سٹینلیس سٹیل کی ہوم ٹرف فیئرنس کی جستجو

ویتنام کی سٹینلیس سٹیل کی صنعت کو 10 سال پہلے کی کہانی کی طرح ہی بڑے چیلنجز کا سامنا ہے، لیکن ایک بڑے، زیادہ پیچیدہ پیمانے پر...

Hoa Phat گروپ کے حصص یافتگان کی 2023 کی سالانہ جنرل میٹنگ میں، Hoa Phat گروپ کے چیئرمین مسٹر Tran Dinh Long نے حصص یافتگان اور عوام کے لیے ویتنام میں سٹینلیس سٹیل کی تحقیق اور پیداوار کو روکنے کا اعلان کیا۔

اس سے پہلے، سٹینلیس سٹیل پر تحقیق ویتنام اور جنوب مشرقی ایشیا کے سب سے بڑے سٹیل پروڈکشن گروپ کی طرف سے ایک منصوبہ بند قدم تھا جب Hoa Phat نے اٹلی میں سٹیل کے معروف پروڈیوسر ڈینییلی کے ساتھ تعاون کیا۔ لیکن ایک ایسا اقدام جو گروپ کے اعلیٰ درجے کا اسٹیل بنانے کے رجحان کے مطابق تھا، طویل تحقیق کے بعد کیوں منسوخ کر دیا گیا؟

مسٹر لانگ نے سٹینلیس سٹیل کی تحقیق اور پیداوار کو روکنے کی بنیادی وجہ یہ ہے کہ "ویتنام کو سٹینلیس سٹیل کی پیداوار میں کوئی فائدہ نہیں ہے، کیونکہ ویتنام کے پاس نکل ایسک کی فراہمی نہیں ہے"، جو سٹینلیس سٹیل کی تیاری اور معیار کو یقینی بنانے کے لیے سب سے اہم خام مال میں سے ایک ہے۔ ایشیا میں، نکل ایسک کی بڑی سپلائی والے دو ممالک چین اور انڈونیشیا ہیں۔

"اگر ہوا فاٹ ایسا کرتا ہے، تو وہ ہار جائے گا،" مسٹر لانگ نے زور دیا۔ جب Hoa Phat "چلیں"، کیا صنعت میں باقی باقی ویتنامی ادارے ترقی کر سکتے ہیں؟

علاقائی منڈیوں کا دباؤ

اعداد و شمار کے مطابق، دنیا کی سالانہ سٹینلیس سٹیل کی پیداوار تقریباً 55 ملین ٹن ہے۔ جس میں سے، چین 36 ملین ٹن پیدا کرتا ہے، جو کہ 65 فیصد ہے، انڈونیشیا 5.5 ملین ٹن پیدا کرتا ہے، جو کہ نکل ایسک کے وسائل میں اپنے فائدے کے مطابق تقریباً 10 فیصد ہے۔ چین اور انڈونیشیا بھی دنیا کی سٹینلیس سٹیل کی برآمدات میں سے زیادہ تر کا حصہ ہیں۔ 2023 میں، چین نے 3.4 ملین ٹن برآمد کیا، انڈونیشیا نے 2.7 ملین ٹن برآمد کیا، جو کہ دنیا کی کل برآمدات کا بالترتیب 20.7 فیصد اور 16.4 فیصد ہے۔

ویتنام میں، موجودہ سالانہ پیداوار تقریباً 1 ملین ٹن سٹیل (کولڈ رولڈ سٹینلیس سٹیل) ہے، جس میں ڈاون اسٹریم پروڈکٹس جیسے سٹینلیس سٹیل کے پائپ، سٹینلیس سٹیل بیسن وغیرہ شامل نہیں ہیں۔ جس میں سے، ملکی کھپت تقریباً 120,000 ٹن سے زیادہ ہے (12-15% کے حساب سے)، بقیہ 12-15% بیرون ملک برآمد ہوتی ہے۔ ویتنام کے کاروباری ادارے ویتنام میں کولڈ رولڈ سٹینلیس سٹیل کی مانگ کو پوری طرح پورا کر سکتے ہیں اور برآمد میں حصہ لے سکتے ہیں۔

لیکن کولڈ رولڈ سٹینلیس سٹیل کی اس چھوٹی سی مانگ کو درآمدات کے ذریعے مسلسل نگل لیا جا رہا ہے کیونکہ ویتنام سٹینلیس سٹیل کے دو بڑے بڑے اداروں کے ساتھ کھڑا ہے۔ 5.8 ملین ٹن کی سالانہ کولڈ رولڈ سٹینلیس سٹیل کی برآمدی صلاحیت کے ساتھ، اس میں سے صرف 4.3% ویتنام کی گھریلو طلب سے زیادہ ہے۔

مقامی طور پر تیار کردہ اشیا کو تقریباً صرف مسابقتی فوائد حاصل ہوتے ہیں کیونکہ ان کی مارکیٹ کے بارے میں زیادہ اچھی طرح سے سمجھ بوجھ، کم نقل و حمل اور درآمد شدہ سامان کے مقابلے میں ترسیل کے اوقات۔ لیکن یہ تب ہوتا ہے جب غیر ملکی اشیا کافی حد تک مقابلہ کرتی ہیں، لیکن جب وہ غیر صحت بخش رویوں (جیسے ڈمپنگ، یا معیاری دھوکہ دہی) کے ساتھ "ٹرکیز کھیلتی ہیں"، تو ویتنامی سامان کے پاس ان سے مقابلہ کرنے کا تقریباً کوئی موقع نہیں ہوتا ہے۔ مشکل ہمیشہ موجود رہتی ہے اور دن بہ دن، مہینوں مہینوں جاری رہتی ہے، مسابقت کی وجہ سے کاروبار ہمیشہ "تھکاوٹ" کی حالت میں رہتا ہے۔

ویتنام سٹینلیس سٹیل کو بہت سی مشکلات اور چیلنجز کا سامنا ہے۔

جوانی کا مشکل سفر

پیچھے مڑ کر دیکھا جائے تو ہم دیکھ سکتے ہیں کہ ویتنام میں سٹینلیس سٹیل کی صنعت میں صرف 15 سال کی ترقی اور پختگی ہوئی ہے، جس کے پہلے دو نام ہوا بن (ہنگ ین) اور پوسکو (ڈونگ نائی) ہیں۔

جنوب میں، 2009 میں، Posco نے ASC کا 30,000 ٹن/سال کا سٹینلیس سٹیل پلانٹ حاصل کیا اور اس کی صلاحیت کو بڑھا کر 75,000 ٹن/سال کر دیا۔ 2011 میں، پوسکو نے پلانٹ کی صلاحیت کو 250,000 ٹن فی سال تک بڑھانے کا فیصلہ کیا اور اسے 2012 میں مکمل کیا تاکہ ویتنام کی معیشت کی ترقی کے بعد مارکیٹ کی توقع کی جا سکے۔ Nhon Trach انڈسٹریل پارک میں Posco VST سٹینلیس سٹیل پلانٹ جنوب مشرقی ایشیا میں Posco کا سب سے بڑا سٹینلیس سٹیل کولڈ رولنگ پلانٹ ہے۔

شمال میں، ہنوئی کے مضافات میں سٹیل کے کارخانے سے تعلق رکھنے والے Hoa Binh نے 2010 میں 1,000 بلین VND سے زیادہ کے سرمائے کے ساتھ یورپی ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے بڑے سائز کے کولڈ رولڈ سٹینلیس سٹیل کے کارخانے میں سرمایہ کاری کرنے کا جرات مندانہ فیصلہ کیا۔

لیکن 2010-2013 میں، ویتنام نے بہت سے معاشی عدم استحکام کے ساتھ ایک مشکل معاشی دور کا تجربہ کیا۔ 2011 میں بعض اوقات مہنگائی 18 فیصد سے زیادہ تک پہنچ گئی تھی، تعمیرات اور رئیل اسٹیٹ کی صنعتیں تقریباً مفلوج ہو چکی تھیں۔ سٹینلیس سٹیل کی صنعت، جو کہ تعمیرات اور رئیل اسٹیٹ کے لیے ایک ان پٹ مواد ہے، بھی کئی سالوں سے جدوجہد کر رہی ہے۔ اس لیے سٹینلیس سٹیل کے اداروں کو پیداوار تلاش کرنے، پیداوار کو مستحکم کرنے، اور نئی نصب شدہ مشینری اور آلات استعمال کرنے کے لیے ہر جگہ بھاگنا پڑا۔

حال ہی میں، CoVID-19 وبائی بیماری اور رئیل اسٹیٹ انڈسٹری کی کساد بازاری کی وجہ سے پچھلے 3 سالوں میں سٹینلیس سٹیل کے کاروبار کو پرانے مسائل سے نمٹنے کے لیے جدوجہد کرنا پڑی ہے، باوجود اس کے کہ ان کے پاس پچھلی مدت کے مقابلے بہت زیادہ تجربہ ہے۔

15 سال سے زیادہ ترقی کے بعد، اب تک، چینی سرمایہ کار یونگجن کمپنی کے مارکیٹ میں داخلے کے ساتھ، ویتنام کی کولڈ رولڈ سٹینلیس سٹیل کی پیداواری صلاحیت تقریباً 1 ملین ٹن تک پہنچ گئی ہے، جسے دنیا کے کئی ممالک کو برآمد کیا گیا ہے۔

خطے میں پڑوسی ممالک کے سلسلے میں مشکلات اور نقصانات کے باوجود، ویتنامی سٹینلیس سٹیل کے اداروں نے، بشمول ملکی اور غیر ملکی سرمایہ کاری والے ادارے (FDI)، مارکیٹ شیئر کو برقرار رکھنے، غیر ملکی درآمدات کے ساتھ منصفانہ مقابلہ کرنے، مارکیٹ کو مستحکم کرنے میں اپنا حصہ ڈالنے، اور آہستہ آہستہ اس نوجوان صنعت کو ترقی دینے کے لیے مسلسل کوششیں کی ہیں۔

ٹھنڈا پانی خشک کھیتوں کو سیراب کرتا ہے۔

بہت سی مشکلات کے باوجود، خود کوششوں کے علاوہ، آج سٹینلیس سٹیل کی صنعت کی ترقی کو ریاست کی توجہ اور تعاون کے بغیر نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔ ریاست نے مارکیٹ کی ایک "دائی" کے طور پر، کاروباروں کو چلانے اور بڑھنے کے لیے مساوی جگہ بنائی ہے۔

2014 سے، وزارت صنعت و تجارت نے چار ممالک: ملائیشیا، تائیوان، انڈونیشیا اور چین سے درآمد شدہ سٹینلیس سٹیل پر اینٹی ڈمپنگ ٹیکس لاگو اور برقرار رکھا ہے۔

2014 میں، ویتنام معاشی کساد بازاری سے ابھی بہت سی میکرو اکنامک غیر یقینی صورتحال کے ساتھ نکلا تھا۔ رئیل اسٹیٹ انڈسٹری 2012 - 2014 کے عرصے میں تقریباً مفلوج ہو چکی تھی جس کی وجہ سے سٹینلیس سٹیل کی صنعت کو بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ اس وقت وزارت صنعت و تجارت کا اینٹی ڈمپنگ ٹیکس خشک کھیتوں کو سیراب کرنے کے لیے پانی کی ٹھنڈی ندی کی طرح تھا۔

پچھلے 10 سالوں میں، صنعت ایک خاص حد تک پختہ ہو چکی ہے۔ گھریلو طلب کو پورا کرنے کے علاوہ، سٹینلیس سٹیل کے اداروں نے برآمدی سرگرمیوں میں فعال طور پر حصہ لیا ہے۔ برآمدی حجم صنعت کی زیادہ تر پیداوار کا حصہ ہے۔

تاہم اس وقت انڈسٹری کو بھی بڑے چیلنجز کا سامنا ہے جو کہ 10 سال پہلے کی کہانی کی طرح ہے لیکن بڑے پیمانے پر۔

سب سے پہلے، صنعت کووڈ-19 وبائی بیماری اور مقامی مارکیٹ میں رئیل اسٹیٹ انڈسٹری کی کساد بازاری کی وجہ سے مشکل دور سے گزر رہی ہے۔

دوسرا، صنعت کی صلاحیت 2020-2024 کی مدت میں دوگنی ہو گئی ہے (تقریباً 400,000 ٹن/سال سے تقریباً 1 ملین ٹن/سال تک)۔

تیسرا، غیر ملکی برآمدی سامان کا غیر منصفانہ مقابلہ اس وقت بہت شدید ہے کیونکہ غیر ملکی سپلائی بہت زیادہ ہے، ہمیشہ ویتنام میں سیلاب کا انتظار کر رہی ہے۔

چوتھا، عالمی معیشت مشکل وقت میں ہے، مانگ ابھی تک بحال نہیں ہوئی ہے۔

فی الحال، ٹیکس لاگو کرنے کے 10 سال بعد، کاروبار وزارت صنعت و تجارت کے ساتھ مل کر دوبارہ جائزہ لے رہے ہیں کہ آیا یہ ٹیکس اقدام جاری رہنا چاہیے یا نہیں۔ اس تناظر میں، بہت سے لوگ حیران ہیں کہ آیا ٹیکس کا اطلاق جاری رکھنا ضروری ہے یا نہیں، یہ سوچتے ہوئے کہ 10 سال کاروبار کی تنظیم نو اور ترقی کے لیے کافی طویل عرصہ ہے۔

دس سال وقت کی ایک مختصر مدت نہیں ہے، لیکن دنیا سٹینلیس سٹیل کی صنعت کی ترقی کے مقابلے میں، یہ کچھ بھی نہیں ہے. عام طور پر سٹیل کی صنعت اور ویتنام میں خاص طور پر سٹینلیس سٹیل کی صنعت کی ترقی کے صرف 15 سال ہی ہوئے ہیں، جو مغرب کی ترقی کی تاریخ کی صدیوں، یا چین کی نصف صدی کے مقابلے میں اب بھی بہت کم ہے۔ نوجوان طاقت، محدود وسائل اور زیادہ تجربہ نہ ہونے کے ساتھ، وہ جنات کا مقابلہ کیسے کر سکتے ہیں؟!

عام طور پر سٹیل اور خاص طور پر سٹین لیس سٹیل ایک ایسی صنعت ہے جس میں انتہائی بڑے اور انتہائی بھاری آلات اور مشینری، اور گہرائی سے پیداواری ٹیکنالوجی کے ساتھ اعلی سرمایہ کاری کی شرح ہے، اس لیے نئے سرمایہ کار کے لیے اس صنعت میں پیسہ ڈالنا آسان نہیں ہوگا۔ ہوا فاٹ کے ترک کرنے کی مثال سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ یہ بازار کتنا مشکل ہے۔

پچھلے 15 سالوں میں، ویتنام میں کولڈ رولڈ سٹینلیس سٹیل بنانے اور فروخت کرنے والے صرف 3 ادارے ہیں۔ باقی وہ انٹرپرائزز ہیں جو ڈاون اسٹریم پراڈکٹس جیسے اسٹیل کے پائپ، سٹینلیس سٹیل بیسنز، اور دیگر ڈاون اسٹریم مصنوعات میں تجارت کرتے ہیں۔

دریں اثنا، تجارتی دفاعی اقدامات، خاص طور پر اینٹی ڈمپنگ اقدامات، ریاست کے لیے ویتنام کی مقامی منڈی میں کچھ منڈیوں کے غیر منصفانہ تجارتی طریقوں کا مقابلہ کرنے کا ایک ذریعہ ہیں، جو کہ قانون کے ذریعے منضبط اور WTO کے ذریعے تسلیم شدہ ہیں، تاکہ مقامی مارکیٹ میں ایک صحت مند مسابقتی ماحول کو دوبارہ قائم کیا جا سکے۔ ممالک نے کئی دہائیوں سے اینٹی ڈمپنگ اقدامات کو بھی برقرار رکھا ہے (ویتنامی باسا فش اور جھینگا کو 2003 سے امریکہ کے اینٹی ڈمپنگ ٹیکس کا سامنا کرنا پڑا ہے اور ابھی تک نہیں رکا ہے)۔ لہٰذا، قانونی آلات کے ساتھ بروقت تجارتی دفاعی سرگرمیاں، جو کہ قانون کے ذریعے منضبط ہیں، اس مدت کے دوران کاروبار کے لیے ایک مفید معاون ثابت ہوں گی۔

ماخذ: https://baodautu.vn/hanh-trinh-tim-su-cong-bang-o-san-nha-cua-thep-khong-gi-d220293.html