فینیش لٹریچر ویک کے دوران مومینز کی متحرک دنیا کو دریافت کریں۔

مصنف ٹوو جانسن کے پہلے مومین کام کی 80 ویں سالگرہ کا جشن مناتے ہوئے - ایک لازوال اور مشہور نورڈک فنکارانہ میراث، کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس، ویتنام میں فن لینڈ کا سفارت خانہ، بچوں کی کتاب کے تخلیقی مواد کی پہل (ICBC) نے "فینش لٹریچر ہفتہ - جنوری 1 سے جنوری 1 تک نمائش" کا انعقاد کیا۔ 20۔

مصنف ٹوو جانسن کی مومین سیریز 1945 سے یکے بعد دیگرے شائع ہونے والے 9 کلاسک ناولوں پر مشتمل ہے۔ ہر کام ایک چھوٹی سی دنیا ہے جس میں پختگی، تنہائی، خاندانی محبت اور گھر تلاش کرنے کی خواہش کے بارے میں گہرے اسباق ہیں۔

مومن کی کتابیں ویتنام میں شائع ہوئیں۔ تصویر: کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس

ویتنام میں، مصنف Tove Jansson کی پہلی کتاب "The Sorcerer's Hat" کو 2010 میں کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس نے قارئین کے لیے متعارف کرایا تھا اور آج تک، تمام 9 Moomin کی تخلیقات "The Sorcerer's Hat"، "The Invisible Child"، "The Moomin's Hat"، "The Moomin's Hat"، "The Moomin's Family" کے عنوانات کے ساتھ ویتنام کے قارئین تک پہنچ چکی ہیں۔ دومکیت"، "خطرناک سولسٹیس"، "ڈیڈی مومین کی دلچسپ مہم جوئی" اور "نومبر ان دی مومن ویلی"۔

ڈپٹی ڈائریکٹر - کِم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس کے ایڈیٹر انچیف وو تھی کوئنہ لین خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: Thuy Le

11 جولائی کی سہ پہر "فنش لٹریچر ویک - ٹوو جانسن اینڈ مومینز 80 کی نمائش" کی افتتاحی تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس کے ڈپٹی ڈائریکٹر - ایڈیٹر انچیف وو تھی کوئن لین نے کہا کہ یہ فن کی نمائش، تخلیقی کتابیں پڑھنے، اور ادب کی کتابوں سے محبت کرنے والوں کے لیے خصوصی تقریب کا ایک سلسلہ ہے۔ مومن سیریز کے علاوہ آرگنائزنگ کمیٹی نے فن لینڈ کی بہت سی خصوصی ادبی کتابیں بھی متعارف کروائیں۔ ہر کام کا اپنا موضوع اور کردار ہوتے ہیں، لیکن سبھی قارئین کو مہم جوئی پر لے جاتے ہیں، محبت سے بھری دنیا کو کھولنے کے ساتھ ساتھ آزادی اور انفرادیت کو فروغ دیتے ہیں۔

ایونٹ کے دوران بہت ساری بھرپور اور پرکشش سرگرمیاں۔ تصویر: Thuy Le

"فنش لٹریچر ویک - ٹوو جانسن اینڈ مومینز 80 نمائش" کا مقصد نہ صرف فن لینڈ کے شاندار ادبی کاموں کو متعارف کرانا ہے بلکہ ثقافتی مکالمے کو فروغ دینے اور کمیونٹی میں خاص طور پر نوجوان قارئین کے درمیان پڑھنے کے کلچر کو پھیلانے میں بھی تعاون کرنا ہے۔

فینیش لٹریچر ویک - نمائش Tove Jansson & Moomins 80” کم ڈونگ پبلشنگ ہاؤس (55 Quang Trung, Hai Ba Trung Ward, Hanoi) میں مفت منعقد کی گئی ہے۔ ہر عمر کے قارئین کے پاس Tove Jansson کی زندگی اور Moomin کی دنیا کو ایک دلچسپ اور جاندار انداز میں تعلیم کے ساتھ ایک دلچسپ اور جاندار انداز میں دریافت کرنے کا موقع ہے۔ ہر عمر کے لیے آرٹ کی سرگرمیاں۔

تجربے میں حصہ لینے والے بچے۔ تصویر: Thuy Le

ہفتے کے فریم ورک کے اندر ویتنام کے قارئین، خاص طور پر بچوں کے لیے، فن لینڈ کے لازوال ادبی ورثے تک پہنچنے کے لیے بہت سی سرگرمیاں ہوتی ہیں: ویتنام میں فن لینڈ کی سفیر کی اہلیہ محترمہ تیجا نوروانٹو کے ساتھ مومن کی کتابیں پڑھنا؛ کتاب پڑھنا "ہیلو روبی - انٹرنیٹ کی دنیا کی تلاش"؛ کتاب "دی ایڈونچرز آف ڈیڈی ممی" پڑھنا؛ کتاب "جادوگروں کی ٹوپی" پڑھنا اور ہاتھ سے مومین کا گھر بنانا؛ کتاب "سمندر میں ماں خاندان" پڑھنا؛ کتاب "The Last Mermaid - Echoes from the Legend of the ocean" کی رونمائی…

اس کے علاوہ، ہفتے کے دوران، آرگنائزنگ کمیٹی نے خاص طور پر کنڈرگارٹنز اور پرائمری اسکولوں کے دوروں کے لیے ایک تجربہ کا پروگرام تیار کیا ہے جس میں دلچسپ اور انسانی تعلیمی اور پڑھنے کے فروغ کی سرگرمیاں ہیں تاکہ نوجوان قارئین کو مومن کی دنیا میں کرداروں اور کہانیوں کو مکمل اور تخلیقی انداز میں دریافت کرنے میں مدد ملے۔

ماخذ: https://hanoimoi.vn/kham-pha-the-gioi-moomin-soi-noi-trong-tuan-le-van-hoc-phan-lan-708827.html