کانفرنس میں شرکت کرنے والے ڈاکٹر ٹران کووک ٹرین - محکمہ صحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر، محکمہ کے ماتحت محکموں کے نمائندے، ہائی فونگ 115 ایمرجنسی سینٹر کے قائدین اور ویتنام میں کورین سفارت خانے کے عملے نے شرکت کی۔
کانفرنس کی چند تصاویر
کانفرنس میں، دونوں فریقین نے کوریائی سفارت خانے - محکمہ صحت - 115 ایمرجنسی سینٹر کے درمیان رابطہ کاری پر اتفاق کیا۔ سفارتخانہ 24/7 ہاٹ لائن فراہم کرے گا اور معلومات حاصل کرنے کے لیے ایک مشترکہ رابطہ گروپ قائم کرے گا اور کورین شہریوں کے ہائی فونگ میں حادثات یا ناگہانی صورت حال سے نمٹنے کے لیے فوری طور پر کام کرے گا۔ دونوں فریقوں نے شدید بیمار غیر ملکی مریضوں، خاص طور پر کورین شہریوں، کو ہسپتالوں سے جوڑنے اور ان کا علاج کرنے کے قابل ہونے کے ترجیحی منصوبوں پر تبادلہ خیال کیا۔ سفارت خانے نے کورین ترجمانوں کی مدد کرنے اور QR کوڈ انسٹرکشن شیٹس کو تعینات کرنے کی تجویز پیش کی تاکہ کورین مریضوں کو طبی سہولیات میں علاج کرواتے وقت فوری طور پر مترجم سپورٹ ہاٹ لائن سے رابطہ قائم کیا جا سکے۔ سفارت خانے نے کچھ ہسپتالوں میں معاونت میں حصہ لینے کے لیے کوریائی رضاکاروں کے انتخاب کو مربوط کرنے کی بھی تجویز دی۔
کانفرنس کی چند تصاویر
باہمی افہام و تفہیم کو بڑھانے کے لیے، دونوں فریقوں نے غیر ملکیوں کو شامل طبی واقعات سے نمٹنے کے لیے رہنما خطوط کا اشتراک کرنے کے ساتھ ساتھ وبائی امراض اور صحت عامہ کے مسائل کے بارے میں معلومات کے تبادلے کے لیے ملاقاتوں کے انعقاد کی تجویز پر اتفاق کیا۔ محکمہ صحت اور کورین سفارت خانہ ہائ فوننگ میں کوریائی اداروں میں کام کرنے والے کورین شہریوں کے لیے ہنگامی ردعمل کی مہارتوں کے تربیتی سیشنز کے انعقاد کے لیے ہم آہنگی پیدا کرے گا۔ آرگنائزنگ فورس میں سفارت خانے کا عملہ، محکمہ صحت اور کاروباری اداروں کے نمائندے شامل ہیں۔ ایمبیسی نے ہسپتالوں، فیکٹریوں، پبلک ایجنسیوں میں ایمرجنسی رسپانس سائنز میں سب ٹائٹلز اور کورین ترجمہ شامل کرنے کی تجویز پیش کی۔ علاقے میں 115 ایمرجنسی سینٹر اور ہسپتالوں کی ویب سائٹ؛ ہدایاتی ویڈیوز اور ہنگامی ہاٹ لائنز...
115 ایمرجنسی سینٹر کورین مریضوں کے لیے مواصلات اور ابتدائی مدد کے لیے ایمبولینسوں پر ویتنامی-کوریائی دو لسانی ہدایات کارڈز سے لیس کرنے کا مطالعہ کرے گا، اس طرح ہائی فونگ میں رہنے اور کام کرنے والی کورین کمیونٹی کے لیے صحت کی دیکھ بھال کے بہتر حالات کو یقینی بنایا جائے گا۔
تھو ہوانگ
ماخذ: https://soyte.haiphong.gov.vn/tin-hoat-dong/hoi-nghi-trao-doi-voi-dai-su-quan-han-quoc-tai-viet-nam-ve-noi-dung-van-chuyen-benh-nhan-cap-cuu-824467
تبصرہ (0)