آثار قدیمہ کی کھدائی کے ذریعے تھائی مییو کی واضح تفہیم

VHO- تھائی میو ریلک (Hue Imperial City) کے کئی اہم مقامات پر 2 ماہ کی آثار قدیمہ کی کھدائی کے بعد، خصوصی ایجنسی نے بہت سے اہم نتائج حاصل کیے ہیں۔

  موجودہ تھائی ٹو ٹیمپل (سامنے) شدید تنزلی کا شکار ہے اور کسی بھی وقت گر سکتا ہے۔

کھدائی کا کام 952 مربع میٹر کے رقبے پر کیا گیا تھا جس میں تھائی مییو کے اہم مقامات پر 11 گڑھے رکھے گئے تھے تاکہ اس آثار سے مزید معلومات اکٹھی کی جا سکیں اور اس کا تعین کیا جا سکے۔

آثار قدیمہ کے نتائج نے مرکزی تھائی میو عمارت کے ڈھانچے کے بارے میں بہت سے نتائج فراہم کیے ہیں، جیسے کہ بنیاد، قدم، کرب سسٹم، ہموار اینٹوں، سامنے کے صحن اور ارد گرد کی سڑک... خاص طور پر، اصل عمارت کے فاؤنڈیشن کے نظام میں اس عمارت کے مقابلے میں تبدیلی ہے جسے Nguyen Phuc clan کونسل نے 1972 میں دوبارہ تعمیر کیا تھا۔ ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر کے سائنسی ریسرچ ڈیپارٹمنٹ، تھائی ٹو مییو ریلک میں کھدائی کے انچارج یونٹ نے دستاویزی تصاویر کے اضافی ذرائع کی بنیاد پر دکھایا کہ اس عمارت کا اگلا صحن بیٹ ٹرانگ اینٹوں سے ہموار تھا۔ صحن کے وسط میں واقع مقدس راستہ تمام سطحی ہموار پتھر کھو چکا ہے، تاہم، کچھ باقی ماندہ پتھروں کے فرش حصوں کی بنیاد پر، یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ یہ سڑک تقریباً 2.14 میٹر چوڑی صحن کے وسط میں پتھر سے پکی ہے۔

کھدائی کے گڑھے نمبر 2، 3، 4، 5 سے یہ بھی پتہ چلتا ہے کہ مرکزی تھائی ٹو ٹیمپل کے سامنے کی تمام سیڑھیاں مکمل طور پر تباہ ہو کر دوبارہ تعمیر کر دی گئی ہیں، جس میں دونوں طرف کے دو قدم مندر کے مشرقی اور مغربی بازو کے سامنے واقع ہیں۔ عمارت کی جنوبی دیوار کی اصل دیوار کی بنیاد موجودہ دیوار سے تقریباً 0.37 میٹر جنوب میں ہے۔ مندر کے مغربی حصے میں، کھدائی یونٹ کے ریکارڈ کے مطابق، جنوبی سرے پر سیڑھیاں اصل عنصر ہیں۔ ٹریو مییو ریلک، تھان ٹرو ہاؤس سے موجودہ تھائی ٹو ٹیمپل تک جانے کی سہولت کے لیے درمیان میں سیڑھیوں کو اوشیش کے پتھر کا استعمال کیا گیا ہے۔ تھائی ٹو ٹیمپل کے شمال میں دو قدموں کے بارے میں، اب بھی سیڑھیوں کی بنیادیں موجود ہیں، خاص طور پر ہر قدم کی بنیاد 1.35 میٹر گہری ہے، جو 4 قدموں کے برابر ہے، جو ہیو امپیریل سیٹاڈل میں موجود دیگر آثار سے بہت ملتی جلتی ہے۔ اس کے علاوہ، ان دو قدموں پر چھت کے ستونوں کے نشانات بھی ہیں جیسا کہ ماخذ تصویر میں دکھایا گیا ہے، ساتھ ہی The To Mieu کے اس مقام پر چھت (The Mieu relic the Thai Mieu relic کے ساتھ ہیو Citadel - PV کے تھان ڈاؤ محور کے ساتھ ہم آہنگ ہے)۔

  کھدائی گڑھے نمبر 3، شمالی فاؤنڈیشن (تھائی ٹو ٹیمپل کے پیچھے) کے قریب، قدموں والی بنیادوں اور چھت کے ستونوں کا ایک نظام دریافت ہوا۔

ہیو مونومینٹس کنزرویشن سینٹر کے سائنسی تحقیق کے شعبہ کے سربراہ ڈاکٹر لی تھی این ہوا نے بتایا: تھائی ٹو ٹیمپل کی بنیاد پر اب بھی دو مختلف قسم کی ٹائلیں موجود ہیں جن میں مارٹر کی دو متعلقہ اقسام ہیں: بیٹ ٹرانگ ٹائلیں اور پھولوں کی ٹائلیں۔ یہ Bao Trac Hue کمپنی کے پھولوں کی ٹائلیں ہیں، جنہیں فرانسیسیوں نے 1896 میں ویتنام میں متعارف کرایا تھا اور بادشاہوں تھانہ تھائی اور کھائی ڈنہ نے تھائی ہوا محل، ڈائین تھو محل جیسے آثار میں ہموار کرنے کے لیے استعمال کیا تھا... اس لیے اس عرصے کے دوران تھائی ٹو ٹیمپل میں پھولوں کی ٹائلوں کا استعمال بھی معمول تھا۔

اس کھدائی نے تھائی ٹو ٹیمپل کی بنیاد کے مقام اور ساخت کا بھی تعین کیا۔ خاص طور پر، اس آثار کی جنوبی بنیاد 0.48 میٹر موٹی سفید چونے کے مارٹر سے پلستر شدہ اینٹوں سے بنائی گئی تھی۔ مشرقی اور مغربی پروں میں، ان کمروں میں اب بھی اصل بنیاد کے نشانات موجود ہیں۔ تھائی ٹو ٹیمپل کی جنوبی فاؤنڈیشن کے محل وقوع کے بارے میں، تعمیر کے اوپر موجود فاؤنڈیشن کی تہہ (اصل کے مقابلے میں) تقریباً 0.32m - 0.35m تک تعمیر کی گئی ہے۔ اس کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ 1972 کے بعد سے، تھائی ٹو ٹیمپل کی تعمیر نو کے وقت، Nguyen Phuc قبیلہ کی کونسل نے فائدہ اٹھانے کے لیے جنوبی فاؤنڈیشن سے اینٹوں اور پتھروں کو ہٹا دیا اور اندر منتقل ہونے والی ایک نئی فاؤنڈیشن کو دوبارہ تعمیر کیا، جس کی وجہ سے مندر کی بنیاد کا پیمانہ کم ہو گیا۔ مزید برآں، گڑھے نمبر 9 کی کھدائی کے نتائج سے یہ بھی معلوم کیا جا سکتا ہے کہ تھائی ٹو ٹیمپل کو دوبارہ تعمیر کرتے وقت، لوگوں نے عمارت کی بنیاد 0.5 میٹر بلند کی اور تعمیر کے لیے متعلقہ جگہوں پر پتھر کے پیڈسٹل کھودے، اس لیے پرانے تھائی ٹو ٹیمپل کے تمام پیڈسٹلز کو ایک نئی جگہ پر منتقل کر دیا گیا۔

"خاص طور پر، کھدائی کے گڑھے نمبر 2 کے ساتھ، ہم نے نیلے چمکدار سیرامکس کے تقریباً 300 ٹکڑے دریافت کیے، جن میں سے بہت سے بنائے جانے کے آثار دکھائی دے رہے ہیں۔ یہ ٹکڑے قدیم تھائی ٹو ٹیمپل کی جنوبی فاؤنڈیشن کے سامنے والے پینل میں رکھے گئے ہوں گے،" ڈاکٹر لی تھی این ہوا نے مزید کہا۔ اس کھدائی کے دوران، یونٹ نے گڑھا نمبر 11 (مشرق-مغرب سمت) Tuc Tuong دروازے سے تھائی ٹو ٹیمپل کے مغربی سیڑھیوں تک کھودا۔ دستاویزات کے مطابق، یہ سڑک اصل میں 2.0 میٹر چوڑی کھردری ریت کے پتھر سے بنائی گئی تھی۔ دونوں طرف دو افقی اور عمودی اینٹوں کے فرش تھے۔ فی الحال، تھائی ٹو ٹیمپل کے آثار کے احاطے میں، اس سڑک کے ہموار پتھروں کے سائز کے کئی کھردرے ریتلے پتھر کے سلیب اب بھی موجود ہیں۔ ابتدائی تشخیص کے مطابق، یہ سڑک ماضی میں بالکل کھردری ریت کے پتھر سے پکی ہو سکتی ہے۔ یہ کتاب Dai Nam Thuc Luc کے ریکارڈ سے مطابقت رکھتا ہے ، جب بادشاہ Nguyen لارڈز کو خراج عقیدت پیش کرنے کے لیے جاتا تھا جو دائیں طرف کے چار کمروں (Muc Tu Palace) میں پوجا کرتے تھے، وہ اس دروازے سے مندر میں داخل ہوتے تھے۔ جب کھودی گئی تو یہ پتھر سے پکی سڑک موجودہ سڑک کے مقابلے میں 0.3 میٹر زیر زمین تھی۔

تھائی مییو اوشیش ہیو امپیریل سیٹاڈل کے جنوب مشرقی کونے میں واقع ہے، جو گیا لانگ پیریڈ (1804) کے دوران بنایا گیا تھا۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں Nguyen لارڈز کی عبادت کی جاتی ہے، لارڈ Nguyen Hoang سے Nguyen Phuc Thuan تک۔ تھائی مییو ریلک کمپلیکس ایک کافی بڑا آرکیٹیکچرل کمپلیکس ہے، جس میں 10 سے زیادہ تعمیراتی اشیاء ہیں، جو Nguyen Dynasty فن تعمیر کے عمومی اصولوں کے مطابق ترتیب دی گئی ہیں۔ 1947 میں تھائی میو جنگ کی تباہ کاریوں کی وجہ سے تباہ ہو گیا۔ 1972 میں، لیڈی ٹو کنگ (یعنی ڈوان ہوا ہوانگ تھائی ہاؤ - کنگ باؤ ڈائی کی ماں) اور نگوین فوک قبیلے کی اولاد نے پرانے ڈھانچے کی بنیاد پر تھائی ٹو مییو کے مرکزی ڈھانچے کو عطیہ کیا اور دوبارہ تعمیر کیا۔ تاہم، برسوں کے دوران، یہ ڈھانچہ بھی خراب اور تنزلی کا شکار ہے، اور کسی بھی وقت گر سکتا ہے۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/di-san/nhan-dien-ro-hon-ve-thai-mieu-qua-khai-quat-khao-co-63446.html