دریائے پرفیوم کے قریب Trinh Cong Son کے مجسمے کا افتتاح کیا گیا۔

Trinh Cong Son کا مجسمہ، جو مجسمہ ساز Truong Dinh Que نے بنایا ہے، ہیو سٹی میں ان کے نام سے منسوب پارک میں واقع ہے - تصویر: NHAT LINH

28 فروری کی سہ پہر، ہیو سٹی کی پیپلز کمیٹی نے دریائے پرفیوم کے قریب واقع پارک میں موسیقار ٹرین کانگ سون کے فنکارانہ مجسمے کے افتتاح کے لیے ایک تقریب کا انعقاد کیا۔

افتتاحی تقریب میں رشتہ داروں، دوستوں اور ہیو کے سینکڑوں لوگوں نے شرکت کی جو آنجہانی باصلاحیت موسیقار Trinh Cong Son کی گیت کی موسیقی کو پسند کرتے ہیں۔

موسیقار Trịnh Công Sơn کا ایک مجسمہ اس کے نام سے منسوب پارک کے عین بیچ میں رکھا گیا ہے۔

کانسی کا بنا ہوا یہ مجسمہ 1.7 میٹر اونچا، 2.3 میٹر لمبا اور 1.6 میٹر چوڑا ہے اور یہ مرحوم مجسمہ ساز ٹرونگ ڈِنہ کیو کا کام ہے۔

مجسمے میں موسیقار ٹرین کانگ سن کو پیٹھ کے ساتھ درخت کے تنے کے ساتھ بیٹھے ہوئے دکھایا گیا ہے، اس کی ٹانگیں آر پار ہیں، اس کا ہاتھ اس کی ٹھوڑی پر ہے، اور اس کا چہرہ اس طرح جھک رہا ہے جیسے موسیقی کی شیٹ کو دیکھ رہا ہو۔

اس کے آگے وہ گٹار ہے جس نے آنجہانی موسیقار کو "Diem Xua" "Tinh Nho" اور "Mua Hong" جیسے لازوال محبت کے گانوں سے مشہور کیا۔

Trinh Cong Son کے مجسمے میں موسیقار کو اپنی ٹھوڑی کو ہاتھ پر ٹکاتے ہوئے دکھایا گیا ہے، سوچ سمجھ کر اس کی بنائی ہوئی شیٹ میوزک کو دیکھ رہا ہے - تصویر: NHAT LINH

ہیو سٹی کو مجسمہ عطیہ کرنے والی یونٹ کی نمائندگی کرنے والے مسٹر لی ہنگ مان نے کہا کہ وہ موسیقار ٹرین کانگ سون کے مجسمے کو ہیو سٹی کو پیش کرتے ہوئے بہت خوش ہیں۔

مسٹر من کے لیے، یہ ایکٹ مرحوم موسیقار کو خراج تحسین ہے جس نے ویتنام کی موسیقی میں ایک بہت ہی منفرد صنف تخلیق کی - ترن کی موسیقی۔

"میں یہ بھی مانتا ہوں کہ آج، جب Trinh Cong Son کا مجسمہ ان کے نام سے منسوب پارک میں ان کی سالگرہ کے موقع پر لگایا گیا ہے، یہ ملک بھر کے لاکھوں لوگوں کے لیے خوشی کا باعث ہے کیونکہ وہ انھیں یاد کر رہے ہیں۔"

"اور یقیناً ہمارے باصلاحیت موسیقار خوش ہوں گے، اور مجسمہ ساز Truong Dinh Que بھی خوش ہوں گے، کیونکہ ان کی زندگی کے دوران، دونوں نے فنکارانہ تخلیق میں ایک ہم آہنگ دوستی کا اشتراک کیا،" مسٹر مان نے کہا۔

ہیو کے سینکڑوں رہائشی جو آنجہانی موسیقار Trinh Cong Son کی تعریف کرتے ہیں ان کے مجسمے کی نقاب کشائی کی تقریب میں شرکت کرنے اور ان کی پیدائش کی 85 ویں سالگرہ کی یاد میں ایک پرفارمنس سننے کے لیے Trinh Cong Son Park پہنچے۔ - تصویر: NHAT LINH

Thua Thien Hue صوبے کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر Nguyen Thanh Binh نے کہا کہ Hue City Trinh Cong Son Park میں مزید پھولوں کی تزئین و آرائش کا کام جاری رکھے گا تاکہ یہ ایک ایسی جگہ بن جائے جہاں لوگ ہیو شہر کے وسط میں Trinh Cong Son کے گیت کی یاد منانے اور گا سکیں۔

موسیقار ٹرین کانگ سون کے مجسمے کی افتتاحی تقریب کے ایک حصے کے طور پر، ہیو سٹی کی پیپلز کمیٹی نے موسیقار کے خاندان کے ساتھ مل کر، بہت سے مشہور گلوکاروں کے ساتھ ٹرین کانگ سن کی موسیقی کی پرفارمنس اور موسیقار کی زندگی کے بارے میں تصاویر کی ایک نمائش کا اہتمام کیا۔

موسیقار Trinh Cong Son اپنے بچپن میں - تصویر: NHAT LINH

مجسمہ ساز Truong Dinh Que کا بیٹا: یہ دوستی کا کام ہے۔

موسیقار ٹرین کانگ سون کے مجسمے کی افتتاحی تقریب کے ایک کونے میں کھڑے ہوئے، مسٹر ٹرونگ لام (مرحوم مجسمہ ساز ترونگ ڈِنہ کیو کے بیٹے) نے کہا کہ وہ بہت فخر اور خوشی محسوس کر رہے ہیں کہ اس باصلاحیت موسیقار کے وطن میں ان کے والد کے کام کو سراہا گیا۔

مسٹر لام نے کہا کہ یہ کام ان کے والد نے اپنی زندگی کے آخری سالوں میں تخلیق کیا تھا۔

اس موقع پر، مجسمہ ساز کے ہاتھ مزید مستحکم نہیں تھے، اس کی بینائی ناکام ہو رہی تھی، لیکن ٹرونگ ڈِنہ کیو نے پھر بھی اپنے دوست کا ایک پورٹریٹ بنایا جس میں انہوں نے دلی جذبات اور گہری دوستی کا اشتراک کیا۔

"مجسمے کی تفصیلات کو دیکھ کر، میں اپنے والد کو وہاں دیکھتا ہوں۔ مجھے فخر اور حوصلہ ملا کہ یہ کام، جو میرے والد اور موسیقار ٹرین کانگ سن کے درمیان قریبی دوستی کی علامت ہے، آج پرفیوم دریا کے کنارے عزت و احترام کے ساتھ رکھا جاتا ہے،" مسٹر لام نے کہا۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/khanh-thanh-tuong-trinh-cong-son-canh-dong-huong-giang-20240228181306028.htm