ویتنامی ٹیٹ بیرون ملک مناتے ہیں۔

Tet، جو لفظ Tiết سے نکلتا ہے، جیسے موسم، موسم… آسمان اور زمین کے چکر میں، جب بہار آتی ہے، تو ٹھنڈک ہوتی ہے، درخت اگتے ہیں، اور تمام چیزیں زندگی سے بھرپور ہوتی ہیں۔ شاید یہی وجہ ہے کہ ہزاروں سالوں سے، ویتنامی لوگوں نے "ٹیٹ کھایا، ٹیٹ کھیلا"، اور ٹیٹ کو اس جذبے کے ساتھ خوش آمدید کہا کہ "چاہے آپ کہیں بھی کاروبار کریں، ٹیٹ کو یاد رکھیں، اور ایک دوسرے کو واپس آنے کی دعوت دیں"۔

ٹیٹ سال کی سب سے بڑی ہجرت بھی ہے۔ منزل ہے آبائی شہر لوٹنے کی، گھر لوٹنے کی، نئے سال کی شام سے پہلے۔ لہذا پوری مشین تیزی سے حرکت کرتی ہے، ٹیٹ سے پہلے اور بعد میں ٹریفک کے گیٹ ویز کچھ دنوں کے لیے بھیڑ ہوتے ہیں۔ ماضی میں، Tet "سارا سال بھوک، Tet کے 3 دنوں کے لیے پیٹ بھرنے" کی دعا تھی۔ آج کل کوئی بھی بھوکا نہیں ہوتا، خصوصاً جدید طرز زندگی کے ساتھ فون اٹھاتے ہیں اور لذیذ کھانا دروازے پر پہنچا دیا جاتا ہے۔ مسئلہ ہر شخص کے شعور میں ہے، روحانیت میں، خاندان، دوستوں اور آباؤ اجداد کو یاد کرنے کے لیے بخور جلانے میں... یہ ہے تیت کا تقدس!

اپنے وطن سے دور ویتنامی لوگوں کے لیے، ٹیٹ کا تقدس کئی گنا بڑھ گیا ہے۔ آج تک، 5 ملین سے زیادہ ویتنامی لوگ بیرون ملک مقیم ہیں۔ چاہے ان کا مقصد کوئی کاروبار شروع کرنا ہو یا بیرون ملک تعلیم حاصل کرنا، وہ سب اپنے وطن کے لیے ایک جیسی پرانی یادیں بانٹتے ہیں، خاص طور پر روایتی ٹیٹ چھٹیوں کے دوران۔ Tet اجتماع کا ایک موقع بھی ہے، ایک ایسا موقع جب قومی شناخت کا سب سے زیادہ واضح طور پر اظہار کیا جاتا ہے۔

مجھے ان جگہوں میں سے ایک میں ٹیٹ منانے کا موقع ملا جہاں بہت سے ویتنامی لوگ امریکہ میں آباد تھے، ڈورچیسٹر کا قصبہ جو بوسٹن کے مضافات میں، میساچوسٹس کی خوبصورت خلیج کے ساحل پر واقع ہے۔ یہاں، تقریباً ہر گھر میں ایک آبائی قربان گاہ ہے، اور تیت کے 3 دنوں کے دوران بخور کو نہیں بھولا جاتا ہے۔ اور نئے سال کی شام کی پیشکش کی ٹرے میں تمام چنگ کیک یا ٹیٹ کیک، جیو چا، ابلا ہوا چکن، فرائیڈ اسپرنگ رولز ہونا چاہیے بالکل اسی طرح جیسے وطن میں۔

ویتنامی لوگوں کے رواج میں سے ایک یہ ہے کہ "ضرورت کے وقت ایک دوسرے کی مدد" کی ذہنیت کے ساتھ اکٹھے ہونا پسند کریں۔ مثال کے طور پر، امریکہ میں، کیلیفورنیا، ٹیکساس، واشنگٹن، فلوریڈا، آسٹریلیا میں، سڈنی میں، جیسے کہ Bankstown، Cabramatta، Marrickville میں مرتکز ویت نامی کمیونٹیز موجود ہیں… ان جگہوں پر، دکانیں، ریستوراں، اور مارکیٹیں ویتنامی کمیونٹی کے لیے آسان ہیں کہ وہ کاروبار میں ایک دوسرے کی مدد کر سکیں… خاص طور پر وہ بزرگ ہیں جو ویتنامی بول سکتے ہیں۔ غیر ملکی زبانیں

اس کے لہجے اور معنوی لحاظ سے ویتنامی زبان کی فراوانی بھی ایک میراث ہے جسے ویتنامی لوگ اپنے ساتھ تمام خطوں میں لے جاتے ہیں، جیسا کہ ایک ثقافتی ماہر نے ایک بار کہا تھا: "جب تک ویتنامی زبان موجود ہے، ویتنامی قوم موجود ہے۔" گھر سے دور رہنے والے ویتنامی لوگوں نے بیرون ملک پروان چڑھنے والی نسلوں کو اپنے آباؤ اجداد کی زبان جاننے کی تعلیم دینے کی کوشش کی ہے، جو قومی شناخت کو برقرار رکھنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔

ورثہ میگزین