کاپی رائٹ کے کمال کو بہتر اور فروغ دیں۔

ورکشاپ کا جائزہ

ورکشاپ میں اپنی افتتاحی تقریر میں، محترمہ فام تھی کم اونہ نے زور دیا: عمومی طور پر املاک دانش کے حقوق، خاص طور پر کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق، تمام اقتصادی ، تجارتی، تحقیقی اور تعلیمی سرگرمیوں میں تیزی سے بڑھ رہے ہیں۔ بین الاقوامی اقتصادی انضمام کے عمل میں، تمام بین الاقوامی تجارتی فورمز میں کاپی رائٹ کے مسائل کو بہت گرم جوشی سے اٹھایا جا رہا ہے، جس پر ترقی یافتہ ممالک کے ساتھ ساتھ ترقی پذیر ممالک کی طرف سے خصوصی توجہ حاصل کی جا رہی ہے۔

ویتنام بین الاقوامی سطح پر فعال اور فعال طور پر انضمام کر رہا ہے، بشمول کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق کے میدان میں۔ اب تک، ویتنام نے کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق سے متعلق 9 کثیرالجہتی بین الاقوامی معاہدوں میں سے 8 میں حصہ لیا ہے۔ کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق سے متعلق مواد کے ساتھ دنیا کے مختلف ممالک اور اقتصادی خطوں کے ساتھ 02 دو طرفہ معاہدوں اور 17 دو طرفہ اور کثیرالطرفہ اقتصادی اور آزاد تجارتی معاہدوں پر بات چیت اور دستخط کئے۔ بین الاقوامی معاہدوں اور تجارتی معاہدوں پر دستخط کرنے اور ان میں حصہ لینے نے ویتنام کو کاپی رائٹ کی ترقی یافتہ صنعتوں والے ممالک کے ساتھ مساوی اور باہمی طور پر فائدہ مند مقام پر پہنچا دیا ہے۔ تاہم، ابھی بھی بہت سے ایسے مسائل ہیں جن پر بحث، بحث، اور کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق کے قانونی نظام کو بہتر بنانے، تخلیقی صلاحیتوں کی حوصلہ افزائی، شفافیت اور اعلی وشوسنییتا کو یقینی بنانے، کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق کے تحفظ اور تدریسی اور سائنسی تحقیقی سرگرمیوں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے، علم کی تخلیق اور پھیلانے کے لیے تجویز کیے جانے کی ضرورت ہے۔

کاپی رائٹ آفس کی ڈپٹی ڈائریکٹر محترمہ Pham Thi Kim Oanh نے ورکشاپ کی افتتاحی تقریر اور تعارفی رپورٹ پیش کی۔

ویتنام میں کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق سے متعلق قانونی ضوابط اور قانونی ضوابط کے نفاذ کے بارے میں ماہرین، سائنس دانوں، کاپی رائٹ اور متعلقہ شعبوں کے لیکچررز سے مشورہ کرنے کے مقصد سے ورکشاپ میں ماہرین، یونیورسٹیوں کے سائنسدانوں، تحقیقی تنظیموں اور کمپنیوں، قانون کے دفاتر سے 16 رپورٹس حاصل کی گئیں۔

رپورٹس نے موجودہ صورتحال کو واضح کرنے کے ساتھ ساتھ قانون کو بہتر بنانے کے لیے بہت سے حل تجویز کرنے کے ساتھ ساتھ عمومی طور پر کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کے استثناء پر قانونی ضوابط کو نافذ کرنے کے اقدامات پر توجہ مرکوز کی، خاص طور پر تدریسی اور سائنسی تحقیقی سرگرمیوں میں؛ تعلیمی ، تربیتی اور سائنسی تحقیقی اداروں میں املاک دانش کا انتظام اور استحصال۔

ورکشاپ میں مندوبین نے اطلاع دی۔

مباحثے کا آغاز کرتے ہوئے ایم ایس سی۔ ہنوئی لا یونیورسٹی کے لائبریری انفارمیشن سینٹر کے ڈپٹی ڈائریکٹر فام تھی مائی نے کئی تجاویز اور سفارشات درج ذیل ہیں: سب سے پہلے، کاپی رائٹ کے نفاذ پر کام کرنے والی فورس کے لیے ضوابط اور تفصیلی ہدایات کو بہتر بنانا جاری رکھیں۔ دوم، لائبریری انڈسٹری کی ڈیجیٹل تبدیلی سے متعلق قانونی ضوابط کو نافذ کرنے کے کردار کے بارے میں بیداری پیدا کرنا جاری رکھیں۔ تیسرا، اسکول، انفارمیشن ٹیکنالوجی اور لائبریری سنٹر کو حفاظتی اقدامات کو یقینی بنانا چاہیے تاکہ لائبریری کے سرور سسٹم پر حملہ نہ ہو۔ ڈیجیٹل معلومات کے وسائل کا استعمال کرتے وقت آلات اور ذاتی اکاؤنٹس کے تحفظ کو مضبوط کریں۔

ورکشاپ میں مندوبین نے اطلاع دی۔

ایم ایس سی۔ ٹران کوانگ ٹرنگ، فیکلٹی آف لاء، ڈیو ٹین یونیورسٹی، دا نانگ کے ڈپٹی ڈین نے کچھ سفارشات شامل کی: قانون کو واضح کرنے کے لیے مکمل کرنا ضروری ہے، ایسے مبہم ضوابط سے گریز کرنا جو متضاد تشریحات کا باعث بنتے ہیں، اور ساتھ ہی، قانون کو کچھ مخصوص معاملات میں کاپی کرنے کے حق کو بڑھانے کی ضرورت ہے۔ ان کے مطابق، سائنسی مصنوعات جو ریاستی بجٹ کا کچھ حصہ یا پورا استعمال کرتی ہیں، کاپی رائٹ پر پابندیاں ہونی چاہئیں، اگر تجارتی مقاصد کے لیے نہیں تو عوام کے لیے رسائی اور استعمال کے حق کو بڑھانا چاہیے، جیسے کہ طلبہ/ٹرینیز کا مطالعہ اور تحقیق، عوامی سرمایہ کاری کے منصوبوں کی تاثیر اور قانونی حیثیت کو ظاہر کرنا۔

اس کے علاوہ، ماسٹر ٹران کوانگ ٹرنگ نے بھی واضح ضوابط رکھنے اور الجھن سے بچنے کے لیے حق اشاعت کے حقوق کو دانشورانہ ملکیت سے الگ کرنے اور اس پر غور کرنے پر اپنی رائے دی۔

ورکشاپ میں مندوبین نے اطلاع دی۔

کچھ ممالک جیسے کہ برطانیہ یا امریکہ کے سائنسی کاموں کے لیے کاپی رائٹ کے تحفظ کے قانون کا تجزیہ کرتے ہوئے ویتنام کے لیے کچھ تجربات پیش کرتے ہوئے، ڈاکٹر پھنگ تھی ین، فیکلٹی آف لاء، فارن ٹریڈ یونیورسٹی، ہنوئی نے کچھ سفارشات درج ذیل کی ہیں: ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے ترقی کے رجحان کا جواب دینے کے لیے، ویتنام کو ٹیلیفیکیشن کی کلاس میں شامل اور پہچاننے پر غور کرنا چاہیے۔ کمپیوٹر پروگراموں کے کاموں میں، ایسے کام جو AI تخلیق کرتے ہیں، کو بھی قانون کے ترقی پسند رجحان کو ظاہر کرنے کے لیے تسلیم کیا جانا چاہیے۔ اس کے علاوہ، ویتنام محنت کے عمل کے دوران تخلیق کردہ کاموں کی ملکیت کے معاملے پر CDPA 1988 کی دفعات کا حوالہ دے سکتا ہے تاکہ کام کے مصنف اور کاپی رائٹ کے مالک کا تعین کرنے کے معاملے پر مزید سخت، ترقی پسند، اور جامع سمت میں ترمیم اور تکمیل کی جا سکے۔ آخر میں، کاپی رائٹ کے تحفظ کے معاملے میں سائنسی کاموں کے منصفانہ استعمال کی مخصوص حد پر عمومی رہنمائی فراہم کرنے کی ضرورت ہے۔

کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین نے ایک یادگار تصویر کھینچی۔

ورکشاپ کے ذریعے، کاپی رائٹ آفس کو آنے والے وقت میں کاپی رائٹ اور متعلقہ حقوق سے متعلق قانون کو بہتر بنانے کے لیے تحقیق اور تجویز کرنے کے لیے بہت سے مثبت تبصرے موصول ہوئے۔

ماخذ: https://toquoc.vn/hoi-thao-ve-ban-quyen-trong-hoat-dong-giang-day-va-nghien-cuu-khoa-hoc-nang-cao-va-thuc-day-hoan-thien-quyen-tac-gia-2024101818373h.