علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز پروجیکٹ کی ترقی کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کو مضبوط بنانا

(MPI) – 15 ستمبر 2024 کو، وزیر اعظم نے علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز پروجیکٹ (اسٹیئرنگ کمیٹی) کی ترقی کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کی تکمیل پر فیصلہ نمبر 987/QD-TTg جاری کیا۔

مثالی تصویر۔ ماخذ: ایم پی آئی

اس کے مطابق وزیر اعظم فام من چن اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ ہیں۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے وزیر Nguyen Chi Dung کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی ہیڈ ہیں۔

ممبران میں محترمہ Nguyen Thi Bich Ngoc، ڈپٹی منسٹر آف پلاننگ اینڈ انویسٹمنٹ بطور سٹینڈنگ ممبر شامل ہیں۔ محترمہ Nguyen Duc Chi، نائب وزیر خزانہ؛ محترمہ فان تھی تھانگ، نائب وزیر صنعت و تجارت؛ مسٹر وو ہائی سان، قومی دفاع کے نائب وزیر؛ مسٹر فام دی تنگ، عوامی تحفظ کے نائب وزیر؛ مسٹر فام ڈک لونگ، نائب وزیر اطلاعات و مواصلات؛ مسٹر ٹران کوئ کین، قدرتی وسائل اور ماحولیات کے نائب وزیر؛ محترمہ Dang Hoang Oanh، نائب وزیر انصاف؛ سٹیٹ بینک آف ویتنام کے ڈپٹی گورنر مسٹر فام ٹائین ڈنگ؛ محترمہ مائی تھی تھو وان، سرکاری دفتر کی نائب سربراہ؛ ہو چی منہ سٹی کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مسٹر فان وان مائی۔ مسٹر ہو کی من، دا نانگ سٹی کی پیپلز کمیٹی کے اسٹینڈنگ وائس چیئرمین۔

علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے منصوبے کی ترقی کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی وزیر اعظم کے 6 اکتوبر 2023 کے فیصلے نمبر 1160/QD-TTg کے تحت قائم کی گئی تھی تاکہ حکومت اور وزیر اعظم کو علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی پروجیکٹ کی ترقی کے عمل میں اہم، بین الخطاتی کاموں کو حل کرنے میں تحقیق، سمت اور ہم آہنگی کے بارے میں مشورہ دیا جائے۔

اسٹیئرنگ کمیٹی ریجنل اور انٹرنیشنل فنانشل سینٹر پروجیکٹ کو تیار کرنے کے لیے وزیر اعظم کی ہدایات اور حل کی تحقیق اور تجویز کرنے کی ذمہ دار ہے۔ علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے منصوبے کو تیار کرنے میں وزارتوں، وزارتی سطح کی ایجنسیوں، سرکاری ایجنسیوں اور مقامی علاقوں کی ہدایت کاری، ہم آہنگی اور ہم آہنگی میں وزیر اعظم کی مدد کرنا۔

ایک ہی وقت میں، اسٹیئرنگ کمیٹی وزارتوں، وزارتی سطح کی ایجنسیوں، سرکاری ایجنسیوں اور مقامی علاقوں پر علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے منصوبے کو تیار کرنے پر زور دینے میں وزیر اعظم کی مدد کرتی ہے۔ ویتنام میں علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز کی ترقی سے متعلق ملکی اور بین الاقوامی ایجنسیوں اور تنظیموں کے ساتھ تعاون، مشاورت اور تبادلے کی سرگرمیوں کی کوآرڈینیشن اور تنظیم کی صدارت کرتا ہے، اور وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز پروجیکٹ کی ترقی سے متعلق دیگر کام انجام دیتا ہے۔

اسٹیئرنگ کمیٹی پارٹ ٹائم کام کرتی ہے، اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ اور اسٹیئرنگ کمیٹی کے ہر رکن کی ذمہ داری کو فروغ دیتی ہے تاکہ علاقائی اور بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے پروجیکٹ کی تعمیر اور اس پر عمل درآمد کے لیے تحقیق، تجویز کرنے، ہدایات، کاموں اور حل کی تجویز پیش کی جائے، تاکہ N Chi Minam City کے زیادہ سے زیادہ امکانات اور عام فائدے سے فائدہ اٹھانے کے لیے عملی صورت حال کے ساتھ فزیبلٹی، تاثیر اور مناسبیت کو یقینی بنایا جا سکے۔ خاص طور پر اسٹیئرنگ کمیٹی کا سربراہ اسٹیئرنگ کمیٹی کے آپریشن کے ضوابط پر فیصلہ جاری کرتا ہے۔

اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ کے پاس اختیار اور ذمہ داری ہے جیسا کہ وزیر اعظم کے 12 مارچ 2007 کو فیصلہ نمبر 34/2007/QD-TTg کے ساتھ جاری کردہ بین الیکٹرول کوآرڈینیشن تنظیموں کے قیام، تنظیم اور آپریشن سے متعلق ضوابط کی شق 1، آرٹیکل 16 میں بیان کیا گیا ہے۔ سٹیئرنگ کمیٹی کا سربراہ وزیر اعظم کی مہر استعمال کرتا ہے، سٹیئرنگ کمیٹی کا نائب سربراہ وزارت منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی مہر استعمال کرتا ہے۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت اسٹیئرنگ کمیٹی کی قائمہ باڈی ہے جو کہ وزیر اعظم کے 12 مارچ 2007 کو فیصلہ نمبر 34/2007/QD-TTg کے ساتھ مل کر جاری کردہ بین الاقوامی رابطہ تنظیموں کے قیام، تنظیم اور آپریشن سے متعلق ضوابط کی شق 1، آرٹیکل 15 میں بیان کردہ ذمہ دار ہے۔ ایک ہی وقت میں، یہ وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں کی آراء، تجاویز اور سفارشات کی ترکیب کا ذمہ دار ہے۔ اسٹیئرنگ کمیٹی کے اجلاسوں کے لیے مواد اور دستاویزات کی تیاری؛ وزیر اعظم کو وقتاً فوقتاً اور اچانک درخواست کے مطابق رپورٹ کرنے کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کی رپورٹوں، تجاویز اور سفارشات کے مسودے کی صدارت کرنا۔ وزیر اعظم اور اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ کے ذریعہ تفویض کردہ اور درخواست کردہ کاموں کو انجام دینا۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کا وزیر اسٹیئرنگ کمیٹی کی مدد کرنے والے ورکنگ گروپ کے ورکنگ ریگولیشنز کو قائم کرتا ہے اور ان کا نفاذ کرتا ہے۔ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے نائب وزیر ورکنگ گروپ کے سربراہ کے طور پر کام کرتے ہیں۔ ورکنگ گروپ کے ممبران متعلقہ وزارتوں، ایجنسیوں اور مقامی علاقوں کے محکمانہ سطح کے رہنما ہیں۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت وزارتوں، وزارتی سطح کی ایجنسیوں، سرکاری ایجنسیوں اور متعلقہ علاقوں کے ساتھ ہر 6 ماہ بعد وقتاً فوقتاً ترکیب سازی اور رپورٹ کرنے کے لیے، یا اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ اور اسٹیئرنگ کمیٹی کی کارروائیوں پر وزیر اعظم کی درخواست پر ایڈہاک کی صدارت کرنے اور ان کے ساتھ رابطہ قائم کرنے کی ذمہ دار ہے۔

من ہاؤ

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت

ماخذ: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-9-16/Kien-toan-Ban-Chi-dao-xay-dung-De-an-Trung-tam-tai8bl4u8.aspx