ایک امریکی خاتون ڈاکٹر کے لیے ویتنام کا یک طرفہ ٹکٹ۔

(ڈین ٹرائی اخبار) - ویتنام میں تقریباً 20 سالوں میں، ورجینیا میری لاکیٹ نے ہزاروں ویتنام کے مریضوں کی مدد کی ہے۔ یہ امریکی ڈاکٹر، ڈا نانگ روایتی میڈیسن ہسپتال کے عملے کا ایک رکن ہے، نے نیورو ہیبلیٹیشن ماہرین کی کئی نسلوں کو تربیت دی ہے۔

Báo Dân trí•05/09/2025

ویتنام کا سفر اور قیام کا تاحیات عزم۔

ہر صبح، ورجینیا میری لاکیٹ (ایک امریکی شہری) اپنے کام کا دن شروع کرنے کے لیے اپنی موٹر سائیکل پر 9 کلومیٹر سے زیادہ کا فاصلہ طے کرکے دا نانگ روایتی میڈیسن ہسپتال جاتی ہے۔

ہسپتال کے بحالی کے کمرے میں، 73 سالہ فزیکل تھراپسٹ نیچے جھکتا ہے، ہر مریض کی رہنمائی کرتا ہے اور انہیں قدم بہ قدم مشقیں سکھاتا ہے، اپنے جسم کو کنٹرول کرنے کا طریقہ سکھاتا ہے۔ ورجینیا اکثر مریضوں کو دینے کے لیے پچھلی منحنی خطوط وحدانی بھی ساتھ لاتی ہے۔

ایک امریکی خاتون ڈاکٹر کے لیے ویتنام کا یک طرفہ ٹکٹ - 1

محترمہ ورجینیا ڈا نانگ کے روایتی میڈیسن ہسپتال میں ایک مریض کا معائنہ کر رہی ہیں (تصویر: موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

ہسپتال میں، ایک کانسی کا مجسمہ ہے جس میں ورجینیا کو دکھایا گیا ہے، فزیو تھراپی کے شعبے میں اس کی خاموش شراکت کے اعزاز میں۔

ورجینیا نے کہا، "میں ویتنام میں ڈاکٹروں اور ماہرین کی مہارتوں میں بہتری دیکھ کر خوش ہوں۔"

اس سے پہلے، جب وہ ریاستہائے متحدہ میں تھیں، ورجینیا نے اپنے کیریئر کا آغاز بطور فزیکل تھراپسٹ کیا۔ اس کی مستحکم ملازمت نے اسے اور اس کے شوہر کو آرام سے رہنے دیا۔ بعد میں، انہوں نے بیرون ملک جانے اور ایک بچہ گود لینے کا فیصلہ کیا۔

1995 میں، گود لینے کے عمل کو مکمل کرنے کے لیے ویتنام کے دورے کے دوران، اس نے دریافت کیا کہ صحت کی دیکھ بھال کا نظام کافی ناکافی ہے۔ اس نے دیکھا کہ فریکچر فیمر کے بہت سے کیسز اور فالج کے نتیجے میں آنے والے مریضوں کا مناسب علاج نہیں ہو رہا تھا۔

ایک امریکی خاتون ڈاکٹر کے لیے ویتنام کا یک طرفہ ٹکٹ - حصہ 2

ورجینیا کی تصویر کشی کرنے والا ایک مجسمہ ڈا نانگ روایتی میڈیسن ہسپتال میں واقع ہے (تصویر: موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

ان خیالات اور خدشات کو امریکہ واپس لے کر، ورجینیا نے آخر کار اپنی مستحکم ملازمت چھوڑنے اور ویتنام جانے کا فیصلہ کیا، خود کو اس غریب اور چیلنجنگ ملک سے وابستہ کر دیا۔

2005 میں، HVO (Health Volunteer Overseas) تنظیم کی طرف سے ایک اپیل کے ذریعے، اس نے دا نانگ آرتھوپیڈک اور بحالی کے ہسپتال میں تین ہفتوں تک رضاکارانہ خدمات انجام دیں۔ اس تجربے نے اسے احساس دلایا کہ قلیل مدتی رضاکارانہ دوروں سے فزیو تھراپی اور بحالی کے شعبے میں دیرپا تبدیلی پیدا ہونے کا امکان نہیں ہے۔

لہٰذا، جوڑے نے معذور افراد کی بحالی میں مدد کے لیے غیر منافع بخش تنظیم Steady Footsteps قائم کرنے کا فیصلہ کیا، اور ان کی معمول کی زندگی میں واپس آنے میں مدد کرنے کے لیے روابط پیدا کرنے کا فیصلہ کیا۔

"میں نے ویتنام میں اپنے رہنے کے اخراجات پورے کرنے کے لیے امریکہ میں اپنا گھر بیچ دیا۔ بہت سے لوگوں نے سوچا کہ یہ ایک پاگل فیصلہ تھا، لیکن یہ ہمارے لیے صحیح تھا، کیونکہ ہم واقعی اپنے آپ کو اپنے منتخب کردہ کام کے لیے وقف کرنا چاہتے تھے،" ورجینیا نے شیئر کیا۔

ویتنامی کے ایک روایتی ہسپتال میں "مغربی عورت" کا مجسمہ نصب ہے۔

2010 تک، ورجینیا دا نانگ روایتی میڈیسن ہسپتال میں فزیو تھراپسٹ بن چکی تھی۔ وہاں اس نے مریضوں کا براہ راست علاج کیا اور طبی عملے اور ماہرین کی بحالی کے منظم پروگراموں کے قیام میں رہنمائی کی۔ اس نے خطے میں حادثے کے بعد کے سیکویلی کے مریضوں کے لیے بحالی کا ایک موثر ماحولیاتی نظام بنانے میں اہم کردار ادا کیا۔

ایک امریکی خاتون ڈاکٹر کے لیے ویتنام کا یک طرفہ ٹکٹ - 3

محترمہ ورجینیا کو اس سال مارچ میں دا نانگ سٹی پیپلز کمیٹی کی طرف سے "ڈا نانگ میں شراکت" ایوارڈ سے نوازا گیا تھا (تصویر: موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

ورجینیا کو متعدد جسمانی تھراپی تربیتی کورسز میں پڑھانے کے لیے بھی مدعو کیا گیا ہے۔ ریاستہائے متحدہ میں 30 سال سے زیادہ اور ویتنام میں 20 سال کے پیشہ ورانہ تجربے کے ساتھ، اس نے کئی نسلوں کے معالجین کی پیشہ ورانہ صلاحیت کو بہتر بنانے میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔

دھیرے دھیرے، فالج کے سیکویلا، دماغی تکلیف دہ چوٹ، ریڑھ کی ہڈی کی چوٹ، اور عضلاتی عوارض کے مریضوں کے لیے بحالی کے علاج کے معیار میں نمایاں بہتری آئی ہے۔ ان میں سے بہت سے لوگ علاج کے بعد کمیونٹی میں دوبارہ شامل ہو گئے ہیں۔

اس کی سب سے بڑی خوشی نوجوان معالجین کو بالغ اور مریضوں کو صحت یاب ہونے میں مدد کرنے کے قابل بنتے ہوئے دیکھ رہی ہے۔ ایسے مریض بھی ہیں جو کئی دہائیوں سے ہسپتال میں بستر پر پڑے تھے، لیکن علاج میں ترقی کی بدولت اب وہ خود چل سکتے ہیں۔

"سب سے قابل ذکر بات یہ ہے کہ ریڑھ کی ہڈی کی چوٹ کا ایک مریض 12 سالوں میں پہلی بار واکر کے بغیر چلنے کے قابل تھا۔ ایک اور مریض، جو 8 سال سے دونوں ٹانگوں میں مفلوج تھا، بستر سے وہیل چیئر پر آزادانہ طور پر منتقل ہونے میں کامیاب ہوا اور اس کی ماں کی ضرورت نہیں تھی۔ یہ دیکھ کر مریضوں اور ان کے اہل خانہ خوشی کے آنسوؤں سے پھوٹ پڑے۔"

ورجینیا نے کہا، "اس کے علاوہ، میں ویتنامی معالجین کی بہت تعریف کرتی ہوں جو میرے ساتھ رہے ہیں۔ ان سب کا انتخاب ان کی ہمدردی، کھلے پن اور احساس ذمہ داری کی بنیاد پر کیا گیا،" ورجینیا نے کہا۔

اپنے 50 سال سے زیادہ کے کام پر اپنے خیالات کا اظہار کرتے ہوئے، ورجینیا نے نتیجہ اخذ کیا کہ جو لوگ اس پیشے کا انتخاب کرتے ہیں ان میں درد اور بیماری پر قابو پانے میں دوسروں کی مدد کرنے کی حقیقی خواہش ہونی چاہیے۔

ایک امریکی خاتون ڈاکٹر کے لیے ویتنام کا یک طرفہ ٹکٹ - 4

محترمہ ورجینیا میری لاکیٹ کو ویتنام کے صدر کی طرف سے دیا گیا فرینڈشپ آرڈر حاصل کرنے کا اعزاز بھی حاصل ہوا (تصویر: موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ)۔

مزید برآں، اس نے زور دے کر کہا کہ طب میں اپنا کیریئر بناتے وقت، کسی کو یہ سمجھنا چاہیے کہ علمی مطالعہ صرف ایک نظریاتی بنیاد فراہم کرتا ہے، جب کہ مہارتوں کو زندگی بھر عزت دینے کی ضرورت ہے۔ یونیورسٹی میں برسوں کی تعلیم حاصل کرنے کے بعد، ورجینیا نے تصدیق کی کہ ایک ڈاکٹر صرف اس وقت سیکھنا شروع کرتا ہے جب وہ ہسپتال میں داخل ہوتے ہیں اور مریضوں سے براہ راست بات چیت کرتے ہیں۔

اپنے کام کی متقاضی نوعیت کے باوجود، ورجینیا کہتی ہیں کہ مریضوں کی صحت یابی ان محرکات میں سے ایک ہے جو اسے شفا یابی اور جان بچانے کا جذبہ رکھتی ہے۔

وہ فی الحال مزید پالیسیوں کی وکالت کے لیے کام کر رہی ہے جو نیورو بحالی کے ماہرین کی صلاحیتوں کو بڑھانے کے لیے طویل مدتی انٹرنشپ پروگرام کھولے گی۔

ورجینیا نے پرجوش انداز میں کہا، "معالجوں کو صحت کی دیکھ بھال کے ایک ایسے نظام کی ضرورت ہے جو انفرادی علاج کی حمایت اور حوصلہ افزائی کرتا ہے، بجائے اس کے کہ ایک ہی سائز کے فٹ ہونے والے تمام نقطہ نظر کو مسلط کیا جائے۔"

ماخذ: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/tam-ve-mot-chieu-den-viet-nam-cua-nu-bac-si-my-20250904133416900.htm