ڈاک لک میں زراعت، جنگلات اور ماہی گیری نے مشکلات پر قابو پاتے ہوئے 4.53 فیصد اضافہ حاصل کیا۔

2025 میں، ڈاک لک میں زراعت، جنگلات اور ماہی گیری کی قدر میں 4.53 فیصد اضافے کا تخمینہ لگایا گیا ہے، جس سے 2026 میں اپنے کاموں کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے پورے شعبے کے لیے ایک بنیاد بنائی جائے گی۔

Báo Tài nguyên Môi trường•14/01/2026

14 جنوری کی سہ پہر، ڈاک لک صوبے کے محکمہ زراعت اور ماحولیات نے 2025 میں اپنے کام کا خلاصہ اور 2026 کے لیے منصوبہ بندی کرنے کے لیے ایک کانفرنس کا انعقاد کیا۔ کانفرنس کا مقصد تنظیمی ڈھانچے کی تنظیم نو اور ریاست کے بہت سے اہم شعبوں کی ضرورت کو یقینی بنانے کے ایک سال بعد اس شعبے کے اہم اہداف پر عمل درآمد کے نتائج کا جامع جائزہ لینا تھا۔

Ông Nguyễn Minh Huấn, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường Đắk Lắk cho biết, năm 2025 là năm nhiều khó khăn, thách thức nhưng toàn ngành đã nỗ lực giữ ổn định sản xuất, chủ động tham mưu, triển khai đồng bộ các nhiệm vụ được giao. Ảnh: Phạm Hoài. — ڈاک لک محکمہ زراعت اور ماحولیات کے ڈائریکٹر جناب Nguyen Minh Huan نے کہا کہ 2025 بہت سی مشکلات اور چیلنجوں کا سال تھا لیکن پورے شعبے نے مستحکم پیداوار کو برقرار رکھنے، مشورے دینے اور تفویض کردہ کاموں کو ہم آہنگی کے ساتھ نافذ کرنے کی کوششیں کیں۔ تصویر: *فام ہوائی۔*

2025 ڈاک لک کے زرعی شعبے کے لیے ایک چیلنجنگ سال ہو گا، جو بیک وقت موسمیاتی تبدیلیوں، پودوں اور جانوروں کی بیماریوں، ان پٹ کی قیمتوں میں اتار چڑھاؤ، اور انتظامی یونٹ کی تنظیم نو اور استحکام کے اہم اثرات کا سامنا کر رہا ہے۔ خاص طور پر، ٹائفون نمبر 13 اور نومبر 2025 کے آخر میں آنے والے تاریخی سیلاب نے پیداوار اور لوگوں کی زندگیوں کو شدید نقصان پہنچایا، جس کا ابتدائی تخمینہ نقصان 12,000 بلین VND سے زیادہ تھا۔

اس تناظر میں، صوبے کے زرعی شعبے نے صوبائی پارٹی کمیٹی، صوبائی پیپلز کونسل، صوبائی پیپلز کمیٹی، اور وزارت زراعت و ماحولیات کی ہدایت پر عمل کرتے ہوئے بہت سے جامع حل پر عمل درآمد کیا ہے، قدرتی آفات اور وبائی امراض کا فوری طور پر جواب دیا ہے، اور ریاستی ڈھانچے کو مستحکم کرنے کے بعد ریاستی ڈھانچے کو مستحکم کیا ہے۔ لوگوں اور کاروباری اداروں کے لیے انتظام اور خدمت، بہت سے مثبت نتائج حاصل کرنے کے لیے۔

کانفرنس میں پیش کی گئی رپورٹ کے مطابق، زراعت، جنگلات اور ماہی پروری کی کل مجموعی علاقائی گھریلو پیداوار (GRDP) کا تخمینہ تقریباً 32,800 بلین VND ہے، جو 2024 کے مقابلے میں 4.53 فیصد زیادہ ہے۔ پورے شعبے نے صوبائی عوامی کمیٹی کے مقرر کردہ 7 کلیدی اہداف میں سے 6 کو مکمل کر لیا ہے۔ آبپاشی، دیہی صاف پانی، شہری ٹھوس فضلہ جمع کرنے اور ٹریٹمنٹ، جنگلات کا احاطہ، نئی دیہی ترقی، اور غربت میں کمی سے متعلق اہداف سبھی نے اس منصوبے کو پورا کر لیا ہے۔ زرعی پیداوار مقامی معیشت میں ایک اہم کردار ادا کر رہی ہے، جو صوبے کی مجموعی ترقی میں اہم کردار ادا کر رہی ہے۔

Tại hội nghị, đại diện một số địa phương đã thẳng thắn chia sẻ những khó khăn trong quá trình triển khai nhiệm vụ ở cơ sở, nhất là sau sắp xếp tổ chức bộ máy, khối lượng công việc tăng trong khi nguồn lực còn hạn chế. Ảnh: Phạm Hoài. — کانفرنس میں، کئی علاقوں کے نمائندوں نے نچلی سطح پر کاموں کو عملی جامہ پہنانے میں درپیش مشکلات کو واضح طور پر شیئر کیا، خاص طور پر انتظامی آلات کی تنظیم نو کے بعد، کام کا بوجھ بڑھ گیا جبکہ وسائل محدود رہے۔ تصویر: *فام ہوائی۔*

محکمہ زراعت اور ماحولیات کے ڈائریکٹر جناب Nguyen Minh Huan نے کہا کہ 2025 بہت سی مشکلات اور چیلنجوں کا سال تھا، لیکن پورے شعبے نے مستحکم پیداوار کو برقرار رکھنے، مشورے دینے اور تفویض کردہ کاموں کو ہم آہنگی کے ساتھ نافذ کرنے کی کوششیں کیں۔ تنظیمی ڈھانچے کو از سر نو ترتیب دینے کے بعد، اس شعبے نے تیزی سے کاموں کو مستحکم کیا، لوگوں اور کاروباری اداروں کے لیے ریاستی انتظام اور خدمات کو بلا تعطل یقینی بنایا۔

"محکمہ نے فوری طور پر اپنے تنظیمی ڈھانچے کو مستحکم کیا ہے، ہموار کارروائیوں کو برقرار رکھا ہے، پیداوار کی ہدایت پر توجہ مرکوز کی ہے، اور قدرتی آفات کے بعد پیداوار کو بحال کرنے میں لوگوں کی مدد کی ہے۔ فصلوں کا شعبہ ایک اہم کردار ادا کر رہا ہے، جو صنعت کی کل پیداواری قیمت کا تقریباً 70 فیصد ہے، جس میں بہت سی اہم مصنوعات اعلی پیداوار حاصل کر رہی ہیں، جیسے کہ کافی (08 سے 500 روپے)۔ 454,000 ٹن) اور کالی مرچ (82,000 ٹن سے زیادہ)؛ پودے لگانے کے ایریا کوڈز اور برآمد کے لیے پیکیجنگ کی سہولیات کے کام کو تقویت ملی ہے، جس سے ڈاک لک کی زرعی مصنوعات کی قدر اور مسابقت میں اضافہ ہوا ہے،" مسٹر ہوان نے شیئر کیا۔

اس کے علاوہ، کافی، ڈورین، کالی مرچ، اور پھلوں کے درختوں جیسی اہم فصلوں کے ساتھ، زرعی شعبہ معیار اور اضافی قدر کو بہتر بنانے کی سمت میں ترقی کرتا رہتا ہے۔ ایکسپورٹ کے لیے پلانٹنگ ایریا کوڈز اور پیکیجنگ کی سہولیات دینے کے کام کو تیز کر دیا گیا ہے، جس سے زرعی مصنوعات کی مارکیٹ کو وسعت دی جا رہی ہے۔

Các đại biểu đại diện UBND tỉnh cùng các sở, ngành, địa phương tham dự Hội nghị. Ảnh: Phạm Hoài. — کانفرنس میں صوبائی پیپلز کمیٹی اور مختلف محکموں، ایجنسیوں اور علاقوں کی نمائندگی کرنے والے مندوبین نے شرکت کی۔ تصویر: *فام ہوائی۔*

مویشیوں کی کاشتکاری مستحکم رہتی ہے، آہستہ آہستہ فارم پر مبنی، بایو سیکیور پیداوار کی طرف منتقل ہوتی ہے۔ فصلوں اور مویشیوں کے لیے بیماریوں سے بچاؤ اور کنٹرول کے اقدامات کو فعال اور جامع طریقے سے نافذ کیا جاتا ہے۔ ماہی گیری کے شعبے نے بہت سی مثبت تبدیلیاں دیکھی ہیں۔ ماہی گیری کے جہازوں کے انتظام، ماہی گیری کی سرگرمیوں کی نگرانی، اور غیر قانونی، غیر رپورٹ شدہ، اور غیر منظم ماہی گیری کے خلاف جنگ کو مضبوط کیا گیا ہے، جس کا مقصد یورپی کمیشن کے "پیلا کارڈ" کو ہٹانا ہے۔

زمین کے انتظام میں، زمین کے استعمال کی منصوبہ بندی اور انتظام کو منظم اور مؤثر طریقے سے نافذ کیا گیا ہے۔ ڈاک لک ان پانچ صوبوں میں سے ایک ہے جسے مرکزی حکومت نے زمین کے ڈیٹا ڈیٹا بیس کی تعمیر اور صفائی میں کامیابیوں کے لیے سراہا ہے۔ معدنیات سے متعلق منصوبوں کو مشورہ دینے، جانچنے اور لاگو کرنے کا کام ضوابط کے مطابق کیا گیا ہے، جو رکاوٹوں کو حل کرنے اور سماجی و اقتصادی ترقی کے لیے رفتار پیدا کرنے میں معاون ہے۔

2026 میں داخل ہوتے ہوئے، ڈاک لک صوبے کے زراعت اور ماحولیات کے شعبے کا مقصد ترقی اور پائیدار ترقی کے معیار میں ایک اہم تبدیلی لانا ہے۔ کلیدی اہداف میں شامل ہیں: 5.86% GRDP شرح نمو کے لیے کوشش کرنا؛ نئے دیہی معیارات پر پورا اترنے والی کمیونز کی تعداد 88 میں سے 32 کمیون تک بڑھانا؛ 41.38% پر جنگلات کا احاطہ برقرار رکھنا؛ غربت کی شرح میں 2 فیصد سے زیادہ کمی، نسلی اقلیتوں میں غربت کی شرح 3 فیصد سے زیادہ ہے۔

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đắk Lắk Nguyễn Thiên Văn đánh giá cao những nỗ lực của ngành Nông nghiệp và Môi trường trong việc duy trì tăng trưởng lĩnh vực nông, lâm, thủy sản đạt 4,53% trong điều kiện nhiều yếu tố bất lợi. Ảnh: Phạm Hoài. — ڈاک لک پراونشل پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین Nguyen Thien Van نے بہت سے ناگوار عوامل کے باوجود زراعت، جنگلات اور ماہی گیری کے شعبے میں 4.53 فیصد کی شرح نمو برقرار رکھنے میں محکمہ زراعت اور ماحولیات کی کوششوں کو سراہا۔ تصویر: *فام ہوائی۔*

کانفرنس میں، کئی علاقوں کے نمائندوں نے نچلی سطح پر کاموں کو عملی جامہ پہنانے میں درپیش مشکلات کو واضح طور پر شیئر کیا، خاص طور پر انتظامی آلات کی تنظیم نو کے بعد، کام کا بوجھ بڑھ گیا جبکہ وسائل محدود رہے۔

مقامی حکام نے تجویز پیش کی کہ محکمہ زراعت اور ماحولیات اور متعلقہ شعبے کوآرڈینیشن کو مضبوط بنانے اور بیماریوں سے بچاؤ اور کنٹرول، ماحولیاتی تحفظ، وسائل کے انتظام، دیہی ترقی اور زراعت میں ڈیجیٹل تبدیلی جیسی خصوصی سرگرمیوں کے لیے مالی مدد فراہم کرنے پر توجہ دیں، تاکہ مقامی لوگوں کے لیے اپنے تفویض کردہ کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کے لیے حالات پیدا ہوں۔

Lãnh đạo UBND tỉnh Đắk Lắk cùng lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Môi trường trao bằng khen cho các cá nhân và tập thể có những thành tích xuất sắc trong năm 2025. Ảnh: Phạm Hoài. — ڈاک لک صوبائی پیپلز کمیٹی کے رہنماؤں اور محکمہ زراعت اور ماحولیات کے رہنماؤں نے 2025 میں نمایاں کامیابیاں حاصل کرنے والے افراد اور گروہوں کو تعریفی اسناد پیش کیں۔ تصویر: *فام ہوائی۔*

کانفرنس سے خطاب کرتے ہوئے، ڈاک لک صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نگوین تھین وان نے بہت سے ناموافق عوامل کے باوجود زراعت، جنگلات اور ماہی گیری کے شعبے میں 4.53 فیصد کی شرح نمو برقرار رکھنے میں محکمہ زراعت اور ماحولیات کی کوششوں کو سراہا۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین کے مطابق، اس شعبے نے صوبے کو زرعی پیداوار، زمین، وسائل، ماحولیات اور معدنیات کے انتظام کے بارے میں فعال طور پر مشورہ دیا ہے، جو سماجی و اقتصادی استحکام اور لوگوں کی زندگیوں کو برقرار رکھنے میں اپنا کردار ادا کر رہا ہے۔

Ban Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường Đắk Lắk tập trung nghe chỉ đạo từ lãnh đạo UBND tỉnh. Ảnh: Phạm Hoài. — ڈاک لک محکمہ زراعت اور ماحولیات کے بورڈ آف ڈائریکٹرز صوبائی پیپلز کمیٹی کے رہنماؤں کی ہدایات سننے کے لیے جمع ہوئے۔ تصویر: *فام ہوائی۔*

تاہم، مسٹر Nguyen Thien Van نے بھی واضح طور پر کچھ خامیوں اور حدود کی نشاندہی کی جنہیں جلد دور کرنے کی ضرورت ہے، خاص طور پر کچھ شعبوں میں فعال نہ ہونا، اور کچھ اکائیوں میں مشاورتی کام کی سست رفتار، جو ریاستی انتظام کی تاثیر کو متاثر کرتی ہے۔ آنے والے وقت میں، زراعت اور ماحولیات کی وزارت کو اپنے کاموں کا جامع طور پر از سر نو جائزہ لینے کی ضرورت ہے، عمل درآمد جاری رکھنے کے لیے مواد کی واضح طور پر شناخت کرنے کی ضرورت ہے، جس مواد کو ایڈجسٹمنٹ یا بند کرنے کی ضرورت ہے۔ واضح طور پر کاموں، حلوں اور اہلکاروں کی وضاحت کریں، اور عملی رہنمائی کو مضبوط کریں۔

صوبائی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین نے ماہی گیری کے شعبے کی پائیداری کے لیے مسلسل تنظیم نو، سمندری ماحولیاتی ماحول کی حفاظت، سمندری ماہی گیری میں ماہی گیروں کی مدد، اور ماہی گیری کے استحصال میں "یلو کارڈ" کو پرعزم طریقے سے اٹھانے کی بھی درخواست کی۔ اس کے ساتھ ہی، انہوں نے پائیدار کوکو، ایوکاڈو، اور کافی کے ترقیاتی منصوبوں کے موثر نفاذ پر زور دیا، جس کا مقصد اخراج کو کم کرنا اور سبز زراعت کو فروغ دینا ہے۔

Năm 2025 mặc dù gặp nhiều khó khăn do ảnh hưởng thiên tai nhưng với quyết tâm và đồng bộ nhiều giải pháp ngành Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Đắk Lắk đã từng bước vượt khó để ổn định. Ảnh: Phạm Hoài. — 2025 میں، قدرتی آفات کی وجہ سے بہت سی مشکلات کا سامنا کرنے کے باوجود، عزم اور حل کے ایک جامع سیٹ کے ساتھ، ڈاک لک صوبے کے زراعت اور ماحولیات کے شعبے نے استحکام کے حصول کے لیے بتدریج چیلنجوں پر قابو پالیا۔ تصویر: *فام ہوائی۔*

ڈاک لک محکمہ زراعت اور ماحولیات کے ڈائریکٹر جناب Nguyen Minh Huan نے گزشتہ ادوار میں زراعت اور ماحولیات کے شعبے کی طرف ڈاک لک صوبائی عوامی کمیٹی کے رہنماؤں کی بھرپور توجہ اور رہنمائی پر تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔ مسٹر ہوان نے اس بات کی تصدیق کی کہ 2026 میں پورا شعبہ متحد رہے گا، پوری کوشش کرے گا، مشکلات پر فعال طور پر قابو پائے گا، انتظامی اصلاحات اور ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دے گا، علاقوں اور لوگوں کے ساتھ مل کر کام کرے گا، اور تمام تفویض کردہ اہداف اور کاموں کو کامیابی سے مکمل کرنے کی کوشش کرے گا۔

ماخذ: https://nongnghiepmoitruong.vn/nong-lam-thuy-san-dak-lak-vuot-kho-tang-453-d793665.html