برطانوی معیشت بحران کے بھنور میں پڑ گئی، لندن کا "ہتھیار" الٹا فائر، کیا بریگزٹ قصوروار ہے؟

برطانیہ میں زندگی کا بحران اب ان مسائل میں سے ایک ہے جو آنے والے عام انتخابات میں وزیر اعظم رشی سنک کے لیے بڑی تعداد میں ووٹ چھین سکتا ہے۔ 10-11 جولائی کے YouGov سروے سے پتہ چلتا ہے کہ 43% ووٹرز اپوزیشن لیبر پارٹی کو اور صرف 25% وزیر اعظم رشی سنک کو ووٹ دیں گے۔

EU còn nhiều việc phải làm, nhất là giải quyết mâu thuẫn giữa một số nước thành viên về ngân sách phòng chống đại dịch, phục hồi kinh tế, vấn đề “hậu Brexit”. (Nguồn: IFL)

برطانوی معیشت بحران کے بھنور میں پڑ گئی، لندن کا 'ہتھیار' الٹا فائر، کیا بریگزٹ قصوروار ہے؟ (ماخذ: آئی ایف ایل)

تازہ ترین اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ 2023 میں برطانیہ کی معیشت کا آغاز کمزور ہے کیونکہ مہنگائی گھرانوں کی ڈسپوزایبل آمدنی کو کھا جاتی ہے۔ اور ماہرین اقتصادیات کو کساد بازاری کا خطرہ بڑھتا ہوا نظر آتا ہے کیونکہ افراط زر میں نرمی کے باوجود سود کی بلند شرحیں نقصان پہنچاتی رہتی ہیں۔

مہنگائی ٹھنڈی پڑ گئی، عوام اب بھی پریشان کیوں؟

برطانیہ میں مہنگائی، جہاں لوگ دوسرے امیر ممالک کے مقابلے میں خرچ کرنے کے لیے زیادہ دباؤ میں ہیں، ٹھنڈا پڑ گیا ہے۔ برطانیہ کے دفتر برائے قومی شماریات (ONS) کے مطابق، خاص طور پر، 2022 کی اسی مدت کے مقابلے جون میں صارفین کی قیمتیں قدرے گر کر 7.9 فیصد ہوگئیں۔ مئی میں برطانیہ میں افراط زر کی شرح 8.7 فیصد تک پہنچ گئی۔

حیرت انگیز اعداد و شمار نے برطانیہ کے اسٹاک کو اس امید پر بڑھا دیا کہ بینک آف انگلینڈ (BoE) کو پہلے کی توقع کے مطابق شرح سود میں تیزی سے اضافہ کرنے کی ضرورت نہیں ہوگی۔ تاہم، جبکہ افراط زر کی شرح میں کمی نے سرمایہ کاروں کی امیدوں کو بڑھایا ہے، برطانوی اب بھی دباؤ میں ہیں کیونکہ قیمتیں اور شرح سود بلند ہے۔ برطانیہ کے صارفین کی قیمتیں بہت تیزی سے بڑھ رہی ہیں، دوسرے امیر ممالک کے مقابلے میں زیادہ تیزی سے، جس کی وجہ سے 70 سالوں میں حقیقی آمدنی میں سب سے زیادہ کمی واقع ہوئی ہے۔

بڑھتی ہوئی مہنگائی سے دباؤ، جو کہ 41 سال کی بلند ترین سطح پر پہنچ گئی ہے، زندگی گزارنے کی لاگت آمدنی سے زیادہ تیزی سے بڑھ رہی ہے۔ قدرتی گیس کی قیمتوں میں روس اور یوکرین کے تنازعے کے بعد اضافہ ہوا اور تب سے یہ آہستہ آہستہ گر رہی ہیں۔

ONS کی جانب سے 28 جون سے 9 جولائی تک 2,156 شرکاء کے ساتھ کیے گئے اس سروے سے ظاہر ہوا کہ تقریباً ایک تہائی برطانوی جواب دہندگان بلوں کی ادائیگی کے لیے بچت کا استعمال کر رہے ہیں، اور تقریباً نصف کو کرایہ اور بینک قرضوں کی ادائیگی میں دشواری کا سامنا ہے۔

پچھلے سال کے دوران، برطانیہ کو صحت کی دیکھ بھال، ٹرانسپورٹ اور تعلیم کے شعبوں میں ہڑتالوں کا سامنا کرنا پڑا ہے کیونکہ کارکنان اپنی قوت خرید کو بچانے کے لیے لڑ رہے تھے۔

تاہم، افراط زر کے خلاف جنگ میں بنیادی "ہتھیار" شرح سود بڑھانے کا BoE کا فیصلہ ہے۔ دریں اثنا، پالیسی سازوں کا کہنا ہے کہ شرح سود میں اضافے کو اثر انداز ہونے میں وقت لگے گا۔

بینک آف انگلینڈ (BoE) نے جارحانہ طور پر جون میں شرح سود کو 15 سال کی بلند ترین سطح پر 5% تک بڑھایا اور سرمایہ کاروں کو اس کی سختی کے دور کے ختم ہونے کے بہت کم نشان نظر آتے ہیں۔ آج (21 ستمبر)، لوگ BoE کے سود کی شرح کے فیصلے کے انتظار میں 'اپنی سانسیں روکے ہوئے' ہیں۔

Reuters کے حالیہ سروے میں حصہ لینے والے 64/65 ماہرین اقتصادیات اب بھی یقین رکھتے ہیں کہ BoE شرح سود کو 5.25% سے 5.5% تک بڑھا دے گا، جو 2007 کے بعد سے بلند ترین سطح ہے۔

"جی ڈی پی کے اعداد و شمار نے تصدیق کی ہے کہ برطانیہ کی معیشت 2023 کے اوائل میں کساد بازاری سے ابھری ہے۔ لیکن بلند شرح سود کی وجہ سے تقریباً 60 فیصد کی کمی کے ساتھ، ہم اب بھی توقع کرتے ہیں کہ سال کے آخری مہینوں میں معیشت مشکل حالت میں رہے گی،" کنسلٹنسی کیپٹل اکنامکس کے ایشلے ویب نے کہا۔

Brexit 'مجرم' ہے؟

برطانیہ کی معیشت کے بارے میں اس وقت بہت سی منفی خبریں آرہی ہیں جبکہ بہت سے لوگ بریگزٹ کو مورد الزام ٹھہراتے ہیں۔ تاہم، حقیقت یہ ظاہر کرتی ہے کہ ایسا ضروری نہیں ہے۔

سیاسی طور پر، بریگزٹ کا مسئلہ برطانیہ میں تیزی سے واضح نظر آتا ہے، بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ یورپی یونین (EU) کو چھوڑنا ایک ناکامی تھی۔ ان میں سے 60 فیصد نے کہا کہ یہ فیصلہ "غلطی" تھا، صرف 10 فیصد نے کہا کہ بریگزٹ "اس وقت" ٹھیک چل رہا ہے اور 30 فیصد نے کہا کہ یہ "طویل مدت میں" مثبت ہوگا۔

ایسے حالات میں ملک کی تمام برائیوں کا الزام بالآخر بریگزٹ پر لگایا جا سکتا ہے، جس میں بڑھتی ہوئی مہنگائی، بگڑتے سکول، ہسپتالوں کی لمبی قطاریں، معاشی جمود... لیکن کیا واقعی ایسا ہے؟

یکم ستمبر کو، ONS نے ایک بڑی شماریاتی نظرثانی شائع کی، جس میں وبائی امراض کے دوران 2020 اور 2021 سے متعلق اعداد و شمار بھی شامل ہیں، جس سے یہ نتیجہ اخذ کیا گیا کہ برطانیہ کی معیشت ابتدائی اندازے سے کافی زیادہ مضبوط ہے۔

2021 کی چوتھی سہ ماہی میں، ملک کی جی ڈی پی 2019 کی اسی مدت کے مقابلے 0.6 فیصد زیادہ رہی، وبائی مرض سے پہلے، جیسا کہ پہلے شمار کیا گیا تھا 1.2 فیصد کم ہونے کے بجائے۔ اچانک، جی ڈی پی کے تقریباً دو پوائنٹس کی وصولی کے ساتھ، یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ یورپی یونین سے نکلنے کے بعد برطانیہ کی معیشت اتنی بری حالت میں نظر نہیں آتی۔

اگر یہ نیا حساب کتاب درست ہے، اور اگر خود 2022 اور 2023 کے اعداد و شمار یکسر تبدیل نہیں ہوتے ہیں، تو اس کا مطلب یہ ہوگا کہ معیشت اب وبائی امراض سے پہلے کی سطح سے 1.5 فیصد زیادہ ہے۔ یہ فرانس کی طرح ہے، جرمنی (0%) سے نمایاں طور پر بہتر، لیکن اٹلی (2.1%)، جاپان (3.5%)، کینیڈا (3.5%) یا امریکا (6.1%) سے بدتر ہے۔

ظاہر ہے، ان روشن شخصیات کے ساتھ، برطانوی حکومت ’’جشن منا سکتی ہے‘‘۔ وزیر خزانہ جیریمی ہنٹ نے تصدیق کی: "یہ اعداد و شمار ظاہر کرتے ہیں کہ ہم نے بہت سی دوسری G7 معیشتوں کے مقابلے میں بہتر بحالی کی ہے"۔ تو کیا یہ سچ ہے کہ بریگزٹ کا برطانوی معیشت پر کوئی منفی اثر نہیں پڑا؟

تاہم، 1 جنوری 2021 کو واپس، جب برطانیہ نے یورپی سنگل مارکیٹ کو چھوڑ دیا اور اس کے بعد سے، برآمد یا درآمد کرنے والے تمام کاروباروں کو بارڈر چیکس کا سامنا کرنا پڑا۔ بریگزٹ کا یورپ کے ساتھ تجارتی تعلقات پر یقیناً اثر پڑا ہے۔

یہاں تک کہ بریکسٹ کے حامی معاشی ماہرین بھی اس کو تسلیم کرتے ہیں۔ ایک آزاد ماہر اقتصادیات جولین جیسپ نے ڈیلی ٹیلی گراف میں لکھا: "صرف موجودہ اعداد و شمار یہ ثابت کرنے کے لیے کافی نہیں ہیں کہ برطانیہ بریگزٹ سے متاثر نہیں ہوا ہے۔"

ڈگلس میک ولیمز، سینٹر فار اکنامک اینڈ بزنس ریسرچ (سی بی ای آر) کے نائب صدر، جو کہ بریگزٹ کے حامی ہیں، نے خبردار کیا: "سچ یہ ہے کہ بریکسٹ سے پہلے، برطانیہ کی معیشت اپنے یورپی یونین کے ساتھیوں سے قدرے بہتر کام کر رہی تھی، اور اب وہ اتنی ہی خراب کارکردگی کا مظاہرہ کر رہی ہے۔"

مسئلہ یہ ہے کہ ایک بے مثال وبائی بیماری اور یورپ میں جاری فوجی تنازعے کے تناظر میں – دو بڑے جھٹکے – EU کو تنہا چھوڑنے کے اثرات کو حل کرنا مشکل ہے۔ نقصان کی حد کا تعین کرنے کے لیے سینٹر فار یورپی ریفارم کے ماہر معاشیات جان اسپرنگ فورڈ نے برطانیہ کی معیشت کا موازنہ 22 دیگر ممالک سے کیا جو بریگزٹ سے پہلے اسی طرح کی شرح سے ترقی کرتے تھے۔

برطانیہ کے نئے اعداد و شمار کا استعمال کرتے ہوئے، اس نے "بریگزٹ نہیں" برطانیہ کی معیشت اور موجودہ معیشت کے درمیان جی ڈی پی کے 5 پوائنٹس کا فرق پایا۔ سات سالوں میں جی ڈی پی کے پانچ پوائنٹس (2016 کے ریفرنڈم کے بعد سے) کھو گئے، "یہ ایک سست تنزلی ہے،" وہ بتاتے ہیں۔

یہ سچ ہو سکتا ہے، لیکن کیا اتنا بڑا جھٹکا قابل اعتبار ہے جب برطانیہ کی معیشت اب فرانسیسی معیشت کی طرح (یا اتنی بری طرح) کر رہی ہے؟ جب کہ آج کی کچھ یا اس سے بھی زیادہ تبدیلی بریگزٹ، یا دیگر مداخلتی عوامل جیسے کہ امریکی مالیاتی پالیسی، یا یونان میں اقتصادی بحالی میں تیزی کی وجہ سے ہو سکتی ہے...

ماہر جولین جیسپ کا خیال ہے کہ بریگزٹ کا اثر تقریباً نہ ہونے کے برابر ہے۔ ان کا خیال ہے کہ برطانیہ کے جی ڈی پی پر بریگزٹ کا منفی اثر جی ڈی پی کا صرف 2-3 فیصد ہے۔

آخر کار، یقیناً، کوئی بھی یہ نہیں مانتا کہ یورپی سنگل مارکیٹ چھوڑنے سے برطانیہ کو کوئی معاشی فائدہ ہوگا۔ اور حقیقت یہ ہے کہ برطانیہ کا تجارتی حجم گر گیا ہے اور مزدوروں کی آزادانہ نقل و حرکت ختم ہونے کے ساتھ ہی مزدوروں کی قلت مزید شدید ہوتی جا رہی ہے۔

بالآخر، اور شاید اتنا اہم مسئلہ نہیں، میک ولیمز کا کہنا ہے کہ برطانیہ کی کامیابی کا انحصار اس بات پر ہے کہ "ملک کتنی اچھی طرح سے انتظام کرتا ہے۔" انہوں نے خاص طور پر معیشت کے ڈیکاربنائزیشن کو منظم کرنے اور پبلک سیکٹر میں عدم استحکام سے نمٹنے کی ملک کی صلاحیت کا ذکر کیا۔ ان کا کہنا ہے کہ بریگزٹ کا اثر فی الحال ثانوی ہے۔

ماخذ