اتنا ظالمانہ سچ جاننا اور نہ بولنا بھی جرم ہے۔

اس کام کو ٹیلی ویژن دستاویزی فلم کے زمرے میں 2022 کے نیشنل پریس ایوارڈ کا انعام دیا گیا۔ اس کام کو تخلیق کرنے کے عمل کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے، صحافی اور عوامی رائے اخبار کے نامہ نگاروں نے صحافی ہو ٹرائی - سینٹر فار ڈیجیٹل کنٹینٹ پروڈکشن اینڈ ڈیولپمنٹ (VTV ڈیجیٹل)، ویتنام ٹیلی ویژن کے ساتھ بات چیت کی۔

سرحد پار کام کرنا کبھی بھی آسان نہیں رہا۔

+ VTV اسپیشل "ٹریپ" کے نام سے نشر کیا گیا، جس نے 2022 میں رائے عامہ میں ہلچل مچا دی، تو آپ اور آپ کے عملے کو اس موضوع کو تیار کرنے کے لیے کیا خیال آیا؟

- ہم نے سوشل نیٹ ورکس پر معلومات کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں اور لوگوں کی بات چیت سے یہ سننا شروع کیا کہ یہاں اور وہاں لوگ دھوکہ دہی، لاپتہ ہیں۔ لیکن یہ صرف گپ شپ تھی، تمام معلومات اب بھی کافی مبہم تھیں۔ ٹیم نے بہت سے مختلف ذرائع سے معلومات حاصل کرنے میں وقت گزارا، دونوں ملکی اور غیر ملکی۔ ہم جانتے تھے کہ ایسا ہوا ہے، لیکن ہمیں تفصیلات معلوم کرنے اور براہ راست اس کا فائدہ اٹھانے کی ضرورت ہے۔

جب مجھے حقیقت معلوم ہوئی تو میں بہت رویا لیکن کچھ نہیں کہا یہ بھی جرم ہے۔ — VTV اسپیشل "ٹریپ" پہلی بار 24 دسمبر 2022 کو نشر کیا گیا تھا، جو بیرون ملک ویتنامی کارکنوں کے ساتھ کیا ہو رہا ہے اس سے پردہ اٹھاتا ہے۔

ہم نے فیصلہ کیا کہ 2022 کے ابتدائی دنوں سے ہی پہلے مناظر کو شوٹ کیا جائے، ابہام آہستہ آہستہ ختم ہو گیا۔ ہر قدم نے نئی چیزیں دریافت کیں، جتنا ہم آگے بڑھے، اتنا ہی جامع اور مخصوص نقطہ نظر بنتا گیا۔ منطقی، معقول اور سچی کہانی بنانے کے لیے ہر ڈیٹا کو اکٹھا کرنا۔

"ٹریپ" سے پہلے، ہم نے "آسان" عنوانات کے ساتھ کچھ بار بیرون ملک کام کیا تھا، لیکن کوئی بات نہیں، سرحد کے دوسری طرف کام کرنا کبھی بھی آسان نہیں رہا۔ زبان، ثقافتی، اور خطوں کی رکاوٹیں ہمیشہ کام کو مشکل بناتی ہیں۔ زیادہ تر دیگر موضوعات، ہمارے پاس روانگی سے پہلے قسمت اور کہانی ہے، لیکن "ٹریپ" کے ساتھ نہیں۔ سرحد کے دوسری طرف قدم جمانے کے وقت کی معلومات بہت عام اور مبہم تھیں۔ اس نے ہمارے اندر بہت سے جذبات پیدا کیے اور ہار ماننا بھی ایک ایسی چیز تھی جس کے بارے میں پورے عملے نے سوچا تھا۔

لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ کس موضوع پر کام کرتے ہیں یا آپ کہاں کام کرتے ہیں، سب سے اہم چیز قانونی عنصر ہے۔ ایجنسی سے اجازت طلب کرنے، طریقہ کار، امیگریشن دستاویزات وغیرہ کی تیاری سے لے کر آپ کو آپریشن کے اصولوں کو سمجھنا چاہیے، کن تصاویر کو فلمانے کی اجازت ہے، کن کو استعمال کرنے کی اجازت ہے... کیونکہ اس کا تعلق قومی سفارت کاری سے بھی ہے۔ کام کرتے وقت ہمیں اپنے لیے حدود متعین نہیں کرنی چاہیے بلکہ اخلاقیات اور قانون پر توجہ دینی چاہیے۔ رپورٹرز کے طور پر، ہر کوئی ڈیٹا کا "لالچی" ہے، یہ اچھی بات ہے کیونکہ وہ اپنے سامعین کی خدمت کے لیے زیادہ سے زیادہ معلومات حاصل کرنا چاہتے ہیں، لیکن اسے اخلاقیات اور قانون کی خلاف ورزی کا سبب نہ بننے دیں۔

ہم کچھ خاص بنانے کی کوشش نہیں کرتے اور کسی خاص اہداف کے ساتھ شروعات نہیں کرتے۔

+ کام کرتے وقت، کیا آپ کو یہ احساس تھا کہ آپ کا کام بہت زیادہ اثر و رسوخ کے ساتھ ایک بلاک بسٹر بن جائے گا؟

- ہمارا کوئی بلاک بسٹر بنانے کا ارادہ نہیں تھا۔ ہم نے ہمیشہ سادگی سے سوچا، یہ ہمارا کام ہے لہذا ہم اسے کرنا چاہتے ہیں اور اسے کرنا ہے۔ صحافی فطری طور پر دوسروں سے بہتر ہیں کہ وہ سچ جانتے ہیں اور سچائی کے گواہ بھی ہیں۔ اور جب اتنا ظالمانہ سچ جاننا لیکن بات نہ کرنا بھی جرم ہے۔

اس عمل کے دوران، ہم نے پایا کہ معلومات گھنی تھی، اگر یہ صرف خبروں کے چند ٹکڑوں پر مشتمل ہوتی تو مواد بکھر جاتا۔ ایک یا دو رپورٹیں تمام معلومات اور پیغامات کو مکمل طور پر نہیں پہنچا سکتی تھیں۔ تقریباً 8 ماہ کی تیاری کے بعد، جب فلم مکمل ہوئی، ریکارڈ شدہ مواد اپنی اعلیٰ انتباہی نوعیت کی وجہ سے واقعی خاص ہو گیا تھا۔ اور یوں یہ اتفاقی طور پر وی ٹی وی اسپیشل بن گیا۔ سامعین کو یہ بتانے کے لیے یہ کہنا کہ ہم نے کچھ خاص کرنے کی کوشش نہیں کی اور کسی خاص مقصد کے ساتھ آغاز نہیں کیا، بلکہ ایسا ہی ہوا۔

یہ سچائی پر مبنی فلمیں ہیں۔ کرداروں اور کہانی کو عملے کی مرضی کے مطابق کرنے پر مجبور کرنے کے لیے کوئی اسکرپٹ نہیں ہے۔ فلم کا بھی کوئی ڈائریکٹر نہیں ہے، کیونکہ کردار کسی کی ہدایت کے مطابق کام نہیں کرتے۔ تمام انتخاب ان کے ہیں اور رپورٹر کا کام صرف سچ کو ریکارڈ کرنا ہے۔ کرداروں کو ڈھونڈنا اور ان تک پہنچنا اس سے بھی زیادہ مشکل ہے کہ فلم میں تصاویر کو کیسے فلمایا جائے۔ اس لیے فلم بنانے کی کوشش لوگوں کی تعداد، دنوں کی تعداد سے نہیں بلکہ لوگوں کی قسمت سے نہیں لگائی جا سکتی۔

ایک سے زیادہ بار ہار ماننا چاہتا تھا۔

+ کیا یہ ممکن ہے کہ رپورٹرز خود اس "جال" میں پھنس جائیں، کیوں کہ حقیقت میں بہت سے مار پیٹ ہوئے ہیں، جہاں قانون کو نظر انداز کیا جاتا ہے، بنیادی آزادیوں سے محروم کیا جاتا ہے، بندوقیں اور تشدد ہمیشہ موجود رہتا ہے؟

- پوسٹ پروڈکشن کے بعد، ہم نے اپنی فلم کے نام کے لیے لفظ "ٹریپ" کا انتخاب کرنے پر اتفاق کیا، یہ ایک اسم ہے بلکہ ایک فعل بھی ہے۔ یہاں ملک کے اندر سے لے کر بین الاقوامی سطح تک متاثرین ’’پھنسے ہوئے‘‘ ہیں، کردار اپنے جال میں پھنس رہے ہیں اور انسانی سمگلروں کے بھی۔ افسوس کی بات ہے کہ بہت سے متاثرین جانتے ہیں کہ یہ ایک جال ہے لیکن پھر بھی اس میں جلدی کرتے ہیں کیونکہ وہ غربت سے بچنا چاہتے ہیں۔ وہ جال میں جدوجہد کرتے ہیں، کچھ کو اپنی جان سے چکانا پڑتا ہے۔

کام کے دوران بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑا۔ یہ نہ صرف سرحد کے دوسری طرف کام کرنے کے بارے میں تھا بلکہ یہ بھی تھا کہ آن لائن فراڈ اور انسانی سمگلنگ کرنے والی مجرمانہ تنظیموں کے اندر تصاویر کیسے ریکارڈ کی جائیں۔ خوف ہے، لیکن اگر آپ صرف فکر کرنا یا خوف کرنا جانتے ہیں، تو یہ مسئلہ حل نہیں کرے گا، بلکہ ہر چیز کو مزید پیچیدہ بنا دے گا۔ گرفتار ہونے، مارے جانے یا مارے جانے سے ڈرنے کے بجائے جب انہیں پتہ چلتا ہے کہ آپ نے ریکارڈ میں دراندازی کی ہے، اگر ایسا ہوتا ہے تو آپ کو اس مفروضے سے نمٹنے کا طریقہ سوچنا چاہیے۔ عملے کا خیال ہے کہ اگر آپ سچائی کے لیے کچھ کرتے ہیں، کیونکہ آپ کو یہ کرنا چاہیے اور کرنا ہے، تو آپ اپنی حفاظت کے لیے اپنی ویکسین خود تیار کریں گے۔

+ اتنے دباؤ کے ساتھ، کیا کوئی ایسا وقت تھا جب آپ اور آپ کا عملہ ہار ماننا چاہتا تھا؟

- اب، فلم کے نشر ہونے کے بعد، ہم سب کچھ اچھی طرح اور آسانی سے کہہ سکتے ہیں، لیکن میں اور میرے ساتھی ایک سے زیادہ بار ترک کرنا چاہتے تھے۔ سب سے بڑا دباؤ ترقی کا تھا، جتنا زیادہ وقت ہوتا، اتنے ہی متاثرین اس جال میں پھنستے گئے۔ ایسے اوقات تھے جب عملے کو سخت بحث کرنا پڑتی تھی کیونکہ ہم آہنگی واقعی اچھی نہیں تھی۔ چونکہ بہت زیادہ دباؤ تھا، اس لیے سب کے لیے ٹھنڈا رہنا اور جاگنا مشکل تھا۔ ایسے وقت آئے جب ہم ہار ماننا چاہتے تھے... لیکن پھر ہم نے سوچا، اگر ہم جاری نہیں رہے تو کون سچ بولے گا؟ ہم متاثرین اور ان لوگوں کے بارے میں بہت قصوروار محسوس کرتے ہیں جو ہماری مدد کر رہے ہیں۔ لہذا، ہم نے ایک وقفہ لیا اور پھر ایک ساتھ جاری رکھا۔ اور ہم فلم کے نشر ہونے تک ساتھ ساتھ رہے۔

+ اشتراک کرنے کے لئے شکریہ!

لی تام (عمل درآمد)

ماخذ