Nghe An میں پنشن کی ادائیگی کا نیا شیڈول

bna_Anh.CTLT8.23_20230802090806AM.jpeg — اگست 2023 میں پنشن اور سوشل انشورنس الاؤنس کی ادائیگی کی مدت پر Nghe ایک صوبائی سماجی انشورنس کا نوٹس۔ تصویر: Thanh Duy

Nghe An Provincial Social Insurance نے ابھی ابھی اگست 2023 کے لیے پنشن اور سوشل انشورنس فوائد کی ادائیگی پر ایک نوٹس جاری کیا ہے۔

اس کے مطابق اگست 2023 کے لیے پنشن، سوشل انشورنس فوائد اور الاؤنسز کی ادائیگی معمول کے مطابق مہینے کے شروع میں ادا کیے جانے کے بجائے 14 اگست تک ملتوی کر دی جائے گی۔

خاص طور پر، ذاتی اکاؤنٹس کے ذریعے پنشن اور سوشل انشورنس کے فوائد حاصل کرنے والے 14 اگست 2023 کو وصول کریں گے۔ جبکہ صوبے بھر میں پیمنٹ پوائنٹس پر نقد ادائیگیاں وصول کرنے والے 14 سے 20 اگست 2023 تک وصول کریں گے۔

ستمبر 2023 کے بعد سے، صوبائی سوشل انشورنس صوبے بھر میں پنشن اور ماہانہ الاؤنسز کی ادائیگی پرانے باقاعدہ شیڈول کے مطابق جولائی 2023 میں کرے گی۔

اگست میں ادائیگی کا شیڈول باقاعدہ پرانے شیڈول کے بعد کا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ پنشنرز، سماجی بیمہ کے فوائد اور ماہانہ الاؤنسز کو ان کے فوائد جلد از جلد ملیں، حکومت کے حکمنامہ نمبر 42/2023/ND-CP مورخہ 29 جون، 2023 کے مطابق پنشن، سماجی بیمہ کے فوائد اور ماہانہ الاؤنسز کو ایڈجسٹ کرنے سے متعلق، جو کہ 23 اگست سے نافذ العمل ہے۔ ستمبر 2023 میں پنشن اور سماجی بیمہ کے فوائد حاصل ہونے تک انتظار کرنے کے بجائے۔

اس سے قبل، 29 جون کو، حکومت نے 42/2023/ND-CP (حکمنامہ نمبر 42) کو یکم جولائی 2023 سے پنشن، سماجی انشورنس فوائد، اور ماہانہ الاؤنسز کی ایڈجسٹمنٹ کو ریگولیٹ کرنے کے لیے جاری کیا تھا۔ تاہم، حکم نامہ 14 اگست 2023 تک نافذ العمل نہیں ہوگا۔

اس لیے، جولائی 2023 میں مستفید ہونے والوں کو ماہانہ پنشن اور سماجی بیمہ کے فوائد کی فوری ادائیگی کے لیے، سوشل انشورنس ایجنسی اضافی رقم ادا کیے بغیر، جون 2023 کے بینیفٹ لیول کے مطابق ادائیگیاں کرے گی۔

31 جولائی کو، Nghe An Provincial People's Committee Bui Dinh Long کے وائس چیئرمین نے Nghe An Provincial People's Committee کے 31 جولائی 2023 کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 6266/ UBND -VX پر دستخط کیے اور اسے جاری کیا۔ 2023 اور جولائی 2023 کا اضافی فرق جمع کرنے کے لیے نئے بینیفٹ لیول کے مطابق جو حکمنامہ نمبر 42/2023/ND-CP، سرکلر نمبر 06/2023/TT-BLDTBXH میں 14 اگست 2023 سے صوبائی سوشل انشورنس کی طرف سے درخواست کی گئی ہے۔

صوبائی عوامی کمیٹی نے صوبائی سوشل انشورنس کو یہ بھی تفویض کیا کہ وہ صوبائی پوسٹ آفس کے ساتھ ایک محفوظ اور مناسب طریقے سے فائدہ اٹھانے والوں کو پنشن اور سماجی بیمہ کے فوائد کی ادائیگی کے منصوبے پر اتفاق کرے۔ انسانی وسائل کو زیادہ سے زیادہ بنانے، ادائیگی کا وقت کم کرنے، فائدہ اٹھانے والوں کے لیے بروقت اور مکمل فوائد کو یقینی بنانے پر توجہ مرکوز کرنا۔

20 جولائی 2023 کو، ویتنام کی سوشل سیکیورٹی نے صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی سوشل سیکیورٹی کو آفیشل ڈسپیچ نمبر 2206/BHXH-TCKT بھی جاری کیا، جس میں واضح طور پر پنشن کی ادائیگی، سماجی بیمہ کے فوائد، اگست 2023 کے ماہانہ فوائد اور جولائی 2023 کے اضافی فرق کو نئی سطح پر مقرر کردہ کسی ڈیکرے کے مطابق نہیں دیا گیا ہے۔ 42/2023/ND-CP، سرکلر نمبر 06/2023/TT-BLDTBXH 14 اگست 2023 سے، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ مذکورہ مضامین جلد از جلد پالیسی سے لطف اندوز ہوں۔

فرمان نمبر 42 کے مطابق، پنشن، سماجی بیمہ کے فوائد، اور ماہانہ الاؤنسز کی ایڈجسٹمنٹ کی سطحیں خاص طور پر درج ذیل ہیں:

- پنشن، سوشل انشورنس الاؤنس اور ماہانہ الاؤنس جون 2023 پر 12.5 فیصد اضافہ جیسا کہ اس حکم نامے میں بیان کیا گیا ہے، جسے حکومت کے حکم نمبر 108/2021/ND-CP مورخہ 7 دسمبر 2021 کے مطابق ایڈجسٹ کیا گیا ہے پنشن، سوشل انشورنس الاؤنس اور ماہانہ الاؤنس کی اجازت۔

- پنشن، سماجی بیمہ الاؤنس اور جون 2023 کے ماہانہ الاؤنس پر 20.8 فیصد اضافہ ان مضامین کے لیے جیسا کہ اس حکم نامے میں بیان کیا گیا ہے جنہیں فرمان نمبر 108/2021/ND-CP کے مطابق ایڈجسٹ نہیں کیا گیا ہے۔

مزید برآں، یکم جولائی 2023 سے، 1 جنوری 1995 سے پہلے ماہانہ پنشن اور سماجی بیمہ کے فوائد حاصل کرنے والے افراد (ماہانہ پیشہ ورانہ حادثات اور بیماری کے فوائد حاصل کرنے والے اور ماہانہ موت کے فوائد حاصل کرنے والوں کے علاوہ) اوپر والے فرمان نمبر 42 کی دفعات کے مطابق ایڈجسٹمنٹ کرنے کے بعد، اگر فائدہ کی سطح VN/M/ سے کم ہے تو 3/0 لاکھ سے کم ہو جائے گی۔ مندرجہ ذیل کے طور پر:

- 2.7 ملین VND/شخص/ماہ سے نیچے فائدے کی سطح والے افراد کے لیے 300,000 VND/شخص/ماہ کا اضافہ۔

- 2.7 ملین VND/شخص/ماہ سے کم 3 ملین VND/شخص/ماہ سے کم فوائد والے افراد کے لیے 3 ملین VND/شخص/ماہ کا اضافہ۔

ماخذ