انکل ہو کے لیے وقف کردہ گانے

عام طور پر ویتنامی موسیقی کے بہاؤ میں، اور خاص طور پر صوبہ تھانہ ہو، صدر ہو چی منہ کے بارے میں گانے ہمیشہ ایک مقدس اور مقدس مقام رکھتے ہیں۔ وہ اس لامحدود محبت اور گہرے شکرگزار کی نمائندگی کرتے ہیں جو فنکار اور مصنفین اسے پیش کرتے ہیں۔

انکل ہو کے بارے میں گانے ہمیشہ ہر ویتنامی شخص کے دلوں میں گونجتے رہیں گے۔

صدر ہو چی منہ کے بارے میں ان گانوں کا تذکرہ کرتے ہوئے جو وقت کی کسوٹی پر کھڑے ہیں، شاعر ہو تھی کا کی اسی نام کی نظم پر مبنی موسیقار فام من توان کی تیار کردہ "فوٹ پرنٹس آگے" کا مانوس راگ ویتنامی لوگوں کی کئی نسلوں کے دلوں میں گونجتا ہے۔ گانا حقیقت پسندانہ اور متحرک انداز میں نوجوان Nguyen Tat Thanh کی تصویر کو پیش کرتا ہے جو 115 سال قبل Nha Rong بندرگاہ پر ملک کو بچانے کا راستہ تلاش کرنے نکلا تھا۔

"جب میں خاک کا ایک ذرہ تھا / وہ جہاز میں سوار ہو کر بہت دور چلا گیا تھا / جب ہمارا وطن ابھی تک ہنگامہ خیز تھا / وہ جہاز میں سوار ہو کر بہت دور چلا گیا تھا / جب میں خاک کا ایک ذرہ تھا / وہ جہاز میں سوار ہو کر بہت دور چلا گیا تھا / جب نہ رونگ وارف آنسوؤں سے بھرا ہوا تھا / ان کے قدموں کی جگہ"

"وہ جہاز پر سوار ہوا اور بہت دور چلا گیا" کی تصویر گونجتی ہوئی بازگشت کی طرح کئی بار دہرائی جاتی ہے۔ 30 سال کے طویل عرصے تک، انکل ہو نے غیر ملکی سرزمین پر ان گنت مشکلات اور مشکلات کو برداشت کیا۔ اس نے فرانس میں مارسیلی اور لی ہاورے کی بندرگاہوں پر ڈاکہ ڈالا۔ اس نے چارلس ری یونین کمپنی کے جہاز پر مزدور کے طور پر کام کیا جو افریقہ کے گرد سفر کرتا تھا۔ جہاز کے سفر کے ساتھ ساتھ، وہ اسپین، پرتگال، الجزائر، تیونس جیسے کئی ممالک کی بندرگاہوں پر رکا... اس نے مارٹینیک، یوراگوئے، ارجنٹائن سے بھی سفر کیا اور امریکہ میں رکا۔ تمام ذاتی پریشانیوں کو ایک طرف رکھتے ہوئے، انکل ہو کی جوانی ان بحری جہازوں پر گھومتے ہوئے گزرتی تھی، اس کا واحد سامان اپنے ملک اور لوگوں سے ان کی شدید محبت تھا۔ اس نے روزی کمانے کے لیے ہر طرح کے مشکل کام کیے، اپنے علم کو سیکھنے اور بہتر بنانے کے ہر موقع سے فائدہ اٹھایا، ایک محنت کش آدمی کی زندگی سچائی کی تلاش، ملک اور اس کے لوگوں کو بچانے کی سب سے بڑی خواہش کے ساتھ گزاری۔

خاص طور پر، گانا انکل ہو کے "قدموں کے نشانات" کو اس کے سفر پر "قوم کی تصویر تلاش کرنے" کی تصویر کشی کرتا ہے جس میں ویتنام کے شعور میں گہرائی سے پیوست ہے: "قدموں کے نشان بادلوں کی طرح ہلکے نہیں ہوتے / قدموں کے نشان نرم نہیں ہوتے، گرم نہیں ہوتے / قدموں کے نشان سورج کی روشنی کی طرح نہیں ہوتے ہیں / ایک لمبے لمبے تک کھڑے ہوتے ہیں دو کندھوں پر آبائی وطن کا بوجھ / یقیناً وہ آنسوؤں میں بہہ گیا / اس کا دل غصے سے جل رہا ہے۔"

گانا "پاؤں کے نشانات آگے" سادہ لیکن اشتعال انگیز زبان کا استعمال کرتا ہے، الفاظ اور ڈھانچے کی تکرار کو ملا کر ایک پُرجوش اور پختہ تال پیدا کرتا ہے۔ مئی کے خوشبودار دنوں میں اس گانے کو سن کر، ہم میں سے ہر ایک نہ صرف انکل ہو کے لیے ہماری محبت اور پیار سے متاثر ہوتا ہے، بلکہ یہ ہمیں آزادی اور آزادی کی قدر کی یاد دلاتا ہے - وہ چیزیں جو ایک طویل اور مشکل سفر کے ذریعے کمائی گئی تھیں۔ آج ہم جو بھی پرامن قدم اٹھاتے ہیں وہ "آگے قدموں" کا تسلسل ہے جو کبھی قومی تاریخ میں گہرائی سے نقش ہو چکے تھے، انکل ہو کے سرخیل کے طور پر: "ہلکے قدموں کے ساتھ، ہم چلتے ہیں / انکل ہو وہ تھے جو پہلے گئے تھے / جنگلات کو صاف کرتے ہوئے، دریاؤں کو عبور کرتے ہوئے، راستے کھولتے تھے / مجھے پوری زندگی دیتے تھے..."

اس مشترکہ جذبات میں، تھانہ ہوا صوبے کے ساتھ - ایک ایسی جگہ جہاں صدر ہو چی منہ نے خصوصی محبت کی اور کئی بار دورہ کیا - فنکاروں کی نسلوں نے انھیں خراج تحسین پیش کرنے کے لیے جذبات سے بھرپور اور مقامی شناخت میں گہری جڑیں رکھنے والی دھنیں ترتیب دیں۔

"جہاں دیودار کا جنگل انکل ہو کی یادگار بناتا ہے" موسیقار Xuan Lien کا ایک متاثر کن گانا ہے۔ گانا ایک گہرا اور متحرک احساس رکھتا ہے، دونوں میں صدر ہو چی منہ کے 1947 میں تھانہ ہو کے پہلے دورے کی یاد کو دکھایا گیا ہے اور اس گہرے پیار اور احترام کا اظہار کیا گیا ہے جو تھانہ ہو کے لوگوں نے ان کے لیے کیا تھا، اور اس کے برعکس۔

جو چیز گانے کو اتنا دلکش بناتی ہے وہ فطرت اور انسانیت کا ہم آہنگ امتزاج ہے۔ دیودار کا جنگل نہ صرف ترتیب ہے بلکہ ایک تاریخی گواہ بھی ہے، جو انکل ہو کی مقدس یادوں کو محفوظ رکھتا ہے۔ "موسم بہار کی موسیقی" یا "سبز دیودار کے جنگل میں ہوا گاتی رہتی ہے" کی آوازیں خوشی، فخر اور بے حد شکر گزاری سے گونجتی ہیں۔

دھن اور راگ میں چمکتے ہوئے، انکل ہو کی تصویر سادہ لیکن عمدہ دکھائی دیتی ہے۔ ایک آدمی جو قابل رسائی اور نرم ہے، "نرم مسکراہٹ" اور "وسیع آواز" کے ساتھ، پھر بھی غیر معمولی کردار اور حکمت کا مالک ہے۔ سرسبز و شاداب دیودار کے جنگل کے درمیان، انکل ہو کے الفاظ قوم کی آواز کی طرح گونجتے ہیں: "تھن ہو کو ایک ماڈل صوبہ بننا چاہیے۔ ہر پہلو — سیاست ، فوج، معیشت اور ثقافت — کو مثالی ہونا چاہیے۔ ایک ماڈل فرد، ایک ماڈل خاندان، ایک ماڈل گاؤں، ایک ماڈل ضلع، ایک ماڈل صوبہ۔ عزم کے ساتھ، یہ ایک ماڈل بنے گا۔"

"جہاں دیودار کا جنگل انکل ہو کی یادگار بناتا ہے" کے علاوہ تھانہ ہو کی موسیقی میں بہت سے گانے بھی شامل ہیں جو انکل ہو کے لیے تھانہ ہو کے لوگوں کی نسلوں کے گہرے پیار اور شکرگزار کو سمیٹتے ہیں، جیسے: "سام سون نے انکل ہو کے قدموں کے نشانات اٹھائے ہیں" مرحوم موسیقار اور موسیقار لی ڈانگوائی موسیقار لی ڈانگ کھوا کی طرف سے "انکل ہو ٹروونگ لی کی چوٹی پر"؛ "وہ آدمی جو لوگوں کے ساتھ جال کھینچتا ہے" موسیقار Pham Khanh Hoang کی طرف سے...

انکل ہو کے لیے وقف کردہ گانے جذبات کے ایک پل کا کام کرتے ہیں، جو لاکھوں دلوں کو یکجا کرنے کے لیے جوڑتے ہیں، ان کے دل مشترکہ جذبات سے بھرے ہوتے ہیں۔ جب بھی یہ دھنیں گونجتی ہیں تو ہمیں یوں لگتا ہے جیسے انکل ہو مسکرا رہے ہیں، ان کی چمکدار آنکھیں ملک کی ترقی کے ہر قدم، صوبہ تھانہ ہو کی ترقی کے ہر سنگ میل کو دیکھ رہی ہیں۔

متن اور تصاویر: Hoang Linh

ماخذ: https://baothanhhoa.vn/loi-ca-dang-bac-287172.htm