28 اپریل 1975 کی رات کو کھوونگ تھونگ اپارٹمنٹ کمپلیکس میں صرف ایک پنسل اور کاغذ کے ایک چھوٹے سے ٹکڑے کے ساتھ پیدا ہوئے، یہ گانا ریکارڈ کیا گیا اور پہلی بار وائس آف ویتنام ریڈیو پر شام 5:05 پر نشر کیا گیا۔ 30 اپریل 1975 کو فتح کی خبر کے فوراً بعد۔
دو دن بعد، Nhan Dan اخبار نے پورا گانا پرنٹ کیا، اخبار کے صفحات سے زندگی تک کا سفر شروع کیا، اسکول کے صحنوں، گھروں، تقریبات میں داخل ہوا اور اٹلی، جرمن جمہوری جمہوریہ، سوویت یونین سے لے کر جاپان، چیکوسلواکیہ تک دنیا میں پھیل گیا۔
بہت سی نسلیں "گویا عظیم فتح کے دن انکل ہو " کو "عوام کا گانا" کہتے ہیں کیونکہ اس کے بول سادہ اور گانے میں آسان ہیں، لیکن انکل ہو اور قربانی دینے والی نسلوں کا شکریہ ادا کرتے ہوئے اجتماعی یاد کو چھوتے ہیں۔
ایوارڈ کی تقریب میں، Nhan Dan اخبار کے چیف ایڈیٹر Le Quoc Minh نے تصدیق کی کہ یہ "عظیم یکجہتی کے جذبے اور آزادی کی خواہش کا ایک فاتح گانا ہے"۔ اپنے ہیروک راگ اور دھن کے ساتھ " ویتنام - ہو چی منہ !" ، یہ گانا نہ صرف قومی فخر کی علامت بن جاتا ہے، بلکہ ناقابل تسخیر ارادے کو بھی بیدار کرتا ہے، جو ویتنامی لوگوں کی نسلوں کو آزادی - آزادی - خوشی کی اقدار کے بارے میں متاثر کرتا ہے۔

ایڈیٹر انچیف لی کووک من نے شیئر کیا کہ حقیقت یہ ہے کہ موسیقار فام ٹوین کے خاندان نے یہ گانا نان ڈین اخبار کو دیا ایک دل کو چھو لینے والی حیرت تھی۔ Nhan Dan اخبار اس گانے کو مختلف شکلوں میں محفوظ کرنے اور پھیلانے میں زیادہ ذمہ دار ہوگا، تاکہ آنے والی نسلیں ہمیشہ اس قیمتی ورثے کو حاصل کر سکیں۔
عطیہ کی تقریب میں، صحافی فام ہونگ ٹیوین، موسیقار فام ٹوین کی بیٹی، کو منتقل کیا گیا: "ہماری خواہش ہے: گانے کو محفوظ کرنے اور پھیلانے کے لیے ایک مناسب جگہ پر واپس کرنا۔ میرے والد کا ہمیشہ یہ ماننا تھا کہ موسیقی تب ہی زندہ رہتی ہے جب اس کا تعلق کمیونٹی سے ہو۔ لہٰذا، اسے Nhan Dan اخبار کو عطیہ کرنا اس جذبے کو جاری رکھنا ہے، یہ ایک عوامی آواز اور عوامی آواز کی نمائندگی کرنے والے ادارے کو دینا ہے۔ تجارتی مقاصد۔"
گانے کو قبول کرنا نہ صرف ایک قانونی طریقہ کار ہے بلکہ ایک ثقافتی عہد بھی ہے: گانے کو صحیح وقت پر، صحیح جگہ پر، صحیح طریقے سے گانا؛ اصل اور تاریخی تناظر کا احترام کرنا؛ اور اسے نوجوان سامعین کے سامنے مناسب طریقے سے متعارف کرانے کا طریقہ تلاش کرنا تاکہ گانا آج کی زندگی میں زندہ رہے۔
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/nhac-si-pham-tuyen-trao-tang-bai-hat-nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-post810813.html
تبصرہ (0)