• خوشبودار پھول زمین کو رونق بخشتے ہیں۔
  • قابل فنکار کم ٹو لانگ: کائی لوونگ کے سنہری دور میں واپس آنے کی امید
  • "آگ سونے کی جانچ کرتی ہے" - ایک کائی لوونگ خاندانی ورثے کی کہانی
تصویر: ہوائی نام

تصویر: ہوائی نام

کئی بار مجھے ان کی صلاحیتوں سے لطف اندوز ہونے کا موقع ملا، میں نے کہا: "ایک دن جلد ہی، چاہے کچھ بھی ہو، مجھے آپ کو گانے اور زیتھر بجانے کی کہانیاں سننے کے لیے واپس آنا چاہیے" - "ٹھیک ہے، میں واپس آؤں گا، میں ہمیشہ تیار ہوں"، ایک مضبوط مصافحہ۔

تھانہ تنگ (ڈم ڈوئی ضلع) کا راستہ کافی دشوار گزار تھا، لیکن اس کی موسیقی کی کشش اور اس کے فنکارانہ انداز نے ہوشیاری سے تمام تھکاوٹ کو دور کردیا۔ گاڑی ہدایت کے مطابق ایک کشادہ مکان پر رکی۔ اس سے پہلے کہ ہم ایک دوسرے کو دیکھتے، قابل فنکار تھانہ ہونگ نے ایک دلکش قہقہے کے ساتھ دور دراز کے مہمان کا استقبال کیا۔ اس کے کپڑے صاف ستھرے تھے، اس کا وائلن بھی صاف ستھرا رکھا ہوا تھا، تفریحی سفر پر جانے کے لیے تیار تھا۔ جب ملاقات کا وقت ہوا تو چند فون کالز کی آواز بلند ہوئی۔ کالیں جتنی زیادہ ضروری تھیں، اس کی آنکھیں اتنی ہی خوش تھیں، کیونکہ اس بار تھانہ تنگ کمیون کے ڈان کا تائی ٹو کلب (ĐCTT CLUB) نے بہت سے اراکین رکھنے کا وعدہ کیا تھا۔ گرم چائے کے ایک کپ پر، ہم نے اس کے شوق اور شوقیہ لوگوں کے بارے میں کہانیاں سنانے کا موقع لیا۔

"آپ نے دیکھا! میرا کام بہت گھنا ہے۔ مجھے خاندانی کاروبار، مشق اور کلب کی سرگرمیوں کا خیال رکھنا پڑتا ہے، اور مقابلوں اور پرفارمنس میں حصہ لینا پڑتا ہے۔ Ca Mau سے Kien Giang ، Bac Lieu، اور Can Tho تک۔ ہر وقت سفر کرنے میں مزہ آتا ہے... ماضی میں، میرے والد ایک موسیقار تھے، Vinh Long سے۔ فرانسیسی قبضے کے دوران، انہیں موسیقی چھوڑ کر گھر واپس جانا پڑا۔ Rach Tau، Rach Goc، Tan An، اور پھر Ong Trang نے اسے اپنی بوڑھی بیوی کے پاس لانے کا فیصلہ کیا اور انہوں نے مل کر ایک کاروبار شروع کیا، اس سرزمین میں میرے والد اور میرے چچا دونوں اچھے موسیقار ہیں، اگر آپ یہاں آکر مسٹر چن ڈان کے بارے میں پوچھیں گے، تو ہر کوئی ان کو جان لے گا، جب میں اپنے والد کے ساتھ پیدا ہوا اور اس کی پیروی کی۔ چچا کے نقش قدم پر...”، ہونہار آرٹسٹ تھانہ ہونگ نے خاندان کی فنی روایت کا ہر صفحہ پلٹا۔

ساٹھ سال کی عمر میں بھی پرانی کہانیاں زندہ ہیں۔ ماضی میں، گھر سے 3 کلومیٹر کے فاصلے پر Ca Mau Province Liberation Art Troupe کا اڈہ تھا۔ مسٹر ٹام ڈان - ان کے والد نے ہمیشہ پورے دل سے آرٹ ٹروپ اور بعد میں ہوانگ ٹرام کائی لوونگ ٹروپ کے فنکاروں کی نسلوں کی حفاظت اور حمایت کی۔ فن سے خاندان کی محبت بہت پرجوش ہے۔ اس لیے، اب تک، جب ہم نایاب بڑھاپے میں داخل ہو چکے ہیں، لیکن جب بھی ہمیں ایک ساتھ بیٹھنے کا موقع ملتا ہے، اس یادگار گھر کے بارے میں بات کرتے ہوئے اور مسٹر ٹام ڈان، میرٹوریئس آرٹسٹ Huynh Hanh، People's Artist Minh Duong، Meritorious Artist Pham Dien... پھر بھی شکریہ ادا کرتے رہیں۔

اس کے والد ایک باصلاحیت فنکار تھے، تین آلات موسیقی بجانے میں مہارت رکھتے تھے: ٹرانہ، کم اور گٹار، اس لیے جب سے وہ چل سکتے تھے، وہ پینٹاٹونک پیمانے سے واقف تھے۔ 8 سال کی عمر میں، تھانہ ہونگ نے اپنے والد کے ساتھ موسیقی کے کلبوں اور پارٹیوں میں گانے اور بجانے میں شامل ہونے کے لیے دلیری سے پیروی کی۔ اپنے والد اور چچا سے گانے اور ساز بجانا سیکھنے کے دوران، آوارہ، رومانوی فطرت آہستہ آہستہ نوجوان کے اندر پھیل گئی۔ 1979 میں، انہیں ہوونگ ٹرام اوپیرا گروپ میں شامل ہونے کی دعوت دی گئی، جس نے اپنے سفر کا آغاز "ریشم کے کیڑے کاتنے والے ریشم" کے طور پر کیا۔

علم کی ایک مضبوط بنیاد، اپنے والد کے نقش قدم پر چلنے کے عزم کے ساتھ مل کر، تھانہ ہانگ کی کھیل کی مہارتوں کو پنپنے اور فن کی دنیا میں تیزی سے ایک خوبصورت نشان بنانے میں مدد ملی۔

ایک پیشہ ور آرٹ گروپ میں کام کرنے کے تقریباً 9 سال واقعی ایک خوشگوار وقت تھا، اور جب بھی اس نے کہانی سنائی، اس کی آنکھیں چمک اٹھیں۔ جوانی میں جوش، جوش اور اپنا حصہ ڈالنے کی خواہش تھی، لیکن خاندان کی محدود مالی حالت اور اس کے والدین کے بڑھاپے کی وجہ سے، وہ اپنے خاندان کی دیکھ بھال کے لیے اپنے شوق کو عارضی طور پر روک دینے کا انتخاب کرنے پر مجبور ہوا۔

اسٹیج سے غائب رہنا، ہر پرفارمنس نائٹ کی رنگین روشنیوں کی کمی نے اس کی نیند کو کافی دیر تک پر سکون بنا دیا۔ ایسا لگتا تھا کہ "آباء" اب بھی اس سے پیار کرتا ہے۔ فنون لطیفہ سے 10 سال کے وقفے کے بعد، صرف یہ جانتے ہوئے کہ کس طرح محنت کرنا ہے اور اپنے والدین کی مدد کرنا ہے، جب معیشت نسبتاً مستحکم تھی، کھانے اور کپڑوں کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں تھی، تھانہ ہونگ کو اسٹیج پر واپس آنے کے لیے دعوت نامے موصول ہوئے۔

یہاں سے، اس کی وائلن کی آواز پھر سے بلند ہوئی، جو علاقائی اور قومی سطح پر بڑے پروگراموں، تہواروں، مقابلوں، بڑے پیمانے پر اور پیشہ ورانہ پرفارمنس میں صوبائی ثقافتی مرکز ، ہوونگ ٹرام کائی لوونگ ٹروپ کے ساتھ باقاعدگی سے حصہ لیتی ہے۔ اس نے اپنے آبائی شہر Ca Mau کے لیے بہت سے گولڈ اور سلور میڈل دلانے میں اہم کردار ادا کیا۔ ٹھنڈے، صاف فنکارانہ پانیوں میں واپس چھوڑی جانے والی مچھلی کی طرح، وہ تیرنے کے لیے آزاد تھا۔ حقیقی زندگی میں ملے تو لوگوں کو ایک شریف فنکار ہی نظر آتا، لیکن جب سٹیج کی جگہ یا کسی ایسی جگہ میں داخل ہوتا جہاں وہ ٹرانس میں ہوتا، تو زندگی کے تمام گہرے اور روشن رنگوں کو بھول کر ’’مقبول‘‘ لگتا۔ اس لمحے، وائلن کی آواز اونچی اور نیچی، سنسنی خیز، عجیب طور پر سامعین کو اپنی طرف متوجہ کرتی تھی۔

90 کی دہائی کے آخر اور 2000 کی دہائی کے اوائل میں، ĐCTT تحریک نے دور دراز میں دوبارہ مضبوطی سے ترقی کی۔ تھانہ ہونگ پہلے ہی مشہور فنکاروں میں سے ایک بن چکے تھے، لیکن بڑے مراحل میں حصہ ڈالنے کے لیے اپنے پیشے کو عزت دینے کے لیے خود کو وقف کرنے کے ساتھ ساتھ انھوں نے اپنے آبائی شہر تھانہ تنگ میں آرٹ کی تحریک کے لیے بھی خود کو وقف کر دیا۔ تھانہ تنگ کمیون کے ĐCTT کلب سے بطور وائس چیئرمین منسلک ہونے کے 20 سال سے زیادہ عرصے سے، وہ ہمیشہ تمام پہلوؤں میں ایک ٹھوس سپورٹ رہے ہیں تاکہ خوبصورت جذبے کو زیادہ وسیع پیمانے پر منسلک کیا جا سکے۔ سانس، آواز اور آلے کے نوٹوں کو پالش کرنے کا ہر طریقہ اس نے دل و جان سے سکھایا اور رہنمائی کی۔ اس کے دم اور سہارے سے اس جگہ سے تحریک کا شعلہ مزید جوش و خروش سے بھڑکتا چلا گیا۔

پیشے میں اپنے سینئرز کے بارے میں بات کرتے ہوئے، اور بطور استاد، اداکار Nguyen Ngoc Tien، Thanh Tung Commune کے ÐCTT کلب نے ہمیشہ انتہائی خوبصورت اور قابل احترام الفاظ محفوظ رکھے۔ اس کے لیے، ہونہار آرٹسٹ تھان ہونگ کے پاس نہ صرف دل اور بصارت ہے بلکہ جب بھی وہ فن کے ہال میں قدم رکھتی ہے تو اس میں ذمہ داری کا اعلیٰ احساس بھی ہے۔ جب بھی وہ صوبے میں کہیں بھی ÐCTT مقابلے یا میلے کے بارے میں سنے گا، تو وہ کلب کے اراکین کو شرکت کے لیے مطلع کرے گا اور ان کی حوصلہ افزائی کرے گا۔ مقابلہ کرنا ایک چیز ہے، لیکن جس چیز کی وہ سب سے زیادہ خواہش کرتا ہے وہ یہ ہے کہ ہر ایک کو کندھے رگڑنے اور مسلسل پیشہ سیکھنے کا موقع ملے۔ ہر بار، بغیر کسی ہچکچاہٹ یا فنڈنگ ​​کے انتظار کے، سب سے پہلے، وہ اداکاروں کو محفوظ محسوس کرنے کے طریقے تلاش کرے گا اور بہترین ممکنہ نتائج حاصل کرنے کی پوری کوشش کرے گا۔

"ٹیم کو مقابلے میں لے جانے سے پہلے، انکل Ut براہ راست ہر ٹیلنٹ کے لیے موزوں تال اور ٹکڑوں کو تلاش کریں گے، پھر انہیں تفویض کریں گے، سکھائیں گے اور ان کے ساتھ بہت پرجوش طریقے سے مشق کریں گے۔ علاقے میں ابھی بھی بہت سی مشکلات ہیں، بھائیوں کے جمع ہونے کی کوئی جگہ نہیں ہے، اس لیے اس کا گھر ایک مانوس پتہ ہو گا، وہ اور اس کے بچوں کے لیے سب سے زیادہ آرام دہ اور پرسکون حالات پیدا کرنے کے لیے وہ اور اس کے بیوی بچوں کے لیے سب سے زیادہ آرام دہ حالات پیدا کر سکتے ہیں۔ اس کی شخصیت قریبی اور فیاض ہے، لیکن جب بات کی جائے تو وہ بہت سنجیدہ اور پرہیزگار ہے، اگر وہ مقابلہ نہیں کرتا تو یہ بات ہے، لیکن جب وہ حصہ لیتا ہے تو اسے گھریلو کامیابیاں لانے کا عزم کرنا چاہیے، ایک اور اچھی بات یہ ہے کہ جس نے کھیل کے میدانوں میں مقابلوں میں حصہ لیا ہے، وہ اس کی خوش قسمتی سے آگے نہیں بڑھے گا۔ پیشہ، وہ اپنے دل اور ٹیلنٹ میں مکمل ہے؛ معاشرے کے ساتھ، وہ ہمیشہ نرم مزاج رہتا ہے، اس لیے تقریباً ہر کوئی انکل یوٹ کا احترام کرتا ہے"، ٹیلنٹ Nguyen Ngoc Tien نے شیئر کیا۔

مجھے اب بھی 2022 کا سال یاد ہے، جس لمحے میں سٹیٹ کی طرف سے ’’میریٹریئس آرٹسٹ‘‘ کا اعزاز حاصل کرنے کے لیے سٹیج پر گیا تھا، ہر قدم، ہر نظر اور ہر نرم مسکراہٹ پر جذبات سمیٹے ہوئے تھے۔ میں جانتا ہوں کہ اس خوشی میں، اتار چڑھاؤ کا ایک طویل سفر تھا، میرے والد، میرے چچا کا شکریہ۔ عوام کی محبت اور محبت کے گیت کے لیے جس نے میری زندگی کے خواب کو بلند کر دیا۔

من ہوانگ فوک

ماخذ: https://baocamau.vn/nghe-nhan-uu-tu-thanh-hong-cung-don-nang-giac-mo-doi-a34787.html