چاندنی راتیں اور دیہی علاقوں

جب میں بہت چھوٹا تھا، گرمی کے دنوں میں جب میرے والدین کھیتوں میں کام کرنے جاتے تھے، میں گھر میں اکیلا ہوتا تھا جس کے لیے کچھ نہیں ہوتا تھا، اس لیے میں اکثر ہیبسکس ہیج کو ایک طرف دھکیل کر کھیلنے کے لیے اپنے دادا دادی کے گھر بھاگ جاتا تھا۔

مثال: ڈانگ ہانگ کوان

میرے دادا دادی کا گھر میرے بالکل ساتھ ہے، ایک بڑے باغ سے الگ، ایک ہیبسکس ہیج سے دو حصوں میں بٹا ہوا ہے جس کے پھول سارا سال لالٹین کی طرح سرخ رہتے ہیں۔

میرے دادا کا بہت عرصہ پہلے انتقال ہو گیا تھا۔ میری دادی اس وقت بہت چھوٹی تھیں، صرف تیس سے زیادہ۔ اس نے کبھی دوسری شادی نہیں کی، کام کرنے اور میرے والد اور میری سب سے چھوٹی خالہ کی پرورش کے لیے اکیلی رہی۔

میری سب سے چھوٹی بیٹی کی شادی ہو گئی، میری دادی کو خالی گھر میں اکیلا چھوڑ کر۔ میرے والد نے اسے بارہا تاکید کی کہ وہ آئیں اور اس کے ساتھ رہیں، لیکن اس نے انکار کر دیا۔ اس نے کہا کہ چونکہ اس کی بینائی اور سماعت کمزور نہیں ہو رہی تھی، اس لیے وہ اب بھی اپنا خیال رکھ سکتی ہے۔

میرے والد جانتے تھے کہ وہ اکیلے رہنے کو ترجیح دیتی ہیں اور بہوؤں کے ساتھ رہنے کی تکلیف کو ناپسند کرتے ہیں، اس لیے انھوں نے اسے جانے دیا۔

میری دادی مجھ سے بہت پیار کرتی تھیں۔ جب ہم ایک یادگاری دعوت میں گئے تو اس نے چاول کا ایک چھوٹا کیک لیا اور جیکٹ کی جیب میں ڈال لیا۔ جب ہم گیٹ پر پہنچے تو اس نے مسکراتے ہوئے مجھے باہر بلایا اور پتوں سے لپٹا سیاہ کیک میرے ہاتھ میں تھما دیا۔ میں نے خوشی سے کہا، اسے کھول دیا، اور اسے ذائقہ کے ساتھ کھایا۔ فارغ ہو کر میں نے اپنا منہ پونچھ لیا اور پوچھا کہ اتنا کم کیوں لایا؟ اس نے کھیلتے ہوئے میری پیشانی پر ہاتھ پھیر دیا اور پیار سے مجھے ڈانٹا۔

میری دادی کے گھر کے وسط میں ایک بڑا، پالش شدہ سیاہ آبنوس لکڑی کا بستر تھا۔ میری دادی اکثر وہاں پڑی ہوئی سپاری چبا رہی تھیں، کھجور کے پتوں کے پنکھے سے خود کو جھونکتی تھیں، لوک گیتوں کو آہستہ سے گنگناتی تھیں۔ گرم، دھوپ والی دوپہروں میں، دھوپ میں بھاگنے اور کھیلنے کے بعد جب تک میں پسینے میں بھیگ نہ گیا، مجھے اپنی دادی کے گھر میں ایک گلاس ٹھنڈا پانی پینا، پھر ان کے ساتھ لیٹنے کے لیے بستر پر چڑھنا پسند تھا۔

اس نے مجھے ٹھنڈا رکھنے کے لیے پنکھا دیا، میری پیٹھ کھرچائی، لوری گایا، اور کہانیاں سنائیں۔ تھوڑی دیر کے بعد، میں نے نیند محسوس کی اور اپنی آنکھیں بند کر لیں، دوپہر تک سوتا رہا۔ جب میں بیدار ہوا اور اسے نہ پایا تو میں اسے ڈھونڈنے بھاگا اور دیکھا کہ وہ رات کے کھانے کے لیے کھٹا سوپ بنانے کے لیے باڑ سے کچھ پتے چن رہی ہے۔

چاندنی راتوں میں میری دادی کا گھر جنت جیسا تھا۔ جادوئی چاندنی مربع صحن میں بہتی تھی، گھر میں پھیلتی تھی اور لکڑی کے بستر کے ایک کونے کو روشن کرتی تھی۔ میری دادی وہیں پڑی تھیں، سپاری چبا رہی تھیں، اور میں ان کے پاس بیٹھا، بالکل گول چاند کو دیکھنے کے لیے اپنا سر کھڑکی سے باہر جھکا لیا۔

چاندنی کے نیچے اس نے جو پریوں کی کہانیاں سنائیں وہ بہت واضح اور دلکش تھیں۔ میں وہیں لیٹا دھیان سے سن رہا تھا، جادوئی چاندنی اور اس کی نرم آواز سنہری خوابوں کو ایک ساتھ بُن رہی تھی۔

جب چاند بلند ہوا اور زمین ٹھنڈی اوس سے ڈھکی ہوئی تھی تو میں نے دروازے پر قدموں کی آواز سنی۔ میں نے اوپر دیکھا اور محسوس کیا کہ میرے والد مجھے بلانے آئے ہیں۔ پشیمانی سے بھرا ہوا، میں بستر سے نیچے اترا، اپنی چپل کے لیے اِدھر اُدھر اُدھر اُدھر اُدھر اُس کے پیچھے بھاگا۔ کبھی کبھی، میں لیٹ جاتا، چیختا اور اٹھنے سے انکار کر دیتا، اور میرے والد کو مجھے اٹھا کر یا اپنے کندھوں پر اٹھا کر منانا پڑتا۔

وہ خوبصورت دن بیت گئے، بیس سال بیت گئے۔ میری دادی اب بوڑھی ہو چکی ہیں، اور میرے والد اسے ہمارے ساتھ رہنے کے لیے لائے تھے تاکہ وہ اس کی دیکھ بھال کر سکیں۔ میں شہر میں کام کرتا ہوں، اور جب بھی میں ملنے گھر آتا ہوں، تب بھی میں اسے پورچ میں ویکر کرسی پر بیٹھا ہوا دیکھتا ہوں۔ میں چلتا ہوں اور اسے گلے لگاتا ہوں، پوچھتا ہوں کہ وہ کیسی ہے۔ اسے مجھے پہچاننے میں تھوڑی دیر لگتی ہے، اس کی ابر آلود آنکھیں آنسوؤں سے بہہ رہی ہیں۔

زندگی میں بہت سے اتار چڑھاؤ سے گزرنے کے بعد، میری بچپن کی یادیں شاید کچھ دھندلی ہوئی ہیں، لیکن میری دادی نے مجھے چاندنی میں جو کہانیاں سنائیں وہ واضح طور پر واضح ہیں۔

میرے بچپن میں دادی کا ہونا ایک نعمت تھی۔ میرے ابتدائی سالوں میں میرے خواب، اس کی اور اس کی لوریوں کی بدولت، ہمیشہ محبت اور پرامن خوشی سے بھرے رہتے تھے۔

ماخذ: https://tuoitre.vn/nhung-dem-trang-va-noi-20250209110756205.htm