اکتوبر کو قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کی صدارت میں 15ویں قومی اسمبلی کے 8ویں اجلاس کے پروگرام کو جاری رکھتے ہوئے، قومی اسمبلی نے قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے رکن، قومی اسمبلی کی فنانس اینڈ بجٹ کمیٹی کے چیئرمین نے ایک رپورٹ پیش کی جس میں وضاحت، وصولی اور قانون پر نظر ثانی کی گئی (تفصیلات کے مطابق) قومی اسمبلی کے اراکین نے اس مسودہ قانون کے متعدد نئے مشمولات اور مختلف آراء پر تبادلہ خیال کیا۔

ڈیلیگیٹ ہا سی ڈونگ - تصویر: ٹی ٹی

بحث میں حصہ لیتے ہوئے، مندوب Ha Sy Dong نے برآمدی خدمات کے لیے ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے ضابطے اور کھادوں پر ٹیکس کی شرح کے معاملے سے متعلق کچھ اہم رائے دی۔

مندوب Ha Sy Dong نے بنیادی طور پر برآمدی خدمات پر ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے ضابطے سے متعلق قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے استقبال اور وضاحت سے اتفاق کیا۔

مندوب نے کہا کہ ٹیکس ویلیو میں اضافے کا بنیادی اصول، برآمدی اشیا اور خدمات پر 0% ٹیکس ویلیو ایک طویل عرصے سے لاگو ہے، کیونکہ یہ صارفین کی آخری کھپت پر ٹیکس ہے۔ اگر ٹیکس برآمد شدہ خدمات پر لاگو ہوتا ہے، تو کاروبار کو دو بار ٹیکس ادا کرنا پڑے گا: ایک بار ویتنام میں اور ایک بار درآمد کرنے والے ملک میں۔ یہ نہ صرف کاروباری اداروں کے لیے مشکلات کا باعث بنتا ہے بلکہ قومی مسابقت کو بھی متاثر کرتا ہے۔ خاص طور پر ویتنامی انفارمیشن ٹیکنالوجی انڈسٹری کے لیے، جو کہ سافٹ ویئر، فلمیں، ویڈیو گیمز، موسیقی جیسی بڑی تعداد میں مصنوعات برآمد کر رہی ہے۔

مندوب کے مطابق، برآمد شدہ خدمات کے لیے 0% ٹیکس کی شرح کی اجازت نہ دینے سے آئی ٹی انٹرپرائزز بیرون ملک کاروبار کھولنے کی کوشش کریں گے، کیونکہ اس سے دو بار ٹیکس لگانے سے بچ جائے گا۔ لہذا، مندوب Ha Sy Dong برآمدات کے لیے 0% ٹیکس کی شرح کا اطلاق جاری رکھنے سے اتفاق کرتا ہے جیسا کہ فی الحال ریگولیٹ کیا گیا ہے۔

کھادوں پر ٹیکس کی شرح کے بارے میں، مندوب ہا سی ڈونگ نے تبصرہ کیا کہ یہ بہت سی بات چیت کے ذریعے ایک گرما گرم بحث کا مسئلہ ہے۔ مسودے میں کہا گیا ہے کہ یہ آئٹم 5% ویلیو ایڈڈ ٹیکس کی شرح پر واپس آجائے گا جیسا کہ ابتدائی طور پر حکومت نے جمع کرایا تھا۔

مندوب نے کہا کہ اگر فریقین کے درمیان ہم آہنگی پیدا کرنی ہے تو شاید نان ٹیکس ایبل آئٹمز کو مختلف ٹیکس ریٹس کے ساتھ قابل ٹیکس آئٹمز میں منتقل کرنے اور کھادوں کے لیے ممکنہ طور پر 1%، 2% یا 3% ٹیکس کی شرح مقرر کرنے کا آپشن زیادہ بہتر ہے۔

مسودے میں 5% آپشن، اگرچہ واقعی کامل نہیں ہے، بہت سے پہلوؤں پر غور کرتے وقت شاید ایک قابل قبول آپشن ہے۔ مندوب کے مطابق اس حوالے سے بہت سے خدشات سامنے آئے ہیں، کیونکہ وہ کسان جو براہ راست زرعی پیداوار میں کھاد کا استعمال کرتے ہیں، اس ضابطے سے بری طرح متاثر ہوں گے۔ قلیل مدت میں کسانوں کو نقصان ہو سکتا ہے لیکن طویل مدت میں فائدہ ہوگا۔

اس مسئلے کی وضاحت کرتے ہوئے، مندوب Ha Sy Dong نے تصدیق کی: طویل مدتی میں، گھریلو کھادوں کو مزید معکوس تحفظ نہیں دیا جائے گا، لہذا گھریلو پیداوار کی بہتر ضمانت دی جائے گی۔ ملکی سپلائی مضبوط ہو گی، موجودہ عالمی تناظر میں درآمدی کھادوں پر انحصار نہیں، ملکی کھادوں میں خود کفالت بہت سود مند ہے۔ جب گھریلو کھاد کے کاروباری ادارے اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کرتے ہیں تو سپلائی مستحکم ہوتی ہے، کسان کھاد کی سپلائی چین میں رکاوٹ کے خطرے کو کم کر دیتے ہیں۔

29 اکتوبر کی سہ پہر، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، صوبائی پارٹی سیکرٹری، صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ لی کوانگ تنگ کی سربراہی میں، مندوبین نے عوامی سرمایہ کاری (ترمیم شدہ) کے مسودہ قانون پر تبادلہ خیال کیا۔ سیکیورٹیز سے متعلق قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل سے متعلق مسودہ قانون، اکاؤنٹنگ کا قانون، آزاد آڈیٹنگ کا قانون، ریاستی بجٹ کا قانون، عوامی اثاثوں کے انتظام اور استعمال سے متعلق قانون، ٹیکس ایڈمنسٹریشن کا قانون اور قومی ذخائر سے متعلق قانون۔

عوامی سرمایہ کاری کے مسودہ قانون (ترمیم شدہ) پر تقریر میں حصہ لیتے ہوئے صوبائی قومی اسمبلی کے وفد کے نائب سربراہ ہوانگ ڈک تھانگ نے عملی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے قانون کو ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت پر زور دیا۔

ڈیلیگیٹ ہونگ ڈک تھانگ - تصویر: ٹی ٹی

مندوبین نے کہا کہ عوامی سرمایہ کاری سے متعلق 2019 کے قانون نے اہم نئی تبدیلیاں کی ہیں، جس سے انتظامی طریقہ کار کو کم کرنے، وکندریقرت اور وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کی خودمختاری میں اضافہ کرنے میں مدد ملی ہے۔ تاہم، تقریباً 5 سال کے نفاذ کے بعد، کچھ ضوابط نے حدود کا انکشاف کیا ہے، جس کی وجہ سے عمل درآمد میں مشکلات پیش آئیں، خاص طور پر جب تجرباتی طریقہ کار اور پالیسیوں کو قومی اسمبلی کی طرف سے اجازت دی گئی ہے لیکن انہیں مکمل طور پر قانونی شکل نہیں دی گئی ہے۔

مندوبین نے وکندریقرت کو فروغ دینے، اختیارات کی نمائندگی کرنے، قائدین کی ذمہ داری کو فروغ دینے، اور عوامی سرمایہ کاری کے منصوبوں کے انتظام اور نفاذ میں تمام سطحوں اور شعبوں کی لچک اور پہل کو بڑھانے کے لیے قانون میں ترمیم کی تجویز پیش کی۔

شرائط کی تشریح پر ضابطے کے بارے میں، مندوب ہونگ ڈک تھانگ نے "بنیادی تعمیراتی قرض" پر تبصرہ کیا، مندوب نے قرض کا تعین کرنے کے لیے وقت کو واضح کرنے اور زیادہ سختی سے ریگولیٹ کرنے کی تجویز پیش کی، فی الحال ضوابط کے مطابق، عمل درآمد کا حجم سالانہ مختص سرمائے سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے، اس سے سرمایہ کاروں کو اس مسئلے میں پڑنے کا باعث بنتا ہے، تعمیراتی عمل کو روکنا چاہیے، کیونکہ منصوبے کے دوران تعمیراتی عمل کو روکنا چاہیے۔

عوامی سرمایہ کاری کے موضوعات کے بارے میں، مندوبین نے معاوضے، معاونت، اور آباد کاری کے منصوبوں کو الگ کرنے کے ضابطے میں "واقعی ضروری" کے جملے کو ہٹانے کی تجویز پیش کی تاکہ ایجنسیوں اور پروجیکٹ سرمایہ کاری کی پالیسی کی تجاویز سے متعلق لوگوں کے لیے الجھنوں اور نقصانات سے بچا جا سکے۔

مزید برآں، سرمایہ کاری کے پروگراموں اور منصوبوں کو "فورس میجر" کے معاملات میں ایڈجسٹ کرنے کے لیے، مندوب تھانگ نے تجویز پیش کی کہ مسودہ سازی کمیٹی کو دوبارہ مطالعہ کرنا چاہیے اور ایک مخصوص قانونی بنیاد بنانے کے لیے قانون کی واضح وضاحت کرنی چاہیے۔ لہذا، یہ سفارش کی جاتی ہے کہ مقدمات، بنیادوں اور بنیادوں کو واضح طور پر بیان کیا جانا چاہئے تاکہ ان لوگوں کی حفاظت کی جائے جو صحیح کام کرتے ہیں اور صحیح طریقے سے عمل کرتے ہیں.

صوبائی عوامی کمیٹی کے اختیارات کے بارے میں، مندوب ہونگ ڈک تھانگ نے صوبائی عوامی کونسل کے اختیار میں منصوبوں کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسیوں کے بارے میں فیصلہ کرنے کے لیے ضوابط شامل کرنے، منصوبے کی منظوری کے عمل میں اتحاد اور ہم آہنگی پیدا کرنے، اوورلیپ سے بچنے اور شفافیت کو یقینی بنانے کی تجویز پیش کی۔

Thanh Tuan - Cam Nhung

ماخذ: https://baoquangtri.vn/cac-dai-bieu-quoc-hoi-tinh-quang-tri-ha-sy-dong-hoang-duc-thang-tiep-tuc-dong-gop-nhieu-y-kien-quan-trong-tai-phien-thao-luan-du-thao-thao-1948-