سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی سرکاری تدفین

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی یادگاری خدمات 24 مئی کی صبح 7 بجے سے 25 مئی کی صبح 7 بجے تک شروع ہوں گی - تصویر: NGUYEN KHANH

آج صبح ٹھیک 7:00 بجے (24 مئی)، نیشنل فیونرل ہاؤس، نمبر 5 ٹران تھانہ ٹونگ، ہنوئی میں، سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کے لیے ایک یادگاری تقریب ہوئی۔

آخری رسومات کے بعد، سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی یادگاری تقریب 25 مئی کو صبح 7:00 بجے قومی جنازہ گاہ میں ادا کی جائے گی۔

نماز جنازہ سہ پہر 3:00 بجے اسی دن آبائی شہر کے قبرستان، فو خان کمیون، ڈک فو ٹاؤن، صوبہ کوانگ نگائی میں۔

اسی وقت، تھونگ ناٹ ہال، ہو چی منہ سٹی اور ہال T50، کوانگ نگائی پراونشل ملٹری کمانڈ، نمبر 142 لی ٹرنگ ڈِنہ، کوانگ نگائی سٹی میں، سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی آخری رسومات اور یادگاری خدمات بھی منعقد ہوئیں۔

Tuoi Tre آن لائن کے مطابق ، آج صبح ہنوئی میں موسم گرما کے وسط میں شمال میں غیر معمولی طور پر ٹھنڈی ہوا داخل ہونے کی وجہ سے شدید بارش ہوئی۔

ہنوئی کے موسم کی پیشن گوئی آج ٹھنڈا ہے، کم سے کم درجہ حرارت 25-27 ڈگری سیلسیس، سب سے زیادہ 29-31 ڈگری سیلسیس۔

نیشنل فیونرل ہوم (5 ٹران تھانہ ٹونگ، ہنوئی) اور آس پاس کی گلیوں میں، حکام نظم کو یقینی بنانے اور جنازے کی حمایت کے لیے جلد ہی موجود تھے۔

سابق صدر کی نماز جنازہ میں شرکت کے لیے بارش سے بچنے کے لیے نیشنل فیونرل ہاؤس کے صحن میں خیمہ لگایا گیا ہے۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے وفد نے جنرل سکریٹری ٹو لام کی قیادت میں سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کے اہل خانہ سے تعزیت کی اور ان کی تعزیت کی - تصویر: گوین خان

صبح 7 بجے:

جنازے کی آرگنائزنگ کمیٹی کے سربراہ مستقل نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh نے جنازے کے پروگرام کی صدارت کی۔

مستقل نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh نے کہا کہ 50 سال سے زیادہ کی انقلابی سرگرمیوں کے دوران سابق صدر ٹران ڈک لوونگ نے پارٹی اور قوم کے شاندار انقلابی مقصد کے لیے بہت سی عظیم خدمات انجام دیں۔

انہیں پارٹی اور ریاست کی طرف سے گولڈ سٹار آرڈر، 65 سالہ پارٹی ممبرشپ بیج اور بہت سے دوسرے عظیم ویتنام اور بین الاقوامی تمغے، ایوارڈز اور ٹائٹلز سے نوازا گیا۔

ان کا جانا پارٹی، ریاست، ہمارے لوگوں اور ان کے خاندان کے لیے بہت بڑا نقصان ہے۔

تعزیت کا اظہار کرنے اور سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی یاد منانے کے لیے، پارٹی کی مرکزی کمیٹی، قومی اسمبلی، صدر، حکومت، اور ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی مرکزی کمیٹی نے سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی سرکاری تدفین کا فیصلہ کیا۔

مستقل نائب وزیراعظم نے جنازے کی کمیٹی اور جنازے کی آرگنائزنگ کمیٹی کی فہرست کا اعلان کیا۔

7:15 : سرکاری جنازہ شروع ہوتا ہے۔

مرکزی پارٹی کی ایگزیکٹو کمیٹی کے وفد نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کی قیادت میں انہیں خراج عقیدت پیش کیا۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے وفد نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کی قیادت میں سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کا دورہ کیا۔ تصویر: وی این اے

وفد میں صدر لوونگ کوونگ، وزیر اعظم فام من چن، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور سیکرٹریٹ کے اسٹینڈنگ ممبر ٹران کیم ٹو شامل تھے۔ اس کے علاوہ سابق جنرل سکریٹری نونگ ڈک مانہ، سابق صدور نگوین من ٹریٹ اور ٹرونگ تان سانگ، سابق وزیر اعظم نگوین تان ڈنگ، سابق قومی اسمبلی کے چیئرمین نگوین سن ہنگ اور نگوین تھی کم نگان، اور پارٹی، ریاست، وزارتوں، شاخوں اور علاقوں کے کئی رہنما اور سابق رہنما بھی موجود تھے۔

وفد کے پھولوں پر "گہرا ماتم کامریڈ ٹران ڈک لوونگ" لکھا ہوا ہے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کے جنازے کے موقع پر تعزیتی کتاب میں لکھ رہے ہیں - تصویر: NGUYEN KHANH

7:22:

صدر لوونگ کوانگ کی قیادت میں صدارتی وفد نے انہیں خراج عقیدت پیش کیا۔

وفد میں سابق صدور Nguyen Minh Triet اور Truong Tan Sang، نائب صدر Vo Thi Anh Xuan، اور سابق نائب صدور، قائدین اور دفتر صدر کے سابق رہنما شامل تھے۔

صدر لوونگ کوونگ کی قیادت میں صدارتی وفد نے جنازے میں شرکت کی - تصویر: NGUYEN KHANH

7:26:

وزیر اعظم فام من چن کی قیادت میں سرکاری وفد انہیں خراج عقیدت پیش کرنے آیا۔ وفد میں سابق وزیر اعظم Nguyen Tan Dung، نائب وزیر اعظم، سابق نائب وزیر اعظم، حکومتی اراکین بھی شامل تھے۔

وزیراعظم فام من چن کی قیادت میں حکومتی وفد نے جنازے میں شرکت کی - تصویر: نگوین خان

وزیر اعظم فام من چن کی قیادت میں حکومتی وفد نے سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کا دورہ کیا - تصویر: وی این اے

7:30:

قومی اسمبلی کے وفد نے قومی اسمبلی کے چیئرمین تران تھن مین کی قیادت میں انہیں خراج عقیدت پیش کیا۔ وفد میں قومی اسمبلی کے سابق چیئرمین نگوین سن ہنگ اور نگوین تھی کم نگن، قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین اور سابق وائس چیئرمین اور قومی اسمبلی کی کمیٹیوں اور ایجنسیوں کے رہنما بھی شامل تھے۔

قومی اسمبلی کے وفد نے چیئرمین قومی اسمبلی تران تھانہ مین کی قیادت میں نماز جنازہ میں شرکت کی - فوٹو: نگوین خان

ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی سنٹرل کمیٹی کے وفد نے ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کی سنٹرل کمیٹی کے چیئرمین ڈو وان چیان کی قیادت میں ان کو خراج عقیدت پیش کیا - تصویر: NGUYEN KHANH

Quang Ngai صوبے کے وفد نے صوبائی پارٹی کمیٹی کی سیکرٹری مسز Bui Thi Quynh Van کی قیادت میں دورہ کیا۔ سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کا تعلق فو خان کمیون، ڈک فو ٹاؤن، کوانگ نگائی صوبے سے تھا - تصویر: نگوین خان

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کا تابوت نیشنل فیونرل ہاؤس، نمبر 5 ٹران تھانہ ٹونگ، ہنوئی میں پڑا ہے - تصویر: نگوین خان

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کے اہل خانہ کو تابوت کے پاس سے گزرتے ہوئے منتقل کردیا گیا - تصویر: نگوین خان

سابق صدر ٹران ڈوک لوونگ کی نماز جنازہ کل 25 مئی کو ان کے آبائی قبرستان، فو خان کمیون، ڈک فو ٹاؤن، کوانگ نگائی صوبے میں ادا کی جائے گی - تصویر: NGUYEN KHANH

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی آخری رسومات 24 اور 25 مئی کو ریاستی جنازے کے طور پر ادا کی گئیں۔

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی آخری رسومات کے دو دنوں کے دوران ایجنسیوں، دفاتر اور عوامی مقامات پر پرچم سرنگوں ہوں گے اور کوئی تفریحی سرگرمیاں منعقد نہیں کی جائیں گی۔

ویتنام ٹیلی ویژن اور وائس آف ویتنام ریاستی جنازے کو براہ راست نشر کریں گے۔

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کا رات 10 بج کر 51 منٹ پر انتقال ہو گیا۔ 20 مئی کو 88 سال کی عمر میں اپنے گھر پر۔

وہ 5 مئی 1937 کو فو خان کمیون، ڈک فو ڈسٹرکٹ (اب ڈک فو ٹاؤن) صوبہ کوانگ نگائی میں پیدا ہوئے۔ وہ فروری 1955 میں انقلاب میں شامل ہوئے اور دسمبر 1959 میں پارٹی میں شامل ہوئے۔

وہ 5 مدتوں (V (متبادل)، VI، VII، VIII، IX) کے لیے پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن رہے۔ 8ویں اور 9ویں مدت کے لیے پولٹ بیورو کا رکن؛ 8ویں مدت کے لیے پولٹ بیورو کی اسٹینڈنگ کمیٹی کا رکن۔

انہوں نے فروری 1987 سے اگست 1992 تک وزراء کونسل کے وائس چیئرمین کے طور پر خدمات انجام دیں۔ ستمبر 1992 سے اگست 1997 تک نائب وزیر اعظم کے طور پر خدمات انجام دیں۔

انہوں نے ستمبر 1997 سے جون 2006 تک صدر کے طور پر خدمات انجام دیں۔ وہ ساتویں، آٹھویں، دسویں اور گیارہویں مدت کے لیے قومی اسمبلی کے مندوب رہے۔

50 سال سے زیادہ کی انقلابی سرگرمیوں کے دوران، سابق صدر ٹران ڈک لوونگ نے پارٹی اور قوم کے شاندار انقلابی مقصد کے لیے بہت سی عظیم خدمات انجام دیں۔

انہیں پارٹی اور ریاست کی طرف سے گولڈ سٹار آرڈر، 65 سالہ پارٹی ممبرشپ بیج اور بہت سے دوسرے عظیم تمغے، ایوارڈز اور ٹائٹلز سے نوازا گیا۔

سابق صدر ٹران ڈک لوونگ کی آخری رسومات کی کمیٹی 34 ارکان پر مشتمل ہے جس کی سربراہی صدر لوونگ کوونگ کر رہے ہیں۔ جنازے کی کمیٹی کے ارکان میں وزیر اعظم فام من چن، قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین اور پارٹی، ریاست، وزارتوں، شعبوں، ہنوئی، ہو چی منہ سٹی اور کوانگ نگائی صوبے کے کئی رہنما بھی شامل ہیں۔

آخری رسومات کی آرگنائزنگ کمیٹی کی فہرست میں 25 ممبران شامل ہیں جن کی سربراہی مستقل نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh کر رہے ہیں۔ جنازے کی آرگنائزنگ کمیٹی کے اراکین میں پارٹی، ریاست، وزارتوں، شاخوں، ہنوئی، ہو چی منہ سٹی، کوانگ نگائی صوبے کے کئی رہنما اور خاندان کے نمائندے بھی شامل ہیں۔

Tuoitre.vn

ماخذ: https://tuoitre.vn/le-quoc-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-20250524063749095.htm#content-2