آرٹسٹ کیو لی تام کا فنکار فوونگ بن کے ساتھ آنسو بھرا دوبارہ ملاپ تھا۔

(این ایل ڈی او) - دونوں فنکار کبھی فن کی بلندی پر کھڑے تھے، جسے عوام نے پسند کیا، اب دوپہر کو افسوس کے ساتھ دوبارہ مل جاتے ہیں۔

فنکار Phuong Binh اور Kieu Le Tam

26 اکتوبر کی سہ پہر، ایک نایاب اور جذباتی لمحہ اس وقت پیش آیا جب فنکار کیو لی ٹام، جو کہ اصلاح شدہ تھیٹر اسٹیج کی ایک زمانے میں مشہور "مارشل آرٹس اداکارہ" تھی، فنکار فوونگ بن کے ساتھ دوبارہ ملا، جس نے 1967 میں تھانہ ٹام ایوارڈ میں گولڈ میڈل جیتا تھا۔

اس سے پہلے، وہ اپنے وطن کا دورہ کرنے کے لیے امریکہ سے واپس آئی اور غریب اور بیمار فنکاروں کی مدد کے لیے ہونہار آرٹسٹ کم ٹو لانگ اور محترمہ نگوین تھی نگوک ڈنگ (برانڈ کا نام "ڈنگ ہے سان") کے زیر اہتمام پروگرام "چنگ موٹ ٹم لانگ" میں ایک متاثر کن انداز میں پیش کیا، خاص طور پر روایتی اوپیرا آرٹسٹ بوو خان ​​کے علاج کے لیے Hu VD0 ملین میں مدد کی۔

Phuong Binh - یادوں اور پیار کی ملاقات

نصف صدی سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے جب دونوں فنکاروں نے پورے جنوب میں گروپوں میں ایک ساتھ سفر کیا۔ اب سرمئی بالوں اور جھریوں والی جلد کے ساتھ، وہ ایک چھوٹی سی جگہ پر دوبارہ ملے، جہاں ان کی گانے کی آوازیں گونجتی تھیں، جس میں ایک فنکار کی زندگی کے اندرونی احساسات تھے۔ ایک دوسرے کو دیکھ کر دونوں اپنے آنسو نہ روک سکے۔

آرٹسٹ کیو لی ٹام نے اپنے پرانے ساتھی اداکار کا ہاتھ تھاما اور جذباتی انداز میں کہا: "مجھے مسٹر فوونگ بن کی آواز اب بھی یاد ہے، جو بوڑھے کائی لوونگ اسٹیج کی سانسوں کی طرح گرم ہے۔ آج ان سے دوبارہ مل کر، مجھے ایسا لگتا ہے کہ میں اپنی جوانی میں واپس آ گیا ہوں۔"

فنکار Phuong Binh، اپنی خراب صحت اور کانپتی آواز کے باوجود، اب بھی اپنے ساتھی کے لیے ایک پرانا گانا گایا۔ اس کی آواز کرکھی تھی لیکن پھر بھی جذبات سے لبریز تھی اور ایک فنکار کا بھرپور ذائقہ جس نے سامعین کی نسلوں کو موہ لیا ہے۔

آرٹسٹ کیو لی ٹام جب وہ جوان تھیں۔

Kieu Le Tam - "گرین بیٹل لیویز" اور اسٹیج کے لیے پرانی یادیں۔

اس کے جواب میں، فنکار کیو لی تام نے ساتھیوں اور سامعین کے شکریہ کے طور پر، "ٹران ہنگ ڈاؤ"، "آٹم آن باچ ما سون"، "ڈوئی کو لو" اور خاص طور پر "لا ٹراؤ ژان"، جو موسیقار ویین چاؤ کی طرف سے ترتیب دیا گیا ہے، کے کلاسک اقتباسات گائے۔

ہر گانا، گانا لینگ ڈرم کی ہر تھاپ پیشہ سے محبت اور پرانی اقدار کے احترام سے بھری ہوئی ہے۔

اس دن سامعین نے نہ صرف جانی پہچانی دھنیں سنیں بلکہ فنکاروں کی سنہری نسل کی مخلصانہ ہمدردی کا ایک شاندار مظاہرہ بھی دیکھا۔

Kieu Le Tam اور اس کا خیراتی دل

پروگرام "ون ہارٹ" ہونہار آرٹسٹ کم ٹو لونگ اور محترمہ نگوین تھی نگوک ڈنگ کا ایک خیراتی اقدام ہے، جو غریب اور بیمار فنکاروں کی مدد کے لیے ہمیشہ خیراتی سرگرمیوں میں ساتھ دیتے ہیں۔

کچھ دن پہلے منعقد ہونے والی تقریب کے دوران، فنکار کیو لی ٹام نے فنکار فوونگ بن کو مشکلات پر قابو پانے میں مدد کرنے کے لیے ایک رقم کا عطیہ دیا، "انڈسٹری میں لوگ ایک دوسرے کی مدد کرتے ہیں" کے جذبے کا مظاہرہ کرتے ہوئے - اصلاح شدہ تھیٹر کی ایک عمدہ روایت۔

فنکار Phuong Binh کو دوبارہ Kieu Le Tam سے ملنے کے لیے منتقل کیا گیا۔

صرف یہی نہیں، اس نے اگلے سال ملک واپس آنے کا وعدہ بھی کیا، "ڈنگ ہے سان" کے ساتھ، ماضی کے مشہور اقتباسات کو دوبارہ تخلیق کرنے کے لیے خصوصی شوز کا اہتمام کرنے کے لیے، نوجوان نسل کو Cai Luong آرٹ کی قدر کے قریب لایا۔

Kieu Le Tam - مسلسل محبت، مہربانی پھیلانا

اگرچہ وہ اپنے گودھولی کے سالوں میں ہے، فنکار کیو لی ٹام اب بھی گانے اور اسٹیج کے ماحول میں رہنے کی خواہش رکھتی ہے۔ اس نے شیئر کیا: "جب تک مجھ میں طاقت ہے، میں اب بھی گانا چاہتی ہوں۔ گانا نہ صرف اس پیشے کو یاد رکھنا ہے بلکہ یہ کہنا بھی ہے کہ کائی لوونگ اب بھی فنکاروں کے دلوں میں موجود ہے۔"

28 اکتوبر کو، وہ پیپلز آرٹسٹ Que Tran کے سبزی خور ریسٹورنٹ میں ایک چیریٹی ایونٹ میں شرکت کرنا جاری رکھے گی، جہاں 10 فنکاروں اور بیک اسٹیج ورکرز کو امدادی تحائف ملیں گے۔

3 نومبر کو، وہ وطن واپسی کے ایک یادگار سفر کو ختم کرتے ہوئے، امریکہ واپس آئیں گی - انسانیت اور فنکاری سے بھرا ایک سفر۔

Kieu Le Tam اور Phuong Binh کا ملاپ کئی سالوں کے بعد دو ساتھیوں کے درمیان نہ صرف ایک دل کو چھو لینے والی کہانی ہے بلکہ اسٹیج کے پیار کی ایک خوبصورت تصویر بھی ہے، جہاں فنکار ہمیشہ اپنے دلوں میں محبت، یادیں اور اشتراک رکھتے ہیں۔

"جدید زندگی کے درمیان، پرانے فنکار کی گرم آواز اور دوپہر کے وقت آہستہ سے گونجنے والی زیتر کی آواز ہمیں یاد دلاتی ہے: "کی لوونگ اب بھی نہ صرف اسٹیج پر رہتا ہے، بلکہ ہر اس دل میں بھی رہتا ہے جو اسے پیار کرنا اور اسے محفوظ رکھنا جانتا ہے۔" - فنکار فوونگ بن نے جذباتی انداز میں کہا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nghe-si-kieu-le-tam-hoi-ngo-day-nuoc-mat-voi-nghe-si-phuong-binh-196251027064408223.htm