60 سے زائد بہاریں گزر چکی ہیں جب سے پارٹی کی روشنی ہانی عوام میں آئی ہے۔ آسمان پر روشن سرخ قومی پرچم آج بھی سرحدی علاقے کے لوگوں کے دلوں میں پارٹی کی مقدس خودمختاری اور ابدی وجود کے ثبوت کے طور پر لہرا رہا ہے۔

انقلابی ڈان جہاں سورج آخری غروب ہوتا ہے۔

تقریباً ستر برس کی عمر میں بوڑھے پو ڈین شن کی آنکھیں یادوں سے بھر گئیں۔ قومی دن کی 80 ویں سالگرہ میں صرف چند دن باقی ہیں، گاؤں کا بزرگ انقلاب کے مشکل لیکن شاندار سالوں کو جی رہا ہے۔ وہ دن جب ایک تاریک اور دکھی زندگی سے ہانی لوگ آہستہ آہستہ پارٹی اور آٹے ہو (انکل ہو) کی رہنمائی کی روشنی میں اٹھے، نئے دیہی علاقوں کی تعمیر میں سرحد پر سرکردہ برادریوں میں سے ایک بن گئے، وطن عزیز کی مقدس سرزمین کے ایک ایک انچ کی مضبوطی سے حفاظت کی۔

تاریخ میں واپس جائیں تو، تقریباً 70 سال پہلے، سن تھاؤ کمیون (اس وقت موونگ تے ضلع کا حصہ، پرانے لائی چاؤ صوبے) ایک "دور دراز اور الگ تھلگ" سرزمین تھی۔ ہانی لوگوں کی زندگی سارا سال دکھی، ناخواندہ، افیون اور توہم پرستانہ عقائد سے تنگ تھی۔ 1954 میں ہماری فوج نے موونگ تے ضلع کو آزاد کرایا، 1959 میں لینگ سو سین آرمڈ پولیس سٹیشن (اب لینگ سو سین بارڈر گارڈ سٹیشن) قائم کیا گیا۔ 1959 میں مسلح پولیس سارجنٹ ٹران وان تھو نے لائی چاؤ شہر سے سین تھاو تک 400 کلومیٹر سے زیادہ پیدل چل کر اس سرزمین پر انقلاب کی روشنی ڈالی۔ اس نے لوگوں کو افیم چھوڑنے، لکھنا پڑھنا سیکھنے، چاول اگانے اور ڈاکوؤں کو دبانے کی ترغیب دی۔ "کیڈر تھو" نے ہا نی لوگوں کے سب سے نمایاں نوجوانوں کو روشن کیا اور ان کی پرورش کی، جس میں نوجوان پو پو چو بھی شامل ہے - جو بعد میں پارٹی کے اولین اراکین میں سے ایک بن گیا، "مشعل" جس نے مغرب کے پہاڑی سرحدی علاقے میں کمیونسٹ آئیڈیل کو روشن کیا۔

مئی 1961 کی ایک صبح، سرحدی جنکشن پر گڑگڑاتے پینگ پوئی ندی کے پاس، پہلا پارٹی سیل - ٹرنگ تھاؤ پارٹی سیل 5 پارٹی ممبروں کے ساتھ قائم کیا گیا، جس میں کامریڈ ٹران وان تھو سیکرٹری تھے۔ جنگل کے وسط میں لکڑی کے ایک سادہ گھر میں، پارٹی کا جھنڈا فادر لینڈ کے شمال مغرب کے سرے پر سورج کی روشنی کے استقبال کے لیے لہرا رہا تھا، اس انقلابی شعلے کو روشن کرتا تھا جو کبھی نہیں بجھتی تھی۔ اس سال کے موسم خزاں میں، لیفٹیننٹ ٹران وان تھو 26 سال کی عمر میں جنگل کے بخار سے مر گیا (1967 میں، انہیں بعد از مرگ عوامی مسلح افواج کے ہیرو، بارڈر گارڈ کے پہلے شہید کے خطاب سے نوازا گیا)۔ تھو مر گیا لیکن اس نے جو انقلابی بیج بویا اس کی جڑیں سرحد کی مٹی میں گہری ہو گئیں۔ کامریڈ پو پو چو نے انقلابی کاز کو جاری رکھا، وہ پیپلز کمیٹی آف سین تھاؤ کمیون کے وائس چیئرمین بن گئے، ایک ایسا شخص جس نے انقلابی حکومت کی تعمیر اور اپنے خاندان کے لیے کمیونسٹ نظریات کو فروغ دینے میں بہت اہم کردار ادا کیا۔ ان کے 11 بچے تھے جن میں سے 7 پارٹی کے ممبر تھے۔

آج ٹا کو کھو گاؤں کا ایک گوشہ۔

1964 کے آخر میں سین تھاو کے ایک فیلڈ ٹرپ کے دوران، مصنف ٹران ہوو ٹونگ نے بیان کیا: "پو پو چو بیٹھا پانگ پوئی ندی کو دیکھ رہا تھا جو کبھی بہتا نہیں رکتا تھا۔ اب وہ زیادہ واضح طور پر سمجھ گیا تھا کہ پارٹی کا ممبر کیسا ہوتا ہے۔ وہ سمجھ گیا کہ کیڈر تھو، جو کنہ گاؤں میں بہت دور رہتے تھے، نے کیوں چڑھنے کی ہمت کی اور بہت سے پہاڑوں کی چوٹیوں سے گزرتے ہوئے بہت سے پہاڑوں کو عبور کیا۔ ڈھلوان، کیڈر شیروں سے نہیں ڈرتا تھا، پا تان آبشار سے گزرتا تھا، وہ پتھنوں سے نہیں ڈرتا تھا، پھو پھنگ کے علاقے سے گزرتا تھا، وہ ہاتھیوں سے نہیں ڈرتا تھا، سین کی لکڑی سے زیادہ سخت تھا، کارکنان لوگوں کے ساتھ دکھ جھیلنے کے لیے ہانھی گاؤں گئے، لوگوں کے لیے اچھا کام کیا، کیوں، چھو کی دور کے لوگوں نے سمجھا پہلے چاول، نمک، کپڑا لے جاتے تھے... تب ہمارے ملک کے لوگ ایک دوسرے سے دور تھے، ایک دوسرے کو نہیں جانتے تھے، لیکن پھر بھی فرانسیسیوں، ڈاکوؤں، امریکیوں سے لڑنے میں متحد تھے... وہ تمام اچھی چیزیں پارٹی کی وجہ سے تھیں، پارٹی کے ارکان کو سب سے پہلے ان کاموں کو اچھا کرنا چاہیے۔

ایک خاندان، کئی نسلیں، ایک آئیڈیل

کامریڈ پو پو چو کا انتقال 1988 میں 25 سال سے زائد عرصے تک ویتنام - لاؤس - چین کی سرحد پر ہا نی کمیونٹی کے لیے انقلابی شعلے کو روشن رکھنے میں حصہ لینے کے بعد ہوا۔ ان کے 7 بچے تھے جو پارٹی کے ممبر تھے اور اپنے انقلابی عقیدے کو برقرار رکھتے ہوئے پورے دل سے پارٹی اور عوام کے لیے خود کو وقف کرتے رہے۔ پارٹی کے پہلے رکن سے، پو خاندان میں اب پارٹی کے ارکان کی 4 نسلیں ہیں، پارٹی کی صفوں میں 50 سے زیادہ لوگ ہیں، جن میں سے تقریباً 30 کیڈر مسلح افواج میں کام کر رہے ہیں۔

اس کے بڑے بیٹے، پو ژی تائی نے بعد میں اپنے والد کی جگہ لے لی، اور کئی سالوں تک پارٹی کے رکن اور ملک کے دور مغرب میں ہا نی لوگوں کے رہنما رہے۔ 1968 میں، ہماری فوج اور پاتھیٹ لاؤ فوج نے پورے شمالی لاؤ سرحد اور سین تھاؤ سرحدی جنکشن کے ساتھ ڈاکوؤں کو دبانے کے لیے ایک مہم شروع کی۔ اس مہم کے دوران، Sin Thau کمیون نے لڑائی کے لیے تقریباً 2/3 چاول فراہم کیے... اس وقت کمیون پولیس ڈیپارٹمنٹ میں 25 افراد تھے، پو ژی تائی اس شعبے کے سربراہ تھے۔ ان کے ڈاکو کو دبانے کے کارنامے کو پارٹی اور ریاست نے تسلیم کیا جب 1973 میں سین تھاؤ کمیون پولیس ڈیپارٹمنٹ کو عوامی مسلح افواج کے ہیرو کے خطاب سے نوازا گیا، جو پورے شمال مغربی خطے میں پہلا تھا۔ سن تھاؤ کمیون پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری کے طور پر موونگ تے ضلع (پرانے) کے ایک پولیس افسر کے طور پر اپنے 16 سال کے دوران، پو ژی تائی واقعتاً دور مغرب میں ہا نی کمیونٹی کے ایک اہم رہنما اور رہنما تھے، جو اپنی زندگیوں میں روز بروز بہتری لا رہے تھے۔ وہ 2013 میں انتقال کر گئے، فوج اور سین تھاؤ کے لوگوں کو گہرے دکھ میں چھوڑ گئے۔

سن تھاؤ کمیون پولیس ڈیپارٹمنٹ کو 1973 میں عوامی مسلح افواج کے ہیرو کا خطاب ملا۔ کامریڈ پو ژی تائی نے سیاہ قمیض پہن رکھی ہے، دائیں طرف سے تیسرے نمبر پر ہے۔ تصویر بشکریہ وزارت پبلک سیکیورٹی۔

مسٹر پو پو چو کا دوسرا بیٹا پو گیا ٹو ہے، جو فوج میں زخمی ہو کر حکومت میں شامل ہو کر واپس آیا تھا، اور ایک بار موونگ ٹی ضلع کی عوامی عدالت کے ڈپٹی چیف جسٹس تھے۔ تیسرا بیٹا پو اے سنہ ہے، جو پیپلز کمیٹی آف سن تھاؤ کمیون کے سابق وائس چیئرمین ہیں۔ چوتھا بیٹا پو دیپ سانگ ہے، جو کئی سالوں تک صوبائی پارٹی کمیٹی کا رکن، موونگ نی ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، اور ڈین بیئن صوبے کی ماس موبلائزیشن کمیٹی کے سابق نائب سربراہ تھے۔ پانچواں بیٹا پو ڈین ژنہ ہے، جو پارٹی کمیٹی کے سابق سیکرٹری اور سین تھاؤ کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین تقریباً 20 سالوں سے ہیں۔ چھٹا بیٹا پو ڈین سن ہے، جو کبھی سن تھاؤ کمیون کے میڈیکل سٹیشن کا نائب سربراہ تھا۔ ساتویں سب سے چھوٹی بیٹی پو مائی لی ہے، جو میونگ نی ضلع (اب موونگ نی کمیون) کے ایتھنک افیئر ڈپارٹمنٹ کی ڈپٹی ہیڈ ہے۔ حال ہی میں، ضلعی سطح کے انتظامی یونٹ کو تحلیل کرنے کی پالیسی کے بعد، اس نے نوجوانوں کو مواقع فراہم کرنے کی سادہ وجہ سے، بغیر کسی شرط کے، 51 سال کی عمر میں ریٹائرمنٹ کے لیے فعال طور پر درخواست دی۔

سالوں کے دوران، جو کوئی بھی Sin Thau میں آتا ہے وہ پو فیملی کو جانتا ہے - ایک ایسا خاندان جس نے کئی نسلوں سے پارٹی کے نظریات کی پیروی کی ہے۔

At Ho کے خطوط ہانی لوگوں کے لیے راستہ روشن کرتے ہیں۔

آج، دو سطحی حکومت کی ایڈجسٹمنٹ کو نافذ کرنے کے بعد، سین تھاؤ کمیون سین تھونگ اور لینگ سو سین کمیون کے ساتھ ضم ہو گیا، 51,000 ہیکٹر کے رقبے کے ساتھ ایک کمیون بن گیا، جس کی آبادی 19 نسلی گروہوں کے ساتھ 6,100 سے زیادہ افراد پر مشتمل ہے، جن میں سے ہانی کے لوگ 51 فیصد ہیں۔

گاؤں کے بزرگ پو دیپ سانگ نے یاد کیا کہ، اس وقت پارٹی کے ایک رکن کے طور پر، مسٹر پو پو چو نے ہمیشہ کہا: "آپ کو A Te Ho کے حروف ضرور سیکھنا چاہیے، کیونکہ خطوط کے بغیر یہ مشعل یا لاٹھی کے بغیر جنگل میں جانے کے مترادف ہے۔" اگرچہ اس وقت اسے موونگ تے ضلع تک پہنچنے کے لیے چھ دن تک جنگل سے گزرنا پڑا، پھر بھی وہ اپنے بچوں کو اسکول بھیجنے کے لیے پرعزم تھا۔ 1973 سے... ایک ایک کر کے، پو اے سن، پو ڈین شن، پو دیپ سانگ... اپنے تھیلوں میں چاول اور نمک ڈالے اور خطوط تلاش کرنے کے لیے جنگل میں سے موونگ تے ضلع کی طرف چل پڑے۔

گاؤں کے بزرگ پو ڈین شن نے بتایا کہ اس وقت ان کے ساتھ 37 طالب علم سکول گئے تھے، لیکن جب وہ گرمیوں کی چھٹیوں سے واپس آئے تو سب نے پڑھائی چھوڑ دی، جس کی وجہ سے وہ پڑھائی کے لیے اکیلا رہ گیا۔ جو لوگ اس کی طرح اسکول جاتے تھے ان کا گاؤں والوں نے سست ہونے کی وجہ سے مذاق اڑایا تھا، انہیں کچھ سیکھنے کی ضرورت نہیں تھی بلکہ صرف وہیں رہنے کی ضرورت تھی... 1983 میں، پو ڈین شن 12ویں جماعت مکمل کر کے مغرب میں اس طرح کی اعلیٰ تعلیم حاصل کرنے والا پہلا شخص بن گیا۔ 1983 کے آخر میں، پو ڈین ژنہ یوتھ یونین کے سیکرٹری اور سن تھاؤ کمیون کے لیبر-وار انیلیڈز-سماجی امور کے محکمے کے سربراہ بن گئے، اور اس نے خود پورے گاؤں کو ان کی تعریف کی جب اس نے ایک بار لی پو لی نامی لڑکے کی جان بچانے کے لیے سیلابی مو فائی ندی میں چھلانگ لگا دی۔ اس بہادرانہ عمل نے لوگوں کو متاثر کیا اور کچھ ہی دیر بعد ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی نے انہیں پارٹی میں شامل کر لیا۔

مسٹر پو ڈین شن کئی سالوں سے سین تھاؤ کمیون کے رہنما رہے ہیں، جو ہمیشہ تمام مقامی سرگرمیوں میں سرفہرست رہتے ہیں۔

مسٹر پو ڈین شن تقریباً 20 سال تک پیپلز کمیٹی کے چیئرمین اور پھر سین تھاؤ کمیون کی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری رہے ہیں، جو لوگوں کی معیشت کو ترقی دینے، سماجی برائیوں کے خاتمے اور مسلسل مطالعہ کرنے میں رہنمائی کر رہے ہیں۔ وہ پہلا شخص بھی ہے جس کا ایک بیٹا ہے جس نے 2009 میں یونیورسٹی سے گریجویشن کیا، یعنی پو ہنگ سانگ، جو اب عوامی کونسل آف موونگ نی کمیون کے وائس چیئرمین ہیں۔ اس کے خاندان میں فی الحال 4 باپ اور بیٹے ہیں جو تمام پارٹی کے ارکان ہیں... پو ڈین شن 2015 میں ریٹائر ہوئے لیکن وہ ایک بہترین ہانی کاریگر ہیں، جو سن تھاو کے گاؤں کے سب سے معزز بزرگ ہیں۔

ہانی لوگوں کے دل جنگل کے درختوں کی طرح ہیں، پارٹی کے ساتھ متحد ہیں۔

ہانی گاؤں کے بزرگ اب بھی اپنے بچوں اور نواسوں سے کہتے ہیں: "صرف جب ہم رات کو جنگل میں چلتے ہیں تو مشعل کی تعریف کرتے ہیں، جب ہم ٹھنڈے غار میں لیٹتے ہیں تو ہی ہم آگ کی تعریف کرتے ہیں، اور جب ہم ندی کا پانی پیتے ہیں، تو ہمیں منبع کو یاد رکھنا چاہیے۔ ہانی کے لوگوں کے دل جنگل کے درختوں کی طرح ہیں، صرف ایک کور کے ساتھ، صرف پارٹی کی باتیں سنتے ہیں اور لوگوں کی بھلائی کرتے ہیں۔" یہ نظریہ نہ صرف ہر خاندان میں ایک درس ہے بلکہ یہاں کے کیڈرز اور پارٹی ممبران کی تمام سرگرمیوں میں رہنما اصول بھی ہے۔

یہی وجہ ہے کہ، تقریباً 7 دہائیوں کے بعد، جس دن سے ہیرو ٹران وان تھو ہانی لوگوں کے پاس آیا اور پہلے پارٹی سیل کے قیام کو منظم کیا، اب پو خاندان کے پاس پارٹی کے ارکان کی 4 نسلیں ہیں۔ گاؤں کے بزرگ پو دیپ سانگ کی پارٹی کی رکنیت 44 سال ہے اور کامریڈ پو دیپ تھانگ 21 سال کی عمر میں 4ویں نسل کے سب سے کم عمر پارٹی کے رکن ہیں، جو فی الحال پیپلز پبلک سیکیورٹی اکیڈمی میں پارٹی بلڈنگ اور اسٹیٹ ایڈمنسٹریشن میں اہم طالب علم ہیں۔

گاؤں کے بزرگ اور پارٹی کے اراکین پو اے سنہ، پو دیپ سانگ، پو ڈین شنہ، اور پو ڈین سون اب بھی کمیونٹی میں اہم ستون ہیں۔ گاؤں کے بزرگ اے پا چائی بارڈر گارڈ اسٹیشن کے افسران کے ساتھ مقامی معاملات پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں۔ تصویر: NGUYEN TUAN HUY

پو خاندان کی تیسری نسل کے نمایاں پارٹی ممبران میں کرنل پو چی لن، میونگ نی ڈسٹرکٹ کی ملٹری کمانڈ کے سابق پولیٹیکل کمشنر شامل ہیں۔ پو چنہ فا، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی آف سن تھاؤ کمیون کے چیئرمین؛ لیفٹیننٹ کرنل پو پو سان، ڈپٹی چیف آف پولیس آف موونگ نی کمیون؛ سینئر لیفٹیننٹ کرنل پو بچ لونگ، ڈائن بیئن صوبائی پولیس کے امیگریشن مینجمنٹ ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ؛ پو ڈیو نین، ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی آف دیئن بیئن صوبے کے وائس چیئرمین؛ پو ہنگ سانگ، میونگ نی کمیون کی پیپلز کونسل کے وائس چیئرمین؛ Po My Le, Sin Thau Commune کی پارٹی کمیٹی کے مستقل ڈپٹی سیکرٹری؛ لیفٹیننٹ کرنل پو بچ کوان، پا تھوم بارڈر گارڈ اسٹیشن کے سربراہ (دین بیئن)؛ میجر پو ڈین شوان، آگ کی روک تھام اور لڑائی کے ڈپٹی کیپٹن - Dien Bien صوبائی پولیس کے ریسکیو پولیس ڈیپارٹمنٹ؛ میجر پو پو ڈونگ، ٹیم 2، ڈین بیئن صوبائی پولیس کے ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ...

Dien Bien صوبے کی ویتنام فادر لینڈ فرنٹ کمیٹی کے وائس چیئرمین، Po Dieu Ninh (دور بائیں) اور خواتین کی یونین کے عہدیداروں نے A1 قومی شہداء کے قبرستان میں قوم کی بہادرانہ روایت کا جائزہ لیا۔

سین تھاؤ کمیون کی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری پو مائی لی اور وفد نے ہیروک شہداء کی یادگار اور ہیرو ٹران وان تھو کے مجسمے پر بخور پیش کیا۔ تصویر: NGUYEN TUAN HUY
لیفٹیننٹ پو کونگ من، مسلح افواج کے ٹیم لیڈر، موونگ نی بارڈر گارڈ اسٹیشن فوجیوں کو ہتھیاروں اور آلات کو محفوظ رکھنے میں رہنمائی کر رہے ہیں۔
میجر پو پو ڈونگ، ڈین بیئن صوبائی پولیس کے ٹریفک پولیس ڈیپارٹمنٹ کی ٹیم 2 موونگ نی کمیون میں ڈیوٹی پر۔ تصویر: NGUYEN TUAN HUY

سین تھاو میں پو خاندان کی نسلوں کی نسلیں خاص طور پر اور سرحدی علاقے میں بالعموم ہانی برادری اب بھی نسل در نسل اپنے آباؤ اجداد کی تعلیمات پر عمل پیرا ہیں۔ 1961 میں داخلہ کی تقریب کے دوران، پارٹی کے رکن پو پو چو نے کانپتی ہوئی آواز کے ساتھ بات کی: "ہا نی لوگ پاتال میں گرنے والے پرندوں کی طرح ہیں، جیسے پارٹی کی روشنی کے ساتھ اندھیرے غاروں میں چل رہے ہیں اور راستہ دکھاتے ہیں۔ پینگ پوئی ندی کبھی پیچھے کی طرف نہیں بہتی، بالکل اسی طرح جیسے پارٹی کے دل، تے ہو لوگوں کو کبھی نہیں بھولتے۔" چھ دہائیوں سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے، وہ حلف آج بھی عظیم جنگل میں گونجتا ہے، پارٹی کے ممبران کی پے در پے نسلوں میں، ان مخلص کارکنوں کے درمیان جو دن رات پارٹی کی مشعل کو روشن اور مدھم، سرحدی باڑ کے پہاڑوں اور جنگلوں کو روشن کرتے رہتے ہیں۔

آج اور کل تک!!!

پو قبیلے کے گاؤں کے بزرگ عوامی مسلح افواج کے ہیرو ٹران وان تھو کی یادگار کے دامن میں اپنے قبیلے کی انقلابی روایت کو یاد کر رہے ہیں۔ تصویر: NGUYEN TUAN HUY

ہونگ لی انہ منہ

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/cuoc-thi-viet-vung-buoc-duoi-co-dang/ngon-lua-dang-chay-mai-duoi-chan-nui-khoang-la-san-840263