 |
| ڈنمارک کے وزیر اعظم میٹے فریڈرکسن نے نائب صدر وو تھی آن شوان کا خیرمقدم کیا۔ (ماخذ: VNA) |
کیا آپ براہِ کرم ہمیں نائب صدر وو تھی آن شوان کے کنگڈم آف ڈنمارک اور کنگڈم آف ناروے کے حالیہ سرکاری دورے کا مقصد اور اہمیت بتا سکتے ہیں؟
کنگڈم آف ڈنمارک کے وزیر اعظم میٹ فریڈرکسن اور ناروے کی کنگڈم گہر سٹور کے وزیر اعظم کی دعوت پر نائب صدر وو تھی آن شوان نے 20 سے 25 نومبر تک کنگڈم آف ڈنمارک اور کنگڈم آف ناروے کا سرکاری دورہ کیا۔
یہ کسی ویتنام کے نائب صدر کا ڈنمارک اور ناروے کا پہلا دورہ ہے، جو ویت نام کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے لیے بھی بہت اہمیت کا حامل ہے، دونوں روایتی شراکت داروں کے ساتھ دوستانہ تعلقات کو مستحکم کرنے اور عالمی صورتحال میں تیزی سے تبدیلیوں کے ساتھ نئے تناظر میں تعاون کو بڑھانے کے ساتھ ساتھ ہر ملک کی ترقی کے تقاضوں کے مطابق۔
سب سے پہلے، یہ دورہ 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی جانب سے آزادی، امن، دوستی، تعاون اور ترقی کے لیے خود انحصاری، خارجہ تعلقات کی کثیرالجہتی اور تنوع، اور جامع اور روایتی شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کو گہرا کرنے کے لیے وضع کردہ خارجہ پالیسی کو مضبوطی سے نافذ کرنے کے لیے ایک سرگرمی ہے۔
اس دورے کے ذریعے، ہم بادشاہت ڈنمارک اور ناروے کی بادشاہی کے لیے اپنے احترام کا اظہار کرتے ہیں، شمالی یورپ کے دو دوست ممالک جنہوں نے قومی آزادی کی ماضی کی جدوجہد اور قومی تعمیر و ترقی کے موجودہ مقصد میں ویتنام کی اہم حمایت کی ہے۔
 |
| نائب صدر وو تھی انہ شوان اور ناروے کے وزیر اعظم جوناس گہر اسٹور۔ (ماخذ: VNA) |
دوسرا، نائب صدر کا دورہ ویتنام اور ڈنمارک اور ناروے کے درمیان تعلقات کو مزید مضبوط کرنے میں معاون ہے، دونوں ممالک جن کے 50 سال سے زیادہ سفارتی تعلقات ہیں۔
یہ دورہ ویتنام اور ڈنمارک کے درمیان جامع شراکت داری کے قیام کی 10ویں سالگرہ اور دونوں ممالک کے گرین اسٹریٹجک ڈائیلاگ کے قیام کے عین بعد کے موقع پر ہوا۔
ناروے کے لیے، یہ تقریباً 5 سالوں میں کسی سینئر ویتنامی رہنما کا پہلا دورہ ہے۔ یہ دورہ ویتنام اور دونوں ممالک کے روایتی دوستی اور تعاون کو وسعت دینے اور گہرا کرنے کے عزم کو ظاہر کرتا ہے، باہمی طور پر فائدہ مند تعاون، فوائد سے فائدہ اٹھانے اور ایک دوسرے کی ضروریات کو پورا کرنے کی بنیاد پر تعاون کے بہت سے نئے مواقع کھولتا ہے۔ ایک ہی وقت میں، کثیرالجہتی فورمز میں تعاون اور باہمی تعاون کی بنیاد کو مضبوط کرنا۔
یہ دورہ بیرون ملک ویتنامی کے لیے پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی دیکھ بھال اور فکرمندی کو ظاہر کرتا ہے، جس میں ناروے میں 23,000 سے زیادہ افراد اور ڈنمارک میں 16,000 سے زیادہ افراد موجود ہیں، اور نئی صورتحال میں بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے کام پر پولیٹ بیورو کے نتیجہ 12 کو نافذ کرنے کا ایک قدم ہے۔
 |
| نائب صدر وو تھی آن شوان اور ڈنمارک کے ولی عہد فریڈرک مندوبین کے ساتھ۔ (ماخذ: VNA) |
کیا آپ ہمیں اس دورے کے دوران حاصل ہونے والی اہم پیشرفت اور نتائج کے بارے میں بتا سکتے ہیں؟ اس دورے نے ڈنمارک اور ناروے کے ساتھ ویت نام کے تعلقات کی ترقی میں کیا تعاون کیا؟
سرگرمیوں اور عملی تبادلوں کے بھرپور شیڈول کے ساتھ، نائب صدر نے وزیر اعظم سے بات چیت کی، شاہی خاندان اور قومی اسمبلی کے چیئرمین سے ملاقات کی، متعدد وزراء اور اہم کارپوریشنز اور کاروباری اداروں کے رہنماؤں سے ملاقات کی، متعدد ثقافتی اداروں کا دورہ کیا، کتابیں پیش کیں، سفارت خانوں کا ورکنگ وزٹ کیا اور دونوں ممالک میں بیرون ملک مقیم ویتنام کے نمائندوں سے ملاقات کی۔ اس بات کی توثیق کی جا سکتی ہے کہ یہ دورہ ایک بہت بڑی کامیابی ہے، طے شدہ اہداف اور تقاضوں کو حاصل کرتے ہوئے، بہت سے پہلوؤں سے بہت مثبت، مخصوص اور عملی نتائج سامنے آئے۔ خاص طور پر:
سب سے پہلے، اس دورے نے ویتنام اور ڈنمارک اور ناروے کے درمیان سیاسی اعتماد کو مضبوط کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔ شاہی خاندان، حکومت اور قومی اسمبلی کے رہنماؤں، اور دونوں ممالک کی وزارتوں، شعبوں اور علاقوں کے رہنماؤں نے نائب صدر اور ان کے وفد کا پرتپاک اور احترام سے استقبال کیا۔ ملک اور ویت نام کے لوگوں کے لیے اپنے خصوصی جذبات پر بار بار زور دینے کے ساتھ ساتھ ویتنام کی سماجی و اقتصادی ترقی کی کامیابیوں اور بین الاقوامی پوزیشن کی بھی بہت تعریف کرتے ہیں۔
دونوں ممالک نے خطے کے حوالے سے اپنی مجموعی پالیسی میں ویتنام کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے کی اہمیت کا اعادہ کیا۔ اس بات پر اتفاق کیا کہ اچھے تعاون پر مبنی تعلقات کی بنیاد پر، وہ تمام سطحوں، خاص طور پر اعلیٰ سطح پر وفود کے تبادلوں اور رابطوں میں اضافہ کریں گے۔ دو طرفہ تعاون کے فریم ورک اور میکانزم کے کردار کو فروغ دینا؛ کثیرالجہتی فورمز، علاقائی اور بین الاقوامی تنظیموں پر ایک دوسرے کے ساتھ قریبی تعاون اور تعاون؛ اور امید ہے کہ ویتنام آسیان کے ساتھ دونوں ممالک کے تعلقات کو مضبوط بنانے میں مدد کرے گا۔
 |
| نائب صدر وو تھی آن شوان نے ناروے کی پارلیمنٹ کے اسپیکر سے ملاقات کی۔ |
ملاقاتوں کے دوران، دونوں فریقوں نے باہمی تشویش کے علاقائی اور بین الاقوامی مسائل پر بہت سے یکساں خیالات کا اظہار کیا، جیسے عالمی چیلنجوں سے نمٹنے کے لیے بین الاقوامی تعاون کی اہمیت، بین الاقوامی قانون کے احترام کی بنیاد پر تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کرنا۔ ناروے میں، دونوں فریقوں نے ایک مشترکہ پریس ریلیز جاری کی جس میں تعاون کے کئی شعبوں پر اعلیٰ اتفاق رائے کا اظہار کیا گیا۔
دوسرا، یہ دورہ ویتنام اور دونوں ممالک کے درمیان اقتصادیات، تجارت اور سرمایہ کاری کے اہم شعبوں میں تعاون کے لیے نئی رفتار پیدا کرتا ہے۔
دونوں ممالک کے نائب صدر اور سینئر رہنماؤں نے اتفاق کیا کہ اقتصادی، تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعاون میں ترقی کی بہت گنجائش ہے۔ تعاون کو مضبوط بنانے کے لیے حالات پیدا کرنے اور دونوں ممالک کے کاروبار کی حوصلہ افزائی کرنے کی توثیق کی، خاص طور پر ان علاقوں میں جہاں ڈنمارک اور ناروے کی طاقت ہے اور ویتنام کی مانگ ہے جیسے قابل تجدید توانائی، سمندری معیشت، ماحولیات، مینوفیکچرنگ انڈسٹری وغیرہ۔
ڈنمارک کے رہنماؤں نے ویتنام-یورپی یونین فری ٹریڈ ایگریمنٹ (EVFTA) کو لاگو کرنے میں ویتنام کے ساتھ قریبی رابطہ کاری پر اتفاق کیا۔ ویتنامی سمندری غذا کی برآمدات کے لیے IUU پیلے رنگ کے کارڈ کو ہٹانے کے لیے EC کی حمایت کو فروغ دیں۔
ناروے کے رہنما ویتنام اور ای ایف ٹی اے بلاک کے درمیان مذاکرات کے جلد اختتام اور آزاد تجارتی معاہدے پر دستخط کی حمایت کرتے ہیں۔
دونوں ممالک کی سرکردہ کارپوریشنز (سی آئی پی، ویسٹاس، لیگو... ڈنمارک اور ایکوینور، ایگل ٹیکنالوجی، سٹینا ری سائیکلنگ... ناروے) سب کا خیال ہے کہ ویتنام کے پاس غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرنے کی بہت زیادہ صلاحیتیں اور فوائد ہیں۔
 |
| نائب صدر وو تھی انہ شوآن ڈنمارک میں ویتنامی کمیونٹی کے نمائندوں کے ساتھ یادگاری تصویر لے رہے ہیں۔ (ماخذ: VNA) |
تیسرا، سائنس اور ٹکنالوجی میں طاقت کے حامل ممالک، قابل تجدید توانائی کی ترقی میں تجربہ، موسمیاتی تبدیلیوں کا جواب دینے میں رہنمائی کرتے ہوئے، اور ویتنام اور گروپ آف انٹرنیشنل پارٹنرز کے درمیان جسٹ انرجی ٹرانزیشن پارٹنرشپ (JETP) میں حصہ لینے والے اہم فریق ہونے کے ناطے، ڈنمارک اور ناروے دونوں JETP کو لاگو کرنے کے عمل میں ویتنام کی حمایت کرتے ہیں اور "COPze2" کے وعدوں کو پورا کرتے ہیں۔ 2050 تک، بشمول پالیسی اداروں کی تعمیر، مالی معاونت، ٹیکنالوجی کی منتقلی اور انسانی وسائل کی تربیت میں تجربے کا اشتراک۔
ڈنمارک اور ویتنام گرین اسٹریٹجک پارٹنرشپ فریم ورک کے جلد نفاذ کو ترجیح دیں گے۔ ناروے اور ویتنام مشترکہ طور پر پائیدار سمندری معیشت، سبز منتقلی، موسمیاتی تبدیلی کے ردعمل، اور قابل تجدید توانائی کے شعبوں میں تزویراتی تعاون کے فریم ورک کی ترقی کے امکانات کو بھی تلاش کریں گے۔
 |
| نائب وزیر خارجہ لی تھی تھو ہینگ۔ |
چوتھی بات یہ کہ اس دورے نے ویتنام اور دونوں ممالک کے درمیان ثقافت، کھیل، سیاحت، صحت، تعلیم، صنفی مساوات، بچوں کے تحفظ اور عوام کے درمیان تبادلے کے شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ دورے کے دوران، ویتنامی اور ڈنمارک کی وزارت صحت نے صحت کے حوالے سے تعاون کے حوالے سے مفاہمت کی یادداشت کا تبادلہ کیا۔ ویتنام اور ناروے کی وزارت خارجہ نے جلد ہی سفارتی پاسپورٹ رکھنے والوں کے لیے ویزا سے استثنیٰ کے معاہدے پر دستخط کرنے پر اتفاق کیا۔
پانچویں، ڈنمارک اور ناروے کے رہنماؤں کے ساتھ اپنی بات چیت میں، نائب صدر نے درخواست کی کہ میزبان ممالک دونوں ممالک میں ویتنامی کمیونٹی کے لیے رہنے، تعلیم حاصل کرنے اور کام کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کریں۔ دونوں ممالک کے رہنماؤں نے اس بات کا اندازہ لگایا کہ ویتنامی کمیونٹی بہت اچھی طرح سے مربوط ہے اور میزبان ملک کے ساتھ ساتھ دو طرفہ تعلقات میں مثبت کردار ادا کیا ہے۔
نائب صدر نے دونوں ممالک میں ویت نامی کمیونٹی کے ساتھ ملاقاتوں میں ویتنام کے لوگوں کے خیالات اور احساسات کو سنا، ویتنام کے لوگوں کی اچھی خوبیوں کو فروغ دینے، متحد ہونے، میزبان معاشرے میں مثبت کردار ادا کرنے اور ویتنام اور دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون کا پل بننے پر کمیونٹی کا خیرمقدم کیا۔
نائب صدر نے دونوں ممالک میں ویتنام کے سفارت خانوں کو یہ بھی ہدایت کی کہ وہ خارجہ امور کے محاذ پر اپنے فرنٹ لائن کردار کو فروغ دیتے رہیں، پارٹی اور ریاست کو ایسے امور پر مشورہ دیں جن کو دو طرفہ تعلقات میں فروغ دینے، قریبی تعلقات کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے، مقامی حکام کے ساتھ اچھا برتاؤ کرنے کی ضرورت ہے، اور ساتھ ہی ساتھ بیرون ملک مقیم ویتنامیوں کے لیے ایک قابل اعتماد مقام بنیں، شہریوں کی حوصلہ افزائی کریں کہ وہ اپنے وطن کے تحفظ کے لیے کام کریں۔
خلاصہ یہ کہ نائب صدر وو تھی انہ شوان کا مملکت ڈنمارک اور کنگڈم آف ناروے کا سرکاری دورہ ایک بڑی کامیابی تھی۔ دورے کے دوران حاصل ہونے والے نتائج کی بنیاد پر، ہر ملک کی متعلقہ وزارتیں، محکمے اور شعبے ویت نام اور ڈنمارک اور ناروے کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو مزید مضبوطی سے فروغ دینے، عوام کی امنگوں اور مفادات کو پورا کرنے اور دونوں براعظموں میں امن، استحکام، تعاون اور ترقی کے لیے فعال کردار ادا کرنے کے لیے مخصوص اقدامات کو مربوط اور نافذ کرنا جاری رکھیں گے۔
ماخذ
![[تصویر] لوگ بے تابی سے Nhan Dan اخبار کی خصوصی اشاعتیں حاصل کرنے کے لیے قطار میں کھڑے ہیں۔](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
تبصرہ (0)